ÍÆÍÐ

Æ´Òô
tu¨© tu¨­
×¢Òô
¨Ê¨è¨ß ¨Ê¨è¨Û

¡°ÍÆÍС±»ù±¾½âÊÍ

½âÊÍ

¡ò ÍÆÍÐ tu¨©tu¨­

[offer as an excuse;dodge;plead] ÍйÊÍÆÍÑ

ÍÆÍÐÖ®´Ê

-----------------¹úÓï´ÇµäÍÆÍÐtu¨© tu¨­ ¨Ê¨è¨ß ¨Ê¨è¨Û
  1. ½è¿ÚÍƴǹæ±Ü¡£Ôª£®Íõʵ¸¦¡¶Î÷Ïá¼Ç£®µÚÈý±¾£®µÚÒ»ÕÛ¡·£º¡¸·òÈËʧÐÅ£¬ÍÆÍбð´Ê£¬½«»éÒö´òÃð£¬ÒÔÐÖÃÃΪ֮¡£¡¹¡¶Èý¹úÑÝÒ壮µÚËĻء·£º¡¸½ñ²îÈËÍùÕÙ£¬Èç±ËÎÞÒɶø±ãÀ´£¬ÔòÊÇÏ×µ¶£»ÈçÍÆÍв»À´£¬Ôò±ØÊÇÐд̣¬±ã¿ÉÇܶøÎÊÒ²¡£¡¹Ò²×÷¡¸ÍÆÍС¹¡£½üÍÆÍÑ©pÍÆÈ´©pÍÆж©pÍÆ´Ç

  2. ÍƾÙÖöÍС£ºº£®Ðì¸É¡¶ÖÐÂÛ£®¾íÏ£®Ç´½»¡·£º¡¸°Ñ±ÛÞæÍ󣬿ÛÌìʸÊÄ£¬ÍÆÍж÷ºÃ£¬²»½ÏÇáÖØ¡£¡¹

Ó¢Óï to make excuses, to give an excuse (for not doing something)?

µÂÓï vorsch¨¹tzen (V)?, Ausflucht; Vorwand

·¨Óï faire des excuses, donner une excuse (pour ne pas faire qch)?, pr¨¦texter

¡°ÍÆÍС±°Ù¿Æ

°Ù¶È°Ù¿Æ

ÍÆÍÐ

  • ÍÆÍУ¬Ö¸½è¹Ê¾Ü¾ø»òÍÆ´Ç¡£¶ÔÏó¶àΪ±ðÈËÇëÇóµÄÊÂÇé¡£¼û¡¶Î÷Ïá¼Ç¡·µÚÈý»ØµÚÒ»ÕÛ£º¡°·òÈËʧÐÅ£¬ÍÆÍбð´Ê£¬½«»éÒö´òÃ𡣡±
  • ¡°ÍÆÍС±·Ö´Ê½âÊÍ

    ÍÆ

    »ù±¾×ÖÒå¡ñ ÍÆtu¨© ¨Ê¨è¨ß¡¥ÊÖµÖÎïÌåÏòÍâ»òÏòÇ°ÓÃÁ¦Ê¹ÎïÒƶ¯£º¡«³µ¡£¡«Þú¡£¡«Äᣡ«µ¹¡£¡«Çá£Ë³Ë®¡«ÖÛ¡£Ê¹Óù¤¾ßÏòÇ°Òƶ¯½øÐй¤×÷£º¡«Í·¡£¡«ÍÁ¡

    ÏêÇé
    ÍÐ

    »ù±¾×ÖÒå¡ñ ÍÐtu¨­ ¨Ê¨è¨Û¡¥ ÓÃÊÖÕƳÐ×Ŷ«Î÷£ºÁ½ÊÖ¡«×ÅÏ°͡£ Åã³Ä£¬Æ̵棺³Ä¡«¡£ºæ¡«¡£ ³Ð×ÅÆ÷ÎïµÄ¶«Î÷£º¡«ÅÌ¡£ ¼Ä£¬ÔÝ·Å£º¡«Éí£

    ÏêÇé