好恶
拼音
hào wù
注释
ㄏㄠˋ ㄨˋ
近义词:爱憎
解释
◎ 爱憎 àizēng
[love and hate] 爱和恨
-----------------国语辞典喜好和憎恶。《韩非子.说难》:「故弥子之行,未变于初也,而以前之所以见贤,而后获罪者,爱憎之变也。」唐.元稹〈纪怀赠李六户曹崔二十功曹五十韵〉:「投分多然诺,忘言少爱憎。」
解释
◎ 好恶 hào-wù
[taste;likes and dislikes] 偏好;喜好
翻译时不应根据自己的好恶改变原文的意思
-----------------国语辞典喜好和憎恶。《礼记.王制》:「命市纳贾,以观民之所好恶,志淫好辟。」唐.韩愈〈与崔群书〉:「君子当有所好恶,好恶不可不明。」