Ö÷¶¯
¡°Ö÷¶¯¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò Ö÷¶¯ zh¨³dòng (1) [initiative]¡ÃÄܹ»Ôì³ÉÓÐÀû¾ÖÃæ,ʹÊÂÇé°´ÕÕ×Ô¼ºµÄÒâͼ½øÐÐ(Ó등»¶¯”Ïà¶Ô) ÕùÈ¡Ö÷¶¯ ²ÉÈ¡Ö÷¶¯ (2) [on one’s own initiative;of one’s own accord]¡Ã×ÔÔ¸µØ;×Ô¶¯µØ Ö÷¶¯°ïÖú±ðÈË (3) [active] (4) [Ö¸¶¯´ÊÓï̬]˵Ã÷Óï·¨ÉϵÄÖ÷ÓïËùָʾµÄÈË»òÎïÊÇÖ´Ðж¯´ÊËùָʾµÄ¶¯×÷µÄ Ö÷¶¯Óï̬ (5) Ó馵Ä;ÓÐÔ´µÄ Ö÷¶¯×Ô¶¯ÖƵ¼ Ö÷¶¯¸ú×Ùϵͳ ÄÜÕÕ×Ô¼ºÒâ˼¶ø½øÐеĶ¯×÷¡£Ïà¶ÔÓÚ±»¶¯¶øÑÔ¡£È磺¡¸ÕùÈ¡Ö÷¶¯¡¹¡¢¡¸·²Ê²ÉÈ¡Ö÷¶¯£¬ÃâµÃÊÜÈËÇ£ÖÆ¡¹¡£½ü×Ô¶¯·´±»¶¯
¡°Ö÷¶¯¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
Ö÷¶¯ £¨ººÓï´ÊÓ
¡°Ö÷¶¯¡±·Ö´Ê½âÊÍ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Ö÷zh¨³ ¨Ó¨è¡¦È¨Á¦»ò²ÆÎïµÄËùÓÐÕߣ¬¼ÒÍ¥µÄÊ×ÄÔ£º¡«ÈË¡£Îï¡«¡£Ê§¡«£¨Ê§µô²ÆÎïµÄÈË£©¡£µ±¼Ò×÷¡«¡£¾Éʱ³¼×ӳƾýÍõ£¬Ï¼¶³ÆÉϼ¶£¬ÆÍÈ˳ƼÒÖ÷£º¾
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ¶¯£¨„Ó£©d¨°ng ¨É¨è¨å¨A¸Ä±äÔÀ´Î»ÖûòÍÑÀ뾲ֹ״̬£¬Óë¡°¾²¡±Ïà¶Ô£º±ä¡«¡£²¨¡«¡£¸¡¡«¡£Õñ¡«£¨ÎïÌåͨ¹ýÒ»¸öÖÐÐÄλÖ㬲»¶Ï×÷Íù¸´Ô˶¯¡£