񷶥

Æ´Òô
qi¨®ng d¨«ng
×¢Òô
¨Ñ¨é¨å¨@ ¨É¨ç¨å¡¦

¡°ñ·¶¥¡±»ù±¾½âÊÍ

½âÊÍ

¡ò ñ·¶¥ qióngd¨«ng

(1) [dome]¡ÃÐü´¹µÄ°ëÇòÌå¿Õ¼ä»òÃæ»ý

(2) [crown;vault]¡Ãñ·»òñ·ÐÎÃæ(È糯ÖÐÑëÔ²¹°µÄÒ»Ìõ½Ö»òÇÅÃæ)µÄ¶¥µã»ò¶¥²¿;ÌØÖ¸Ô²¹°µÄµÀ·µÄÖÐÑëºÍÆä±ßÔµ¼ä¸ß¶ÈµÄÇø±ð

¡°ñ·¶¥¡±°Ù¿Æ

°Ù¶È°Ù¿Æ

ñ·¶¥ £¨Ó¢¹úÖøÃû½¨Öþ£©

  • ñ·¶¥Ò»°ãÓÐÁ½ÖÖ½âÊÍ£¬ dome¡ÃÐü´¹µÄ°ëÇòÌå¿Õ¼ä»òÃæ»ý£»crown;vault¡Ãñ·»òñ·ÐÎÃæ(È糯ÖÐÑëÔ²¹°µÄÒ»Ìõ½Ö»òÇÅÃæ)µÄ¶¥µã»ò¶¥²¿;ÌØÖ¸Ô²¹°µÄµÀ·µÄÖÐÑëºÍÆä±ßÔµ¼ä¸ß¶ÈµÄÇø±ð¡£Ç§Äêñ·¶¥£¨Millennium Dome£©Î»ÓÚÂ׶ض«²¿Ì©ÎîÊ¿ºÓÅϵĸñÁÖÍþÖΰ뵺ÉÏ£¬ÊÇÓ¢¹úÕþ¸®ÎªÓ­½Ó21ÊÀ¼Í¶øÐ˽¨µÄ±êÖ¾ÐÔ½¨Öþ¡£ÍäÏîÖ±¾¶320m£¬ÖÜȦ´óÓÚ1000m£¬ÓÐ12¸ù´©³öÎÝÃæ¸ß´ï100mµÄΦ¸Ë£¬ÎݸDzÉÓÃÔ²ÇòÐεÄÕÅÁ¦Ä¤½á¹¹¡£²ÉÓÃË÷Ĥ½á¹¹Éè¼Æ£¬Ä¤ÃæÖ§³ÐÔÚ72¸ù·øÉä×´µÄ¸ÖË÷ÉÏ£¬Æä½ØÃæΪ2¡Á¦Õ32¡£
  • ¡°ñ·¶¥¡±Ôì¾ä

    1.ÊÇÒ»¸öñ·¶¥ÇãбµÄÍÖÔ²ÐεØÏÂÌüÌÃ,ÒòÄ϶´¿ÚÖÓÈéÄýʯ¶ÑÀÝÈçÐÛʨ¶øµÃÃû¡£

    2.Сñ·¶¥Êµ¼ÊÉÏÊǸò¿ÇÐÎ×´µÄÃÅ,ÏÂÃæÊÇÉî70Ó¢³ßµÄ·¢Éä¾®¡£

    3.Íâ¿Õ¼ä·ÖΪ´óñ·¶¥ºÍСñ·¶¥Á½¸ö²¿·Ö,Ô¢ÒâΪÍ⹩ÑøºÍÄÚ¹©Ñø,ÄÚ¿Õ¼ä·ÖΪ¾Å²ã,µØÉÏÈý²ã,µØÏÂÁù²ã,µØϲãÓÉÉáÀû´óµîºÍÉáÀû²Ø¹¬Á½´ó¿Õ¼ä¹¹³É¡£

    4.ñ·¶¥ÉÏÈçͬҹ¿Õ°ãÃÖÃÉкϵÄÈçÃÎËƻõĹâ,»¹ÓÐÄÇϪÁ÷ÈëԨʱºäÃùµÄÆÙ²¼,Çà´ä±é²¼µÄÑÒʯ,»¹ÓÐÄÇ˶´óµÄ¡°·¨Ì족¡£

    5.¶øÔÚñ·¶¥Ö®·åÖ®ÉÏ,Â¥¸ó»·ÈÆ,Ðù´°ÑÚÓ³,ÓÄ·¿ÇúÊÒ,ÓñÀ¸Öì˜J,»¥ÏàÁ¬Êô,»Ø»·ËĺÏ,ë»»§×Ôͨ,ǧÃÅÍò»§,½ð±ÌÏà»Ô,ÕÕÒ«È˶úÄ¿¡£

    6.ÆäÖÐ,·´Ó¦¶Ñ°²È«¿Çñ·¶¥ÕûÌåµõ×°¼¼Êõ¡¢20HR¸Öº¸½Ó¼¼ÊõºÍ·´Ó¦¶Ñ¶ÑÄÚ¹¹¼þÁ÷ÖÂÕñ¶¯ÊÔÑéµÈ3Ïî¼¼Êõ,ÔÚ¹úÄں˵çÕ¾½¨ÉèÖж¼ÊÇÊ×´ÎÔËÓá£

    7.ÔÚÆßÊ®Äê´úÄ©µÄ·´ÎÄ»¯Òż£ÖУ¬½«Òª´øÁìÎÒÃǵִïºó¹¤Òµ»¯µÄÆÚÐíÖ®µØ£¬ÊÇÊýÂ뻯µÄÊý¾Ý£¬¶ø²»ÊÇñ·¶¥½¨Öþ£¬»òÊÇÉú̬µÄ¡¢ºÍÌ«¿ÕÖеÄÖ³ÃñµØ¡£

    8.¡ª¡ªÔÚ¹úÄÚÊ×´ÎÕûÌåµõ×°·´Ó¦¶Ñ³§·¿°²È«¿Çñ·¶¥¡£

    9.´Ó×îÔ¶µÄ¶«¼«Ö®áÛ,ÓñÓîÇíÂ¥,µ½×îÎ÷µÄ±ùºÓÊÀ½ç,ÉñµÄ¹ú¶È;´Ó×îµ×µÄÚ¤ÍÁ¹¬µî,²×º£É£Ìï,µ½×îÄϵľÅÁú´´ÊÀ,ÎÞÏÞñ·¶¥¡£

    10.ËüÊÇÔÚ×ôÖÎÑÇñ·¶¥»ù´¡ÉϸĽø¶ø³ÉµÄÔ²Ðζ¥Ë÷ñ·¶¥½á¹¹¡£

    11.ÖÐÁªÖØ¿ÆÂÄ´øµõ³É¹¦ÆðµõÊÀ½ç×îÖر¡¿Çñ·¶¥¡£

    12.¸ß54Ã×,Ö±¾¶24Ã׵İëÇòÐÎñ·¶¥,ÔøÔÚ1994Äê±»Ô¼µ©¹úÍõºîÈüÒò¸²¸ÇÉÏ24¹«½ïµÄ´¿½ð²­¡£

    13.ÔÚµÚ¶þ´Î´óºéË®ºó£¬Ö»Óв¨ÈûµÏÑǵÄÊ׶¼»¹ÓÐÍêÕûµÄË®¾§ÄÜÁ¿ñ·¶¥£¬ÑÕÉ«ÊÇÒ»ÖÖÄÑÒÔÖÃÐŵÄÏÊÂÌÉ«¡£

    14.ÎÒµÄÐÄâñÈ»¶ø¶¯,½­ËÕ¹ú¼Ò°²È«½ÌÓý¹ÝÐòÌüµÄ³¡¾°ÓÖ³ÊÏÖÔÚÑÛÇ°:µØÃæÉÏÀ¶É«µØÇòÓëñ·¶¥ÉÁ˸µÄ·±ÐǺôÓ¦¡£

    15.Îݶ¥µÄÇàÂÌÌúƤ´óñ·¶¥ºÍ·ÖÁÐ×óÓÒµÄÇàÂÌÌúƤСñ·¶¥,ÔÚÕû¸ö½¨ÖþµÈÑüÈý½ÇÐΡ¢Õý·½ÐκÍÔ²ÐεȶԳƵļ¸ºÎͼÐÎÓ³³ÄÏÂ,չʾ³öÁ˱ÈÀýЭµ÷µÄµäÑÅ¡£

    16.Ì©¼§µÄËÄÖÜΧÈÆÖøËĸöСñ·¶¥¡£

    17.Ã×À¼Àí¹¤Ñ§Ð£µÄ½ÌÊÚÂí¸ñÀï˵£º¡°ÎÒÃǶÔÍòÉñÃí»¹ÖªÖ®ÉõÉÙ£¬ËüµÄÓÃ;»¹»¹Î´Ã÷È·£¬µ«ÊÇÎÒÃǼáÐÅÕâ×ù½¨ÖþÓëÌ«ÑôÓм«´ó¹Øϵ¡£ÎÒÃÇÑо¿ÁËÂÞÂíÆäËûµÄÒż££¬½ð¹¬Ò²ÓÐÀàËƵÄñ·¶¥¡£

    18.ÄÇÊÇÒ»¶°ÓÐ׿«ÆäŨºñ¹ÅÅ·ÖÞ·çÔϵĽ¨Öþ,´óÀíʯ¶ÑÆöµÄÔ²ÐÎñ·¶¥,¿í³¨Ã÷ÁÁµÄ´óÌü,ÒÔ¼°»·ÐÎÅÌÐý¶øÉϵÄÏóÑÀÂ¥ÌÝ,ËùÓеÄÒ»Çж¼ÑóÒç׏ó×åµÄÆø·Õ¡£

    19.»ðÔÖºóµÄ»áÒé´óÌüһƬÆàÁ¹£¬ËùÓеĴú±íϯ¡¢Íâ½»¹Ùϯ¡¢¹«ÖÚϯºÍ¼ÇÕßϯȫ²¿±»ÉÕ»Ù£¬Ö§³Åñ·¶¥µÄÌúÖùÒ²ÒÑŤÇú±äÐΡ£

    20.³¿¹âìä΢,ÂäÈë½ÌÌÃñ·¶¥Ìì´°Ö®ÖеÄ,Ö»ÓÐÄÇìä΢ÖÐ×î´¿¾»µÄ¹â»Ô¡£

    21.¸Õ²ÅÕýÊÇÄÇÎåÈËС¶ÓÖеÄһλ½õÅÛÉÙÄê,Ò»½£Åü¶ÏÁËÕâ¾Þ´óµÄñ·¶¥Ê½½¨Öþ¡£

    22.²¢ÓëÀß»·ÐÍñ·¶¥·½°¸½øÐÐÁ˱ȽÏ,¿Ï¶¨ÁË¿­¶÷ÌØÐÍñ·¶¥½á¹¹µÄÓÅÊÆ.

    23.ÔÚÁÙʱ¼¯½áµÄÕ½½¢ÖУ¬´ó²¼ÀïÌ©Õý×¢ÊÓ׏۾°´°ºÍ²tÍûñ·¶¥ÏÔʾµÄͼÏñ£¬ÉíϾ޴óµÄ×ùÒÎÖ¨Ö¨×÷Ïì¡£

    24.¶ÔÓÚÇç¿ÕÌì¿Õ±³¾°£¬ÀûÓôóÆø·øÉäÈí¼þMODTRAN¼ÆËãµÃµ½´óÆø·øÁÁ¶È£¬ÔÙÓÉÆäµÃµ½Çç¿ÕÎÆÀí£¬²¢Í¨¹ý°ëÇòÐÍÌì¿Õñ·¶¥ºÍÎÆÀíÓ³Éä¼¼ÊõµÃµ½ÈýάÇç¿Õ³¡¾°¡£

    25.ͨ¹ýºóÕÅÀ­±ÕºÏµ¥ÏÒ¸Ëƽ°åÍø¼ÜÖеÄÔ¤Áô·ì϶£¬µ¥ÏÒ¸Ëƽ°åÍø¼Ü¿ÉÒÔÕÅÀ­±äÐÎΪ¾ßÓкܺÃÍâ¹ÛÐÎʽµÄ¿Õ¼äñ·¶¥½á¹¹¡£

    26.ºËµº°²È«¿Çñ·¶¥Ò»°ã·ÖÁ½´Îµõ×°¡£

    27.Ì©¼§µÄËÄÖÜΧÈÆ×ÅËĸöСñ·¶¥¡£

    28.×ÜͶ×ÊԼΪ120ÒÚ,¼Æ»®ÓÚ2010Äê7ÔÂ30ÈÕÍê³É°²È«¿Çñ·¶¥µõ×°¡£

    29.·ð¶¥¹¬ÓÉ´óñ·¶¥ºÍСñ·¶¥×é³É,´óñ·¶¥ÏñÒ»¼þ´óôÂôÄ,¸²¸ÇÔÚСñ·¶¥ÉÏ¡£

    30.¾Ýͳ¼Æ,°ÍÀèʥĸԺÓÚ·¨¹ú´ó¸ïÃüÇ°±£´æÁË´óÔ¼ÈýǧÃæ¾üÆì,½ÌÌõÄñ·¶¥ÍêÈ«±»¹ÒÂú,ÒÔÖÁÓÚ½ÏÔç½É»ñµÄ¾üÆìÖ»ÄÜ°²·ÅÔÚʥĸԺµÄÀĘ̀ÉÏչʾ¡£

    31.¸ù¾ÝÎÄÎ﹤×÷ÈËÔ±±æÈÏ,³öÍÁµÄÊÇÒ»´¦ÁÉ´úÔçÆÚ¹ÅĹ,ĹÔáÓÉĹÃÅ¡¢Ä¹ÊÒºÍĹÊÒÉÏ·½µÄÒ»¸ö°ëÇòÐÎñ·¶¥¹¹³É,ĹÊÒ³ÉÔ²ÖùÐÎ,ĹÃÅÍêºÃ·â±Õ×Å¡£

    32.ÇÇ´ø×ÅÜïÀòÑÇÕÒµ½Ð¡ñ·¶¥,ÜïÀòÑÇ´¥ÃþСñ·¶¥Ê±Í»È»¿´¼ûÇǵĻÃÓ°¡£

    33.ËýµÄÈÎÎñÊDZ£»¤Ð¡ñ·¶¥ÆÆÁѺó²úÉúµÄСºÚµ°,»¹Òª´øÁìСÕò¾ÓÃñ˳´Óñ·¶¥µÄÖ¼Òâ,¶øñ·¶¥ÓпÉÄÜÊÇÒ»¸öÍâÐÇÈ˵ÄʵÑé»ùµØ¡£

    34.»á³¡µÄ²¼¾°Ò²ºÜÄÑÈÃÈËÐÄÉúã«Ò⣬¸ßñ·¶¥µÄ»áÒéÌüÂÔÏÔÒõÉ­£¬»îÍÑÍÑ´ó°ë×ù·É»úÅï¡£

    35.¿­¿ËIºÍ¿­¿ËIIµÄñ·¶¥ÊÇÏÄÍþÒĵÄÐÝÃß»ðɽĪÄÉ¿ËÑÇɽµÄÖƸߵ㡣

    36.ËûÔÚÄÚÕþÍâ½»µÈ¸÷¸öÁìÓòÖÐËùÏÔʾ³öµÄ²Å»ªºÍÎȽ¡Ê¹µÃËûµÄÀú½ìÇ°ÈÎÃÇÏàÐμûç©!ËûÕ¾ÔÚ¿ËÀïÄ·ÁÖ¹¬¿¨½ÝÁÖÄÈ´óÌüÄǾ޴óµÄñ·¶¥ÏÂ,ËÍ×ßÁË×îºóÒ»ÅúÍâ¹úÀ´±ö¡£

    37.ÏÉ»ù,µÀÓò,ÐþÖù,ñ·¶¥,ºÏÍß,·²¸®,Ê¥¸®,Ïɸ®,×ð¸®,Ïɹ¬¡£

    38.ѹÖáÏ··ÅÔÚ°ÝÚËÌúÍÐĹÉÏ£¬ÕâÊÇÒ»×ù³¤20Ã׿í15Ã׵IJ£Á§·¿£¬ËÄÖܺÍñ·¶¥¶¼ÊÇÓò£Á§ÖƳɵģ¬Ñô¹âÖ±Éä½øÀ´£¬ÂúÎݽð×Ó°ã²ÓÀá£

    39.¾ÝÔ¤²â£¬ÔÚ½«À´µÄ20Äêºó£¬ÈËÀཫÉú»îÔÚ×°ÓÐñ·¶¥µÄ³ÇÊÐÖС£

    40.Èë¿Ú´¦µÄÄǸö¶¸Õ­ñ·¶¥,Öù×ÓÉϲ¿ÇàÃæâ²ÑÀµÄÖíÍ·,Óëéܲ¿½»½Ó´¦²åÁËЩÏñÊǼ¦ôáËƵÄ×°ÊÎ,¡°ÈÃÈ˾õµÃÊ®·ÖÆæ¹Ö¡±¡£

    41.ÓÐ×ÅÄÑÒÔÑÔÓ÷µÄñ·¶¥,¶à²ÊµÄ´Éש¡¢½õשºÍȾɫ²£Á§¡£

    42.Á¢ÃæÈý²ã¹°Ðδ°,Á¢Ã涥Èý×ùСñ·¶¥,ÕýÌÃÒ»×ù´óñ·¶¥¡£

    43.Òò´Ëñ·¶¥ÄÚ°üº¬ÁËÊý¸öÕâÑùµÄ½ÓÊÕÆ÷£¬Ã¿Ò»¸öÓÐ×Ų»Í¬µÄÌØÐÔ»·ÁÐÔÚÖÜΧ£¬ÂÖÁ÷Õ¼¾Ý½¹µã¡£

    44.2ºÅ»ú×é×ÜͶ×ÊԼΪ120ÒÚÔªÈËÃñ±Ò,¼Æ»®ÓÚ2010Äê7ÔÂ30ÈÕÍê³É°²È«¿Çñ·¶¥µõ×°,2013Äê8ÔÂÕýʽͶÈëÉÌÒµÔËÐС£

    45.8ÔÂ3ÈÕÉÏÎç,Á½Ö»ºï×Ó´³½øÐìÖÝÀÖÔ°¼ÓÀÕ±ÈË®ÉÏÊÀ½ç,ÔÚ´óÃŵÄñ·¶¥ÉÏË£ÁËÒ»·¬ºó,¾¹È»Åܵ½ÁËÊÛƱ´¦,¡°ßÚÑÀßÖ×족ÏÅÅÜÁ˹ºÆ±µÄÅ®Óο͡£

    46.¹ýÈ¥£¬Ä³Ð©ÖÆÔìÉÌÊÔͼÀûÓÃîëÀ´½¨ÔìÖ±½Ó·øÉäʽ¸ßÒôµ¥Ôªñ·¶¥¡£

    47.Ã×À¼Àí¹¤Ñ§Ð£µÄ½ÌÊÚÂí¸ñÀï˵£º¡°ÎÒÃǶÔÍòÉñÃí»¹ÖªÖ®ÉõÉÙ£¬ËüµÄÓÃ;»¹»¹Î´Ã÷È·£¬µ«ÊÇÎÒÃǼáÐÅÕâ×ù½¨ÖþÓëÌ«ÑôÓм«´ó¹Øϵ¡£ÎÒÃÇÑо¿ÁËÂÞÂíÆäËûµÄÒż££¬½ð¹¬Ò²ÓÐÀàËƵÄñ·¶¥¡£

    48.ºÆ嫵Äñ·¶¥ºÍè±ÓñºþÒ»°ãͨ³º±ÌÀ¶,Çç¿ÕÎÞÑÄÎ޼ʡ£

    49.Îݼ¹ÖÐÑëÔ­ÓлÒñ¿øʽµÄСñ·¶¥Á¹Í¤¡£

    50.ûÓÐÒ»¸ùÖù×Ó,¸ß34Ã׵İëÇòÐÎñ·¶¥,Öмä¹Òןß9Ã׵ĵÆÖù,ÒÔ´ËΪԲÐÄ,ÖÜΧ²¼ÖÃ×ÅÈýȦ»·ÐεÆÖù,¹²97Õµ,²¢¿ÉÒÔÉìËõ¡£

    ¡°ñ·¶¥¡±·Ö´Ê½âÊÍ

    ñ·

    »ù±¾×ÖÒå¡ñ ñ·qi¨®ng ¨Ñ¨é¨å¨@¡Æ𣺡«Â¡¡£Ìì¿Õ£º¡«²Ô£¨Ìì¿Õ¡£Òà³Æ¡°²Ôñ·¡±£©¡£ Ó¢Óï high and vast;

    ÏêÇé
    ¶¥

    »ù±¾×ÖÒå¡ñ ¶¥£¨í”£©d¨«ng ¨É¨ç¨å¡¦×î¸ßµÄ£¬×îÉϵļ°×î¸ß×îÉϵIJ¿·Ö£º¡«µã¡£Í·¡«¡£É½¡«¡£¡«áÛ¡£¡«¼â¡£ÓÃÍ·Ö§³Ð£º¡«³Ð¡£¡«ÌìÁ¢µØ¡£Ö§³Å£¬µÖס£º¡«Àñ£¨·ð½ÌÍ

    ÏêÇé