»ðÒ©
¡°»ðÒ©¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò »ðÒ© hu¨¯yào [gunpowder] Ò»ÖÖºÚÉ«»ò×ØÉ«Õ¨Ò©,ÓÉÏõËá¼Ø¡¢Ä¾Ì¿ºÍÁò»Ç»úе»ìºÏ¶ø³É,×î³õ¾ùÖƳɷÛĩ״,ÒÔºóÒ»°ãÖƳɴóС²»Í¬µÄ¿ÅÁ£×´,¿É¹©²»Í¬ÓÃ;֮Ðè,ÔÚ²ÉÓÃÎÞÑÌ»ðÒ©ÒÔÇ°,Ò»Ö±ÓÃ×÷ΨһµÄ¾üÓ÷¢ÉäÒ© Òý×Å»ðÒ©¡£——¡¶¹ã¶«¾üÎñ¼Ç¡· ǹµ¯»ðÒ©¡£——Çå· ÁºÆô³¬¡¶Ì·ËÃͬ´«¡· »ðÒ©»ðÆ÷¡£——Çå· ÉÛ³¤Þ¿¡¶ÇàÃÅÊ£¸å¡· »ðÒ©Èý°Ùó¿¡£ Êܳå»÷»òÈÈ£¬¼´Æð¾çÁÒ»¯Ñ§±ä»¯¶ø·¢Éú¸ßÈȼ°¶àÁ¿ÆøÌåµÄ»¯ºÏÎï»ò»ìºÏÎï¡£×îÔçÓÃÓÚ±Ùа¡¢Çý¹íºÍÓéÀÖ£¬Ëγ¯Ê±Ê¼ÓÃÓÚ¾üÊ¡£ÊÇÎÒ¹úÈý´ó·¢Ã÷Ö®Ò»¡£½üÕ¨Ò©
¡°»ðÒ©¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
»ðÒ© £¨¿ÉÓɻ𻨡¢»ðÑæµÈÒýÆðȼÉÕµÄÒ©¼Á£©
»ðÒ© £¨ººÓï´ÊÓ
1.»ðÒ©Ò»ÖÖ±¬Õ¨ÐÔ·ÛÄ©£¬ÓÃÀ´°Ñ·¢ÉäÎï´Óǹ֦ÖÐÍÆÉä³öÀ´£¬ÓÈÆäÊÇ¡£
2.»ðÒ©×°ºÃºó£¬ËûÉì½øÈ¥Ò»¸ù³¤ÌúÇ¥ÒÔ±ã°ÑÕ¨Ò©µ·Êµ¡£
3.ÔÙ˵×ÔÁõÃú´«¸°Ì¨ÒÔÀ´,¾Í×ÅÊÖ´´°ìÁËÒ»Åú¾üʹ¤Òµ,ÒÔÖÆÔìÎÞÑÌ»ðÒ©µÄǹµ¯ÎªÖ÷¡£
4.²¼ÂװͺյÄÉùÒôÀï¼õÉÙÁË»ðҩζ,¼¸ºõ´øЩ°Ã»ÚµÄ¿ÚÆø,ÓÚƽÎÈÖмûµ½Ð©±¯°§.
5.¶ÔÓÚÐÄÔàÐé»ðÀ´Ëµ,²»ÄÜÂÒÓÃÇåÈȽⶾºÍй»ðÒ©,Ðé½ø²¹¶ø²»ÊÇй,ÄÇ»áԽй»ðÔ½Íú¡£
6.Õâʱ£¬°²×ÆÀÄÇһС´é»ðÒ©ËƵÄÅóÓÑÕý·Ö¸°°ÍÀè¸÷´¦¡£
7.ÑîÀÏ·òÈËÌýµ½»ðÒ©µÄÊÂÇé,ÐÄÀïÉõÊÇÏ¡Ææ,À×ųÂÑ×ÎÊÕâÎÊÄÇ¡£
8.¼×£ºÄãΪɶ²»ÔÚ¾ü»ð³§¸ÉÁË£¿ÒÒ£ºÌ«¿ÙÃÅ¡£ÉϴλðÒ©±¬Õ¨£¬ÎÒ±»Õ¨ÉÏ°ë¿ÕºóµôÏÂÀ´£¬³§³¤»¹¿ÛÎÒ¹¤×Ê£¬ËµÎÒÔÚ¿ÕÖÐÓÐ6Ãëû¸É»î£¡
9.ÔÚÕâһϵÁк£Õ½ÖУ¬Ëγ¯º£¾ü³ä·Ö·¢»ÓÃ÷ÂÖ´¬µÄÁé»îÐÔ£¬²¢ÓÚÆäÅ䱸¿ÉÒÔ·¢Éä»ðÒ©µ¯ÍèµÄͶʯÆ÷¡£
10.¶àÄêµÄÕþ¸®¹¤×÷¾Àú,ÈÃB¸±Ïس¤¾õµÃ,ÒÔÇ°¿´ËÆÊÇ¡°¹Ù½Î¡±µÄ¹«³µ,ÏÖÔÚ³ÉÁËËæʱ¿ÉÄܳöʵĻðÒ©Í°¡£
11.Ä㣬ÄãËäÈ»ÄýÊÓËý£¬ÄãÈ´²»¸Ò¿¿½üËý£¬ÒòΪ£¬ÂúÍ°µÄ»ðÒ©¶ÔÓÚ»ðÐǾÍÊÇÅ¡£
12.ÁíÔÚÉú²úÖУ¬Òòµ¯µÀ¡¢Àí»¯ÐÔÄܲ»ºÏ¸ñ£¬¶øÔì³É´óÁ¿·Ï»ðÒ©ºÍ·ÏÕ¨Ò©¡£
13.¿ª·¢ÈËÀàÖÇÁ¦µÄ¿ó²ØÊÇÉÙ²»ÁËÐèÒªÓÉ»¼ÄÑÀ´´Ù³ÉµÄ¡£ÒªÊ¹»ðÒ©·¢»ð¾ÍÐèҪѹÁ¦¡£
14.ΣÏÕϵÊý×î¸ßµÄÊÇ×ÔÖÆ,ÒòΪʹÓÃÕßÍùÍùÓÃÆÕͨ¸Ö¹Üº¸½ÓÖÆ×÷ǹ֧,Ò»°ã´Ó¸Ö¹ÜÇ°¶Ë×°Èë»ðÒ©¡¢¸ÖÖéµÈ;ºóÃæǹÌÅ´¦×°Óлðñ,ͨ¹ýµãȼ»ðñÒý»ð·¢Éä¡£
15.¾¹¤×÷,11ÔÂ19ÈÕ,¸ÊÌï¡¢Ó×ƽÅɳöËùÊÕµ½ÈºÖÚÖ÷¶¯ÉϽ»µÄ×ÔÖÆ»ðҩǹ3Ö§¡¢É䶤ǹ19Ö§¡¢É䶤µ¯200·¢¡¢µçÀ×¹Ü20·¢¡¢µ¼»ðÉþ5Ãס£
16.Ò»ÃûÄÐ×Ó°Ñ´ü×ÓÀïµÄÊ®À´ºÐÒÁÀûÓÅËáÈéÅ£ÄÌÍù×ÀÉÏһˤ£¬Å¨Å¨»ðҩζÃÖÂþ¿ª¡£
17.µÚ¶þ,ÎäÆ÷×°±¸²»ÏȽø,µ±ÔÛÃÇÄÃ׿¸Ê®ÄêÇ°µÄÀϹŶʱ,Î÷Ñó¾ü¶Ó¾ÍÒѾ·¢Ã÷ÁËÎÞÑÌ»ðÒ©,²¢×°±¸ÁËÐÔÄÜÓÅÐãµÄºóÌÅǹ¡£
18.³¤Ã«²»Òâˮʦâ§ÖÁ,Ïà¹Ëãµíô,¸Õ˼»Ø´¬ÏàÆË,²»·À»ðµ¯»ðÒ©,·ÉÈë´¬ÖÐ,ÑÌÑæð¿ÕÖ±ÉÏ,´¬Äڵij¤Ã«,½ÅæÊÖÂÒ,Õâ±ßδÔø¾ÈÃð,ÄDZßÓÖ±»ÉÕ×Å¡£
19.È»ºóÎÒÄÃÁËÁ½Ö»ÊÖǹ£¬ÒòΪÎÒÒÑÓÐһͲ»ðÒ©ºÍһЩ×Óµ¯£¬¾Í¾õµÃÎä×°µÃ¹»¿ÉÒÔµÄÁË¡£
20.Ê×ÏÈ·¢Ã÷»ðÒ©¡¢Ó¡Ë¢Êõ¡¢ÔìÖ½ÊõµÄÊÇÖйú¡£
21.¿â¹ÜÔ±ÁõÐË»ª¶Ô»ðÒ©¿â¸ÄÔìÔÞ²»¾ø¿Ú¡£
22.ÍòÐÒ!»¯Ñ§½²µÄÊǵ¯Ò©µÄ»ðÒ©µÄÅäÖÆ,»¹²»Êǽ²µÄÌàÑõ»¯¹¯¡£
23.»ðÒ©×ÅÁ˻𣬺öÈ»ÏòÉÏÅçÆðÀ´¡£
24.Ð콨Òúµ½Ìì½òºó,éé˼¼«ÂÇ,ÒòµØÖÆÒË,²ÎÕÕÁú»ª»ðÒ©³§µÄ¡°Ç¦·¿·¨¡±¡£
25.ÔÚ»ðÒ©¿â¸½½üûÓм°Ê±Ï¨ÃðÑÌ»ð,¾ÍÁôÏÂÁË»öÖÖ,Ëæʱ»áÒýÆð»ðÔÖ.
26.Í¿·ó³í¶ÈÏàͬµÄÑÌ»ðÒ©,Í¿²ãºñµÄ²Æ¬·øÉäÇ¿¶ÈÆ«¸ß.
27.Õâ¸öº¢×ÓÃæƤ΢ºÚ£¬ÂúÁ³È¸°ß£¬ºÃÏñƤ·ôÀï²ô×Å»ðÒ©Ä©ËƵġ£
28.ÎÒ´Ó´«²¥µÄ֪ʶÖÐÖªµÀÓÐÐí¶àÐÅÑö£¬Ö±µ½ÎÒѧµ½¹¤¾ßÀ¯ÖòÔÚ»ðÒ©¿âÖеĽá¹û¡£
29.ËûÔÚһƪ»ðҩζºÜŨµÄÎÄÕÂÖй¥»÷Ñ¡°ÎίԱ»á¡£
30.µ±ºÚÉ«»ðҩȼÉÕʱ,³ãÈȵÄÆøÌ壬¼´È¼Æø´ÓÅç¿Ú¼±ËÙÅųö.
31.ÕªÒª»ùÓÚµ¥°ÚÔÀí,Ìá³öÁËÒ»ÖÖ¼òµ¥Ò×ÐеIJâÁ¿»ðÒ©Âö³åÖúÍÆÆ÷³åÁ¿µÄʵÑé·½·¨,²¢½øÐÐÁËʵÑéÑо¿.
32.Âú¹ÞµÄºÚ»ðÒ©±»ÈÓµ½ÔÚ×Ô¼º½ÅÏÂ,ÆÚ´ýµÄ±¬Õ¨²¢Ã»ÓÐÀ´ÁÙ,°¬ÃÉÐÄÀïÒ»½ô,ÒѾ¹Ë²»µÃÖäÂî¸ÃËÀµÄÁ¶½ðʦ,ËûµÄ°Ñ֮ǰÕóÍöµÄÐÖµÜÍ·ÂÆÆ¿ª,²»ÄÜÈÃËûÃdzÉΪÍöÁé¡£²¢ÇÒ,ÿ¸ôÒ»¸öʱ³½,ÌìÊ´½£¾Í×ÔÈ»³äÄÜÒ»´Î,Äܹ»Ë²·¢Ë®»ðË«ÊôÐÔÕæÆøÖù,Ô¶³Ì¹¥»÷Ä¿±ê,ÍþÁ¦Ï൱ÓÚÒ»°Ù¿Å¸ßŨËõ»ðÒ©Çò¶¨µã±¬ÆÆ¡£
33.´óÊîÑøÉúÓÐÃîÕУ¬¼á¾ö²»×ö»ðÒ©Í°£¬ÉÙ³ÔÎÂÈÈÀàË®¹û£¬ÀóÖ¦¹ðÔ²ÐèÊÊÁ¿£¬¼á¹ûÈÈÁ¿·Ç³£¸ß£¬Ò»ÌìÈýÊ®¿Ë±ð³¬£¬ÈâÀà»áʹѪճ³í£¬ÔÙ²öÉãÈ뾡Á¿ÉÙ¡£Ô¸°²¿µÎ§ÈÆ£¡
34.¼¾ÄþÓÐʱºò»á²»ÓÉ×ÔÖ÷µØÏ룬¾ÍËã×Ô¼ºÒ»ÉúµÄÔâÓöÔçÒÑÈç»ðÒ©Ò»°ã¶Ú»ýÔÚľͰÀÄÇÒ²ÊÇ·ÃúµãȼÁËÃüÔ˵ĵ¼Ë÷¡£È»¶øÕâÖÖÄîͷͬʱÈü¾ÄþÐßÀ¢Äѵ±£¬Èç¹ûÒ»ÇÐÖØÀ´Ò»´Î£¬ËûÏàП÷¢ÉúµÄ»¹ÊǻᷢÉú¡£ÃüÔËÊÇÒ»´®¾Þ´óµÄÄëÂÖ£¬±»ÉÏÒ»¸öÄëÂÖÄëѹµÄÈËÍƶ¯ÁËÏÂÒ»¸öÄëÂֵĹö¶¯¡£Àö¶ËÈç¹û¼á³ÖÎÊÏÂÈ¥,ÅÙ¸ù¾¿µ×²»·Å,½á¹û±ã»áÊÇ°¬ºÃµÄʧ̬,Ëû»á²»ÄÍ·³,Ъ˹µ×Àï,·¢»ðºÍ¼â½Ð,°Ñ×Ô¼ºÅª³ÉÒ»¿Å»ðÒ©µ¯,ÒÔÕ¨ÉË×Ô¼º¸æÖÕ¡£
35.»º³å×°Öᢵ¯Ò©¡¢·¢»ðÒ©,ÖØÁ¿Ö±½ÓÉÏÁËÁ½Íò°õ¡£
36.16ʱ30·ÖÐí,רҵÈËÔ±ÅɳµÀ´½«Õ¨µ¯¿ÇÒÆÖÁÂÞɽºÚ»ðÒ©³¡½øÐвð³ý´¦Àí¡£
37.ËûÃæɫ΢ºÚ£¬ÂúÁ³È¸°ß£¬¾Í¸ú°Ñ»ðÒ©Ä©²Á½øƤ·ôÀïÈ¥ÁËÒ»Ñù¡£
38.×÷ΪÖÆÔìºÚ»ðÒ©µÄ¹Ø¼ü³É·Ö£¬ÕýÊÇÏõËá¼ØÍƶ¯×Óµ¯·É³öǹÌÅ£¬¶øÇÒÕâÑùÒ»À´»¹¸Ä±äÁËÕ½ÕùµÄÃæò¡£
39.ÕâÑùµÄÅùö¨Éù£¬±ÈÊ®ÍòÍ°»ðÒ©µÄ±¬Õ¨Éù»¹´ó¡£
40.´÷è÷·¢Ã÷ÁËÒ»ÖÖÁ¬Öéï¥,Ò²¿ÉÒÔ½ÐÁ¬ÖéÅÚ,¾Ý¼ÇÔØ辰³×°Óе¯Ï»,¿ÉÖü´æ28·¢»ðҩǦÍè¡£
41.ºÚÉ«»ðÒ©µÄõ¹å£¬ÔÚ¿ÕÆøÖÐÅ·Å£»ÔÚÑÒʯ³¤³¤µÄ²àÓ°ÖÐÉýÆð»Î׿ç°òµÄÀèÃ÷¡£Âå¶ûåÈ
42.Ò¹öÀÒ»Ö±ÊǶÀÉíÒ»ÈË,ÓÐ×ÅÂ¥ÉÏÂ¥ÏÂÊ®°Ë¸ö·¿¼äµÄ·¿×ÓÀï,³ýÁË°ÚÂú¸÷ÖÖʵÑéÆ÷²Ä¡¢»ðÒ©¡¢Ç¹ÐµºÍҩˮ֮Íâ¾ÍֻʣÏÂÉٵĿÉÁ¯µÄʳÎïºÍ¶ÑµÃÆߍ°ËÍáµÄÊé¡£
43.¸£¿Ë˹£ºÓ¢¹úÒõı¼Ò£¬Òò²ÎÓëºÚÉ«»ðÒ©Òõı¶ø±»´¦ËÀ£¬´ËÒõı¼Æ»®ÔÚ1605Äê11ÔÂ5ÈÕ´Ìɱղķ˹һÊÀ²¢Ê¹Òé»á±ÀÀ££¬ÒÔ±¨¸´Ó¢¹úÂÞÂíÌìÖ÷½ÌµÄÆȺ¦¡£
44.Óȶñ½èÕ®Óñø,½«ÒøÇ®±ä×÷»ðÒ©¡¢µ¯Íè,ÍòÒ»Íö¹úÆƼÒ,Ôò½è¿î½«³É»±ý,²»µ«Ê§È¥ÀûÏ¢¶øÒÑ¡£
45.ÕâÊÇÒ»¸öÖ»²îµãȼµÄ»ðÒ©Í°¡£
46.ÔìÖ½Êõ¡¢»ðÒ©ºÍÓ¡Ë¢ÊõµÄ·¢Ã÷Õß¡£
47.פº«ÃÀ¾üºÍº«¹ú¾ü·½Ìá¸ß¾¯½äµÈ¼¶£¬³äÂúÁ˾üʳåÍ»µÄ»ðҩζ¡£
48.²»¹ý»°ÓÖ˵»ØÀ´,Èç¹ûÖªµÀ´©Ô½,Ñî×Óè´Ôç¾Í×öºÃ×¼±¸,×ÊÖÎͨ¼ø¶¼´ø¹ýÀ´,Íâ¼Ó»ðÒ©Åä·½,Öйú¿ó²Ø·Ö²¼Í¼,»ðÉþǹÖÆ×÷ͼµÈµÈ¡£
49.ÉõÖÁ¿ÉÒÔ˵£¬Ëü¾ÍÊÇÒ»¿Å¶¨Ê±Õ¨µ¯»ò»ðÒ©Í°¡£
50.ʵÑéÖ¤Ã÷£¬µã»ðÒ©Í·Ò©¼Á²»Í¬£¬Æ仯ѧµã»ð¾ßµÄµã»ðÑÓ³Ùʱ¼ä²»Í¬£¬¶Ô·Û³¾ÔƵÄ×î´óѹÁ¦ÉÏÉýËÙÂʼ°Ïà¹ØÑо¿½á¹ûµÄÓ°ÏìÊ®·ÖÏÔÖø¡£