Áèѹ
¡°Áèѹ¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò Áèѹ língy¨¡ [bully and oppress;ride roughshod over] ÆÛÁèѹÆÈ
1.ÂíÓÀ˳ÉúÔÚ¾ÉÖйú,´ÓС³Ô¿à°¤¶ö,Êܾ¡ÈÕ±¾ÇÖÂÔÕߺͷ⽨°ÑÍ·ÆÛÁèѹÆÈ¡£
2.ÁèѹÒÖ×Å΢΢¿ÈÁËÒ»Éù:ÎÒÕâÉËÒ»Á½Ìì×ß²»ÁË,Èç´Ëµ¢¸éÏÂȥǰ·½¿ÖÉú±ä¹Ê,´ËÊÂÇáÖØ»º¼±Äãµ±Çå³þ¡£
3.·½Áèѹ×ÅÉùÒô,ÓïÆø³ÁÖصÄ˵µÀ,Ò²ÊÇÒòΪËûÔÚÒâÍÁ·ËÕâ¸öÅóÓÑ,²Å²»Ï£ÍûËûÏñÄÇЩ¡°Ç°±²¡±¡£
4.×ÓÀ÷ÁèÔÚÐÄÄÚ´óºð,ÕâÒ»Õп°±ÈËÄÏ󼶵Ĺ¥»÷,ÊÇ×ÓÀ÷ÁèѹÏäµ×µÄ´óÕС£
5.ÃÀ¹úÓÌËûÖÝÙ¤ÂêÄá˹̫¿Õ»ùµØµÄÉÏ¿Õ,ÔÆÎí·¹ö¡¢ÑÌϼÅçÐ¥¡¢²ÔÁ¹°õíçµÄÆøÏ¢ÁèѹһÇС¡
6.1937Äê¡°ÆßÆß¡±Â«¹µÇÅʱä,ÁèѹÎ÷µ÷ÉýµÚÒ»ÆßÁùʦÉÙ½«¸±Ê¦³¤¼æÎå¶þÁùÂÃÂó¤,Ëæ¾ü±±ÉÏ¿¹ÈÕ¡£
7.´ë²»¼°·ÀÖ®ÏÂ,ÀîÖ¾±»µÔÁèѹÁËÕý×Å,ÓÐЩ·³ÔêµÄ˵µÀ:¡°ÄãÏëѹËÀÎÒ°¡Äã?¡±¡£
8.Èç±»ÂÙÏÝÇøÓòÖ®ÊÕ¸´,±»ÁèѹÈËÃñÖ®½â·Å,ÈýÃñÖ÷Òå֮ʵÏÖ,¹ú¼ÒÃñ×å¶ÀÁ¢×ÔÓɺÍƽµØλ֮´ïµ½,¾ù½«ÒÔ´ËΪ»ùµã¡£
9.¶ø×îÁîÌÆ껾ªÑȵÄÊÇ,¼´±ãÐÞΪÕâÑù¸ÇÊÀ,ÁèѹÖîÌìÍò½ç,¶¼×îÖÕÃâ²»ÁËÔÉÂä,²»Äܳ¤Éú²»ËÀ¡£
10.27ÈÕ6ʱÐí,¹âÔ󹩵繫˾¿çÔ½Ìú·µÄ10ǧ·ü¸ßѹÏßÒ»¸ùµçÏ߸˱»±ùÁèѹ¶Ï,ÖÂʹ¼¸Ê®ÌËÁгµÍ£¿ª¡£
11.Õâô¿´À´,ÎÄØ©ÏàÁÙΣÊÜÃü,»ñ´«Èå¼Ò¹¦·¨,ÕýԤʾÁËÕâ½ü°ÙÄêÀ´ÌìÏ·×ÂÒ,ÎÒ»ªÏÄɽºÓÈÎÓÉÒì×å¼ṳ̀,ººÈ˱¶ÊÜÆÛÁèѹÆÈ,ÀèÊüÍ¿Ì¿,±¯ÔÕ˹Ãñ!
12.²»¹ý,Ëý·¢ÏÖÁúÁèѹ¸ùûÓиúÄÐÇàÄê½ÏÕæµÄÒâ˼,ËûÌɵ½É³·¢ÉÏ,±Õ×ÅÑÛ¾¦ÓÆÏеصßÆðÁ˽ż⡣
13.ÀîÁèѹÏÂÐÄÖв»¸Ê,¼ÌÐø¾«ÐÄÄýÉñ,¶Ùʱ,ÌìµØÁéÆø»º»ºÓ¿Èë,Ö»ÊÇÕâЩÁéÆøÀ´µÄ¿ì,È¥µÄÒ²¿ì,ÄÜÔÚËûÌåÄÚÁôϵÄ,ÁÈÁÈÎÞ¼¸¡£
14.Ëû´Ë¿ÌÖ»ÒªÄ黨ָÍùÏÂһѹ,¾ÍÄܽ«ËïÎò¿ÕºÍËïÁèѹ³ÉÈâ±ý¡£