ÏκÞ
¡°Ïκޡ±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ÏÎºÞ xiánhèn [bear a grudge;harbour resentment] ÐÄÖлںޡ¢°ÃÄÕ¡¢Ô¹ºÞ ʹÌìÏÂÖîÏκÞÓÚÎÒ¡£——¡¶·âÉñÑÝÒå¡· º¬ºÞ¡£¡¶Èý¹úÖ¾£®¾íËÄÁù£®ÎâÊ飮Ëï²ß´«¡·£º¡¸²ßÎôÔøÒ迵£¬¿µ²»¼û£¬Ê¹Ö÷²¾½ÓÖ®¡£²ß³¢Ïκޡ£¡¹¡¶ÈåÁÖÍâÊ·£®µÚÒ»¶þ»Ø¡·£º¡¸Õâ³ðÈËÒÑÏκÞÊ®Ä꣬ÎÞ´ÓÏÂÊÖ¡£¡¹
¡°Ïκޡ±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
ÏκÞ