È°¾Æ
¡°È°¾Æ¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò È°¾Æ quànji¨³ [urge sb. to drink(at a banquet)] [ÔÚ¾ÆϯÉÏ] È°ÈËºÈ¾Æ È°ÈËÒû¾Æ¡£±±ÖÜ£®â×ÐÅ¡´½á¿ÍÉÙÄ곡ÐСµ£º¡¸¸ô»¨Ò£È°¾Æ£¬¾ÍË®¸üÒÆ´²¡£¡¹ÌÆ£®Ç®Æð¡´ÇïÒ¹ÁºÆß±ø²ÜͬËÞ¡µ¶þÊ×Ö®¶þ£º¡¸ÀÏ·òÏàÈ°¾Æ£¬ÖÉ×Ó´ýÌâÎÄ¡£¡¹
¡°È°¾Æ¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
È°¾Æ £¨ÖйúÃñ¼äÏ°Ë×£©
È°¾Æ £¨ººÓï´Ê»ã£©
1.ÄÏÄ°ÉËÐı𣬶«·çÂú°Ñ´º¡£ÄªÆÛÑîÁøÈõ£¬È°¾ÆʤÓÚÈË¡£
2.ËøÀ¼Ö¥Ç»¡¢¿ÞÉ¥ÆÂÇ»¡¢ÓÆÃ÷Ç»¡¢È°¾ÆÇ»¡¢Ô촬ǻ¡¢´ó¡£
3.ÂÀ²¼´óÑçÎij¼,ϯ¼ä̸ֻ·çÔ¡¢Ê«´Ê,²»ÌáÕýÊÂ,ÖÚÈËÀÖµÃÈç´Ë,²»×¡Ïà¹ËÈ°¾Æ¡£
4.Ö÷ÈËÈÈÇéµØÔÙÈýÈ°¾Æ,ËýºÈÒ²²»ºÃ,²»ºÈÒ²²»ºÃ,½øÍËÁ½ÄÑ¡£
5.ÆÞ×ÓÖ÷¶¯³´²ËÈ°¾Æ,Ëû²»Ê¤¾ÆÁ¦,·¹ºóµ¹Í·±ã˯¡£
6.µ½ÁËÍí¼ä,±ãÒóÇÚÈ°¾Æ,¾ÓÈ»°Ñå·å©¡¢À״󴺹àµÃõ¤ôú´ó×í,ÈÔÔÚÄÚÊé·¿°²Ðª¡£
7.¾Æ×ÀÈ°¾Æ´Ê£º¼¤¶¯µÄÐÄ£¬²ü¶¶µÄÊÖ£¬ÊÖÀï¶ßà¶Ëמƣ¬ÀÏ°åÃæÇ°×ßÒ»×ß¡£¼¤¶¯µÄ½Å£¬²ü¶¶µØ×ߣ¬ÎÒ¸øÀÏ°åµ½±¾Æ£¬ÀÏ°å²»ºÈÏÓÎÒ³ó£¬ÀÏ°åºÈÁËÕæÕýÅ££¡
8.ͬÍõâý¶·¸»Ê±,ʯ³ç¡°ÒÔÀ¯´úн¡±¡¢¡°×÷½õ²½ÕÏÎåÊ®À,Ñçϯ¼ä,ÃÀŮȰ¾Æ,¿ÍÈ˲»Òû,¼´Õ¶ÃÀÅ®,Ò»¸öÒ»¸öɱµô,Ö±µ½¿ÍÈ˾ͷ¶¡£
9.Ãæ¶Ô×Å·áÊ¢µÄóÛϯ£¬ÎÒÃDZ˴Ë΢Ц×ÅÈ°¾Æ£¬·Â·ðËùÓеIJ»Éᣬ¶¼ÊÕ²ØÔھƱÀÒòΪÎÒÃÇÃ÷°×£¬´ËÈ¥ÔÙҲûÓбÈÊÖÖÐÕⱸü´¼¸üÏãµÄ¾ÆÁË£¬±ÏÒµÁËÔ¸ÄãÒ»ÇÐ˳Àû¡£
10.ÈëÒ¹,¶å«Á¼ÓÖ½è¿ÚÉíÌåÆ£ÀÛÔÚµÂÇåÏسÇסÁËÒ»ËÞ,ͬʱ¿¼Âǵ½×Ô¼ºÎ´ÃâÓÐÔ½ÙÞ´úâÒÖ®ÏÓ,ΪÁË»ººÍÓë½ðÔóöεĹØϵ,ËìÓëËûÖþƹ²Òû,²¢°²ÅÅÉêÍÀÕ¹ºè´úΪȰ¾Æ¡£
11.Á½ÈËÔÚóÛϯ¼äö¡³ï½»´í,È°¾Æ³©Òû,Ïí¾¡ÁËÕäζ¼ÑëÈ¡£
12.ÀáÑغì·ÛʪÂÞ½í£¬ÖØϵÀ¼ÖÛÈ°¾ÆƵ¡£ÁôÈ´Ò»Ö¦ºÓÅÏÁø£¬Ã÷³¯ÓÌÓÐÔ¶ÐÐÈË¡£
13.ÆÏÌÑÃÀ¾Æ´«Ç§Ä꣬ÄðÔìÓñÒº´¼¸ÊÌð¡£ÇéÈ˺ȱÇí½¬¾Æ£¬ÇéÉîÒâÇÐÃÀÐÄÌï¡£½»±´ú±íÎÒµÄÐÄ£¬È°¾ÆÊÇÎÒÕæÇéÒâ¡£ÆÏÌѾÆÇéÈ˽ڣ¬ÃÀ¾ÆÁ¼³½¶¨Ç×Ôµ£¬ÔÂÀÏÃÀ»ÜÌìµØ¼ø¡£
14.¿ÞÉ¥ÆÂÇ»¡¢ÓÆÃ÷Ç»¡¢È°¾ÆÇ»¡¢Ô촬ǻ¡¢´ó¡£
15.ŮʿȰ¾Æ£º¼¤¶¯µÄÐÄ£¬²ü¶¶µÄÊÖ£¬ÎÒ¸øÁìµ¼µ¹±¾Æ£¬Áìµ¼²»ºÈÏÓÎÒ³ó¡£
16.Äã¹»´ÏÃ÷°¡,×Ô¼ºÏȸøÒ»¸öÏÂÂíÍþ,È»ºó¶ã³öÈ¥,ÔÙÈÃÄÜ˵»áµÀµÄº«¾¢÷èÈ°¾Æ°ÑËûÃÇÈ«¶¼Åª×íÁË¡£
17.һŮ¼õ·Ê³É¹¦£¬Ë®Í°Ñü²»¼ûÁË£¬Ï൱ϡº±¡£Ò»ÈÕµ¥Î»¾Û»á£¬Á쵼Ȱ¾Æ£¬²»ºÈ£¡ÔÙÈ°£¬²»ºÈ£¡»¹È°£¬¼±ÁË˵£ºÓÖÏë°ÑÎÒ¶Ç×Ó¸ã´ó°¡£¿
18.÷»ÀÓñ¸üÊDz»×¡È°¾Æ×÷×ã°ÑÏ·,Ö»ÊǵÂÉýÂ¥µÄÀÏ°åÔãÁËÑí,һʱ¼ä¼¦Ñ¼ÓãÈâËðʧÎÞÊý,·Ú¾Æ°×¸É¶ùºÈ¸öµ×µô¶ù,¿ÉÇ®ÊÇÒ»·Öû¸ÒºÍ÷´ó¶Ó³¤ÊÕ¡£
19.È°¾Æ´Ê¾øÕУºÈËÈ˶¼ÔÚ½ºþ×ߣ¬ÄÄÄܲ»ºÈ¾Æ£»ÌìÉÏÎÞÔƵØϺµ£¬¸Õ²ÅÄDZ²»ÄÜË㣻°×¾ÆÄÜ׳ӢÐÛµ¨£¬»Ø¼Ò²»·þÀÏÆŹܣ»¿ÍÈ˺Ⱦƾ͵Ã×í£¬Òª²»Ö÷È˺ܲÑÀ¢£¡
20.´º½ÚÆÚ¼ä,Ç×È˼ä¾Û²ÍС×Ã,±¾ÊÇÒ»¼þÀÖÊÂ,µ«ÒòÖ¶ÐöÈ°¾Æ,ÊåÊå²»ºÈ,¶þÈË·¢ÉúÕùÖ´,Ôì³ÉÁ˲Ҿç,ÊåÊåÒ»½Å½«Ö¶Å®Ðöõßµ¹²»ÖÎÉíÍö¡£
21.´ó¼ÒÓÖ´ÓËû¾Þ´óµÄɵЦÉùÖлָ´Á˳£Ì¬,ëÀûÀɸø·ëÑ©ÇÙµ¹Á˾Æ,²¢ÏȸÉΪ¾´,ÖÜÐÇÐÇÈÈÇéÈ°¾Æ,ÈÃËýºÈÁË,·ëÑ©ÇÙ¶ËÆð¾Æ±,³ì³ù²»Ç°,¾Ù±²»Òû¡£
22.ÔÚÌá°¸ÖÐ,Ö¹«µ³ÉϺ£ÊÐίÌá³ö,Óйز¿ÃÅÓ¦Ñо¿Öƶ¨¡¶·´È°¾Æ·¨¡·,Ìᳫ×ÔÕå×ÔÒûµÄÎÄÃ÷Òû¾Æ·çÆø,·´¶Ô¹ý¶ÈÈ°¾Æ¡£
23.½úѺÜÉٺȾÆ,²»¹ý,±»Ëĸö¼Ò»ïһͨÔÆɽÎíÕÖµÄÈ°¾Æ,²»Öª²»¾õ¼äÒ²ºÈÁ˲»ÉÙ¡£
24.ÈýÈËҲûʲô¿ÍÆø»°,ÄÏ·çÄÏÓñÁ½ÐÖµÜÏòÒ¶³å´óÍëÈ°¾Æ,ºóÕ߸üÊÇÀ´Õß²»¾Ü¡£
25.Ãæ¶Ô×ÅËêÔ°ÚϵÄóÛϯ£¬ÎÒÃÇÏ໥΢ЦÒóÇÚµØÈ°¾Æ£¬·Â·ðËùÓÐû˵µÄ°®ÁµÓë²»Éᣬ¶¼ÊÕ²ØÔÚÓï¾äµÄ±³ºó¡£ÒòΪÎÒÃǶ¼ÒÑÃ÷°×£¬´ËÈ¥ÔÙҲûÓбÈÊÖÖÐÕâÒ»±¸ü´¼¸üÃÀµÄ¾ÆÁË¡£