Åݲ¡ºÅ
¡°Åݲ¡ºÅ¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò Åݲ¡ºÅ pào bìnghào [dawdle with an excuse of illness] ½è¹Ê³Æ²¡³¤ÆÚ²»ÉÏ°à,»òС²¡´óÑø ¼ÙÍÐÉú²¡µÄÃûÒåÇë¼Ù¡£È磺¡¸Ð¡Àî°Ë³ÉÓÖÅݲ¡ºÅÁË¡£¡¹ Ó¢Óï to dilly-dally on the pretence of being ill, to malinger
¡°Åݲ¡ºÅ¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
Åݲ¡ºÅ
1.Ëû²¢²»ÊDz¡µÃ²»ÄÜÀ´¹¤×÷,ËûÖ»ÊÇÔÚÅݲ¡ºÅ.
2.ËùÒÔËûÕûÈÕÀµÔÚÒ½ÔºÅݲ¡ºÅ,¾ÍÊDz»¿Ï»Ø¼Ò,µ±Ëû·¢ÏÖÔÀ´Õâ¸ö¸±Êг¤¾ÓÈ»ÊÇÒ»»ïÌ°¸¯·Ý×ÓÖеÄһԱʱ,Õâ²Å´ó´óµØËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£
3.ÀÛ·ÏÁËN¸öÄÔϸ°ûºó,½ÇïÔ¾ÙµÃÅݲ¡ºÅ¾ÍÊDzÅÊdz¤ÆÚÇë¼ÙµÄÕý·¡£
4.ÎÒÃÇÁÚ×ÀµÄ¸ç¼¸¸öÒ²ÊǺÍÎÒÃÇÒ»ÆðÅݲ¡ºÅµÄ,Ò»¿´¾ÍÊDz»Á¼ÉÙÄê,ÂúÁ³ºáÈâ,ÎÒÒ»Ö±ºÜºÃÆæËûÃÇÊÇÔõôÅݵIJ¡ºÅ,³Ã¾Æ×ÀÏëÈ¥ÎʸöÃ÷°×¡£
5.µ±È»Ò²ÓÐÊܲ»Á˵Ä,½øÈëбøÓª²Å3Ììºó¾Í»Øµ½ÁËÔ¼®,¸üÓÐÅݲ¡ºÅµÄ×îºóÒ²±»ËÍ»ØÁËÔ¼®¡£
¡°Åݲ¡ºÅ¡±·Ö´Ê½âÊÍ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ÅÝp¨¤o ¨Æ¨à¨AÆøÌåÔÚÒºÌåÄÚʹҺÌå¹ÄÆðÀ´µÄÇò×´Ì壺¡«Ä¡£¡«Ó°£¨£á£®·ð½ÌÓá°ÅÝ¡±ºÍ¡°Ó°¡±Ó÷ÊÂÎïµÄÉúÃðÎÞ³££»£â£®ÏÖÓ÷Âä¿ÕµÄÊÂÇéºÍÏ£Íû£©¡£Ë®¡«¡£ÏñÅݵĶ«Î÷£º
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ²¡b¨¬ng ¨Å¨ç¨å¨AÉúÎïÌå·¢Éú²»½¡¿µµÄÏÖÏ󣺼²¡«¡£¡«Ö¢¡£¡«Àý¡£¡«Í´¡£¡«Çé¡£¡«Ô´¡£¡«Óú¡£¡«±ä¡£¡«Î£¡£¡«ÊÅ¡£¡«é½¡£¡«²Ð¡£È±µã£¬
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
¡ñ ºÅ £¨Ì–£© hào ¨Ï¨à¨A Ãû³Æ£º¹ú¡«¡£Äê¡«¡£×Ö¡«¡£ ¾ÉÖ¸ÃûºÍ×ÖÒÔÍâµÄ±ðºÅ£ºÈç“Àî°××ÖÌ«°×£¬¡«ÇàÁ«¾ÓÊ¿”¡£ ¼ÇºÅ£
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)