˾ÂíǨ
¡°Ë¾ÂíǨ¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ˾ÂíǨ S¨©m¨£ Qi¨¡n [Sima Qian] (¹«ÔªÇ°145/Ç°135—?)ÖйúÎ÷ººÖøÃûʷѧ¼Ò¡¢ÎÄѧ¼ÒºÍ˼Ïë¼Ò¡£×Ö×Ó³¤¡£ÏÄÑô(½ñÉÂÎ÷º«³ÇÄÏ)ÈË¡£ÔçÄêÓÎÀú¸÷µØ,±é·ÃÃñ¼ä·çË×,²É¼¯´«Ëµ¡£³õÈÎÀÉÖÐ,ºó¼Ì¸¸ÈÎÌ«Ê·Áî,µÃ¶Á¹ú¼Ò²ØÊ顣̫³õÔªÄê(¹«ÔªÇ°104Äê)ÓëÌƶ¼µÈÈ˸Ķ¨Ì«³õÀú¡£ºº½«ÀîÁêÓëÐÙÅ«×÷սʧ°Ü,ÂʾüͶ½µ¡£Ë¾ÂíǨÒòΪ֮Éê±ç»ñ×ïÏÂÓü,Êܸ¯ÐÌ,³öÓüºóÈÎÖÐÊéÁî,·¢·ß¼ÌÐøÍê³ÉËùÖøÊ·¼®¡£È˳ÆÆäÊéΪ¡¶Ì«Ê·¹«Êé¡·,ºó³Æ¡¶Ê·¼Ç¡·¡£ÊÇÖйú×îÔçµÄ¼Ç´«Ìåͨʷ¡£ÆäÊé´«¼ÇÓïÑÔÉú¶¯,ÈËÎïÐÎÏóÏÊÃ÷,Ò²ÊÇÓÅÐãµÄ´«¼ÇÎÄѧ×÷Æ·¡£¶ÔºóÊÀʷѧºÍÎÄѧ¾ùÓÐÉîÔ¶Ó°Ïì ÈËÃû¡££¨Î÷Ԫǰ145¡«Ç°86)?×Ö×Ó³¤£¬Î÷ººÈË¡£ÉúÓÚÁúÃÅ£¬ÄêÇáʱÓÎÀúÓîÄÚ£¬ºóÒÔËÄÊ®¶þËêÖ®Áä¼Ì³Ð¸¸Ç×˾Âí̸Ϊ̫ʷÁ²¢³ÐÒÅÃüÖøÊö¡£ºóÒòÀîÁê½µÐÙÅ«Ê£¬Ç¨ÎªÖ®±ç»¤£¬´¥ÅÎäµÛÏÂÓü£¬Êܸ¯ÐÌ¡£ºóΪÖÐÊéÁÒÔÐ̺óÓàÉúÍê³ÉÌ«Ê·¹«Ê飨ºó³Æ¡¶Ê·¼Ç¡·£©?£¬ÉÏÆð»ÆµÛ£¬ÏÂÆùººÎäµÛÌ«³õÄê¼ä£¬¹²Ò»°ÙÈýʮƪ£¬ÎåÊ®¶þÍòÓàÑÔ£¬Îª¼Í´«ÌåÖ®×棬ÒàΪͨʷ֮×æ¡£Òò¾ßÁ¼Ê·Ö®²Å£¬Ëù×÷Ê·¼ÇÓÖΪÕýÊ·Ö®×Ú£¬¹ÊºóÊÀ³Æ˾ÂíǨΪ¡¸Ê·Ç¨¡¹¡£ÓÖ¡¶ººÊéÒÕÎÄÖ¾¡·ÔØÓÐËùÖøÖ®¸³°Ëƪ£¬½ñ½ö¼û±¯Ê¿²»Óö¸³¡£
¡°Ë¾ÂíǨ¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
˾ÂíǨ £¨Î÷ººÊ·Ñ§¼Ò¡¢É¢Îļң©
1.ÏîÓðÊÇÁ¦°ÎɽÆø¸ÇÊÀµÄÓ¢ÐÛ,ÀúÀ´ÊÇÈËÃÇÔÞĽµÄ¶ÔÏó,È»¶ø˾ÂíǨÒÔÀä¾²µÄÊ·¼Ò֮ͷÄÔ,·ÖÎöÁËÏîÓðÆäÈËÆäÊÂ,°Ñ¶ÔËûµÄÆÀ¼ÛÌáµ½Ò»¸ö¸ß¶È¡£
2.Èô´ÓÀúÊ·µÄÑ۹⿴,ÖйúÏÀÒâʶµÄ³ÉÐÍÊÇ×Ô˾ÂíǨʼ,´Ó˾ÂíǨµ½½ðÓ¹µÄ¶þǧÄê¼ä,ÏÀ´ÓÍþÖØÏçÀï¡¢ÓëÈ˽â·×µÄ¡°²¼ÒÂÖ®ÏÀ¡±¡£
3.˾ÂíǨÊÇһλÃû¸±ÆäʵµÄ´óÎÄѧ¼Ò¡£
4.Ô˳ïá¡á¢Ö®ÖУ¬¾öʤǧÀïÖ®Í⡣˾ÂíǨ
5.˾ÂíǨд¹ÜÖÙ,ÊÇÒÔ±«ÊåÈÃÏͺ͹ÜÖÙΪÕþΪÖ÷ÒªÄÚÈÝ,Í»³öµÄÊǹÜÖÙÖ®²Å,¶øдêÌÓ¤ÊÇÒÔÆäÊêÏÍ¡¢¼öÏͺ͡°½Ú¼óÁ¦ÐС±ÎªÖ÷,Í»³öµÄÊÇêÌӤ֮Ʒ¡£
6.È˹ÌÓÐÒ»ËÀ£¬»òÖØÓÚ̩ɽ£¬»òÇáÓÚºè롣ΪÈËÃÇÀûÒæ¶øËÀ£¬¾Í±È̩ɽ»¹ÖØ£»Ìæ·¨Î÷˹ÂôÁ¦£¬Ìæ°þÏ÷ÈËÃñºÍѹÆÈÈËÃñµÄÈËÈ¥ËÀ£¬¾Í±Èºè뻹Çᡣ˾ÂíǨ
7.È˹ÌÓÐÒ»ËÀ,ËÀÓÐÖØÓÚ̩ɽ,»òÇáÓÚºè롣˾ÂíǨ
8.Å®ÎÞÃÀ¶ñ£¬È빬¼û¶Ê£ºÊ¿ÎÞÏͲ»Ð¤£¬È볯¼ûÒÉ¡£Ë¾ÂíǨ
9.ÆäÑÔ±ØÐÅ£¬ÆäÐбعû£¬¼ºÅµ±Ø³Ï¡£Ë¾ÂíǨ
10.Àñ½ûδȻ֮ǰ£¬·¨Ê©ÒÑȻ֮ºó¡£Ë¾ÂíǨ
11.ÄÇ˾ÂíǨһ¼ÒÊÜÇ£Á¬,¿ÖŵòØÆðÀ´°É,Ì«Ê·¹«×Ô¼º²»Ëµ,²ØÖ®Ãûɽ,´«Ö®ÆäÈËô¡£
12.˾ÂíǨÊܸ¯ÐÌÔÚÌ캺ÈýÄêÊ®¶þÔÂ,³öÓü´óÔ¼ÔÚÌ캺ËÄÄê¶þÈýÔ¡£
13.˾ÂíǨ±»¹¬Ð̺óд³ö²»ÐàµÄ¡¶Ê·¼Ç¡·£¬Õź£µÏ¸Ð¶¯Á˼¸´úÖйúÈË£¬±´¶à·Òʧ´Ïºóд³öΰ´ó½»ÏìÇú¡¼áÇ¿µÄ²Ð¼²È˸øÎÒÃǶàÉٸж¯£¬²Ð¼²ÈËÈÕµ½ÁË£¬¹Ø°®²Ð¼²ÈË£¡
14.³ÂÉæÊÀ¼Ò£ºÑàȸ°²ÖªºèðÀÖ®Ö¾ÔÕ¡£Ë¾ÂíǨ
15.³£Ë¼·Ü²»¹ËÉí£¬¶øѳ¹ú¼ÒÖ®¼±¡£Ë¾ÂíǨ
16.¹ÜêÌÁд«£º½«Ë³ÆäÃÀ£¬¿ï¾ÈÆä¶ñ£¬¹ÊÉÏÏÂÄÜÏàÇ×Ò²£¬²ÖâÞʵ¶øÖªÀñ½Ú£¬ÒÂʳ×ãÔòÖªÈÙÈ衣˾ÂíǨ
17.±È¸ÉÃ÷ÖªæûÍõÇ¿±©,Ö±ÚÉÓÐɱÉíÖ®»ö,ÈÔ¾ÉÇ¿ÚÉ,ÒÔ¡°É±Éí³ÉÈÊ¡±µÄ·½Ê½Ðû¸æ×Ô¼ºµÄ¼áÊØ;˾ÂíǨÊܸ¯ÐÌÒÔÃâËÀ,ÈÌÊܳÜÈè,ΪµÄÊdzɹŽñÖ®±ç¡¢ÍòÊÀÖ®ÑÔ¡£
18.ÐÞÉíÕßÖÇÖ®¸®Ò²£¬°®Ê©ÕßÈÊÖ®¶ËÒ²£¬È¡ÓèÕßÒåÖ®·ûÒ²£¬³ÜÈèÕßÓÂÖ®¾öÒ²¡£Ë¾ÂíǨ
19.ÕçÎ÷ÀèÉúËÀºöÈ»ÏëÆð˾ÂíǨµÄÃûÑÔ,È˹ÌÓÐÒ»ËÀ,»òÇáÓÚºèë,»òÖØÓÚ̩ɽ¡£
20.¶ÔÓÚ¿áÀô,˾ÂíǨ±íÏÖ³öÒ»ÖÖ¸´ÔÓ̬¶È.
21.ÄÜÐÐÖ®Õßδ±ØÄÜÑÔ£¬ÄÜÑÔÖ®Õßδ±ØÄÜÐС£Ë¾ÂíǨ
22.˾ÂíǨ°ÑÕâÒ»ÀúÊ·ÐÔµÄ׳¾ÙÐÎÏóµØÃè»æΪ¡°Ôä¿Õ¡±.
23.´ó¼Ò¶¼ÖªµÀ˾ÂíǨÊܹý¸¯ÐÌ,ÄÇô,ÔÚËûÏòººÎäµÛ³ÊÉÏËûµÄÊ·Êéʱ,¾ÍÓ¦¸ÃûÓкú×ӲŶԡ£
24.ÔÃû¡¶Ì«Ê·¹«Êé¡·,¶«ººÒÔºóʼ³Æ¡¶Ê·¼Ç¡·,Î÷ººË¾ÂíǨ׫¡£
25.¹ÊÒôÀÖÕߣ¬ËùÒÔ¶¯µ´ÑªÂö£¬Í¨Á÷¾«Éñ¶øºÍÕýÐÄÒ²¡£Ë¾ÂíǨ
26.¿××ÓÊÀ¼Ò£º¸ßɽÑöÖ¹£¬¾°ÐÐÐÐÖ¹£¬ÎáΟ»¹óÕßËÍÈËÒԲƣ¬ÈÊÈËÕßËÍÈËÒÔÑÔ¡£Ë¾ÂíǨ
27.ÊÀÈ˶àÒԳɰÜÂÛÓ¢ÐÛ£¬µ«Ë¾ÂíǨÓÎÓÚÌìÈË£¬µ±È»Áí¾ßÖ»ÑÛ¡£Ëû¼È²»³ÉÍõ¡¢Ò಻°Ü¿Ü¡£ËûΪʧ°ÜÕßÏîÓðÁ¢´«£¬ÇÒÁ¢´«ÓÚ±¾¼Í¡£²»½öÈç´Ë£¬Ëû»¹ÈÃÏîÓðµÄÓ¢ÐÛÐÎÏóԶԶѹµ¹Áõ°î£¬¶øÇÒ£¬Ãàبǧ¹Å¡£Ñ¦ÈÊÃ÷
28.ÔÚ³¾°£Ö®ÖУ¬¹Å½ñÒ»Ì壬°²ÔÚÆä²»Èèºõ£¿Ë¾ÂíǨ
29.É̾ýÁд«Ç§ÈËŵŵ£¬²»ÈçһʿÚÌÚÌ¡£Ë¾ÂíǨ
30.ÖÁÓÚ˾ÂíǨ˵µ½µÄ¡°¶òÀ§Û¶¡¢Ñ¦¡±,¿ÉÄÜÊÇËûÔÚÄÇÀïÅöÉÏÁ˲»Óä¿ìµÄʶù¡£
31.ÌìÏÂÎõÎõ£¬½ÔΪÀûÀ´£»ÌìÏÂÈÀÈÀ£¬½ÔΪÀûÍù¡£ÖÇÕßǧÂÇ£¬±ØÓÐһʧ£»ÓÞÕßǧÂÇ£¬±ØÓÐÒ»µÃ¡£ÌÒÀî²»ÑÔ£¬ÏÂ×Ô³Éõè¡£Íø˾ÂíǨ
32.³ËÈËÖ®³µÕßÔØÈËÖ®»¼£¬ÒÂÈËÖ®ÒÂÕß»³ÈËÖ®ÓÇ£¬Ê³ÈË֮ʳÕßËÀÈË֮ʡ£Ë¾ÂíǨ
33.ÒòΪ¹«ÕýµØΪÀîÁê±ç»¤¶ø±»´¦ËÀÐÌ,˾ÂíǨѡÔñÐßÓÚÆô³ÝµÄ¹¬ÐÌ¡°ÒþÈ̹¶»î¡±,ֻΪÁË¡°²Ý´´Î´¾Í¡±µÄÎÄÕÂÄܹ»¡°´«Ö®ÆäÈË,ͨÒش󶼡±¡£
34.ÔçÔÚ´ºÇïÕ½¹úʱÆÚ,¹ÅµáÎÄ»¯¾ÍÔÚÕâÀï·±ÈÙ,˾ÂíǨÔÚ¡¶Ê·¼Ç¡·ÖÐÒ²¼ÇÏÂÔÞ̾µÄÒ»±Ê,¡°·ÊÈÄÊýǧÀ¡£
35.̩ɽ²»ÈÃÍÁÈÀ£¬¹ÊÄܳÉÆä´ó£»ºÓº£²»ÔñϸÁ÷£¬¹ÊÄܾÍÆäÉÍõÕß²»È´ÖÚÊü£¬¹ÊÄÜÃ÷ÆäµÂ¡£Ë¾ÂíǨ
36.˳²»Íýϲ£»Äæ²»åØÄÙ£»°²²»ÉÝÒÝ£»Î£²»¾ª¾å£»ÐØÓоªÀ׶øÈçƽºþÕߣ¬¿É°ÝÉϽ«¾üÒ²¡£Ë¾ÂíǨ
37.Æ뻸¹«ÓùÜÖÙ֮ı£¬Í¨ÇáÖØ֮Ȩ£¬áèɽº£Ö®Òµ£¬ÒÔ³¯Öîºî£¬ÓÃÇøÇøÖ®ÆëÏԳɰÔÃû¡£Ë¾ÂíǨ
38.¾Ý˾ÂíǨ¡¶Ê·¼Ç¡·ÖмÇÔØ,µ±³õÆë¹ú·¢±øÒª¹¥´ò³¹ú,³¹úÊÇ¿××ÓµÄĸ¹ú,¸¸Ä¸Ö®°î¾ÍÒªÏÝÈëÕ½Õù,¿××ÓºÜ׿±,Ïë²»³öÀ´ÒªÅÉ˳öÈ¥ÓÎ˵¡£
39.ÆñÁÏÕâһ˵·¨,ÈûʵۺÍÖÜΧÄÇЩ¼µ¶ÊÀîÁêµÄСÈË´óΪ²»Âú,ÓÚÊÇ,˾ÂíǨÕÐÀ´ÁË´ó»ö,ÏÂÓü¡¢ÔⸯÐÌ,ÉíÐÄÊܵ½Á˼«´óµÄ²Ðº¦¡£
40.¹«ÔªÇ°104Äê,˾ÂíǨÔÚÖ÷³ÖÀú·¨Ð޸Ť×÷µÄͬʱ,Õýʽ¶¯±Êд¡¶Ì«Ê·¹«Êé¡·¡£
41.ÎÒÃÇ´Ó˾ÂíǨ¶ÔÆ·½Ú¸ßÉС¢¹¦Òµ×¿ÖøµÄÆæ²Å֮ʿµÄÐÀÉÍÓëÆ«°®£¬¿ÉÒÔ¸ÐÊܵ½ËûÏëĽ¹¦Òµ¡¢ÆóÏÛÈÙÃûµÄÇ¿ÁÒ½øÈ¡ÐÄ¡£
42.ÌÈÈôÓÃ˾ÂíǨµÄ¡°Ì©É½ºèëÂÛ¡±À´ºâÁ¿,ÏÔÈ»,Ö»ÄÜÁÐÈë¡°ºè롱֮Àà,ʵÔÚÁîÈ˿ɱ¯¿É̾¡£
43.µÂºê´ö×å¾°ÆÄ×å×ÔÖÎÖÝ,λÓÚÔÆÄÏÎ÷²¿,ÕâÀïÊDZ´Ò¶¾¼ÇÔصġ°ÛÂî¹Å¹ú¡±,ÊÇ˾ÂíǨ±Êϵġ°µáÔ½³ËÏó¹ú¡±,ÊÇ¡¶Âí¿É²¨ÂÞÓμǡ·ÖеĽð³ÝÖÝ¡£
44.ÉÆÕ½Õߣ¬ÒòÆäÊƶøÀûµ¼Ö®¡£Ë¾ÂíǨ
45.µ«Ë¾ÂíǨ²¢·ÇÊ·ÉϵÚһλÊÜÈèµÄÎÄÈË,ººÊéÉϼÇÔØ˾ÂíǨԩÈçÏï²®,ÈçͬÏï²®Ò»ÑùµÄÔ©Çü,Õâ¸öÏï²®±í×ÖÃÏ×Ó,Ëû²ÅÊÇÊ·ÉϲÒÔ⹬Ð̵ĵÚһλÎÄÈË¡£
46.˾ÂíǨ×ÔÎÒ³¬Ô½µÄÖ÷ÌåÒâʶ£¬±íÏÖΪÖØÓÚ̩ɽ£¬³¬Ô½ÉúËÀµÄ¼ÛÖµ¹Û¡£
47.ÕýÈç˾ÂíǨÐÎÈÝ¡¶Ê·¼Ç¡·,¿É²ØÖîÃûɽÎå°ÙÄê,µÈ´ýºóÈ˵ķ¢ÏÖ¡£
48.˾ÂíǨ×÷ΪÓÐÔ¶¼û׿ʶµÄʷѧ¼Ò,ËûÔÚ¡¶Ê·¼Ç¡·ÖÐÉõÖÁÈÏΪ¿××ÓµÄÃûÉùÖ®ËùÒÔÄܲ¼ÂúÌìÏÂ,Èåѧ֮ËùÒÔÄܳÉΪµ±Ê±µÄÏÔѧ,Ôںܴó³Ì¶ÈÉÏÊÇÒòΪ×Ó¹±Íƶ¯µÄÔµ¹Ê¡£
49.½ñÁ½»¢¹²¶·£¬ÆäÊƲ»¾ãÉú¡£ÎáËùÒÔΪ´ËÕߣ¬ÒÔÏȹú¼ÒÖ®¼±¶øºó˽³ðÒ²¡£Ë¾ÂíǨ
50.Ô½Íõ¹´¼ùÊÀ¼Ò£ºòãÄñ¾¡£¬Á¼¹²Ø£»½ÆÍÃËÀ£¬×ß¹·Å롣˾ÂíǨ
¡°Ë¾ÂíǨ¡±·Ö´Ê½âÊÍ
¡ñ ˾ s¨© ¨Ù¡¥ Ö÷¹Ü£¬²Ù×÷£º¡«·¨¡£¡«»ú¡£¡«Áî¡£¡«ÄÏ£¨¹Å´úÓôÅʯ×ö³ÉµÄ±æ±ð·½ÏòµÄÒÇÆ÷£¬ÎªÏÖÔÚÖ¸ÄÏÕëµÄʼ×棩¡£¡«¿Õ£¨¢Ù¹Å´úÖÐÑëÕþ¸®ÖÐÕƹܹ
¡ñ Âí £¨ñR£© m¨£ ¨Ç¨Ú¡¦ ²¸È鶯Î¾±ÉÏÓÐ××£¬Î²Éú³¤Ã«£¬ËÄÖ«Ç¿½¡£¬ÉÆÅÜ£¬¹©ÈËÆï»òÀ¶«Î÷£º¡«Æ¥¡£¿¥¡«¡£¡«µ½³É¹¦¡£¡«Ê×ÊÇÕ°£¨Ó÷¸úËæ±ðÈËÐж¯
¡ñ Ǩ£¨ßw£©qi¨¡n ¨Ñ¨ç¨â¡¥ »ú¹Ø¡¢×¡ËùµÈÁí»»µØµã£º¡«¾Ó¡£¡«ÒÆ¡£¡«áã¡£ ±ä¶¯£¬×ª±ä£º±ä¡«¡£¡«¾Í£¨¸Ä±ä×Ô¼ºµÄÒâ¼û£¬´ÕºÏ±ðÈË£©¡£¡«ÑÓ£¨ÍÏÑÓ£©¡£¡«Å¡£Ê¹