稀饭
近义词:米汤
解释
◎ 米汤 mǐtang
(1) [water in which rice has been cooked;rice water]∶做捞饭时剩下的汤
(2) [thin rice or millet gruel]∶用米熬的稀粥
-----------------国语辞典用米煮成的汤。
比喻奉承的话。《官场现形记.第七回》:「著实灌了些米汤,把他兴头的了不得。」
近义词:泡饭
解释
◎ 泡饭 pàofàn
(1) [soak cooked rice in soup or water]
(2) 加水重新煮的或用开水、汤泡成的稀米饭
(3) 把汤或水加在米饭里
-----------------国语辞典将饭加水重煮或用开水、汤浸泡成较稀的米饭。宋.吴自牧《梦粱录.卷二.诸州府得解士人赴省闱》:「其士人在贡院中,自有巡廊军卒赍砚水、点心、泡饭、茶肉之属货卖。」也称为「?饭」。
英语 to soak cooked rice in soup or water, cooked rice reheated in boiling water
解释
◎ 稀饭 xīfàn
[rice gruel;rice porridge] 指用米或小米等煮成的粥
-----------------国语辞典粥;相对干饭而言。《红楼梦.第四三回》:「贾母点头笑道:『难为他想著。若是还有生的,再炸上两块,咸浸浸的,吃粥有味儿。那汤虽好,就只不对稀饭。』」《文明小史.第三三回》:「师爷还没睡觉,方才吃过稀饭,正要过瘾哩。」