È°¼Ü

Æ´Òô
qu¨¤n ji¨¤
×¢Òô
¨Ñ¨è¨â¨A ¨Ð¨ç¨Ú¨A

¡°È°¼Ü¡±»ù±¾½âÊÍ

½âÊÍ

¡ò È°¼Ü quànjià

[try to reconcile parties to a quarrel;try to stop people from fighting each other] È°ÈËÍ£Ö¹Õù³³»ò´ò¼Ü

-----------------¹úÓï´ÇµäÈ°¼Üqu¨¤n ji¨¤ ¨Ñ¨é¨â¨A ¨Ð¨ç¨Ú¨A
  1. È°ÈËÍ£Ö¹³³¼Ü£¬Ê¹ÆäºÍ½â¡£È磺¡¸Äã¿´µ½ËûÃÇÁ½Ðֵܴò¼Ü£¬ÎªºÎ²»È°¼Ü£¿ÄѲ»³ÉÒªËûÃÇ×ÔÏà²Ðɱ¡£¡¹Ò²×÷¡¸È°ºÍ¡¹¡£

Ó¢Óï to mediate in a quarrel, to intervene in a dispute and try to calm things down

µÂÓï Streit schlichten (V)?

¡°È°¼Ü¡±°Ù¿Æ

°Ù¶È°Ù¿Æ

È°¼Ü

  • È°¼Ü£¬¶ÁÒôqu¨¤n ji¨¤£¬ººÓï´ÊÓÒâΪȰÈËÍ£Ö¹Õù³³»ò´ò¼Ü¡£
  • ¡°È°¼Ü¡±Ôì¾ä

    1.ÓÐÈË¿ªÊ¼¹ýÀ´È°¼Ü,ÁÖËÉÁëµÈÈË×ß³ö¾Æ°É.

    2.ÀóÆÖÏؼì²ìÔº¸±¼ì²ì³¤ÕÔijÌýµ½ºóÁ¢¼´Ç°ÍùÈ°¼Ü,ÆÚ¼äË«·½»¥Óг³Âî¡£

    3.×òÌì,̨Íą̊±±ÏØеêÊÐÊг¤ÍõÃÀÔÂÒòÌøçºÍÅ®Óѳ³¼Ü,Ç°ÍùÈ°¼Ü¡£

    4.´òÈ˵ÄÄÐ×ÓÏÂÊֺܺÝ,¹÷×Ó´ò²»¹»,ÆäÖÐÒ»ÈË»¹¼ñÀ´Â·±ßµÄשͷÃÍÔÒ,ÈÃÈË¿´ÁËÐľªµ¨Õ½,µ±Ê±Ò²Ã»ÓÐÈ˸ҹýȥȰ¼Ü¡£

    5.23ÈÕÏÂÎç,ÉϺ£¸´µ©´óѧºªµ¦Â·Ð£Çø·¢ÉúÁ÷Ѫʼþ,Ò»ÃûÇàÄêÄÐ×ÓÒò¸ÐÇé¾À¸ðÓëÇéµÐ·¢Éú¿Ú½Ç,°Îµ¶½«¶Ô·½ºÍÈ°¼ÜÕß´ÌÉ˺óÌÓÀëÏÖ³¡¡£

    6.ΪʲôÎÒÀÏÊǸоõÄÇЩȰ¼ÜµÄÈË£¬Ò»Ö±ÊÇÔÚÉ¿·çµã»ð¡£À¿¡

    7.Êг¡Àһ¸öÂô¼¦µ°µÄºÍÒ»¸öÂôúµÄ´òÁËÆðÀ´¡£ÖÚÈËÈ°¼Ü£¬ÎÊ£º¡°ºÃ¶Ë¶ËµÄ£¬´òʲô°¢£¿¡±Âô¼¦µ°µÄ˵£º¡°ÓÐËûÕâÑùµÄÂð£¿ÎÒº°Ò»ÉùÂô¼¦µ°£¬Ëû¾Í˵ÂôúÁË¡£¡±¡£

    8.Âí²¨ÕýÔÚ»ðÍ·ÉÏ,¼ûÀî´óɽ¹ýÀ´È°¼ÜÖ±½ÓÓÃÁ¦Ò»ÍÆ¡£

    9.¶¡¸Õ)×òÌìÏÂÎç,ÔÚÖÐÐË·ÅԱߵÄÏ»ØË®¹µ,Ò»¶Ô½ãÃÃÒòСÊÂÕùÖ´´ò¼ÜÈöÆÃ,ËýÃÇÁ¬Ç°À´È°¼ÜµÄÃñ¾¯¶¼²»·ÅÔÚÑÛÀï¡£

    10.4ÈÕÍí9µã40·Ö,É°×ÓÌÁÅɳöËùÒ»ÃûÃñ¾¯Ëµ,Ãñ¾¯ÉÏÇ°È°¼Ü¸ù±¾È°²»×¡,¡°ÌØѲ¾¯ºÍ·À±©¶ÓÔöÔ®Èý´Î,»¹ÓÐÃñ¾¯ºÍ±£°²ÔÚÈ°¼ÜʱÊÜÁËÇáÉË¡±¡£

    11.ÑîijµÄĸÇ×¼û×´¼±Ã¦½ÐÀ´Í¬×À³Ô·¹µÄÇ×ÓÑÀîijµÈÈËÈ°¼Ü,Ë­Öª¾ÆÆøѬÌìµÄÀîijÅÜÀ´,²»½öûȰ¼Ü,·´¶ø´òÁËÁõijһ°ÍÕÆ¡£

    12.Ê®¼¸ÃûÓο;ÜÂò¾°ÇøÃÅƱ,»¹¶¯ÊÖ´òÉËÈýÃû¹¤×÷ÈËÔ±,Ò»ÃûÈ°¼Ü´åÃñÒ²±»ÍÆÂäɽÑÂˤ³ÉÖØÉË¡£

    13.ȥȰ¼ÜµÄÈË,³£³£¸ãµ½ÒªÄ¨×Ô¼ºµÄ±ÇѪ.

    14.È»¶ø,ÈÃÐíϼ¸ü¼ÓÓôÃƵÄÊÇ,ÎâǨ´ËʱÕý×øÔÚɳ·¢ÉÏ,ÐËÖ²ª²ªµÄ¿´×ÅÈÈÄÖ,²»Ö¹²»°ïæȰ¼Ü,·´¶øÔÚÅÔ»ðÉÏÌíÓÍ¡­¡­

    15.8ÔÂ12ÈÕ19ʱÐí,Î÷³äÏع«°²¾Ö½úÐÂÅɳöËùÃñ¾¯½Óµ½ÕÔŮʿ±¨¾¯³Æ,×Ô¼ºµÄÇ°·òºÍÏÖÈÎÄÐÓÑÔÚ´ò¼Ü,×Ô¼ºÈ°¼Üδ³É¹¦,Ï£ÍûÃñ¾¯³öÃæµ÷½â¡£

    16.̨±±ÏØеêÊг¤ÍõÃÀÔÂ×òÍíµ½ÌøçÀîÎÄÐÛºÍͬ¾ÓÅ®ÓѲÌö먵Äס´¦È°¼Ü,ÀîÎÄÐÛÓëÍõÃÀÔÂ˫˫׹¥ÊÜÉË¡£

    17.ºéÌìÃ÷¼°ÀèŵܲµÈÈ˸ϽôÈ°¼Ü¡£

    18.½üÈÕÔÚij½ÚÄ¿¼ÇÕß»áÉÏ,лÏ͵±ÖÚÈ­´òÔø½­,Å­ÂîÆä×°²¡ÓÖ½ÃÇé,¿ñì­Ôà»°,ºú·ãµÈÈËÈ°¼Ü,ÑÛ¾µ±»´ò·É¡£

    19.¼ÇÕßÀîÑÒºËÐÄÌáʾһÔòÖ¸³Æ¡°ÒËÑôÏؾ¯²ìŹ´ò´åÃñ,²¢Á¬¿ªÊýǹ¿ÖÏÅÈ°¼Ü´åÃñ¡±µÄÍøÌû×òÈÕ³öÏÖÔÚ°Ù¶ÈÌù°É¡¢ÐÂÀË΢²©ÉÏ,Òý·¢²»ÉÙÍøÓѹØ×¢¡£

    20.ÎÂÖÝƽÑôÒ»¶Ô·ò¸¾ÒòËöÊ·¢ÉúÕù³³,ÁûÑÆÕÉ·òǨŭÓÚÈ°¼ÜµÄ12Ëê¶ù×Ó,ÔÚ¾¾³¶Öгֵ¶¿³ÏòÁËËû,¶ù×Óºó¾­ÇÀ¾ÈÎÞЧËÀÍö¡£

    21.È°¼Ü×î¸ß¾³½ç£º±ð³³ÁË£¬²î²»¶à¾ÍµÃÁË£¬¸Ã¶¯ÊÖÁË£¡

    22.È»¶ø,ÈÃÐíϼ¸ü¼ÓÓôÃƵÄÊÇ,ÎâǨ´ËʱÕý×øÔÚɳ·¢ÉÏ,ÐËÖ²ª²ªµÄ¿´×ÅÈÈÄÖ,²»Ö¹²»°ïæȰ¼Ü£¬·´¶øÔÚÅÔ»ðÉÏÌíÓÍ¡­¡­

    23.È»¶ø,ÓÚÏÈÉúÆïÁËÔ¼20·ÖÖÓ³µ¾ÍûÓÍÁË,ÒªÇó¼ÓÓͱ»¾Üºó¾¹Ô⏴ò,Ê·ÏÈÉúÈ°¼ÜÒ²Ô⵽Ź´ò,ÖÂʹ׵ÌåÁ½ºá¹Ç¹ÇÕÛÈëÔºÖÎÁÆ¡£

    24.¸üÈÃÈ˾ªÌ¾µÄ»òÐíÊÇÖÜÔâµÄÕâЩÆÕͨ°ÙÐÕ,Ò»ÃæÈ°ºÍÈ°¼Ü,Ò»ÃæÓÖ±ü³Ö׿¸·Ö¹«ÕýÖ®ÐÄ,²¢²»ÒòΪÓÐÒ»·½ÊÇÍâ¹úÈ˱ãÁíÑÛÏà´ý¡­¡­

    25.ÔÚ¶ÓÓѵÄÈ°¼ÜÏÂ,°²Ëþ¶ûÓÃÓ¢ÓïÅ×ÏÂÁËÒ»¾ä¡°ÔÛÁ©Ã»Íꡱ,»Øµ½ÁËÐÝÏ¢ÊÒ,¶øÎ÷ÇÐÂÞÔò¼ÌÐøÓÃijij¡°¹úÂ¶Ô¸¶¡£

    26.ÄÐ×Ó»°ÒôδÂä,ÓÖ·è¿ñ°ãµØ×·´òÈ°¼ÜÈ˵ÄÍ·²¿Ã沿¡£

    27.Á½ÈËÄÚÚ§ºó,ÀÖ̳ǰ±²Ì·Ó½÷ë¡¢µ¥Á¢ÎĵÈÔøÈ°¼Ü,Ò¶ÊÀÈÙÒ²ÔøÌá³ö¸øË«·½°ÚºÍ½â¾Æ,È´Ôâ»Æ¹áÖÐÒ»¿Ú¾Ü¾ø¡£

    28.¡°Õâ´óºÅÊÇÎÒÈ°¼ÜÈ°³öÀ´µÄ,È°¼Ü¾ÍÊÇÎҵŤ×÷¡±¡£

    ¡°È°¼Ü¡±·Ö´Ê½âÊÍ

    È°

    ¡ñ È° £¨„ñ£© quàn ¨Ñ¨é¨â¨A ˵·þ£¬½²Ã÷ÊÂÀíʹÈËÌý´Ó£º¡«Ëµ¡£¡«½â£¨ji¨§£©¡£¡«µ¼¡£¡«½Ì£¨jiào£©¡£¡«ÚÉ¡£¡«Î¿¡£¡

    ÏêÇé
    ¼Ü

    »ù±¾×ÖÒå¡ñ ¼Üji¨¤ ¨Ð¨ç¨Ú¨A ÓÃ×öÖ§³ÐµÄ¶«Î÷£ºÊé¡«¡£Ò¡«¡£½Ê¡«¡£ Ö§³Ð£¬²ó·ö£º¡«ÇÅ¡£¡«²»×¡¡£¡«¿Õ¡£ »¥ÏàŹ´ò£¬Õù³³£º´ò¡«¡£È°¡«¡£

    ÏêÇé