ÓÐÒ»ÊÖ¶ù
¡°ÓÐÒ»ÊÖ¶ù¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ÓÐÒ»ÊÖ¶ù y¨¯u y¨©sh¨¯ur (1) [be a master of one's craft]¡ÃÓÐר³¤ Ëû´òÇòÓÐÒ»ÊÖ¶ù (2) [gang up with]¡ÃÄÐŮ֮¼ä²»Õýµ±µÄ¹Øϵ ÄDZ«¶þÏòÀ´È´¾ÍºÏ³ø×Ó ¶à»ë³æµÄϱ¸¾¶à¹ÃÄïÓÐÒ»ÊÖ¶ù¡£——¡¶ºìÂ¥ÃΡ· ¾«Í¨Ä³Ê¡£¼´ÓÐһЩ¸ßÕС£È磺¡¸Ëû¶Ô×÷ÉúÒâÆÄÓÐÒ»ÊÖ¶ù¡£¡¹ ·í´ÌÄÐÅ®¼äÓв»Õý³£µÄ¹Øϵ¡£¡¶³ÌÒÒ±¾ºìÂ¥ÃΡ·µÚÁùËĻأº¡¸ÄDZ«¶þÏòÀ´È´¾ÍºÏ³ø×Ó¶à»ë³æµÄϱ¸¾¶à¹ÃÄïÓÐÒ»ÊÖ¶ù£¬ºóÀ´¶à»ë³æ¾ÆðìËÀÁË£¬Õâ¶à¹ÃÄï¶ù¼û±«¶þÊÖÀï´ÓÈÝÁË£¬±ã¼ÞÁ˱«¶þ¡£¡¹È磺¡¸ËûÁ©Æ½ÈÕ͵͵ÃþÃþ¡¢Ã¼À´ÑÛÈ¥µÄ£¬Ïë±ØÓÐÒ»ÊÖ¶ù¡£¡¹
¡°ÓÐÒ»ÊÖ¶ù¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
ÓÐÒ»ÊÖ¶ù
¡°ÓÐÒ»ÊÖ¶ù¡±·Ö´Ê½âÊÍ
¡ñ ÓÐ y¨¯u ¨ç¨á¡¦ ´æÔÚ£º¡«¹Ø¡£¡«·½£¨µÃ·¨£©¡£¡«°¸¿É»ü¡£¡«±¸ÎÞ»¼¡£¡«Ä¿¹²¶Ã¡£ ±íʾËùÊô£ºËû¡«Ò»±¾Êé¡£ ±íʾ·¢Éú¡¢³öÏÖ£º¡«
![](https://img3.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
¡ñ Ò»y¨© ¨ç¡¥ ÊýÃû£¬×îСµÄÕýÕûÊý£¨ÔÚ³®Æ±ºÍµ¥¾ÝÉϳ£Óôóд“Ò¼”´ú£©¡£ ´¿£»×¨£º×¨¡«¡£¡«ÐÄ¡«Òâ¡£ È«£»Âú£º¡«Éú¡£¡«µØË®¡£ Ïà
![](https://img3.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ÊÖsh¨¯u ¨Õ¨á¡¦ÈËʹÓù¤¾ßµÄÉÏÖ«Ç°¶Ë£º¡«ÐÄ¡£¼¬¡«£¨ÐÎÈÝÊÂÇéÄѰ죬Ïñ¾£¼¬´ÌÊÖ£©¡£×Å£¨zhu¨®£©¡«£¨¿ªÊ¼×ö£¬¶¯ÊÖ£©¡£¡«²»ÊÍ¾í¡£ÄÃ×Å£
![](https://img3.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
¡ñ ¶ù £¨ƒº£© ér ¨æ¨@ Сº¢×Ó£ºÓ¤¡«¡£¡«Ï·¡£ ÄêÇáµÄÈË£¨¶àÖ¸ÇàÄêÄÐ×Ó£©£ºÄС«¡£¡«Å®Çé¡£ ¶ù×Ó£¬Äк¢×Ó£º¡«×Ó¡£Éú¡«ÓýÅ®¡£
![](https://img3.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)