ÓªÀÝ

Æ´Òô
y¨ªng l¨§i
×¢Òô
¨ç¨å¨@ ¨Ì¨ß¡¦

¡°ÓªÀÝ¡±»ù±¾½âÊÍ

½âÊÍ

¡ò ÓªÀÝ yíngl¨§i

(1) [barracks and the enclosing walls]¡Ã¾üÓªºÍËÄÖܵÄΧǽ¡¢·ÀÓù½¨ÖþÎïµÈÉèÊ©

(2) [camp]¡ÃÕóÓª

¸ïÃüÓªÀÝ

-----------------¹úÓï´ÇµäÓªÀÝy¨ªng l¨§i¨ç¨å¨@ ¨Ì¨ß¡¦
  1. ¾üÓª¼°ÆäÖÜΧµÄ·ÀÓù½¨ÖþÎï¡£½ü±¤ÀÝ

  2. ÕóÓª¡£

¡°ÓªÀÝ¡±°Ù¿Æ

°Ù¶È°Ù¿Æ

ÓªÀÝ

  • ÓªÀÝ£¬Ö¸±¤ÀÝ¡¢ÕóÓª£¬¾üÓªËÄÖܵÄΧǽ¡¢·ÀÓù½¨ÖþÎïµÈÉèÊ©¡£Óï³ö¡¶Áù躡¤¾üÂÔ¡·£º¡°ÉèÓªÀÝÔòÓÐÌìÂÞ¡¢ÎäÂä¡¢ÐÐÂí¡¢ÝðÞ¼¡£¡±
  • ¡°ÓªÀÝ¡±·Ö´Ê½âÊÍ

    Óª

    »ù±¾×ÖÒå¡ñ Óª£¨ I£©y¨ªng ¨ç¨å¨@¾ü¶ÓפÔúµÄµØ·½£¬½èÖ¸°´±àÖƼ¯ÌåÉú»îµÄµØ·½£º¡«µØ¡£¡«·¿¡£¡«ÀÝ¡£¾ü¡«¡£Ò°¡«¡£Õó¡«¡£²½²½Îª¡«£¨¾ü¶ÓÇ

    ÏêÇé
    ÀÝ

    »ù±¾×ÖÒå¡ñ ÀÝ£¨‰¾£©l¨§i ¨Ì¨ß¡¦¹Å´ú¾üÖÐ×÷·ÀÊØÓõÄǽ±Ú£º±¤¡«¡£Óª¡«¡£¶Ô¡«¡£Æö£º¡«Ç½¡£ Ó¢Óï rampar

    ÏêÇé