ÂÞÀ¼
¡°ÂÞÀ¼¡±»ù±¾½âÊÍ
(sophialoren,1934-)Òâ´óÀûµçÓ°ÑÝÔ±¡£Å®¡£1949Äê´ÓÓ°¡£1954ÄêÒòÔڵ¡¤Î÷¿¨Ö´µ¼µÄӰƬ¡¶ÄDz»ÀÕ˹µÄ»Æ½ð¡·ÖÐÊÎÑݽÇÉ«¶øÖªÃû¡£Ö÷Ñݵġ¶ºÚÀ¼»¨¡·¡¢¡¶ÇÇÇ¡À¡·¡¢¡¶Òâ´óÀûʽµÄ½á»é¡·¡¢¡¶º½ÐС·µÈӰƬ£¬·Ö±ðÔÚÍþÄá˹¡¢ê©ÄÉ¡¢ÄªË¹¿ÆµÈ¹ú¼ÊµçÓ°½Ú»ñ×î¼ÑÅ®ÑÝÔ±½±¡£1994Äê»ñ°ØÁÖ¹ú¼ÊµçÓ°½ÚÖÕÉí³É¾Í½ðÐܽ±¡£
1.¹þÂ׿ã×îÔç³öÏÖÔÚ3ÄêÇ°µÄÒÁ·òÊ¥ÂÞÀ¼Ð㳡ÉÏ£¬´Ëºó±ãѸËÙÆÕ¼°³ÉÁËÖËÊÖ¿ÉÈȵĸֵ߽¥Æ·¡£
2.ÎÒÏëËùÓÐÈ˶¼ÔÚµÈÄÉ´ï¶ûÔÙÒ»´Î³Æ°ÔÂÞÀ¼¼ÓÂå˹¡£
3.õ¹åÊǺìµÄ£¬×ÏÂÞÀ¼ÊÇÀ¶µÄ£¬ÌÇÊÇÌðµÄ£¬ÄãÒ²ÊÇ¡£ÐÁ²¨Ë¹¿¨
4.ÃÀºÃµÄ¶«Î÷ʱ³£ÊÇÓÉÓÚËüÊÇÕæ³ÏµÄ¡£ÂÞÀ¼
5.ÌìµØ¼ä²Ô°×һƬ¡¢·çÑ©ÖмÐÔÓ×ÅËýµÄ¸èÉù¡¢Õ§Ò»Ìý·çÇéÍòÖÖ°§¶ø²»ÉË¡¢ÇáÊÓ±¯Á¹ºÍ°®¶¼ÔÚ¹Ç×ÓÀï¡£±ùÀ¶É«µÄÑÛíøÀïûÓÐһ˿Çé¸Ð¡¢³¤·¢±»·ç´µµÄÁèÂÒ²»¿°¡¢×ÏÂÞÀ¼É«¡¢ËýÉúÃüµÄÑÕÉ«Ú¹ÊÍ×Å×Ô¼ºÉúÃüµÄÖÒÕê²»¶þ¡£ËýÕ¾ÔÚÊÀ½ç×îÀäÄ®µÄ×ø±êÉÏ¡¢ËýµÄ°®¡¢ËýµÄÀᳯ×ÅÊÀ½çÁ½¼«±¼×߶øÈ¥¡£
6.Í߻ҵĽ£ÇÊÉÏÏâǶÅÌÐýµØÒøÏߺÍÀ¶É«¡¢×ÏÂÞÀ¼µÄË«ÉÁµçÌõÎÆ,°µÊ¾É³ÐÞ˹ÐÕÃûµÄËõд¡£
7.ÈËÉú²»·¢ÐÐÍù·µ³µÆ±£¬Ò»µ©³ö·¢Á˾ÍÔÙÒ²²»»á¹éÀ´ÁË¡£ÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼
8.ÎÒ·þ´ÓÀíÐÔ£¬ÓбØҪʱ£¬ÎÒ¿ÉÒÔΪËüÎþÉüÎÒµÄÓÑÒ꣬ÎÒµÄÔ÷¶ñ£¬ÒÔ¼°ÎÒµÄÉúÃü¡£ÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼
9.ΪÁËʹ×Ô¼º²»¹¼¸º¸¸Ç׵İ®ºÍÆÚÍû£¬ÎÒ²ÅÄÜÔ¶Àëа¶ñÓë´íÎ󣬲ÅÄÜÖ»ÉíÔÚÍâ¶ø²¢Î´±»È˺£·çÌÎËùÍÌû¡£ÂÞÀ¼
10.×ÏÂÞÀ¼£¬Àնž飬ÓÝÃÀÈË£¬ÒԸ߰ºµÄ×Ë̬ÏòÌì¿ÕÅìÅÈ¡£´©¿ã×ÓµÄÔÆ
11.ӹӹµµ¡¢ÐÄ°²ÀíµÃµØ¹ýÏÂÈ¥ÊDz»µÀµÂµÄ¡£¶ø×Ô¶¯´ÓÕ½¶·ÖÐÍËËõµÄÈËÔòÊÇÒ»¸öų·ò¡£ÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼
12.¼ÙÈçÄã¼Ç²»×¡ÄãΪÁË°®Çé¶ø×ö³öÀ´µÄÒ»¼þ×îɵµÄÊ£¬Äã¾Í²»ËãÕæÕýÁµ°®¹ý£»¼ÙÈçÄã²»ÔøÐõÐõµØ½²ÄãÁµÈ˵ĺô¦£¬Ê¹ÌýµÄÈ˲»ÄÍ·³£¬Äã¾Í²»ËãÕæÕýÁµ°®¹ý¡£ÂÞÀ¼
13.ÊÀÉÏÖ»ÓÐÒ»ÖÖÕæÕýµÄÓ¢ÐÛÖ÷Ò壬ÄǾÍÊÇÈÏÇåÉú»îµÄÕæÏàºóÒÀÈ»ÈÈ°®Éú»î¡£ÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼
14.Õâ¸ö»¨Ì³ÕæÓÐȤ,Ë®ÏÉ»¨¡¢×ÏÂÞÀ¼¡¢ÁåÀ¼ºÍ·çÁå²Ý»ìÖÖÔÚÒ»Æð.
15.°®Ç®µÄÈ˺ÜÄÑʹ×Ô¼º²»³ÉΪ½ðÇ®µÄÅ«Á¥¡£¶àÊýÈËÔÚÓÐÁËǮ֮ºó£¬»áʱʱ¿Ì¿ÌΪ±£´æ¼ÈÓеĺÍÕùÈ¡¸ü¶àµÄÇ®¶ø·³ÐÄ¡£ËûµÄÉúÒâÔ½´ó£¬µÃʧԽÖØ£¬Ô½ÄÑÒÔÕһغ£À«Ìì¿ÕµÄÐľ³¡£ÂÞÀ¼
16.³àϼÖ顢ƷÀöÖéÉ«Ôó:¿É°®µÄºì±¦Ê¯É«Ôó,·ºÒÔ×ÏÂÞÀ¼°ãµÄ¹âÔó.
17.ÓµÓÐÂÞÀ¼µÂ,ÏÈ·æ¹ú¼Ê¾Í¿ÉÒÔÔÚÅ©ÒµÍâµÄ¸ß¿Æ¼¼Êг¡·ÅÊÖÒ»²«ÁË.
18.´ËÍâ,Áõΰǿ¡¢ÄþºÆ¡¢¹¬Ñ©»¨¡¢ÂÞÀ¼¡¢Â¥ÄϹâµÈµçÓ°È˵ÄÁÁÏà,ÈÃÈËÊýÈËÍ·¶¼Êý²»¹ýÀ´,ÏñÁÖ¼Ò¶°ÕâÑùµÄÖ»ÄÜÒ»ÉÁ¶ø¹ý,¶ø¹Ø½õÅôµÄ¾µÍ·¸üÊDzұ»É¾¼ô¡£
19.ÁíÍ⣬ºú¶Ù»¹Ê¹µÃ°Í¶Ù£¬ÂÞÀ¼£¬ÉõÖÁ¿ËÂÞÆëÄáµÄ±ÈÈüË®×¼¶¼±£³ÖµÃºÜ¸ß¡£
20.Á¼ÐÄÊÇ×î¼ÑµÄ¾öÒÉÕß¡£ÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼
21.ÉÙÄêѱÊÞʦӵÓÐË«ÖØÉí·Ö,ÂÞÀ¼¶ÈÆïÊ¿¹«È»ÎªÁËѧÉúÅѵ¸±Ôº³¤¡£
22.ÔÚÅ·ÖÞ£¬Æ¤¶û¿¨µ¤¡¢ÒÀܽʥÂÞÀ¼µÈÖªÃûÆ·ÅÆΪ¼Ò×åÆóÒµËùÓµÓС£
23.ËýÿÐÇÆÚÌ춼À´Õâ¶ùÇ×½ü°×É«×ÏÂÞÀ¼¡¢÷êÏãҰǾޱ¡¢·ÛÉ«¹ðÖñÏã¡£
24.¸Ãµ¥É«ÒÇͨ¹ýÑÓÂÞÀ¼Ô²£¬Òƶ¯³öÉäÏÁ·ìÀ´É¨Ã貨³¤·¶Î§¡£¸ÃÔ²µÄÖ±¾¶Óë¹âÕ¤ÇúÂʰ뾶¡£
25.ãɲɶû΢ºìÁËÁ³,ÀÏ×ÅÁ³Æ¤Íù×ìÀïÈû°×Ãæ°ü,È´²»Ïë±»ÂÞÀ¼ÖØÖصØÅ¡ÁËһϡ£
26.ÊÀ½çÉÏÖ»ÓÐÒ»ÖÖÓ¢ÐÛÖ÷Ò壬ÄǾÍÊÇ¿´ÇåÉú»îµÄÕæÃæÄ¿²¢ÇÒ»¹Äܹ»ÈÈ°®Ëü¡£ÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼
27.µ¥É«ÒǵÄËùÓÐ×é¼þ¶¼·ÅÖÃÔÚÂÞÀ¼Ô²µÄÔ²ÖÜÉÏ£¬¸Ä±ä³öÉäÏÁ·ìÔÚÂÞÀ¼Ô²ÉϵÄλÖã¬ÔÚµ¥É«ÒǵijöÉäÏÁ·ì´¦¾Í¿ÉÒԵõ½ÏàÓ¦²¨³¤µÄµ¥É«¹â¡£
28.ÈËÉúÊǹ²Í¬Ê¹ÓõÄÆÏÌÑÔ°£¬Ò»ÆðÔÔÅ࣬һÆðÊÕ»ñ¡£ÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼
29.ÈëÉäÏÁ·ì¼°¹âÕ¤¹Ì¶¨ÆðÀ´£¬³öÉäÏÁ·ìɨÃè¹ýÂÞÀ¼Ô²¡£
30.ÔÚŬÁ¦¸ûÔŵĹý³ÌÖУ¬²»±ØÈ¥¹ØÐıðÈ˵ÄÀäÑÛ»òºÈ²É£¬¶øÖ»Òª×Ô¼º¾¡Á¦¶øΪ¡£ÂÞÀ¼
31.ÕæÀíÊÇÉú»î£¬Äã²»Ó¦µ±´ÓÄãµÄÍ·ÄÔÀïȥѰÕÒ¡£ÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼
32.ËÞÃüÂÛÊÇÄÇЩȱ·¦ÒâÖ¾Á¦µÄÈõÕߵĽè¿Ú¡£ÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼
33.È˵ÄÒ»Éúµ±ÖÐÓ¦¸Ã×öµã´íÊ¡£×ö´íÊ£¬¾ÍÊdz¤¼ûʶ¡£ÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼
34.ÈáºÍµÄ̬¶È¶ÔÓÚÒ»¿Å±»ÈËÇáÃïµÄÐĵÄÈ·ÊǺܴóµÄ°²Î¿¡£ÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼Á¯ÃõÊÇÒ»±Ê½è¿î£¬ÎªÐ¡ÐÄÆð¼û£¬»¹ÊDz»ÒªÀÄÓõĺá£ÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼
35.µ±ÈËÃÇÓм²²¡µÄʱºò£¬ÎÒÃDz»»á˵£¬ºÃ°É£¬ËûÃǵÄÃü£¬ÈÃËûÃǵÈËÀ£¬ÎÒÃÇÓÃÎÒÃǵļ¼Êõ£¬ÎÒÃÇÏȽøµÄÒ©ÎÖÎÓúËûÃÇ£¬¾ÈËûÃǵÄÃü£¬ÉϵÛûÓÐÔÚ¾ÈÈË£¬ÎÒÃÇÔÚ¾ÈËûÃǵÄÃü¡£ÂÞÀ¼¡¤°¬Ä¬ÀïÆæ
36.´ÓÖÐÑëɽÂöÑÓÉì³öÀ´,¸ßËÊÈëÔƵĿÆÀյ϶úɽÂöºáبÔÚ°¬ÂÞÀ¼µÄ±±Ãæ,Ä©¶Ëһֱ̽ÈëÁËÎ÷±ßµÄÉñʥʨðÕµÛ¹ú¾³ÄÚ¡£
37.ÓÑÇéÓëÊÂÒµ´ú±í×ÅÈËÉúÁ½´óÀÖȤ£¬¶øÒªÏëÓµÓÐÕâÁ½´óÀÖȤ£¬Ò»ÊÇÒª¿ªÀÊ£¬Ò»ÊÇÒªÇÚÀÍ¡£ÂÞÀ¼
38.Ó¹Ë×µÄÐÄÁ飬¾ö²»ÄÜÁ˽âÎޱߵݧÉ˶ÔÓÚÒ»¸öÊÜÄѵÄÈ˵ݲο¡£Ö»ÒªÊÇׯÑÏΰ´óµÄ£¬¶¼ÊǶÔÈËÓÐÒæµÄ¡£Í´¿àµÄ¼«Ö¾ÍÊǽâÍÑ¡£Ñ¹ÒÖÐÄÁ飬´ò»÷ÐÄÁ飬ÖÂÐÄÁéÓÚÍò½Ù²»¸´Ö®µØµÄ£¬ÄªÈçƽӹµÄÍ´¿à£¬Æ½Ó¹µÄ»¶ÀÖ£¬×Ô˽¶øâ«ËöµÄ·³ÄÕ¡£ÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼
39.¿ìÀÖ¾ÍÊÇÐÒ¸££¬Ò»¸öÈËÄÜ´ÓÈÕ³£Æ½·²µÄÉú»îÖз¢ÏÖ¿ìÀÖ£¬¾Í±È±ðÈËÐÒ¸£¡£ÂÞÀ¼
40.µ«ÊÇÂÞÀ¼µÂ²¢Ã»Óз¢ÏÖÓÐÈκÎÊý¾Ý¸´ÖƵļ£Ïó¡£
41.Ò»¸öÈËÈçÄܲ»¹Ü¾³ÓöÈçºÎ£¬¶¼±£³Ö¿ìÀÖµÄÐľ³£¬ÄÇÕæ±ÈÓаÙÍò¼Ò²ú»¹¸üÓÐÉñÆø¡£ÂÞÀ¼
42.¶ÔÓÚÒ»¸ö¾ö²»¿ÏËæ±ãʧÉíÓÚÈ˵ĸ¾Å®£¬ÈâÌåÊǽ¾°ÁµÄ£¬ÈâÌå±È˼Ïë¸ü²»ÈÝÒ×Ïû³ýÔ¹·ß¡£ÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼
43.ÿһ¸ö´´É˶¼±êÖ¾×ÅÏòÇ°Âõ½øÁËÒ»²½¡£ÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼
44.ÓÐһЩÈË×·ÇóÓÀºãµÄÃÀ£¬ËûÃÇ°ÑÎÞÏ޷ŵ½ËûÃǵĶÌÔݵÄÉúÃüÀï¡£ÁíÍâһЩÈËÐØÎÞ´óÖ¾µØ»î×Å¡£ÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼
45.Õâ¸ö»¨Ì³ÕæÓÐȤ£¬Ë®ÏÉ»¨¡¢×ÏÂÞÀ¼¡¢ÁåÀ¼ºÍ·çÁå²Ý»ìÖÖÔÚÒ»Æð.
46.ÎÒÃÇҪ׷ÇóÄÇÕæʵµÄ¹¦Òµ£¬Òª×·Çó¶ÔÓîÖæÈËÉú¸üÉîÔ¶µÄÁ˽⣻Ҫ׷ÇóÓÀÔ¶³¬¹ýÏÁСÉú»îȦ×ÓÖ®ÍâµÄ¸üÓÐÓõĶ«Î÷¡£ÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼
47.Ò»¸ö½ÐÂÞÀ¼µÂµÄ¼ÓÈëÁËËûÃÇ£¬Ò»¸öºÚ¿ÍºÍÇÔÈ¡ÐÅÏ¢µÄС͵£¬Ëû½«ÐÖúËûÃÇÀ´ÕÒµ½²¢½âÃÜ¡°ÎýÀ¡±¡£
48.×ÔÓÉÏòÀ´µÃÒ»ÇвƸ»ÖÐ×î°º¹óµÄ²Æ¸»¡£ÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼
49.ÎÊÌâ²»ÔÚÓÚ¹²²úÖ÷Òå¡£Ò»ÇÐÖƶȶ¼»á·¸Í¬Ò»ÖÖ´íÎó¡£´Ó¶ø´Ùʹ´óѧÇàÄê·´¶Ô¸ßÉîµÄ½ÌÌõÖ÷ÒåÕßÃǵı©Õþ¡£ÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼
50.ÂÞÀ¼µÂ±»ÆȸæËßÁËËû£¬»³ÑÇÌØÓÖÏòÂ޵ĶÇ×Ó¿ªÁËһǹ¡£