地产
近义词:田产
解释
◎ 田产 tiánchǎn
(1) [land and estate;real estate]∶旧指田地和产业
(2) [individual-owned or collective-owned field]∶旧指个人、团体等所拥有的田地产业
-----------------国语辞典田地产业。《宋史.卷三四.孝宗纪》:「两淮归正,忠义有田产者,蠲役五年。」《文明小史.第三九回》:「他的家里只有一位母亲,靠著祖上有些田产过活。」
解释
◎ 地产 dìchǎn
(1) [land]∶私有或公有的土地
(2) [tenantry]∶租出的财产,租给租佃者的财产
把他自己拔出的一片小地产建成一座整洁砖房的小庄,以每年一个畿尼(旧英金币)的租金租出
(3) [landed property (estate)]∶不动产
房屋四周全是地产
-----------------国语辞典个人或团体持有所有权的土地。
凡地面上的产物,统称为「地产」。
英语 estate
法语 propriété, domaine (foncier)?, bien (n.m)?