ÈËȺ
¡°ÈËȺ¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ÈËȺ r¨¦nq¨²n (1) [crowd;throng]¡Ã³ÉȺµÄÈË ÈËȺ½¥½¥ÀëÈ¥ (2) [multitude]¡ÃָƽÃñ¡¢¹«ÖÚ ÈºÖÚ¡£¡¶×¯×Ó£®ÌìµÀ¡·£º¡¸µÛÍõÖ®µÂÅäÌìµØ£¬´Ë³ËÌìµØ£¬³ÛÍòÎ¶øÓÃÈËȺ֮µÀÒ²¡£¡¹¡¶±±ÆëÊ飮¾íËÄÎ壮ÎÄÔ·´«£®ÑÕÖ®ÍÆ´«¡·£º¡¸·½Ä»¸®Ö®ÊÂÒó£¬Ãý¼ûÔñÓÚÈËȺ¡£¡¹ ÈËÀàµÄͨ³Æ¡£È磺¡¸Ô츣ÈËȺ¡¹¡£ Ó¢Óï crowd µÂÓï Gruppe (von Menschen)? (S)?, Menschenmenge (S)? ·¨Óï foule
¡°ÈËȺ¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
ÈËȺ
1.ÈËȺÏÖÔÚ³ÁĬÁË£¬¿ÖÅ´í¹ýÒ»¾ä»°£¬¿´Â©Ò»¸öÊÖÊÆ»òÕßÒ»¸ö±íÇé¡£
2.С×éÑо¿µÄÈËȺÊÇһЩÔâÊÜ×óÄÔÖзçµÄÈË£¬ËûÃÇ´óÄÔ×ó°ëÇòµÄÑÔÓïÇøÔâµ½ÆÆ»µ£¬µ¼ÖÂËûÃÇ˵»°À§ÄÑ¡£
3.ÌìÃξ²¾²µØ×ßÍùħ·¨´´Ð³¡µØ,Ñ¡ÔñÁËÒ»¸öÈ˱ȽÏÉÙÒ»µãµÄ²âÊÔ³¡µØ,Íû×ÅÖÜΧÎõÎõÈÁÈÁµÄÈËȺ,ͻȻÓÐÒ»ÖÖÂäĪ¸Ð¡£
4.ÎÒÕ¾ÔÚ´¨Á÷²»Ï¢µÄÈËȺ֮ÖУ¬¸Ð¾õµ½ÈËÃÇÿһÌìÊǶàôµÄ浡£
5.ÈËȺÀïͻȻը¿ªÁ˹ø,ŨÖصÄÍâÏç¿ÚÒôÀï,´ó¼Ò·×·×ΪÓ׶ùÔ°ÇóÆðÇéÀ´¡£
6.ÔÚÁ«»¨É½¹«Ô°,µÀ·Á½ÅԵķµÆÁ÷¹âÒç²Ê¡¢Îå¹âʮɫ,Ê÷ÉϵIJʵƹâ²Ê¶áÄ¿,³ÉȺ½á¶ÓµÄÈËȺÓÖ˵ÓÖЦ,Ò»ÅÉÈÈÄÖ¶ø»¶Àֵij¡¾°,ÁõÎÀ»ª·Ç³£¸ßÐË¡£
7.ÔÚÆäÖеÄÒ»¸öÊÓƵÀһÃû¾¯Ô±Ê¹ÓÃÀ©ÒôÆ÷¾¯¸æ¿¹ÒéÈËȺ£¬ÓÎÐÐÕßÃÇÔò¸ßº°¿ÚºÅ¡°ÄÃϲ¼Â³¿ËÁÖÇÅ¡±¡£
8.ÔÚËÄ´¦ÌÓÉ¢µÄÈËȺÖÐ,´óÏó¾íÆðÁËÆäÖÐÒ»¸öÈË,°ÑËûÈÓÆðÀ´Ë¤Á˸ö·ÛËé¡£
9.èïÞÈËÀÃü»ÓÎè×ÅÊÖÖдó´¸,ÔÚÈËȺ֮Öб¼Í»,ÿÔÒÒ»´¸,±ãºðÎÊÒ»¾ä¡£
10.½üÄêÀ´£¬ÓйضÌÔÝÐÔÈ«ÃæÒÅÍüÖ¢ÕâÒ»ºÃ·¢ÓÚÖÐÀÏÄêÈËȺµÄ¼±ÐÔÒÅÍü×ÛºÏÕ÷µÄÁÙ´²Ñо¿Öð½¥Ôö¶à¡£ËýÏëÈÚÈëµ½Õâ·½ÊÀ½çµÄÈËȺÀï,µ«ËýÓÖÅÂһʧ×ã³Éǧ¹ÅºÞ¡£
11.ÿ¸ö³ÇÊÐÈÈÄÖµÀ·É϶¼ÓÐÓµ¼·µÄÈËȺ£¬Ã¿¸ö³ÇÊÐÀϾɴ°èùÀﶼÓÐÂþ³¤µÄµÈ´ý£¬Ã¿¸ö³ÇÊÐÏà°®µÄ¼¾½ÚÀﶼÓдóÓêÇã³ÇµÄ¹â¾°£¬µ«²»ÊÇÿ¸ö³ÇÊж¼ÓÐÇ¡µ½ºÃ´¦µÄ°®È˺ͺñʵµÄ¹éÊô¸Ð£¬Õâ±ãÊǷܲ»¹ËÉíµÄÀíÓÉ¡£ÁôÏ£¬Î޷ǾÍÊdz¹³¹µ×µ×µÄÐĸÊÇéÔ¸¡£ËÕСÀÁ
12.ÕâÀàÈËȺ´ó¶àÌåÐÍÆ«ÊÝ¡¢Âöϸ¡¢¿Ú¸É¡¢Ñ۸ɡ¢Ë¯Ãß²î,ÖÎÁÆÓ¦ÒÔÑøÒõ¼æÊèͨΪÖ÷,¶àÓúڷ¯¡¢µ±¹é¡¢É°ÈÊ¡¢ºñÆÓµÈÖÐÒ©¡£
13.ÄÐ×ӻŻÅææµÄÓÖ¼ÓÈëÁËÈËȺµ±ÖÐ,ǧ߱öªÒ²ÊÇÖªµÀÁ˸ö´ó¸Å¡£
14.°©Ö¢ÊÇÏÖ´ú»¯´ø¸øÈËÀàµÄÍ´¿à£¬¶Ô´Ë¹ÛµãµÄÒ»¸öÖ÷ÒªÕùÂÛ¾ÍÊÇÏÔȻûÓÐÖ¤¾ÝÄÜÖ¤Ã÷·¢ÉúÔÚ¶ùͯÈËȺÖнÏΪ¡°³£¼û¡±µÄ¹Ç°©¡£
15.»¼ÓÐÌìÌÃÒÜÏëÖ¢µÄÈËȺ,ÂäÈëµ½¿ØÖÆ¿ñµÄ¼¸ÂʾͻᶸȻÉý¸ß¡£
16.ÈËȺ֮ÖÐÓö¼ûÄ㣬ÈçͬÒõÓêÁ¬Ãà¼ûÑô¹â£»Íò»¨´ÔÖп´¼ûÄ㣬°Ù»¨ÆëË¥Äã¶À·Å£»ºÚÒ¹Ö®ÖÐÑ°¼ûÄ㣬ÑÛÇ°Ò»ÁÁ·Å¹ââ¡£2012.12.12£¬°ÙÄêÒ»ÓöÎÒ°®Ä㣬ֻԸ½ñÉúÓëÄãÏàÒÀÓÀ²»À룡
17.Ñо¿ÈËÔ±°´ÕÕ¿ÉÌìÄþº¬Á¿Ë®Æ½½«ÊÜ·ÃÈËȺ·Ö³ÉÁ˸ߡ¢ÖС¢µÍÈý×飬²¢ÀûÓó¬Éù²¨À´¼ì²éÊÜ·ÃÕßÖ÷¶¯ÂöÓë¾±²¿¶¯ÂöµÄѪ¹Ü±Úºñ¶È¡£
18.20¶à¸ö±ëÐδ󺺴ÓС³µ³å³öÀ´ºó,³¯ÈËȺÖзɿ³¹ýÈ¥,×îºóÔì³ÉÒ»ËÀ¶þÉ˵ı¯¾ç¡£
19.°×ÔÆÔÚÈËȺÖм·À´¼·È¥,ÕâÀï¿´¿´,ÄÄÀïÍûÍû,ºÃ²»ÈÝÒ׿´µ½Ò»¸ö¸ÐÐËȤµÄ±íÑÝ,½ÚÄ¿È´ÒѾ½Ó½üβÉù,ʧÍû¼«Á˵İ×ÔÆ,תÉí¾Í×¼±¸À뿪³ÇÚòÃí¡£
20.¾ÝÍâµç29ÈÕ±¨µÀ,ÓÉÓÚÒ׸ÐÈËȺÊǵÍÁäÈËȺµÄÁ÷¸Ð´ó±¬·¢,¶íÂÞ˹µ±¾Ö28ÈÕ¾ö¶¨,´Óµ±µØʱ¼ä1ÔÂ31ÈÕÆð,Ê׶¼ÄªË¹¿Æ¼°ÁíÍâÁ½¸ö³ÇÊеÄСѧȫ²¿ÐÝ¿ÎÒ»ÖÜ¡£
21.ÎÒÒ»Ò§ÑÀ,´ÌɱÈÎÎñʧ°Ü,·Éí¶øÆð,Ò»´ÎÆßÐÇËéÔÀÕ¶ÅüÔÚÈËȺÖÐ,Ãëɱʮ¼¸ÈËÖ®ºóÀ뿪Á˶Է½µÄ¹¼ýÊÖÉä»÷·¶Î§,ΡȻÒÙÁ¢ÓÚ·çÖÐ,µÍÍ·¿´×Åħɽ¡£
22.ÕâÖÖÆ«ÉíµÄ´ò·¨¸ü¼ÓÊʺÏÉí²ÄÈõСµÄÈËȺ,¿ÉÒÔÔÚÏûж¶ÔÊÖ½ø¹¥µÄͬʱ,¡°½èÁ¦´òÁ¦¡±,´Ó²àÃæ¹¥»÷¶ÔÊÖÈõµã,¸ÕÈá²¢¼Ã¡£
23.Ó½ÓÈËȺǰÃæµÄÖܸ£ÉúÓë·½ºãÉú¿´µÄ°µ°µÐľª,¶ÔÊÓÒ»ÑÛ,ÐÄÖÐͬʱÃ÷°×,ÕâÖ§Îä×°Á¦Á¿ÎªÊ²Ã´Äܹ»½Ë³ý¶àÄêδÄܽËÃðµÄ÷ɽˮ¿ÜÁË¡£
24.Ŭ±ÈÓÐЩ²»ÂúµÄà½àìµÀ,¸Õ²ÅËû¼·ÔÚÈËȺÖÐÕ¼Á˺ü¸¸öСѾͷ±ãÒË,È´±»¶ÅÒ£ÉúÀӲקµÄ´øµ½ÁËÕâÀï,ÕâÈÃËûÐÄÀïÓÐЩ²»Ë¬¡£
25.ËûÃÇʹÓôßÀáÍß˹ºÍÏû·ÀÁúÍ·£¬ÇýÉ¢ÈËȺ¡£ÎÒ¿´µ½ÁËÏû·À³µ¡¢¾È»¤³µ¡¢¾ü³µºÍ¿´ÆðÀ´Ïó̹¿ËµÄ¶«Î÷¡£ÎÒÌýµ½ÁËÁãÐǵÄǹÉù¡£
26.ÈÈÄÖ·±»ªµÄ³ÇÊдóµÀ£¬ÈËȺÎõÈÁ£¬Îå¹âʮɫ¡£
27.¡°»îÔÚËêÔµÄÁ÷תÖУ¬ÕæÊÇÒ»¼þÓÐÒâ˼µÄÊ°¡¡£¡±ÎÒ´óº¹ÁÜÀìµØ´©¹ýàÐÔÓµÄÈËȺÊÇ£¬ÄÔÖÐͻȻÉÁ¹ýÕâ¸öÄîÍ·¡£ÊÙÔÀÕÂ×Ó
28.ÎÒÃÇ×¢Òâµ½¶Ô±ÈÒ»°ãÈËȺ£¬¸ÐȾHIV¸öÌåËùÓзǰ¬×̲¡Ïà¹Ø°©Ö¢µÄ·çÏÕÈ«²¿Ìá¸ß¡£
29.Ä¿Ç°,¸´µ©´óѧÒÅ´«Ñ§ºÍÈËÀàѧר¼Ò½ðÁ¦½ÌÊÚÁìÏεĿÎÌâ×é¶Ô³¤ÊÙÈËȺ½øÐÐÁËÁ½Äê¶àÑо¿,·¢ÏÖ3ÖÖÈËÌå»ùÒòÏßÁ£ÌåDNAÓ볤ÊÙ³ÊÏÖÏÔÖøÏà¹Ø¡£
30.?Ϊ×öºÃ´ËÏ×÷,¸ÃÏسÉÁ¢ÁËÖصãÈËȺ¿Ú·þµâÓÍÍèÓ¦¼±²¹µâ¹¤×÷Á쵼С×é,Öƶ©ÁË¡¶Âó¸ÇÌáÏØÖصãÈËȺ¿Ú·þµâÓÍÍèÓ¦¼±²¹µâ¹¤×÷·½°¸¡·¡£
31.ÏÂÎç3ʱ15·Ö,ÖÜΧÈËȺһÕóɧ¶¯,ÓÐÈ˺°µÀ¡°¹³ÉÏÀ´ÁË¡±¡£
32.Ëæ×Åʱ¹âÁ÷ÊÅ£¬Ê§ÃßûÓÐÒ»µã¸ÄÉÆ£¬ÎҶԴ˺ÁÎÞ°ì·¨¡£ÂýÂýµØÎҳɳ¤ÎªÒ»¸öÆ¢Æø¼±ÔêµÄÉÙÄ꣬һ¸ö´¦ÔÚÈËȺ±ßÔµµÄ¹Â¶ÀÕß¡£
33.Ëû̸µ½£¬Èç¹û´Ó¹ú¼Ò²ãÃæÉϰѹ«ÎñԱ¼Óÿ¼ÊÔÌå¼ì±ê×¼½øÐÐÐ޸ģ¬½ÓÄÉ°¬×̲¡¸ÐȾÈËȺ£¬ÄÇô£¬Ô¤·À°¬×̲¡¹¤×÷¾Í»áÓÐеľÖÃæ¡£
34.Ò»ÇÐΰ´óµÄÒÕÊõ£¬¶¼²»»áÖ»ÊdzÊÏÖ×Ô¼ºµ¥·½ÃæµÄÉúÃü¡£ËüÃÇΪ¹Û¿´Õß´æÔÚ£¬ËüÃÇÆÚ´ý×ÅÑöÍûµÄÈËȺ¡£Ò»¶Â±Ú»£¬¼ÓÉϱڻǰµÄßñÐêºÍ̾Ϣ£¬²ÅÊÇÕâ¶Â±Ú»µÄÁ¢ÌåÉúÃü¡£
35.»ÆÖÒ¶Ô×¼ÈËȺÖеĵн«·¢³öÒ»¼ý,µÐ½«Ó¦ÏÒ¶øµ¹¡£
36.һλÉí×ÅƤÇѿ˵ÄÉÙÄê´ÓÈËȺÖм·¹ýÈ¥£¬ÕæÊÇ×ÔÌÖ¿à³Ô¡£
37.ÔÚÆÕ±é¶éÂäµÄÈËȺµ±ÖУ¬×ÔÓÉÊDz»¿ÉÄܳ¤¾Ã´æÔڵġ£
38.¹ã³¡ÉÏÓÐÒ»´óȺ»¶ºôÀ׶¯µÄÈËȺ¡£
39.CÏÔ´øȾɫÌåºËÐÍ·ÖÎöµÈ·½·¨£¬±È½ÏȾɫÌåÒì̬ºËÐÍÈËȺºÍÕý³£ºËÐÍÈËȺµÄÔçÆÚÉúÖ³ÕÏ°µÄ·¢ÉúÂÊ¡£
40.ËäÈ»·¢²¡¸ÅÂÊ×ÜÌ廹ÊÇÓëÄêÁäµÄÔö³¤³ÉÕý±È£¬µ«ÊǺÚËØÁöÒÀÈ»ÊÇÇàÉÙÄêºÍÇà׳ÄêÈËȺ×î¸ß·¢µÄ°©Ö¢Ö®Ò»¡£
41.À´µ½°üÏᣬ¿ËÀ³¶ûÔçÒÑ×ø¶¨£¬Ëý¿´¼ûÎÒʱËÉÁË¿ÚÆø£¬ÏòÎÒÕÐÁËÕÐÊÖ£¬ÓÃÄÇÖÖÓÎÐÐʱÏñÈËȺÕÐÊֵıê×¼¶¯×÷¡£
42.ÔÚÕâÀï,èÍõµÄÖØÐÍË«ÒýÇæÖ±Éý»ú,¿ÕÖмÓÓÍ»úìÅÒ«µÄ°Âʲ¿ÆʲÈËȺµÄÏû·À¼¼ÄÜ.
43.ÔÚÿһ¸öÉç»áÀ×ÜÓÐÒ»¸öÌض¨µÄÈËȺÄܹ»»ñµÃ¸ß¶ÈµÄ×ð³ç¡ª¡ªÆäËûµÄÈËȺÔòÒòΪûÓо߱¸ºÏÊʵļ¼ÄÜ¡¢¿ÚÒô¡¢ÆøÖÊ¡¢ÐÔ±ð»ò·ôÉ«¶øÊܵ½±áÒÖ»òºöÂÔ¡£µ«ÕâЩ¶Ô³É¹¦µÄ¶¨ÒåÔ¶Ô¶²»ÊÇÒ»³É²»±ä»òÆÕ±éÊÊÓõġ£Ò»Ð©ËØÖʺͼ¼ÄÜÔÚÒ»¸öµØ·½Äܹ»´øÀ´½Ï¸ßµÄÉç»áµØ룬¶øÔÚÁíÍâÒ»¸öµØ·½ÔòÓпÉÄܱäµÃÎ޹ؽôÒª»òΪÈ˲»³Ý¡£°¢À¼¡¤µÂ²¨¶Ù
44.ËûÃæ¶ÔһȺËྲÎÞÉù£¬Éú»îÇîÀ§µ«ÈÔ±§Ò»ÏßÏ£ÍûµÄÈËȺ¡£ËûÃÇÕâЩÈ˵½ÕâÀïÀ´ÊÇðÁËÒ»¶¨·çÏյġ£
45.ÇåÃ÷ʱ½ÚÓêÃÉÃÉ£¬¼À×æÈËȺÖڷ׷ס£Ë¼ÄîÇ×ÈËÀáÍôÍô£¬¼ÄÍа§Ë¼ÇéÉîÉî¡£ÑÌÎíçÔÈÆÆ®ôÁôÁ£¬È÷¾Æ·ÙÏãֽƮƮ¡£ÇàÑÌÖ±ÉÏ»ÎÓÆÓÆ£¬Æíµ»ÍöÁéÉÏÌìÌá£ÇåÃ÷½Ú£¬Ô¸Óѽڰ§×¢ÒâÉíÌ壡
46.ÎÒÄÜ¿´µ½Ëû¿ª¿Ú£¬Ìýµ½Í¬Éù·Ò룬¿´µ½ÈËȺµÄ·´Ó¦¡£ÄÇÒ»¿Ì£¬¿ÉÒÔÏëÏó£¬ÎÒÕýÔÚʵʱµØ¹Û¿´¸ïÃüµÄ½ø³Ì¡£
47.½øµ½ÏÂÒ»¸öµêÆÌÀï,¾ÍÔÚ°²³½¸ú¹Å¶µêÀÏ°åΪһֻÇ峯µÄ´ÉÕíÌÖ¼Û»¹¼ÛµÄʱºò,Ò¶Ô¶ÁéÆø¿Õ¼äºöȻһ¶¯,Ëæ֮Ƴ¼ûÁËÃÅÍâÈËÀ´ÈËÍùµÄÈËȺÖÐ,´Ü¹ýÒ»Ö»»ÆÉ«µÄÉíÓ°¡£
48.Æ·Ãû£º¾²ÐÄ¿Ú·þÒº¡£³É·Ö£º°üÈÝ£¬ºÍг£¬ÕæÐÄ»¯ºÏÎï¡£¹¦ÄÜÖ÷ÖΣºÈ¥·³ÔêÈ¥¼Åį£¬ÌíÎÂÜ°ÔöÓÑÒê¡£ÊÊÓÃÈËȺ£ºÐÄÇé·³ÔêÕߣ¬ÒÖÓôÕß¡£
49.¿´¼ûÊÀó´óÏõ¹Ëú,ÈËȺ¾ª¿ÖÍò×´¡£
50.Öç·üÒ¹¶¯,˳˳µ±µ±µÄ¹ýÁËÎåÌìºó,ËûµÄµ¨×Ó½¥½¥´óÆðÀ´,ÓеÄʱºò,¸ÒÔÚÄÇÈËȺÀïÕ¾Éϼ¸·ÖÖÓ¡£