½Å¸ú
¡°½Å¸ú¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ½Å¸ú£¬½Å¸ù ji¨£og¨¥n,ji¨£og¨¥n [heel] ½Åºó¸ú Õ¾ÎȽŸú ½ÅÕƵĺ󲿡£¡¶³õ¿ÌÅÄ°¸¾ªÆ森¾íÈýÎå¡·£º¡¸ÄÐÈËÍ·ÉÏÈå½í£¬´ó°ëÊdz¾°£¶Ñ»ý£»Å®×ӽŸúÂÞÍ࣬Á½±ßÄàÍÁÕ³Á¬¡£¡¹ ÐÐ×Ù¡¢ÏÂÂä¡£¡¶Ë®ä°ºó´«£®µÚÒ»Áù»Ø¡·£º¡¸ÈôûÓÐÐֵܣ¬Ò²Ñ°²»³öËûµÄ½Å¸ú¡£¡¹ ¸ù»ù¡¢¸ùµ×¡£È磺¡¸½Å¸úÁ¢µÃÎÈ£¬¾Í²»ÅÂÈκεĴì°Ü¿¼Ñé¡£¡¹ Ó¢Óï heel µÂÓï Ferse (S, Bio)?, flitzen, Brotkanten (S)? ·¨Óï talon
¡°½Å¸ú¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
½Å¸ú
1.ÉîÇïÑøÉú£¬×öµ½Ê®Óû£ºÐÄ̬Óû¾²£¬ËÄÖ«Óû¶¯£¬ÐØ»³Óû¿ª£¬¹Çº¡ÓûÓ²£¬¼¹ÁºÓûÖ±£¬³¦Î¸Óû¾»£¬Éà¶ËÓû¾í£¬½Å¸úÓû¶¨£¬¶úÄ¿ÓûÇ壬¾«»êÓûÕý¡£Íâ¼ÓÒ»Óû£¬ÁªÏµÓûÇÚ£¡
2.ż¶û͸¶³ö×Ô¼ºµÄ±³¾°£¬Ò²ÊÇÔÚÖ°³¡Õ¾ÎȽŸúµÄ·½·¨£¬µ«Ò»¶¨Òª±£³ÖÊʶȵÄÉñÃظС£
3.ºéÒ¹ÂñÍ··É±¼,½Å¸ú²»¶Ï»ÎÒ¡,ÉíÌå×óÇãÓÒÒ¡,ËæµØ±íÒ¡°Ú²»¶¨¡£
4.×Ô´ÓËü·ÖÏíÁËËûµÄ²Íʳºó,Ëü±ã¼¸ºõÓ°Ðβ»ÀëµØ¸úÔÚÁËËûµÄ½Å¸úÖ®ºó,ÔÚËû×øÏÂÀ´»òÌÉÏÂʱ,Ëü¾Í»áÌøÉÏËûµÄÍÈ,ÎÔÔÚËû¶Ç×ÓÉÏã«ÒâµØ´òÆðºôàà¡£
5.Ö®ºó,ÕÔÑÇÑǵÄÊÖ»ú±»Ã»ÊÕ,Ðж¯Êܵ½ÁËÏÞÖÆ,¼´Ê¹Íâ³öÂò¾íÎÀÉúÖ½,Ò²»á±»ÍõȺÀ´½Å¸ú½Å¼àÊÓ¡£
6.¡°Èý¹«¹«¡±·Ç³£Õ³ÈË,Ö»Òª¿´¼ûÖ÷ÈË,¾Í»áƨµßƨµßÇ°ºó½Å¸ú×Å,»¯Éí¡°Å£Æ¤ÌÇ¡±¡£
7.»¹ºÃ,СÇàʼÖÕÔÚÎâÑôµÄ»³Àï´§×Å,Ëû»¹Ã»¸ÕÕ¾ÎȽŸú,½ô½Ó×Å¿´µ½ÂÌÔÀÉÙÖ÷°ë¹òÁËÏÂÀ´,̧ͷÍû×ÅÃæÇ°µÄÈýλͷÃÉÂÌÍ·½í,ÂúÊÇ°×·¢µÄÀÏÈË¡£
8.º£Ï¿¶Ô°¶£¬²éÀí¶þÊÀµÄ¸´±ÙÍõ³¯Õý½ßÁ¦ÔÚ¹úÄÚÕ¾ÎȽŸú¡£
9.ÄÜÁ¦ÈÃÄã×ßÉÏá۷壬µ«Æ·ÖʲÅÄÜÄãÔÚÉÏÃæÕ¾ÎȽŸú¡£
10.È¡ÑöÎÔ»ò¿¿ÎÔʽ,Ò»½Å¸úѹÓÚÁíÒ»½Å±³½âϪѨÉÏ,È«Éí·ÅËÉ,²ÉÓóÁÆøºôÎü·¨,Ö»×¢ÒâºôÆøʱÆø³Á½âϪ,ÎüÆøÈÎÆä×ÔÈ»¡£
11.ºôÆø,ÉíÌåÁ¢Õý,Á½±ÛÍâÅ¡,ÈÐÄÏòÇ°,Á½Öâ´ÓÁ½²à¼·Ñ¹ÈíÀß,ͬʱÉíÌåºÍ½Å¸ú²¿ÓÃÁ¦ÉÏÌá,²¢Ìá¸Ø,ºôÎü¡£
12.Ù¤¸¥ÂåʲÁ¢ÔڽŸúÉÏ×óÓÒÒ¡»Î£¬°ÑÁ½¸öÈÍ·Äó½ôÔÚËûµÄÒ´üÀÏóֻСÄñËƵÄת¶¯×ÅÄÔ´ü£¬ÓÃËûÏÂ×ì´½±íÏÖµÄÈ«²¿»úÃô×öÁËÒ»¸öÆä³óÎޱȵÄƲ×ì³óÁ³¡£
13.µ±ÌìÍíÉÏ,Ç®ÆÅÆŵÄÍ´·çÀÏ벡·¸ÁË,×ó½Å¸úÖ×ÁËÀÏ´óÒ»¸ö°ü,ÀÏÈËÓ²ÊÇÒ§×ÅÑÀͦÁ˹ýÀ´¡£
14.½à°×µÄÓñ×ãÌßÀ´,ÕÔÔƲ»ÔÙÉÁ¶ã,ÑÛÖÐÉÁ¹ýһ˿ÀäÀ÷,×óÊÖÉì³öÈ¥ÇáÇáÇÉÇɵľÍץסÁËËÕij¿µÄ½Å¸ú,Óë´Ëͬʱ,ÊÖ±Û΢΢ÏòÉÏһ̧¡£
15.×¥½Å¸ú£º²àÁ¢ÔÚǽ±ß£¬Ò»Ö»ÊÖ·ö×Åǽ£¬ÁíÍâÒ»Ö»ÊÖÏòÏÂץסÄãµÄ½Åõ×£¬È»ºó½«½Åºó¸úÌáÏòÄãµÄÍβ¿£¬Õâ¸ö·½Ê½¿ÉÒԺܺÃÀÉìÄãµÄ¹ÉËÄÍ·¼¡¡£
16.Èç¹ûÕ¬ÈËÃÇÕæÕýÄÜ´Óɳ·¢»òÕß´²ÉÏÅÀÆðÀ´²¢ÇÒÔÚ·¿¼äÀïÇá¿ìµØ×߶¯×߶¯£¬ÄÇôÿһ´ÎµÄºó½Å¸úÔ˶¯¾ÍÄܲúÉú¸ü¶àµÄµçÄÜ£¬´óÔ¼70Íß×óÓÒ¡£
17.ÊÀ½çÉÏ»¹ÓÐËÄÜ´©×ŽôÉíµÄ£¬´ÓС¶Ç×Óµ½½Å¸úµÄºÚÉ«½ôÉíÁ¬Ò¿㣬Êá×ÅÇáÇεÄÍ··¢£¬ÈÔȻŬÁ¦Ïë¿´ÆðÀ´ºÜ½¡¿µ£¿
18.Ë«ÐÝÈÕµÄÉ̳¡ÈËɽÈ˺££¬½Å¼â¿¿×ŽŸú£¬¼ç°ò¿¿×żç°ò¡£
19.¹«Ë¾Æ¾½è¼áʵµÄʵÁ¦£¬¸ßЧµÄÏúÊÛÍøÂ磬ÔÚ¸ÖÌúóÒ×ÐÐÒµÁ¢ÎÈÁ˽Ÿú£¬ÎÒÃǵÄÏúÊÛ·¶Î§¸²¸ÇÁËÕû¸ö³¤Èý½ÇµØÇø¡£
20.ËýÄÇË«ÔÚ½áʵ½Å¸úÉϵÄÃÀÍÈ£¬ÓÐÈçÒø×ùÉϵĽðÖù¡£
21.ÎҽŸú¶¼ÆðË®ÅÝÁË£¬½ÅÖºÒ²²ÁÉËÁË¡£
22.Á½Î»Öйú¸¾Å®ÕýÖð½¥ÔÚ¸öÈËÖ÷ÒåÖÁÉϵĹú¼ÊÍø̳վÎȽŸú£¬µ«ÔÚËýÃǼ°Æä×·ËæÕßÐÄÖУ¬ÈÔ³äÂúΪ¹úЧÁ¦µÄ×ÔºÀ¸Ð¡£
23.±ÈÈçÔÚÖйúÏã¸ÛµØÇø,ÈóѸͨÐŵȶà¼ÒÆóÒµÔÚÊ®¶àÄêÇ°¾ÍÒѾ»ñµÃÁËÐéÄâÔËÓªÉÌÅÆÕÕ,µ«ÕâЩÆóÒµÖÁ½ñҲûÓÐÍêÈ«Õ¾ÎȽŸú,Ö÷ÓªÒµÎñÒѱä³Éºô½ÐÍâ°ü¡£
24.ÓÎÒÕÖÐÔ£¬½Å¸úÎÞÏß¡¢ÈçÅîת¡£ÍûÑÛÁ¬Ì죬ÈÕ½ü³¤°²Ô¶¡£
25.ÈËÖ»ÓÐÔÚ²¼Âú¶¸Ç͵Ä·ÉÏ£¬²ÅÄÜʹ×Ô¼ºµÄ½Å¸ú±äµÄ¸üÎÈ£»ÈËÖ»ÓÐÔÚ²¼Âú¾£¼¬µÄ·ÉÏ£¬²ÅÄÜʹ×Ô¼ºµÄÉíÌå±äµÄ²»ÅÂÉ˺ۣ»ÈËÖ»ÓÐÔÚ²¼ÂúΣÏյķÉÏ£¬²ÅÄÜʹ×Ô¼ºµÄÕ½¶·Á¦±äµÄÎÞ±È֮ǿ£¡
26.Å®È˶¼´òÉßÍ·,ÉßÔòҧŮÈ˵ĽŸú.
27.´ýµº´åÕ¾ÎÈÁ˽Ÿú£¬Ì§Í·ÍûÈ¥£¬ÒøºÓºÃÏñ»©À²Ò»Éù£¬ÏòËûµÄÐÄ¿²ÉÏÇãкÁËÏÂÀ´¡£´¨¶Ë¿µ³É
28.×ÔÁ¢×ÔÖØ£¬²»¿ÉËæÈ˽Ÿú£¬Ñ§ÈËÑÔÓï¡£
29.¸Õ¸Õ¹Ò³ú,ÎÕ³ú¸ËµÄÁ½±Û½©ÖÍ×Å»¹À´²»¼°ÊæÕ¹¿ª,µØÀïµÄÂó×ӽŸú½ÅµØ¾Í»ÆÊìÁË¡£
30.Õâ±êÖ¾×ÅÊÀ½çÖ½Òµ¾ÞÍ·°Âά¹«Ë¾ÒѾÔÚÖйúÊг¡Õ¾ÎȽŸú,²¢½«ÔÚδÀ´µÄÖйúºÍÑÇÖÞµØÇø´ò´óÕ¹ºèͼ¡£
31.Èç¹ûÎÒÃǺÍÂÞæÄ·ïÊϼÒ×åÁªÒö,²ÅÄÜÔÚÄÇÀᄀ¿ìÕ¾ÎȽŸú,ÕâÊÇÒ»¾ÙÁ½±ãµÄÊÂÇé¡£
32.µ½ÁËÃ÷Ä©,Òâ´óÀû´«½ÌÊ¿ÀûÂíñ¼¿ªÊ¼¸Ä±ä´«½Ì·½Ê½,½èÖйú´«Í³µÄÈå¼ÒÍâÒÂÀ´Ðû´«ËûµÄÉϵ۴´ÊÀ½ÌÒå,ÂýÂýÎüÒýÁËһЩÖйúÈËÐÅÑö,²¢½¥½¥Õ¾×¡½Å¸ú¡£
33.Áõ±íÔÚ¾£ÖÝ¿ª´´¾ÖÃæÕ¾ÎȽŸú,ØáÁ¼¡¢ØáÔ½ÐֵܳöÁ˺ܴóÁ¦Æø¡£
34.ÕâÒ»ÕÐ,ÃûΪ³¯ÌìµÅ,ÊÇÓýŸúõßÈËÏ°͵ÄÕÐʽ,Ò²ÊÇÕýµÅÍȵÄÓ÷¨Ö®Ò»¡£
35.ÊÀ½ç¶¼ÊªÁË£¬ÐÇÐÇÁÁµÃÅÂÈË£¬ÎÒÊÕÆðÉ¡£¬ÊÕÆðµÎÓêµÄÔÆ£¬ÊÀ½çתµ½Áãµã£¬ÍÐסÉϵ۵ĽŸú£¬Ä㻹ûÀ´£¬ÎÒ»¹Ôڵȡ¡¹Ë³Ç
36.×ܶøÑÔÖ®£¬½Å¸úÏÈ×ŵØÄÜÌṩ¸ü¶àµÄÖ§³ÅÁ¦£¬²¢¼õÉÙ¶ÔµØÃæµÄÄܺÄËðʧ£¬¶øÇÒ¿´ÉÏÈ¥²»»áÏñÔÚÏò¾Þòþ×éÖ¾´¡£
37.·ÅËÉÖ±Á¢,Ë«½Å²¢Â£,½Å¼â¡¢½Å¸ú¿¿½ô,ʹ˫ÍÈÒ²²¢Â£,ÕâÑù¾Í»áʹÉö¾ºÍÒõõÎÂö½ôÃܽáºÏ,¶ÔÅಹÉöÆøÓÐÌØÊâµÄ×÷Óá£
38.ÏÈÓÃÁ½ÊÖ·Ö±ðÎÕסÉþ×ÓµÄÁ½Í·£¬ÈÃÉþ×Ó½ôÌùןó½Å¸ú´¦£¬È»ºóË«ÊÖÍùÇ°ÂÕÉþ×Ó£¬µ±Éþ×ÓÂäµ½½ÅϵÄÄÇһ˲¼ä£¬Ð¡·¼¾Í¸Ï½ôһ̧ÍÈ£¬Éþ×ӾʹÓËý½ÅÏÂÒ»ÉÁ¶ø¹ý£¬ËýÌøµÄ·É¿ì£¬ÄÇ×Ë̬ËÆÐÛÓ¥Õ¹³á£¬ÇáÈçÑà·É¡£
39.µæ°åÌṩ֧³Å£¬ÐÖúЬÃæ»·ÈÆÔڽŵÄÖÜΧ¡£ËüÃÇÒ²ÄÜ°ïÖú±£»¤½Å¸úºÍ½Å¼âÃâÊܳå»÷¡£
40.ÓýŸúÒ»¿Ä£¬ÎÒ°ÑÇòÍ£ÔÚÁËÎÒµÄÇ°Ã棬¿´µ½±´µÙ˹ÊØÃÅÔ±³öÀ´ÁË£¬ÎÒÓõõÉä°ÑÇò´ò½øÁËÇòÃŵÄÔ¶½Ç¡£
41.Ï¥¸ÇÖнŸú,Èí×éÖ¯Óм«Çá΢´ìÉË,ÈÔû´©Í¸Èí¹Ç´Ì¼¤µ½Â龡¡°¥,ÕâЩÈËÁ¦Á¿Ì«Ð¡,ÅÂÊDzⲻ³öʲô¡£
42.Ò»¸öÅÖ¸¾ÈË£¬¿ÉÄÜÓÐËÄÊ®Ë꣬Ҳ¿ÉÄÜÓÐÒ»°ÙË꣬¶×ÔÚ±Ú¯ÅԱߣ¬×øÔÚ×Ô¼ºµÄ¹â½Å¸úÉÏÃæ¡£
43.ÕâλºÃºÃÏÈÉú±ØÐëÔÚÕâ¶ùסÏÂÈ¥,Õ¾ÎȽŸú,ÊÜÈË×ð¾´.
44.Ôø¾Ã£È»£¬ÊÇÒòΪÔÚºÆå«´óº£ÀïÃÔʧÁË·½Ïò£»Ôø¾¸Ð¶¯£¬ÊÇÒòΪÔÚËýµÄ¼¤ÀøÏÂÈÃÎÒ¿´µ½Êï¹â£»Ôø¾Æ¯²´£¬ÊÇÒòΪûÓеط½¿ÉÒÔÈÃÎÒÕ¾ÎȽŸú£»Ôø¾ÊÕ»ñ£¬ÊÇÒòΪÔÚËýµÄ¹ÄÀøÏ¿ÉÒÔ½¥½¥µÄ»ñµÃ£»¡£
45.ÓеÄÁ¶Æø¸ßÊÖ;ÄýÉíÌåÆø¹¦¸½ÔڽŸú,¿ÉÁúÐл¢±ä,¼²×ßÈç·É¡£
46.ÔÚÄã×î´óÏ޶ȵÄÌåʽ±£³Ö15µ½30Ã룬ȻºóËæןôÆø£¬Í¨¹ý°Ñºó½Å¸ú»ý¼«µØѹÏòµØ°åºÍÏÈ°Ñβ¹ÇÀÏòϽøÈë¹ÇÅèÔÙÆðÀ´¡£
47.ÈËÉú£¬ÓëÆä˵ÏñÌøÎ裬²»Èç˵ÏñˤõÓ£¬ÒòΪËüÒªÇóÎÒÃÇÁ¢¶¨½Å¸ú£¬×¼±¸ºÃÓ½ÓÈκβ»ÆÚ¶øÓöµÄ´ò»÷¡£
48.ÓÃÒ»Ö»ÊÖ£¬°´×¡¿¿½ü½Å¸ú½Å¡£
49.ÎÒÕ¾ÆðÀ´£¬½Å¸úÕ¾Á¢²»ÎÈ£¬Ö»¾õµÃÌìÐýµØת£¬Éí×Ó²»ÓÉ×ÔÖ÷µØת×Å£¬ºÃÏñ½ÅϲÈÁ˸öÍÓÂÝ¡£
50.ÒòΪ¸öÐÔ¹¢Ö±²»¿Ï·óÑÜÅÄÂí,ÐÁ¿à´òÆ´4Äê,ÁÖÇï¸Õ¸ÕÕ¾ÎȽŸú,ÕâʱÍøÕ¾»»Ë§¡£
¡°½Å¸ú¡±·Ö´Ê½âÊÍ
¡ñ ½Å £¨Ä_£© ji¨£o ¨Ð¨ç¨à¡¦ È˺ÍijЩ¶¯ÎïÉíÌå×îϲ¿½Ó´¥µØÃæµÄ²¿·Ö£º¡«ÐÄ¡£¡«ÕÆ¡£¡«±³¡£¡«¸ú¡£¡«²½¡£¡«Ó¡¡£¡«·¨£¨Ö¸ÌßÇò¡¢Ìß릵ȵļ
![](https://img4.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ¸úg¨¥n ¨Í¨ã¡¥½ÅµÄºó²¿£¬õࣺ½Åºó¡«¡£Ð¬ÍàµÄºó²¿£º¸ß¡«Ð¬¡£Íàºó¡«¶ù¡£ËæÔÚºóÃ棬½ô½Ó×Å£º¡«Ëæ¡£¡«×Ù¡£¸Ï£¬¼°£º¡«²»ÉÏ°à¡£ºÍ£¬Í¬£ºÎÒ¡«ËûÔÚÒ»Æð¹¤×÷¡£¶
![](https://img4.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)