×¢¶¨
¡°×¢¶¨¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ×¢¶¨ zhùdìng (1) [be doomed;be destined]¡Ã[ijÖֿ͹۹æÂÉ»òÃüÔË]Ô¤ÏȾö¶¨,²»¿É±ÜÃâ ×¢¶¨Ê§°Ü ËûÊǾüÈËÖ®×Ó,´ÓÉúÏÂÀ´¾Í×¢¶¨Òª×ö¾üÈË (2) [fix the gaze upon;give attention to]¡Ã[Ä¿¹â¡¢ÒâÄî]¼¯ÖÐÍ£ÁôÓÚÒ»µã Öйú´«Í³µÄËÞÃü˼Ï룬ÈÏΪ¸öÈË»òÍÅÌåµÄÒ»Çб仯¡¢·¢Õ¹£¬ÉÏÌìÔçÒѾö¶¨£¬·ÇÈËÁ¦ËùÄܸüÒס£ËΣ®´÷¸´¹Å¡´Íû½ÄÏ£®Ê¯ÆÁÀÏ¡µ´Ê£º¡¸×¢¶¨Ò»ÉúÖªÓÐÃü£¬ÀÏÀ´Íòʸ¶ÎÞÐÄ¡£¡¹Ôª£®¹ØººÇ䡶Óñ¾µÌ¨£®µÚËÄÕÛ¡·£º¡¸´Ó½ñºóÒöÔµ×¢¶¨ÒöÔµ²¾£¬Ïà˼»¹³¹Ïà˼¿à¡£¡¹
¡°×¢¶¨¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
×¢¶¨ £¨ººÓï´ÊÓ