ÈçÓãÀëË®
¡°ÈçÓãÀëË®¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ÈçÓãÀëË® rúyúlíshu¨« [fish out of water] À뿪Êʵ±µÄµØλ»òÀµÒÔÉú´æµÄ»·¾³
¡°ÈçÓãÀëË®¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
ÈçÓãÀëË®
1.ͬËûÃÇÏà´¦,Ëû»á¸Ðµ½¡°ÈçÓãÀëË®.¡±¡£
2.½ñÄêµÄÖ÷ÌâÊÇ£º¡°ÈçÓãÀëË®¡±²¢ÇÒ¹ÊʵÄÌصãÊǹØÓÚÔÚ±±¾©µÄÉú»î¡£
3.À뿪ÁËËûµÄͬÊÂÃÇ£¬Ëû¸Ðµ½ÈçÓãÀëˮһÑù£¬¸Ðµ½ÉúÊè¡£
4.ÄǸö³ÇÊÐÀÐÔÚÅ©³¡ÀïÊÇÈçÓãÀëË®£¬²»µÃÆäËù¡£
5.ÈçÓãÀëË®¡£ÐÂÀ´µÄÈËÓë´ó¼Ò¸ñ¸ñ²»Èë¡£
¡°ÈçÓãÀëË®¡±·Ö´Ê½âÊÍ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Èçr¨² ¨Ö¨è¨@ÒÀÕÕ˳´Ó£º¡«Ô¸¡£¡«Òâ¡£¡«·¨ÅÚÖÆ¡£Ïñ£¬ÏàËÆ£¬Í¬Ê²Ã´Ò»Ñù£º¡«´Ë¡£¡«ÊÇ¡£¡«Í¬¡£¡«¹Ê¡£¡«³õ¡£ÓÎÈË¡«Ö¯¡£±ÈµÃÉÏ£¬¼°£º°ÙÎŲ
![](https://img3.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
¡ñ Óã £¨ô~£© yú ¨é¨@ ¼¹×µ¶¯ÎïµÄÒ»À࣬Éú»îÔÚË®ÖУ¬Ò»°ãÓÐÁÛºÍ÷¢£¬ÓÃÈúºôÎü£¬ÀäѪ£º¡«Ïº¡£¡«³æ¡£¡«Íø¡£¡«Ô¾¡£¡«¹á£¨ÏñÓãÓÎÒ»ÑùÏȺóÏàÐø£©¡£¡«
![](https://img3.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
¡ñ Àë £¨ëx£© lí ¨Ì¨ç¨@ Ïà¾à£¬¸ô¿ª£º¾à¡«¡£Ì«ÑôÊÇ¡«µØÇò×î½üµÄºãÐÇ¡£ À뿪£¬·Ö¿ª£º·Ö¡«¡£¡«±ð¡£¡«¼Ò¡£¡«É¢£¨sàn£©¡£¡«Ö°¡£¡
![](https://img3.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Ë®shu¨« ¨Õ¨è¨ß¡¦Ò»ÖÖÎÞÉ«¡¢ÎÞ³ô¡¢Í¸Ã÷µÄÒºÌ壺¡«µ¾¡£¡«µÎʯ´©¡£¡«Ð¹²»Í¨¡£ºÓÁ÷£ººº¡«¡£Ïæ¡«¡£½ºÓºþº£µÄͨ³Æ¡£¡«¿â¡£¡«Àû¡
![](https://img3.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)