然后

拼音
rán hòu
注释
ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ

近义词:而后

解释

而后 érhòu

[then;after that] 以后;后来;然后

鸣呼!今而后(以后)吾将再病,教从何处呼汝耶。——清· 袁枚《祭妹文》

如优孟摇头而歌,而后可以得志。—— 清· 黄宗羲《柳敬亭传》

大家先议一议,而后正式表决

-----------------国语辞典而后ér hòu ㄦˊ ㄏㄡˋ
  1. 以后。《论语.泰伯》:「而今而后,吾知免夫。」近尔后

  2. 然后。《左传.桓公六年》:「是以圣王先成民,而后致力于神。」

近义词:继而

解释

继而 jì’ér

[then;afterwards] 指接着某件事或行为之后,又接着…(先喝一瓶啤酒,继而又喝了一杯白酒)

-----------------国语辞典继而jì érㄐㄧˋ ㄦˊ
  1. 接著。表示紧跟著某一情况或动作之后。如:「她先是一惊,继而放声大哭。」

近义词:接着

①用手接:我往下扔,你在下面~。
②连着(上面的话);紧跟着(前面的动作):我讲完了你~讲ㄧ这本书,你看完了我~看。

近义词:后来

解释

后来 hòulái

[afterward] 以后

后来怎么样

后来 hòulái

[afterwards;later;thereafter;subsequently] 属于随后的时间或时期的;继…之后出现的

后来的情况好多了

后来的行动

-----------------国语辞典后来hòu lái ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ
  1. 后至、后到。南朝宋.刘义庆《世说新语.雅量》:「支道林还东,时贤并送于征虏亭,蔡子叔前至,坐近林公,谢万石后来,坐小远。」

  2. 以后。《红楼梦.第六四回》:「二姐又是水性的人,在先已和姐夫不妥,又常怨恨当时错许张华,致使后来终身失所。」反当初,起先,起初,早先

  3. 后进之人。《后汉书.卷六四.卢植传》:「宜置博士,为立学官,以助后来,以广圣意。」

英语 afterwards, later

德语 sp?ter, nachher, danach

法语 ensuite, plus tard, après

近义词:其次

1.次第较后;第二。
2.次第较后的;次要的。

近义词:先后

解释

先后 xiānhòu

(1) [early or late]∶先和后;早和晚

人来的不少,但总要分个先后

(2) [one after another]∶前后相继;陆续地;接连地

她先后去了美国、英国和德国求学

-----------------国语辞典先后xiān hòu ㄒㄧㄢ ㄏㄡˋ
  1. 前后。《礼记.大学》:「物有本末,事有终始,知所先后,则近道矣。」

  2. 前后相继。《红楼梦.第六三回》:「便命翠墨同了小燕也再三的请了李纨和宝琴二人会齐,先后都到了怡红院中。」

先后xiàn hòuㄒㄧㄢˋ ㄏㄡˋ
  1. 妯娌。《汉书.卷二五.郊祀志上》:「神君者,长陵女子,以乳死,见神于先后宛若。」明.宋濂〈楼母娄氏墓版文〉:「处先后唯以柔胜,有恃强压之者,夫人俛首避去。」

  2. 辅佐。《周礼.秋官.士师》:「以五戒先后刑罚,毋使罪丽于民。」《后汉书.卷二六.伏湛传》:「实足以先后王室,名足以光示远人。」

近义词:后续

解释

后续 hòuxù

(1) [follow-up]∶后面接续而来

后续力量

(2) [remarry]〈方〉∶再娶;再婚

-----------------国语辞典后续hòu xù ㄏㄡˋ ㄒㄩˋ
  1. 后面接续而来的。如:「后续部队」。

  2. 后代子孙。《聊斋志异.卷一○.龙飞相公》:「『今其后续如何矣?』盖戴近宗凡五支,堂居长。」

英语 follow-up, (dialect)? to remarry

德语 Folge (S)?, nachfolgen (V)?, folgen (Adj)?, folgend (Adj)?, nachfolgend (Adj)?

法语 suivi, suite

“然后”基本解释

解释

然后 ránhòu

[then;after that ] 用于顺承复句的后一分句的句首,或一段的开头,表示某一行动或情况发生后,接着发生或引起另一行动或情况,有的跟前一分句的“先”、“首先”相呼应

然后皇上与康先生之意始能少通。—— 清· 梁启超《谭嗣同传》

-----------------国语辞典然后rán hòuㄖㄢˊ ㄏㄡˋ
  1. 承接连词。表示某事接在前句所述事情之后。《礼记.学记》:「是故学,然后知不足;教,然后知困。」《文明小史.第三九回》:「被潘书办骗到后房里捆打了一顿,写下伏辩,然后放他走的。」