ÑÕÉ«
¡°ÑÕÉ«¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ÑÕÉ« y¨¢ns¨¨ (1) [colour]¡ÃÉ«²Ê¡£¹âµÄ¸÷ÖÖÏÖÏó(ÀýÈçºìÉ«¡¢×ØÉ«¡¢ÌÒºìÉ«¡¢»ÒÉ«¡¢ÂÌÉ«¡¢À¶É«ºÍ°×É«µÈ),»òʹÈËÃǵÃÒÔÇø·ÖÔÚ´óС¡¢ÐÎ×´»ò½á¹¹µÈ·½ÃæÍêÈ«ÏàͬµÄÎïÌåµÄÊÓ¾õ»òÖª¾õÏÖÏó (2) [countenance;facial expression]¡ÃÖ¸ÏÔʾ¸øÈË¿´µÄÀûº¦µÄÁ³É« ÑÕÉ«²»Éٱ䡣¡ª¡ªÃ÷¡¤ ÕÅäß¡¶ÎåÈËű®¼Ç¡· (3) [pigment;dyestuff] [¿Ú]¡ÃÖ¸ÑÕÁÏ»òȾÁÏ (4) [tincture]¡ÃΪÑÕÁÏËùȾ³ÉµÄÉ«²Ê»òÉ«Ôó ËûµÄÒ·þÉÏÂú¶¼ÊÇÄÇÖÖÑÕÉ«µÄȾÁÏ (5) [good looks]¡ÃÅ®×ÓµÄ×ËÉ« »ØíøһЦ°ÙÃÄÉú,Áù¹¬·Û÷ìÎÞÑÕÉ«¡£¡ª¡ªÌÆ¡¤ °×¾ÓÒס¶³¤ºÞ¸è¡· ÃæÈÝ¡¢Á³É«¡£¡¶ÂÛÓ̩²®¡·£º¡¸ÕýÑÕÉ«£¬Ë¹½üÐÅÒÓ¡£¡¹ÌÆ£®»Ê¸¦Ã¶¡¶È´Òª¡·£º¡¸ÇÉÃIJŽݣ¬ÄܳÐ˳ÑÕÉ«£¬Òöµ³Òà¶àÁ¯Ö®¡£¡¹ ×ËÉ«¡£¡¶Î÷Óμǣ®µÚ¶þÈý»Ø¡·£º¡¸Ð¡Å®¾ãÓм¸·ÖÑÕÉ«£¬Å®¹¤ÕëÖ¸£¬ÎÞËù²»»á¡£¡¹¡¶³õ¿ÌÅÄ°¸¾ªÆ森¾í¶þÁù¡·£º¡¸¶ÏÊÂÎʵÀ£º¡ºÄãÆÞ×ÓÉúµÃÈçºÎ£¿¡»¾®ÇìµÀ£º¡ºÒ²Óм¸·ÖÑÕÉ«µÄ¡£¡»¡¹ É«²Ê¡£¡¶ÈåÁÖÍâÊ·£®µÚÒ»»Ø¡·£º¡¸ÄǺɻ¨£¬¾«Éñ¡¢ÑÕÉ«ÎÞÒ»²»Ïñ£¬Ö»¶àÖøÒ»ÕÅÖ½¡£¡¹¡¶ºìÂ¥ÃΣ®µÚËĶþ»Ø¡·£º¡¸²»¹ýËæÊÖд×ֵıʻ»°ÕÁË¡£¾ÍÊÇÑÕÉ«£¬Ö»ÓÐô÷ʯ¡¢¹ã»¨¡¢Ìٻơ¢ëÙÖ¬ÕâËÄÑù¡£¡¹ À÷º¦µÄÊֶΡ£È磺¡¸¸øËûÒ»µãÑÕÉ«¿´¿´¡£¡¹ ÑÕÁÏ¡£
¡°ÑÕÉ«¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
ÑÕÉ« £¨ººÓï´ÊÓ