½ÇÂ¥
¡°½ÇÂ¥¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ½ÇÂ¥ ji¨£olóu (1) [turret]¡ÃÔڽϴó½¨ÖþÎïת½ÇÉϵÄ×°ÊÎÐÔ½¨ÖþÎï (2) [watchtower at a corner of a city wall]¡Ã³Çǽ½ÇÉϵÄÔ¶ÍûÂ¥ ³ÇÉϵÄÚÛÂ¥¡£¿É¹©²tÍû¼°·ÀÊØÓᣡ¶ËÎÊ飮¾í°Ë°Ë£®ÉòÎÄÐã´«¡·£º¡¸Ê±°×ê×ÔÚ³ÇÎ÷ÄϽÇÂ¥£¬Â㸿ÎÄÐãÖÁê×Ç°¡£¡¹ÌÆ£®Ôªð¡¡´ÓûÊʫ£º¡¸Æ¬ÔµͳÇܦ£¬Ï¡ÐÇת½ÇÂ¥¡£¡¹
¡°½ÇÂ¥¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
½ÇÂ¥
1.¼ÇÕßÔÚÉñÔðåËÚ¼¦¶þÏÉÇŵêËæ»ú²É·ÃÁ˼¸Î»ÕýÔھͲ͵Ĺ˿Í,ÕýÇÉ,Ïû·ÑÕßÖ£ÏÈÉúÀϼҾÍÔÚ°ÍÖÐ,ÌáÆðС½ÇÂ¥,40¿ªÍâµÄÖ£ÏÈÉúһϴò¿ªÁË»°Ï»×Ó¡£
2.³ÇÃÅÉϽ¨ÚÛÂ¥,³Ç½Ç½¨½ÇÂ¥,ÖÜΧ½¨µÐ̨¾Å´¦,¸÷Óмý¿×¡£
3.³ÂÈÕԴ˵,Í¡ÖݵØÇø×îÃ÷ÏÔµÄÃñ¾Ó½¨ÖþÓÐÍÁÂ¥¡¢Î§ÁúÎÝ¡¢×ßÂíÂ¥¡¢ËĽÇÂ¥¡¢µõ½ÇÂ¥µÈ,¡°Í¡½Á½°¶µÄ´ô½ÅÂ¥ÊÇÓÈÆäºÃµÄ×ÊÔ´¡±¡£
4.Ò»Ö±µ½Ç°¼¸Äê,³¤´ºÌõĵñ»¨×©Ç½¡¢È¯Ê½¹°ÐÎÃÅ´°µÄ¶þ²ãÂ¥»¹ÔÚ,ÕýÃ÷Õ«·¿éÜÏÂÆỵÄÃÅé¹»¹ÔÚ,½ð¸âÕÅÄÇ×ù¶þ²ã°Ë½ÇµÄת½ÇÂ¥ËäÈ»ÀÏ̬ÁúÖÓÈ´Ò²»¹ÔÚ¡£
5.¶ø·ï»Ë¹Å³ÇÒÀ¾ÉÈçÉò´ÓÎıÊÏÂÓÐÍÁ¼ÒÃç¼ÒµÄµõ½ÇÂ¥,¾¡ÏÔÏæÎ÷µÄÃÔÀë¡£
6.»ù¶½³ÇÒÕÊõÖÐÐÄÊÇ»ù¶½³ÇÄÚ×î¾ß¸çµÂʽÌØÉ«µÄ½¨Öþ£¬¼âËþ¡¢½ÇÂ¥¼°»ØÀÈÊÇÕâÖÖ½¨Öþ·ç¸ñµÄÌØÉ«¡£
8.Õⶰ·¿ÎÝÊÛ¼Û130ÍòÃÀÔª£¬ÆäÖаüÀ¨¾«Ï¸µÄ½¨Öþ£¬¿ÌÂú»¨ÎƵıÚ¯£¬½ÇÂ¥£¬Ð¡Àñ°ÝÌÃÒÔ¼°¿ÌÓл¨ÎƵÄÂí³µÏᶥ°å¡£
9.16ÊÇ´µ½ÇÄź°µÄÈÕ×Ó,Òª¹¥»÷¼á¹Ì³Ç,ºÍ¸ßËʵĽÇÂ¥.
10.¹¬Ç½¸ß6Ã×£¬µ×¿í4.4Ã×£¬¶¥¿í2.8Ã×£¬Óú»ÍÁÆöÖþ£¬Íâ°üשʯ¡£Ç½µÄ¶«¡¢ÄÏ¡¢Î÷²à¸÷ÓÐÒ»×ùÈý²ãµÄÃÅÂ¥£¬ÔÚ¶«ÄϺÍÎ÷±±½Ç»¹¸÷ÓÐÒ»×ù½ÇÂ¥¡£¹¬Ç½Ëù°üΧµÄ·¶Î§È«¶¼ÊôÓÚ²¼´ïÀ¹¬¡£
11.Ò»ÍäÐÂÔ»®¹ý¾«ÖµĽÇÂ¥£¬¸ø¸ßǽÄÚÈ÷ÏÂһƬëüëÊ»è»ÆµÄ¹â£¬¹Ê¹¬ÀïÏÔµÃÉñÃضø°²¾²¡£
12.°Ë½ÇÂ¥ÊÇéƺ´åлÊÏÉ÷¹«ìôºóÃæµÄÒ»¶°ÍÁש½á¹¹µÄÁ½²ãÂ¥·¿,Òò×°Êΰ˽ÇÌì´°¶øµÃÃû¡£
13.Î÷½Ç§»§ÃçկλÓÚǶ«ÄÏÀ×¹«É½±±Â´³çɽ¾þÁëΧÈƵİ×Ë®ºÓ¹ÈÖÐ,²ã²ãµþµþ,²Î²î´íÂä,ÇåһɫµÄµõ½ÇÂ¥,ºêΰ׳¹Û¡£
14.Ç峿±¡ÎíÉÐδɢ¾¡£¬Ö÷¸¾ÃÇÒÑ¿ªÊ¼ÔÚ½±ßÏ´Ò·þ£¬²»Ê±»¹¿ÉÍû¼ûµõ½ÇÂ¥ÀïÉýÆðµÄôÁôÁ´¶ÑÌ¡£
15.±Ëʱ,¾Þ·ùÕÐÌù»¡¢×ßÂíת½ÇÂ¥¡¢²è¹ÝÏ·Ôº¡¢ÉÌÃñÉðêÈ,°ÙÄêÇ°µÄÉÌÒµ³¡,ÄÏÀ´±±Íù,ÈÈÄÖ·Ç·²¡£
16.2012Äê7ÔÂ19ÈÕѶ,±±¾©¹Ê¹¬½ÇÂ¥,Àø־ŮÉñܽÈؽã½ã¼ÌÔçÇ°Ç໨´ÉºÍÁúÅÛдÕæÒýÆðºä¶¯ºó,ÔÙ¶ÈÍƳöÖйú·çÖ÷ÌâдÕæÆìÅÛװΪ×Ô¼º35ÖÜËêÇìÉú¡£
17.Ϊһ³¤·½ÐγdzØ,ËĽǴ£Á¢¡¢·ç¸ñç²ÀöµÄ½ÇÂ¥,ǽÍâÓпí52Ã׵Ļ¤³ÇºÓ»·ÈÆ,ÐγÉÒ»¸öÉÑϱÚÀݵijDZ¤,ÓгÉǧÉÏÍòµÄÊ¿±ø°ÑÊØ,¿ÉνÁú̶»¢Ñ¨Ö®µØ¡£
18.ÀÏʯ°å£¬´ø×ŲèÂí¹ÅµÀµÄÆø·Õ£¬¶ø²èÂí»¥ÊÐÒÀ¾ÉÊ¢ÐУ¬×ß¹ýת½ÇÂ¥£¬ÔÚÒ»ÌõϪÁ÷±ßµÄË®¾°³¤ÀÈÉÏ£¬ÎÒÌý¼ûÒôÀÖÖ÷Ìâ²ÍÌüµÄ¸ę̀ÉÏ£¬Ò»¸ö¼ªËûÉÙÄ굯³ª×ŲÔÁ¹µÄÉùÒô£¬ÔÚÕâ°²¾²µÄ¡£
19.×ó°²ÃŽÇÂ¥ÓÐÍûÔò¸´½¨,¶«³ÇÇø¡£
20.¶·ËÞ¸ßÐüÌì±±½Ç,¥̨סӰˮÖÐÑë¡£
21.°Ë½ÇÂ¥ÊǾ®¸Ôɽéƺ´åлÊÏÉ÷¹«ìôºóÃæµÄÒ»ÍÁש½á¹¹µÄÁ½²ãÂ¥·¿¡£
22.¿üÂ¥,Ë×Ãû¹Õ½ÇÂ¥,ÓÖÃû¿ýÐÇÂ¥,λÓÚ¿ìÔÕͤ¹«Ô°¡£
23.ÓÚÊÇ,¹ÅÀϵÄË®ÖÐÎÝ¡¢µõ½ÇÂ¥¡¢Äî¾ÉµÄÀϳÇÃźÍʯ°å·¿,ÒÔ¼°Ñؽ¶øÆðµÄÇàʯ½×¡¡ÔÚÎÒÑÛÇ°·º»¯³öÒ»·ù·ùÃÀÀöµÄɽ³ÇË®¾°¡£
24.¶«Î÷¿çÔº¼äÓг¤Àȹáͨ£¬´óÃÅÇ°×óÓҽǥΪÃù½ð¡¢×àÀÖºÍÁËÍû´¦£¬¶«Î÷Á½²àÊÇÔ¯ÃÅ¡£
25.ÔÚ½Áê³ÇÎ÷,ÓÐÒ»×ù´ó·ðËÂ,¶«ÃæÉèÓдóÐÛ±¦µî,Äϱ±ÊÇÁ½×ùÆ«µî,Æ«µîÖ®ÍⶫÄÏÎ÷±±ËÄÃæ¸÷ÓÐÒ»×ù½ÇÂ¥,ÁíÍ⻹Óн²¾ÌÃ,·¨Ìõȡ£
26.ÖÁ·î,×ðΪʦ³¤,Ôñʡԫש³ÇÎ÷±±½ÇÂ¥ÍâË®ÅÝÒ»¶Î¡£
27.УÄÚΨһ±£ÁôµÄÒ»×ù½¨Ð£Ê±ÆÚµÄÀϽ¨Öþ¡°°Ë½ÇÂ¥¡±Ä¿Ç°ÊÇУʷ¹Ý,¼Ç¼×Å60¶àÄêÇ°µÄÒ»¶ÎÍùÊ¡£
28.°Ë½ÇÂ¥ÊÇéƺ´åлÊÏÉ÷¹«ìôºóÃæµÄÒ»¶°ÍÁש½á¹¹µÄÁ½²ãÂ¥·¿,Òò×°ÊÎ×Ű˽ÇÌì´°¶øµÃÃû¡£
29.±¾¿ÎÊÇһƪд¾°µÄÎÄÕ£¬×÷Õß°ÑÊÓ½ÇͶÏòÁË»ªµÆ¸ßÕÕ¡¢´¨Á÷²»Ï¢µÄ¶«Î÷³¤°²½Ö£»½ð±Ì»Ô»ÍµÄÌì°²ÃųÇÂ¥£»»·ÐηÉϵÄÁ¢½»ÇÅ£»·±»ªµÄÍõ¸®¾®¡¢Î÷µ¥ÉÌÒµ½Ö£»¹ÅÀϵĹʹ¬¡¢ÃÀÀöµÄ½ÇÂ¥¡£
30.¶ø·ï»Ë¹Å³ÇÒÀ¾ÉÈçÔÚÉò´ÓÎıÊÏÂÓÐÍÁ¼ÒÃç¼ÒµÄµõ½ÇÂ¥,¾¡ÏÔÏæÎ÷µÄÃÔÀë¡£
31.Õû´±°Ë½ÇÂ¥³äÂú¶«·½µÄ¶ÀÌØÔÏζºÍ¹ÅÀÏ·çÇé,ÓɻشºÄ¾Îª¹Ç¼Ü,δ֪»ðºìÁÛƬΪÕÚéܹ¹³É¡£
32.Ô½¨Öþ´Ó»ù´¡µ½¶¥¶Ë¾ùÒÔʯ²ÄΪÖ÷,Ô²Öù×´½ÇÂ¥¼°ÇúÏßÈáºÍµÄ´°é¹ËùÌåÏÖµÄÊǵäÐ͵İÍÂå¿Ë½¨Öþ·ç¸ñ¡£
33.¡°¡¡ÆßËþ˺ÍÉжà,°Ë½ÇÂ¥ÏÂС¹í¶à,¾ÅÇúÏïŪ³àÀжà,ÈÕнֻ¨½Î¶à¡¡¡±¿ÉÒÔÏë¼ûµ±Ê±°Ë½ÇÂ¥ÏÂÓжàô»ÄÁ¹¿Ö²À¡£
34.Ò»ÊøÊøµÆ¹âÕÕ×ÅËý£¬³¤³¤µÄ³ÇǽºÍÃÀÀöµÄ½ÇÂ¥µ¹Ó³ÔÚºÓÃæÉÏ£¬Òø¹âÉÁÉÁ£¬Ê®·Ö¶¯ÈË¡£
35.Ä¿Ç°±±¾©³Ç³ØÒÅ´æµÄÖ»ÓÐÕýÑôÃųÇÂ¥¡¢¼ýÂ¥,µÂʤÃżýÂ¥,¶«ÄϽÇÂ¥,Äڳǻ¤³ÇºÓ±±¶Î,ÒÔ¼°±±¾©Õ¾ºÍÎ÷±ãÃÅÁ½´¦³Çǽ²ÐÓà,ÁíÍâÓÀ¶¨Ãű»Öؽ¨¡£
36.½Ç̨ÉÏÐÞÓнϵÐÂ¥¸üΪ¸ß´óµÄ½ÇÂ¥,±íÃ÷ÁËÕâÀïÔÚÕ½ÕùÖеÄÖØÒªµØλ.
37.¹ÅÆӵĵõ½Ç¥бÒÐÔÚÂÌÉ«µÄɽÆÂÉÏ¡£
38.16ÊÇ´µ½ÇÄź°µÄÈÕ×Ó,Òª¹¥»÷¼á¹Ì³Ç£¬ºÍ¸ßËʵĽÇÂ¥.
39.´¬Ñؽ¶øÏ£¬¼¸´¦µõ½Ç¥¥ÉÏÒѾ´ò¿ªÁË´°×Ó£¬ÒþÔ¼¿É¼ûÀïÃæµÄ¹ÃÄïÔÚÊá×±¡£
40.Õ⽯¼ÃÓÐ׿ʶԶ¼û,ÐÞ¼ôÁ½×ù½ÇÂ¥ÓÚÍð³ÇÍâΧ,¶ÔÎÒ¾üËûÈÕ¶«Õ÷ʵΪ²»Àû¡£
41.ËûÃÇÒªÆÆ»µÌáÂåµÄ³Çǽ£¬µ´Æ½½ÇÂ¥£¬¶øÎÒҪɨ³ýÆäÖеij¾ÍÁ£¬Ê¹Ëý³ÉΪ¹â»¬µÄÅÍʯ¡£
¡°½ÇÂ¥¡±·Ö´Ê½âÊÍ
¡ñ ½Ç ji¨£o ¨Ð¨ç¨à¡¦ Å£¡¢Ñò¡¢Â¹µÈÍ·Éϳ¤³öµÄ¼áÓ²µÄ¶«Î÷£ºÅ£¡«¡£Â¹¡«¡£ê÷¡«¡£¡«ÖÊ¡£ ÐÎ×´Ïñ½ÇµÄ£ºÁâ¡«¡£Ôí¡«¡£ Í»È뺣ÖеļâÐεĽµØ£¨¶àÓÃ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Â¥£¨˜Ç£©l¨®u ¨Ì¨á¨@ Á½²ãºÍÁ½²ãÒÔÉϵķ¿ÎÝ£»ÒàÖ¸½¨ÖþÎïµÄÉϲ㲿·Ö»òÓÐÉϲã½á¹¹µÄ£¬»òָ¥·¿µÄÒ»²ã£º¡«·¿¡£¡«ÌÝ¡£¡«µÀ¡£¡«²ã¡£³Ç¡«¡£¸Ú¡