传染
拼音
chuán rǎn
注释
ㄔㄨㄢˊ ㄖㄢˇ
近义词：感染
①受到传染：身体不好，容易～流行性感冒。
②通过语言或行为引起别人相同的思想感情：～力ㄧ欢乐的气氛～了每一个人。
近义词：污染
解释
◎ 污染 wūrǎn
(1) [contaminate;besmear;defile;stain]∶使沾上脏物或有害物质
放射物污染了整个地区
(2) [pollute]∶指受坏思想的影响
心灵受污染
(3) [smear;involve]∶指诬陷或牵累
-----------------国语辞典沾染、弄脏。《三国志．卷二九．魏书．方伎传．管辂传》：「或因汉末之乱，兵马扰攘，军尸流血，污染丘山。」
感染，因有害物质的传播而造成危害。《三国志．卷六○．吴书．全琮传》：「水土气毒，自古有之，兵入民出，必生疾病，转相污染，往者惧不能反。」
近义词：习染
解释
◎ 习染 xírǎn
(1) [fall into a bad habit]∶沾上不好的习惯
(2) [bad habit]∶恶习,不好的习惯
-----------------国语辞典染习癖好。南朝梁．庾肩吾〈第三赋韵东城门病〉诗：「习染迷画瓶，卧起求栖宿。」近感染,沾染,霑染
近义词：沾染
1.浸润濡染。
2.传染;因接触而被不好的东西附着上。
3.因接触而受到影响。多指受不良影响。
4.指捞取非分的好处。
5.指发生性行为。多指不正当的。
6.犹牵扯，牵连。
近义词：濡染
①沾染：濡染陈俗。
②受熏陶：濡染家学。
③沾湿，染上颜色(常指运笔写字作画)：濡染大笔何淋漓!
解释
◎ 传染 chuánrǎn
(1) [infect]∶把病原体或疾病传给 [个体或器官]
传染上瘟疫
(2) [be contagious]∶病源体从有病的生物体传到别的生物体
这种病不传染
(3) 比喻情绪受感染
-----------------国语辞典疾病由一个体侵入另一个体。可分为直接接触的直接传染，以及需靠媒介传播病菌的间接传染。