Á÷²¼
¡°Á÷²¼¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò Á÷²¼ liúbù [(of ideas,religion) spread abroad] ¹ã·ºÁ÷´«;´«²¼ Á÷´«É¢²¼¡£¡¶ºóººÊ飮¾íÆß°Ë£®»ÂÕß´«£®ÕÅÈô«¡·£º¡¸¼°¾©Ê¦´óÂÒ£¬Ç®¹ûÁ÷²¼Ëĺ£¡£¡¹¡¶ÄÏÊ·£®¾íÁù¾Å£®Éò¾¼´«¡·£º¡¸Ê±ÓÐÎÄÕ£¬Ëæ¼´Æú»Ù£¬²»ÁîÁ÷²¼¡£¡¹ Ó¢Óï to spread, to circulate, to disseminate µÂÓï sich ausbreiten (V)?
¡°Á÷²¼¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
Á÷²¼
1.µ¯´ÊÖ÷ÒªÊÇÖ¸ÐËÊ¢ÓÚÃ÷Ç壬Á÷²¼ÓÚÄÏ·½µÄÒ»ÖÖ˵³ªÎÄѧ£¬ÆäÖÐÒÔÅ®ÐÔ´´×÷µÄµ¯´Ê×î¾ßÓ°ÏìÁ¦¡£
2.×Ô1927ÄêÖÁ1930Äêµ×,º£Ô´¸óÊéÁ½´ÎÔâ½Ù,Á½´ÎÍâÔË,´ËºóÆäÉ¢³öÖ®ÊéÁ÷²¼ÓÚÌì½ò¡¢¼ÃÄÏ¡¢±±Æ½µÈµØ10ÓàÄê,»ò±»Êé¼Ö¾ðÈ¥,»òÈ빫˽²ØÊé¼ÒÊÖ,ÐÇÉ¢ÓÚ¸÷µØ¡£
3.×ÜÖ®,SGIµÄ×ÚÖ¼ÊÇΪÁ˹ãÐûÁ÷²¼ÈÕÁ«´óÊ¥ÈË·ð·¨.
4.ÒòΪ³±Á÷£¬²¼ÁÏÉÙÁË£»ÒòΪ¿Õµ÷£¬º¹Ë®ÉÙÁË£»ÒòΪӦ³ê£¬Ç×ÇéÉÙÁË£»ÒòΪÑç»á£¬Ê³ÓûÉÙÁË£»ÒòΪ¾ºÕù£¬ÓÆÏÐÉÙÁË£»ÒòΪÄ㣬ÎÒµÄÉú»î¾«²ÊÁË£¡ÆßϦÇéÈ˽ڿìÀÖ£¡
5.·ð½ÌÐÅÑö²»½öÁ÷²¼ÓÚͨ¶¼´óÒØ£¬¶øÇÒÉîÈëµ½ÇîÏçƧÈÀ£¬ÉîÉîÓ°Ïì×ŵ±µØµÄÃñË×Éú»î¡£
6.ÕâÖÖ¡°Ñ¡ÃÀ¡±ÐÄÀí,¾ÕÅ°®ÁáµÄÐå¿Ú½õÐÄ,µÃµ½ÁËÒ»¸öÁ÷²¼×î¹ãµÄ˵·¨,¡°Ò²Ðíÿһ¸öÄÐ×ÓÈ«¶¼ÓйýÕâÑùµÄÁ½¸öÅ®ÈË,ÖÁÉÙÁ½¸ö¡£
7.ÎÒ½ñÐÒÃÉ,ÊÀ×ð¸¶Öö,ΨԸÎÒµÈ,Ϊ±¨ÊÀ×ð,ÉîÖض÷µÂ,ÖçÒ¹»¤³Ö,Á÷²¼ÐûÑï,Ò»ÇÐÊÀ¼ä¡£
8.ÏçÒ°µÀ½Ì×÷ΪÁ÷²¼ÓÚÏçÒ°¼äµÄ·Ç¹¬¹Û¡¢·ÇÕýͳµÄµÀ½ÌÐÎ̬£¬¾ßÓÐÍ»³öµÄË×ÓÃÐÔÖʺÍؽ´ý½¨¹¹µÄÑо¿Ìåϵ¡£
9.Ò»Ô»ÍÁµØ¹ã´ó,ÈËÃñ¸»ÖÚ;¶þÔ»ÉÏ°®ÆäÏÂ,»ÝÊ©Á÷²¼;ÈýÔ»ÉÍÐÅÐ̲ì,·¢±ØµÃʱ;ËÄÔ»³Â¹¦¾ÓÁÐ,ÈÎÏÍʹÄÜ;ÎåԻʦͽ֮ÖÚ,¼×±øÖ®¾«;ÁùÔ»ËÄÁÚÖ®Öú,´ó¹úÖ®Ô®¡£
10.ʹ¹ãÐûÁ÷²¼È纣À˵üÆð°ã£¬Ç¿¶øÓо¢µØÇ°½øµÄ·½·¨£¬ÔÚÓÚÑ°ÕÒ¾ßÓвŸɵÄÈË£¬ÅàÑøËûÃÇ£¬²¢½«ËûÃÇÒýÏò¹ãÐûÁ÷²¼µÄÄ¿±êÉÏ¡£
11.Ϊ¹ã²¼Ðж¯£¬½«»ñµÃ½¡¿µ£¬±äµÃÉúÆø²ª²ªºÍ³äÂúÉúÃüÁ¦¡£¹ãÐûÁ÷²¼µÄÈËÉú²ÅÊÇÓÀÔ¶µÄÏ£ÍûºÍʤÀûµÄ´óµÀ¡£
12.Á÷²¼ÓÚð¢ÏµĵÀ¼Ò¸÷ÅÉ£¬ÔÚð¢ÏÂѧ¹¬µÄѧÊõ½»Á÷»·¾³Öб˴˻¥Óн»Á÷¡¢¼¤µ´¡£
13.¸ÃÊéËäÓжàÖÖ°æ±¾Á÷²¼£¬µ«¶àÓдí¶ïȱʧ£¬ÉÙÓо«±¾´«ÊÀ£¬ÑÏÖØÓ°ÏìÁËÕⲿÃûÖø¼ÛÖµµÄ·¢»Ó¡£
14.»§ÌïÏÈÉúÊǹãÐûÁ÷²¼µÄΰ´óÁìÐä¡£
15.¸÷λÊÇ¡°¹ãÐûÁ÷²¼µÄÁìÐ䡱,ÊÇ¡°ÐÅÐĵÄÁìÐ䡱.
16.Îá¼ûÊÀÈË£¬ÖÁÎÞ²Å˼£¬×ÔνÇ廪£¬Á÷²¼³ó×¾£¬ÒàÒÔÖÚÒÓ£¬½ÄϺÅΪÔf³Õ·û¡£
17.µ«ÊǸù¾ÝÎÒÃǵÄÑо¿£¬Æøºò±äÀä»áµ¼ÖÂÕ½Õù£¬»áÆÈʹÈË¿ÚǨá㣬ÉõÖÁÔì³É¼¢»Ä£¬ÕâЩ¶¼»áÍƶ¯¡°´ø¾úÕß¡±µÄÁ÷²¼ºÍÂûÑÓ¡£
18.ÆäÊ«×÷ÔÚ¼ÎÖݵÄÁ÷²¼´«³ÐÓÐÐò£¬¶Ô¼ÎÖÝÎÄѧÓëÎÄ»¯²úÉúÁËÖØ´óÓ°Ïì¡£
19.ÉÏÒ»µ©Ö´³ç»À¶ø¸¶Ö®Àí½«,½«Ö®Î¢È¨,¹ÌÓÐÉñÎä²»²â;¶ø¶ïÑÔÁ÷²¼,ÖÖÖÖ²ÂÒÉ,ÆäÏïÒé½Ö̸,²»¿°Èë¶úÕß,³¼²»±ØΪ³ç»À±ç¡£
20.ÀæÔ°Ï·ÊǷdz£¹ÅÀϵÄÒ»¸ö¾çÖÖ£¬ËüÔÐÓýÓÚ¸£½¨ÈªÖÝ£¬Á÷²¼ÓÚȪÖÝ¡¢ÕÄÖݺÍÏÃÃÅÈý½ÇµØ´ø¡£
21.ΨԸÎÒµÈΪ±¨ÊÀ×ðÉîÖض÷µÂ¡£ÖçÒ¹»¤³ÖÁ÷²¼ÐûÑïÒ»ÇÐÊÀ¼ä¡£
22.ËïÓΰµµÀ,¿ç²½,³ÁÑü,ÆøÔ˵¤Ìï,Ò»ÖÖůůµÄÆøÁ÷²¼ÂúÈ«Éí¡°¿ÉÊÇÎÒÒ²²»ÊdzÔËصÄ!¡±¡£
23.µ«·²Çç¿Õµ±ÈÕ,¹âÕÕÍòÀï,ÍòÎïÊæºÍ,ÆäËù¼û¼«ÁÎÀ«,ÆäÐÎÊƼ«Ì¹È»,´ËΪÕýÆøÁ÷²¼Ëù¹Ê,Ò»ÈçÀäÑÛΪÈË,ÆäÑÔ¼«ÕæÇÐ,Ö±ÇÐÒªº¦,ÑÔ±ØÓÐÖÐ,¿Éν¾ý×Ó̹µ´µ´Ò²¡£
24.¶î¶ûÆë˹ºÓµÄÓãÀà¶à´ï35ÖÖ,Æä×î´óµÄÖ§Á÷¡ª¡ª²¼¶û½òºÓÉÏÓο¦ÄÉ˹ºþµÄ´óºìÓãÎÅÃûåÚ¶û,ÕâÀïÖÁ½ñ»¹Á÷´«×Å¿¦ÄÉ˹´óºìÓã¡°Ò»¿ÚÍÌʳһͷţ¡±µÄ´«Ëµ¡£
25.¶øÃíµ×¹µÈËÍ·Æ÷¿ÚÆ¿,ÆäÔìÐÍÖ®ÆæÚÜÆÓÑÅ,ÒËÆäΪ½ñÈÕÑöÉؾÆÖ®´¢Æ÷¶øÁ÷²¼ÓÚÌìÏ¡£
26.Òò´ËÁøÏ»Ý×ø»³²»ÂÒ£¬ÔÚÏÖ½ñÓûÍûÁ÷²¼µÄʱ´ú£¬²»ÊÇÐÔ¹¦ÄÜÓÐǷȱµÄ»°£¬¾Í´¿Êô±ê°ñµÀµÂÎÀÍÁµÄÌù½ð¡£
27.ËüÊÇÖйú×î¾ß´ú±íÐÔ¡¢Ó°Ïì×îÉîÔ¶µÄ·ð½Ì×ڽ̾ç,ÆäÀúÊ·ÓƾÃ,Á÷²¼¹ã·º,ÊÇÖйúÏ·ÇúÊ·ÉϵÚÒ»¸öÓÐÖ¤¿É¿¼µÄ¾çÄ¿,±»Ï·Çú½çÓþΪÖйúÏ·ÇúÊ·Éϵġ°»î»¯Ê¯¡±¡£
28.°´¹æ¶¨,»ÒƤÊéÊôÄÚ²¿·¢ÐÐ,µ«ÊÇ,ÔÚÁ÷ͨ¹ý³ÌÖÐÈ´Ô¶Ô¶³¬³öÔ¶¨µÄ·¶Î§,Òò´Ë,ÕâÀàͼÊéµÄÁ÷²¼,±ã¶àÉÙÓÐÁËÒ»µã¡°ÈøÃ×ÑÇÌØ¡±µÄ¿öζ¡£
29.¡°Öйú±±·½µÚÒ»¹Å±¤Èº¡±µÄÃÀÃûÁ÷²¼,ÒѾÈÃú̿´åÈ˵ÄŬÁ¦¹¦²»Ìƾ衣
30.µÚ¶þÅÌ,¶ÔÊÖÒ»ÏÂÎÈÖØÐí¶à,ÒÔÌÃÌÃÕýÕýµÄСÁÖÁ÷²¼¾ÖÓ¦¶Ô·½Ô²µÄ¶þÁ¬ÐÇ,ËƺõÓг־ÃÕ½µÄ´òËã¡£