Ë«Ïì

Æ´Òô
shu¨¡ng xi¨£ng
×¢Òô
¨Õ¨è¨ä ¨Ò¨ç¨ä¡¦

¡°Ë«Ï족»ù±¾½âÊÍ

½âÊÍ

¡ò Ë«Ïì shu¨¡ngxi¨£ng

(1) [a firecracker which goes off twice; double-bang firecracker]¡ÃÒ»ÖÖ±¬Öñ,µãȼºó·¢Ò»Éù,Éýµ½¿ÕÖкóÍêÈ«±¬ÁÑ,ͬʱÓÖ·¢Ò»Éù

(2) [a kind of cannon]¡ÃÒ»ÖÖ»ðÅÚ

ÓÖ¸´ÑغÓÊ©·ÅË«Ïì,³ÇÄÚ³ÇÍâ,±éµØ¾ÓÃñ,¼¸ÎÞÁ¢ÉíÖ®µØ¡£——¡¶ÈýÔªÀïÈËÃñ¿¹Ó¢¡·

¡°Ë«Ï족°Ù¿Æ

°Ù¶È°Ù¿Æ

Ë«Ïì

  • Ë«ÏìÊÇÒ»ÖÖ±¬Öñ£¬µãȼºó·¢Ò»Éù£¬Éýµ½¿ÕÖкóÍêÈ«±¬ÁÑ£¬Í¬Ê±ÓÖ·¢Ò»Éù£¬ÔøÀÏÉá ¡¶ÂæÍÕÏé×Ó¡·Ìáµ½¹ý¡£
  • ¡°Ë«Ï족Ôì¾ä

    1.Ô²ÅÌËÄÖܵÄÉÚ¿ÚÒÔÒ»¸ö´óÉÚ¿ÚΪµÍÒô¿×,Èô¸ÉСÉÚ¿ÚΪ¸ßÒô¿×,ÒÔ¸÷Ô²ÅÌÉÚ¿ÚµÄÊýÁ¿¶ø·ÖΪ˫Ïì¡¢ËÄÏì¡¢ÁùÏì,Ö±ÖÁÈýÊ®ÁùÏì¡£

    2.µ±°²×ÆÀ­Ò»ÄÃÆðËûµÄË«Ïìǹ£¬´ýÔÚËû×¼±¸ºÃµÄǹÑÛÇ°£¬Õâʱ£¬´ó¼Ò¶¼²»Ëµ»°ÁË¡£

    3.ÕýÔ³õÎå²ÆÉñÈÕ£¬¹¤×ʽ±½ðºÍ³®Æ±£¬×àÏìÉýÖ°·¢²ÆË«ÏìÅÚ¡£½õÀð½ðó¸ÕвÆ裬±£Äã²ÆÔ˺àͨÅܲ»ÁË¡£²ÆÉñÈÕ×£ÄãÄêÄ궼¸»¹ó£¬ËêËêºÃÔËÕ×£¡

    4.²ÆÉñµ½£¬ºÃÔ˵½£¬ÉýÖ°·¢²ÆË«ÏìÅÚ¡£²ÆÉñµ½£¬¸»¹óµ½£¬½ðÓñÂúÌüªÐÇÕÕ¡£²ÆÉñµ½£¬ÏéÈðµ½£¬ÊÂÊÂ˳Àû¿ª¿ÚЦ¡£²ÆÉñµ½£¬×£¸£µ½£¬²ÆÔ˺àͨÅܲ»ÁË£¡

    5.2ÔÂ2³ÉË«ÈÕ£¬¿´µÄÊÇË«ÖÜ¿¯£¬ÎèµÄÊÇË«½Ø¹÷£¬µãµÄÊÇË«ÏìÅÚ£¬×ßµÄÊÇ˫ͨµÀ£¬Æ·µÄÊǺì˫ϲ£¬³ÔµÄÊÇË«»Æµ°£¬¿´µÄÊÇË«°ûÌ¥£¬ÌøµÄÊÇË«ÈËÎ裬˯µÄÊÇË«ÈË´²£¬ÍæµÄÊÇË«ÐÝÈÕ£¬µÈµÄÊÇ˫ϲÁÙÃÅ£¡

    6.¶þÀÝÊÖС¿¨Ò»¹²³öÏÖË«ÏìÅÚ£¬×óÍâÒ°ÊÖ¿á˹À­Çóö±¾¼¾µÄµÚ23·¢È«ÀÝ´ò¡£

    7.ÎÒ²ÂË«ÏìÅÚÓ¦¸Ã¾ÍÊÇÖйúµÄ±ÞÅÚ¶þÌß½ÅÔŲ́ÍåµÄ³Æºô,¶þÌß½ÅÓÐÕâ¸öÌصã,ֻҪϱßÏìÁË,±ØȻҪµ¼ÖÂÉϱßÏì¡£

    8.Ìù´ºÁª£¬´©»¨°À£¬Ó­´º½Ó¸£²ÆÉñµ½¡£°ü½ð½È£¬×öÄê¸â£¬ÍÃÄê·¢²ÆºÃÔËÕס£¶þÌ߽ţ¬Ë«ÏìÅÚ£¬ÍòÊÂÈçÒ⼪ÐÇÕÕ¡£×£Äã³ýϦÏéºÍÉíÌåºÃ£¬ÍÃÄ꿪ÐÄû·³ÄÕ£¡

    9.¹µÍ¨ÊǸöË«ÏìµÄ³ÌÐò£¬Äã±ØÐëÔ¸Ò⽻̸£¬Í¬Ê±Ò²Ô¸ÒâñöÌý¡£

    10.¡°Ë­Äܽèһ֧˫ÏìµÄ¿¨±öǹ¸øÎÒ£¿¡±È½°¢ÈÃ˵µÀ¡£

    11.²ÆÉñµ½ºÃÔ˵½£¬ÉýÖ°·¢²ÆË«ÏìÅÚ£»²ÆÉñµ½¸»¹óµ½£¬½ðÓñÂúÌüªÐÇÕÕ£»²ÆÉñµ½ÏéÈðµ½£¬ÊÂÊÂ˳Àû¿ª¿ÚЦ¡£²ÆÉñÈÕÔ¸ÄãÉú²ÆÓеÀ£¡

    12.ϲȵ֦ͷ½ÐÔûÔû£¬Ð´º¼Ñ½ÚЦ¹þ¹þ£¬²ÆÔ´¹ö¹öµ²²»×¡£¬Ç®ÈçÁ÷Ë®ÈëÄã¼Ò¡£¼ªÏé±ÞÅÚÏìžž£¬Î帣ÁÙÃŶ¥ßÉßÉ£¬·³ÄÕÓdz±ßÕ¾£¬Í¥ÔºÊ¢¿ªÐÒ¸£»¨¡£µãȼ°®ÇéÊÂҵ˫ÏìÅÚ£¬Ô¸Äã´º½Ú¿ªÐÄÀÖÎÞÑÄ£¡

    13.ÎÒ´Ó¶µÀïÌͳöÒ»°Ñ±ÞÅÚ,ÄÇÕýÊǺպÕÓÐÃûµÄ¶þÌß½Å,ÓÖÃûÂéÀ××Ó,ÍþÁ¦Éõ´ó²»Ëµ,»¹ÊÇË«ÏìµÄ¡£

    14.Ë«ÏìÅÝ£¬¹¤×÷ÈËԱʵ¼£¬ÔÆ¿Æ£¬ÖÐÇøÓ¢Óï×ÊÔ´ÖÐÐÄ£¬ÔÆ¿Æ´ó¡£

    15.¹ý½ÚÇáËɰѼÙÏí£¬½ÚºóÉÏ°àÀÁÑóÑó£¬ÓÐÌõ²»ÎÉĪ»ÅÕÅ£¬µ÷ÕûÉíÐIJ»ÒªÍü£¬Ð¦¶Ô¹¤×÷ÐÄÇ鳩£¬Ôµ׹¤×ÊÄÃË«Ïì¡£½ÚºóÉÏ°àµÚÒ»Ì죬ףÄãϲÆøÑóÑ󣬹¤×÷˳³©£¡

    16.Ë­Äܽèһ֧˫ÏìµÄ¿¨±öǹ¸øÎÒ£¿

    17.Ñо¿¿ª·¢ÁËÒ»ÖÖÐÂÐ;íÌùÉ̱ê°ü×°×Ô¶¯»ú£¬Ëü¿ÉÒÔʵÏÖË«Ïì±ÞÅÚÍâÉ̱êÖ½µÄÕ³Ìù¡£

    18.ÆäÖеÄÁ½Ö§°²´òÊÇÀ´×ÔÀϵùÓë¿ÉÀÖËù´ò³öµÄÈ«ÀÝ´ò¡£ÕâÒ²ÊÇСÍõ×Ô2005ÄêÒÔÀ´µÚÒ»´Îµ¥³¡±»»÷³öÁËË«ÏìÅÚ¡£

    ¡°Ë«Ï족·Ö´Ê½âÊÍ

    Ë«

    ¡ñ Ë«£¨ëp£©shu¨¡ng ¨Õ¨è¨ä¡¥ Á½¸ö£¬Ò»¶Ô£ºÒ»¡«Ð¬¡£¡«¸Ü¡£¡«ÖØ£¨ch¨¯ng £©¡£¡«·½¡£¡«¹ÜÆëÏ¡£¡«¶¹Èû´Ï£¨¶ú±»¶ÂÈû£¬Ò»ÎÞËùÎÅ£©¡£¡«Í«

    ÏêÇé
    Ïì

    »ù±¾×ÖÒå¡ñ Ï죨푣©xi¨£ng ¨Ò¨ç¨ä¡¦ÉùÒô£º¡«Éù¡£¡«¼ý¡£¡«Âí£¨¾É³ÆÔÚ·ÉÏÇÀ½Ù²ÆÎïµÄÇ¿µÁ£¬ÒòÇÀ½ÙʱÏÈ·ÅÏì¼ý¶øµÃÃû£©¡£Òô¡«£¨a.ÉùÒô£¬¶à¾ÍÉùÒôËù²úÉúµ

    ÏêÇé