ÅãЦÁ³
¡°ÅãЦÁ³¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ÅãЦÁ³ péi xiàoli¨£n [put up a smiling face in order to please another] ÒÔЦÁ³¶ÔÈË,ʹÈËϢŻòʹÈ˸ßÐË ËûÔÚºÍÅÔÈ˽Ӵ¥Ê±,ÒѾ²»×Ô¾õµØÏ°¹ßÓÚÒ»ÖÖÅãЦÁ³µÄÇ«±°±íÇé ¶ÔÈË×°³öЦÁ³¡£¡¶Î÷Óμǣ®µÚÈý¡ð»Ø¡·£º¡¸Ö»¼ûÄǹÖÅÄ¿ÔÜü£¬Ò§ÑÀÇгݡ£Äǹ«Ö÷»¹ÅãЦÁ³ÓµÀ£º¡ºÀɾýÓкÎÊÂÕâµÈ·³ÄÕ£¿¡»¡¹Ò²×÷¡¸ÅâЦÁ³¡¹¡£
¡°ÅãЦÁ³¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
ÅãЦÁ³
1.²¼É³¶û²¢²»°ÚÃ÷ÐǼÜ×Ó,ÈÈÇéµØ¶ÔÇòÃÔÃÇ¡°ÅãЦÁ³¡±¡¢°ÚPOSE¡£
2.Ò»µ©¸ø¾¯²ì´þ¸öÕý×Å,ûÓÐʲôÈËÏò¾¯²ìÇóÇé»òÊÇÅãЦÁ³µÄ,ÒòΪÕⶼ°×´î¡£
3.Õâ²î²»¶àµÈÓÚÒªÈûÆɽÌìÌìÅãЦÁ³,»ÆɽȴÄÄÀ´ÕâµÈºÃÆ¢Æø?ÎÒÓÐÈýÉÏ»ÆɽµÄ¾Àú,Ö»ÓÐÒ»´Î,ËãÊÇ¿´µ½ÁËÔƺ£¡£
4.ÂôºìÊíµÄ¹ÃÄïÏëÔÚѧÌÃÃÅÇ°°Ú̯£¬ÄDz»¿ÉÒÔûǮ£¬Ò²²»¿ÉÒÔ²»ÅãЦÁ³¡£ÐíáÔ
5.µ¹ÊÇÄÇЩÈË¿ÉÒÔÒ«ÎäÑïÍþµØÂîËû¡°Ç×ÖС±,ËûºÜ¶àʱºòÐèÒªÅãЦÁ³¡£
6.Ò»µ©¸ø¾¯²ì´þ¸öÕý×Å,ûÓÐʲôÈËÏò¾¯²ìÇóÇé»òÊÇÅãЦÁ³µÄ¡£
7.Ëý×ßÄÏ´³±±,Âôú̿,°ìË®Ä೧,Çëר¼Ò,ѧמӪ,ѧ×ÅÉÌҵ̸ÅÐ,ÉõÖÁѧ×ÅÅãЦÁ³ÇóÈË,ѧןȾơ£
8.³ýÁËÇøÀïµÄ·Ö¹ÜÁìµ¼,Ëû²»ÐèÒªÏòÈκÎÈËÅãЦÁ³,Ò²²»ÐèÒªÇ××Խ̵×ϵÄÒ»Ïß¹¤×÷ÈËÔ±×öÊ¡£
9.פ³¡ÍÆÏúԱÿÌì²»½öÒªÂô¾Æ¡¢¿´¾Æ,»¹ÒªÅãЦÁ³,ÅãСÐÄ,·À±»É§ÈÅ¡£
10.ÕÅÀ¼¸°Ì¨ÑÔÂÛ²»µ±ÒýÕùÒé´óSÂèÅãЦÁ³ÌæÇ×¼ÒÇóÇé¡£
11.ÔÚ¹úÍâ,ÖйúÈË¿ª³µÎ¥·´Á˽»Í¨·¨Ôò»á½Æ±ç,´Ó³µÀï×ß³öÀ´,µÝÑÌÅãЦÁ³ËµÇé,ÎÒÃÇÈ´ÊǹԹԵØ×øÔÚ³µÀïµÈ´ýÊÜ·£¡£
12.¾³£¸ø¿Í»§ÅãЦÁ³Åã¿Í»§³Ô·¹ºÈ¾Æ¾ÍŶԷ½Ò»²»¸ßÐ˲»¸úÎÒÃǺÏ×÷¡£
13.È»¶øÏÖʵȴÊÇ,µêÆ̳¨ÃÅÏàÓ»¹ÒªÅãЦÁ³¡£
14.,ÔÚÍÅÀï×öµÃ×î¶à¾ÍÊÇ¡°ÅãЦÁ³¡±,Ò»±ßºå×ÅÄÖÇéÐ÷µÄÓοÍ,Ò»±ßÅã×ÅЦÁ³¸øµ±µØµØ½Óµ¼ÓΡ£
15.ÀÏ°åÍôÏÈÉúÒ²ÔÚµêÀï,¸Ï½ô¹ýÀ´ÅãЦÁ³,Ò»¸ö¾¢¶ùÅâÀñµÀǸ,¿É¡°ºÚÒÂÄС±È´³ä¶ú²»ÎÅ,×÷ÊÆÓÖÒª¿³¡£
16.¿ÉÏëÉϸöºÃѧУ,²»¹âÒªÍÐÈËÕÒÃÅ·,»¹Òª½»Ç®,»¹Òª¸øÀÏʦÅãСÐÄ¡¢ÅãЦÁ³,ÉúÅÂÈÇÁËÀÏʦÀÛ¼°º¢×Ó¡£
17.ËýÏòËûÅãЦÁ³µÀ:ÎÒÃÇÖ»ÊÇ¿ªÍæЦµÄ.
¡°ÅãЦÁ³¡±·Ö´Ê½âÊÍ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Åãp¨¦i ¨Æ¨ß¨@¸úËæÔÚÒ»Æð£¬ÔÚÅÔ±ß×ö°é£º¡«°é¡£¡«Í¬¡£¡«¿Í¡£¡«Ôá¡£¡«¼Þ¡£Ê§¡«¡£´ÓÅÔÐÖú£¬¸¨×ô£º¡«³¼¡£¡«Éó¡£Ôö¼ÓµÄ£¬·ÇÖ÷ÒªµÄ£º¡
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
¡ñ Ц xiào ¨Ò¨ç¨à¨A ¶³öÓä¿ìµÄ±íÇ飬·¢³ö»¶Ï²µÄÉùÒô£º¡«ÈÝ¡£¡«ÑÕ¡£¡«ÃÐÃС£Ì¸¡«·çÉú¡£ ¼¥³°£º¡«±ú¡£¡«»°¡£¡«Ì¸¡£êÝ¡«
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Á³£¨Ä˜£©li¨£n ¨Ì¨ç¨â¡¦Ãæ¿×£¬Í·µÄÇ°²¿´Ó¶îµ½Ï°ͣº¡«¼Õ¡£¡«¿×¡£¡«ÐΣ¨Òà×÷¡°Á³ÐÍ¡±£©¡£¡«É«¡£¡«Æס£ÎïÌåµÄÇ°²¿£ºÐ¬¡«¶ù¡£ÃÅ¡«
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)