ãÂͷתÏò
¡°ãÂͷתÏò¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ãÂͷתÏò m¨§ngtóu-zhuànxiàng [be utterly confused] ÐÎÈÝÍ·ÄÔ»èÂÒ;ºýÀïºýÍ¿ ÈËÃÇãÂͷתÏòµØÍùÍâÅÜ
¡°ãÂͷתÏò¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
ãÂͷתÏò
1.ÓеÄ,ÈüÆ¥¾ªÂâ×ÓËƵÄ,ãÂͷתÏòµØÅܵ½½ÖÉÏÀ´ÁË¡£
2.СÕòÕâÖÖ°ËØÔÕóµÄ²¼¾Ö,ÍâµØÈËÍ·Ò»´Î½øÀ´,ûÓв»ãÂͷתÏòµÄ,¾ÍÁ¬±¾ÕòµÄס»§Ò²¾³£ÓÐÕÒ²»×żҵÄʱºò¡£
3.¶ÙʱÁõÓª¿ª¹øËƵÄÕ¨ÁËÓª,Ê¿×äСУ¾ü¹ÙãÂͷתÏò²»ÖªËù´ë¡£
4.±»¿¼Â¬ÅªµÃãÂͷתÏòµÄĪ²¼Àï¡¢ÇíºÍÎÖ¶û¿Ë½ô½ô¸ú×ÅËû,À´µ½Ò»¸öʵÑéÊÒ,ÏñÓÐÐÄÁé¸ÐÓ¦µÄ»úÆ÷ÈËÒ»Ñù,¸÷×ÔÌÉÔÚ×Ô¼ºµÄС´²ÉÏ¡£
5.ŪµÃãÂͷתÏò:¡°¶þ¸ç,ÄãÒªÎÒ×öЩʲô?¡±¡£
6.´Ó´Ë,ËûÉú»îÔÚÁËÒ»¸ö»ìãçµÄÊÀ½çÀï,²»½ö³öÁËÃÅ·Ö²»Ç嶫Î÷Äϱ±,¾ÍÊÇÔÚ×Ô¼ºµÄ¼ÒÀïÒ²ÕûÌìãÂͷתÏòµÄ¡£
7.ÕâЩÄÐÉúÌÛµÃãÂͷתÏò,ËûÃǼÈÎÞÁ¦·´¿¹,Ò²²»ÖªµÀÌÓÅÜ,Ö»ÊDZ¾ÄܵØÔÚԵزҺ¿±ÄÌø¡£
8.Áùʦƾ½è¹Â¶ÀíÇ×ÓÓÐÀûµØÐÎ,¾Ó¸ßÁÙÏÂ,×é³É½»²æ»ðÁ¦ÍøÏòµÐÈËÃÍÁÒ¿ª»ð,´òµÃµÐÈËãÂͷתÏò¡£
9.Õâ¶ÔÃæµÄÈ˱»ÁúÐÄŪµÃãÂͷתÏò,²»ÖªµÀ¸Ã¸ÉʲôÁË¡£
¡°ãÂͷתÏò¡±·Ö´Ê½âÊÍ
»ù±¾×ÖÒå ¡ñ Í· £¨î^£© tóu ¨Ê¨á¨@ ÈËÉíÌåµÄ×îÉϲ¿·Ö»ò¶¯ÎïÉíÌåµÄ×îÇ°µÄ²¿·Ö£º¡«¹Ç¡£¡«ÄÔ¡£¡«Á³£¨?Í·ºÍÁ³£»?Ö¸Ãæò£»?Ö¸Ãæ×Ó£¬ÌåÃ棩¡£¡«
![](https://img2.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
¡ñ ת £¨ÞD£© zhu¨£n ¨Ó¨è¨â¡¦ Ǩá㣻Á÷Íö£ºÀÏÈõ¡«ºõ¹µÛÖ¡£ ²»Ö±½ÓµÄ£¬ÖмäÔÙ¾¹ý±ðÈË»ò±ðµÄµØ·½£º¡«ËÍ¡£¡«´ï¡£¡«·¢¡£¡«ÔË¡£ÖÜ¡«¡£ ¸Ä»
![](https://img2.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Ïò£¨‡»£©xi¨¤ng ¨Ò¨ç¨ä¨A¶Ô×Å£¬³¯×Å£¬Óë¡°±³¡±Ïà¶Ô£º¡«±³£¨b¨¨i £©¡£¡«±±¡£Ä¿±ê£¬ÒâÖ¾ËùÇ÷£ºÖ¾¡«¡£·½¡«¡£Æ«Ì»£¬Ì»»¤£ºÆ«¡
![](https://img2.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)