Á½Ôì
¡°Á½Ô족»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò Á½Ôì li¨£ngzào [both parties in a lawsuit;both plaintiff and defendant] Ô¸æÓë±»¸æ¡£Ò²×÷“Á½²Ü” ËßËϵÄË«·½£¬¼´Ô¸æÓë±»¸æ¡£¡¶ÎÄÃ÷Сʷ£®µÚÒ»Èý»Ø¡·£º¡¸È´ËµÎä²ý¸®Öª¸®µ±Ê±ÌýÁËÁ½ÔìµÄ»°£¬ÐÄÏÂ˼Á¿£¬ÍòÏë²»µ½¹ûÕæ×ܶ½´óÈË»¹Òªµ±µ±¡£¡¹Ò²×÷¡¸Á½²Ü¡¹¡£
¡°Á½Ô족°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
Á½Ôì
1.ËûÃÇÓÐʵÄʱºò¾Íµ½ÎÒÕâÀïÀ´£¬ÎÒ±ãÔÚÁ½ÔìÖ®¼äÊ©ÐÐÉóÅУ»ÎÒÓÖ½ÐËûÃÇÖªµÀÉϵ۵ÄÂÉÀýºÍ·¨¶È¡£
3.²®9:33ÎÒÃÇÖмäûÓÐÌýËϵÄÈË¡¢¿ÉÒÔÏòÎÒÃÇÁ½Ôì°´ÊÖ.
4.33ÎÒÃÇÖмäûÓÐÌýËϵÄÈË,¿ÉÒÔÏòÎÒÃÇÁ½Ôì°´ÊÖ.
5.Éϵۺͽ»»¥µÄ°®µÄÉἺ£¬¾ÍÆä×î³ÉÊìµÄÐÎʽ¶øÑÔ£¬Ò²ÊÇÒ»ÖÖ¸´ÔÓµÄʵÔÚ£ºÁ½Ô첢ûÓÐÏûÈÚ£¬È»¶øÕæʵµÄÃÜÆõÈ´²úÉúÁË¡£
6.33ÎÒÃÇÖмäûÓÐÌýËϵÄÈË,¿ÉÒÔÏòÎÒÃÇÁ½Ôì°´ÊÖ¡£
7.ÀýÈçÃ۷䣬¾ÍÎËÎ˵طÉÈ뻨´Ô£¬³É¾ÍÁËÁ½ÔìÏàÓµ³É¹¦½ø»¯µÄÀúÊ·¡£
8.ËûÃÇÓÐʵÄʱºò¾Íµ½ÎÒÕâÀïÀ´£¬ÎÒ±ãÔÚÁ½ÔìÖ®¼äÊ©ÐÐÉóÅУ¬ÎÒÓÖ½ÐËûÃÇÖªµÀÉñµÄÂÉÀýºÍ·¨¶È¡£
9.¹¤ÒµµÄÔÓ²ÝÊôÐÔ´¥·¢ÁËÌᳫ×ÔÈ»ºÍΪÈËÔì±ç»¤µÄÈËÃÇÖ®¼äµÄ¶ÔÉó£¬Á½Ô춼ÏàÐÅÖ»ÓÐÒ»·½»ñʤ¡£
10.ããÌìµØ,²»ÖªËùÖ¹;ÈÕÔÂÑ»·,Öܶø¸´Ê¼;Òõö²¼´È¥,ÌìµØÇåÃ÷;ǬÀ¤Á½Ôì,ÈÕÔÂÖعâ;±ÙаÊØÕý,ÐÄÄîÈçÒ»¡£
11.ËûËƺõ¶ÔÁ½Ôì¹Ûµã,¶¼×ö³öÁ˺ܺõÄÍÆÂÛ¡£
12.´Ëµ¶ÃûΪ,¿íÈý´ç,³¤Á½³ß,»ÆÍ°ÑÊÖ,ºÚÌúµ¶±³,Öذ˽ï¾ÃÁ½¡¡Ô칤¾«Ï¸,Ò»¼¶¹¤½³³öÆ·,ÊÐÖµ»Æ½ðÊ®ÆßÁ½!
13.ÍÁ¼Ò×åÈÕ³£Òûʳ»ù±¾Ó뺺×åͬ,×î³£¼ûµÄ·¹ÊÇÓñÃס¢´óÃ×»ìÖóµÄ¡°Á½Ôì·¹¡±¡£