ÊؾÉ
¡°Êؾɡ±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ÊØ¾É sh¨¯ujiù (1) [curtain]¡ÃÏ·ÇúÑݳöʱ¹ÒÔÚÎę̀ÉÏÓÃÀ´¸ô¿ªÇ°ºóµÄÄ»,Ä»ÉÏÐåןú¾çÇéÎ޹صÄͼ°¸ (2) [be conservative;adhere to old ways past practices]¡ÃÒòÏ®¾ÉµÄ¿´·¨»ò×ö·¨¶ø²»Çó¸Ä½ø ÒòÑÊØ¾É ÒòÏ®¾É·¨¶ø²»±äͨ¡£¡¶ËÎÊ·£®¾íÈýÒ»¾Å£®Å·ÑôÐÞ´«¡·£º¡¸ïË¿Ìæéż£¬œL›Ý¸¥Õñ£¬Ê¿ÒòªÊؾɣ¬ÂÛ±°ÆøÈõ¡£¡¹¡¶ÎÄÃ÷Сʷ£®µÚÒ»°Ë»Ø¡·£º¡¸È˼Ҷ¼ËµÖÐÁ¢Êؾɣ¬ÆäʵËûάеط½¶àÖøÁ¨£¡¡¹½ü±£ÊØ·´¸ïÐÂ,¸Ä½ø,¸üʼ,´´Ð ¾ÉʱϷÇúÑݳöʱ¹ÒÔÚÎę̀Éϵĵ×Ä»¡£Ä»ÉÏÐåÓи÷ÖÖ×°ÊÎÐÔµÄͼ°¸£¬¿ÉÒÔÇø¸ôÎę̀£¬×óÓÒ¸÷ÓÐÃÅÁ±£¬¿É¹©ÑÝÔ±ÉÏϳ¡¡£
¡°Êؾɡ±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
ÊؾÉ
ÊØ¾É £¨ººÓï´ÊÓ
1.Ãæ¶ÔеÄÌôÕ½ÓëеÄÀúÊ·»úÓö,Èç¹ûÄ«Êسɹ桢ÒòÑÊؾɡ¢°²ÓÚÏÖ×´¡¢±§²ÐÊØȱ,±ØÈ»ÊÇҪô¹Ì²½×Ô·â,Ҫôµ¸³£Ï®¹Ê,µ¼Ö¡°ÖóÊìµÄѼ×Ó¸ø·ÉÁË¡±¡£
2.¹þÀïÕâ¸öÈ˷dz£Êؾɣ¬ÖÁ½ñÈÔÈ»ÓÃÆÕͨд·¨Ð´ËùÓеĹ«º¯¡£
3.Ñà¹ú±¾À´¾ÍûÓжàÉÙ·¨¼Ò·÷Ê¿,Ç¿½«¾¢×ä,ÒòÑÊؾɹ̲½×Ô·â,ÑàÍõϲºÍÑ൤ÓÖÊÇÕâ°ãÉÍ·£²»Ã÷,Íö¹úÊdzÙÔçµÄÊ¡£
4.¡°ÎÒÒ»°ãÔÚÇåÃ÷Ç°Ò»Ìì,°Ñ¼ÒÀïËùÓÐҪϴµÄ,È«²¿Ï´¸É¾»ÁÀ¸É,ÇåÃ÷ÄÇÒ»Ììʲô¶¼²»Ï´,¡±¼ÒסÀϳÇÇø»¨¾ÖÏïµÄÏòŮʿÑÏÊؾÉÏ°Ë×,¼á³ÖÇåÃ÷²»Ï´É¹¡£
5.±Õ¹ØËø¹ú,ÒòÑÊؾÉ,Ö»ÄÜʹÈËÃñ¹Âª¹ÑÎÅ,¹ú¼ÒƶÇîÂäºó¡£
6.×öÊÂÒªÁé»î£¬Ëæ»úÓ¦±ä£¬²»ÒªËÀÊؾɹæÔò¡£
7.Ò»Ö§¾ü¶ÓÈç¹û²»ÄÜÆƳýÊؾɹÛÄî¡¢Êس£Ë¼Î¬¡¢ÊسÉ˼Ïë,¾Í²»¿ÉÄÜÓ÷¢Õ¹µÄÑÛ¹âÀ´¶´ÓIJì΢,Ò²²»¿ÉÄÜÓöÔÊÖµÄÑÛ¹âÀ´ÆÊÎö×ÔÎÒ¡£
8.·æÈÐÖ¸Ïò³¯Í¢ÉÏÏÂÒ»ÅúÒòÑÊؾɡ°Ð§ÈíÃÄΪºÏʱ,ÎÞÕýÉ«ÂÊÏÂÖ®ÐÄ,ÎÞÍÆÏÍÈÃÄÜÖ®ÃÀ,¹Ù·ÖÂúºº,î³ÓòÌ«Ã÷,ËزÍÇÔλ,Á®³ÜµÀÏû¡¡¡±µÄ´ó³¼ÃǵÄÁ³½Ç¡£
9.ÐÂÈñ²»ÊÇ˵ÄêÇá¾ÍÐÂÈñ,ºÜ¶àÄêÇá×÷ÕßÕÕÑùдµÃÒòÑÊؾɡ¢ÀÏÆøºáÇï,ËûÃÇֻв»Èñ,ͽÓС°Ð¡±Ãû¡£
10.ËûÃDz»»áÏòÊؾÉÅɽ»Ò×±¨¸æÉϵĹ©ÇóÐÅÏ¢¡£
11.Õâ¾ÍÊÇΧÈÆÔÚ×ÜͳÉí±ßµÄÊؾÉÅɶԼÖÂõÀÕËûÃǵĿ´·¨¡°¡£
12.¹âÐ÷µÛ»Ø¹¬ºó±»ÇжÏÓ빬ÄÚÍâµÄÒ»ÇÐÁªÏµºó,±¯·ß²»ÒÑ,ËûÍ´ºÞ»ÊÌ«ºóµÄºÝ¶¾ºÍÖÚÊؾɴ󳼵ÄÖúÅ°¡£
13.ÕÕÏàÊõÔÚÇ峯ÍíÆÚ´«ÈëÖйú,±»ÒòÑÊؾɵÄÈËÊÓΪ¡°Î÷ÑóÒùÇÉÖ®Î,ÈËÃÇÈÏΪÕÕÏàÄÜÉãÈ¥È˵ĻêÆÇ,ÉËÉñËðÊÙ¡£
14.ÕâôһÀ´£¬Äã»áÔõô²ÂÏëÕâЩ»ûÐεÄÃÀ¹úÔÚÏßÓû§£¿ÄãÒ²Ðí»á¼ÙÉèËûÃÇÊÇÊؾÉÅÉ£¬ÒòΪËûÃǵÄÈ·¾ÍÊÇ£¬ºÃ°É£¬¸üÀÏһЩ£¿àÅ£¬ÄãÊǶԵģ¡
15.Ëû´Ê²»´ïÒâµØ·¢±íÁËһͨ¼¤ÁÒÑÔÂÛ¹¥»÷ÒòÑÊؾɵÄÈËÃÇ.
16.²¿¶ÓÕ½±¸Öµ°àÒòÑÊؾɡ¢¾¯ÌèÐÔ²î,¸ö±ðÈË´æÔÚµ±¡°ºÍƽ±ø¡±Ë¼Ïë;²¿¶ÓѵÁ·Ïñ¸ÏѼ×ÓÉϼÜ,´óºô¡,Ò»¹øÖó;¸÷ÓªÕ¾È˲Å×ÊÔ´²»¾ù¡¢¹ýÓ²½ÌÁ·Ô±¶Ìȱ¡£
17.×ÔÎÒ¸ïÃüµÄÓÂÆø,Í»ÆÆÊؾɹÛÄî¡¢ÊسÉ˼ÏëÊø¸¿,ÆƳý¸öÈË¡¢µ¥Î»ºÍ²¿ÃÅÀûÒ泸Öâ,ÕæÕýÔڸĸï´ó¿¼Öп¼³öÖҳϡ£
18.¾ü¶ÓÀïµÄÊؾÉÅɼ¤ÁÒ·´¶Ô£¬Ð½ü×é³ÉµÄ½ÉÏ¿ÕÖÐÁ¦Á¿ÔºÍ⼯ÍŸüÊdz³È²»ÐÝ¡£
19.Ò»³¡³¡¾¼ÃÂÛ̳¡¢¸ß²ã½²×ù,ÔÚ¸ÓÛ¶´óµØÏÆÆðÁËÒ»¹É¹É¡°Ë¼Î¬Ðý·ç¡±,½«ÈËÃÇÍ·ÄÔÖÐÒòÑÊؾɵÄÆ¿Æ¿¹Þ¹Þ´òµÃ·ÛËé,ÈýÎ÷½â·Å˼ÏëµÄ¼±Á÷ÙêÈ»ÆƱÚ,¼¤ÀËÐÚÓ¿¡£
20.¸´¹Å²»´ú±íÊؾÉÀÏÌ×,ÇóÐÂÇó±äÒ²²»ÄÜ¿ÕÓÐÐÎʽ,һζµÄÍæ´ó¸ü²»Êdzö·¡£
21.ÕÅÓ×ÒDz¢Î´²ø½Å,µ«ÔÚÐì־ĦÑÛÀï,˼ÏëÊؾɡ¢ÐÔÇé¾Ð½÷ÓÖûʲôѧʶµÄËý,¸úС½ÅÅ®È˲¢ÎÞ¶þÖ¡£
22.³ýÈ¥²¿·Ö¾ø¶ÔÊؾÉÅÉÒÔÍâ,ÿ¸öÈËÏÖÔÚ¶¼ÒѽÓÊÜÕâÒ»ÊÂʵ£¬ÄǾÍÊÇÄÐÈ˺ÍÅ®È˶¼½«ÓµÓнÌÓý¡¢Ö°ÒµºÍ¹«ÖÚÉú»î¡£
23.ÕâÖÖÖÐÓ¹È˸ñ¼ÈÓÐÖØÏÖʵ¡¢½²Êµ¼Ê¡¢³«ºÍгµÈÍ»³öµÄÓų¤£¬Ò²°üÀ¨Á˸ãµ÷ºÍ¡¢Ò×Êؾɡ¢Çó×Ô±££¬È±·¦ÇÍÖ±²»Æ½Ö®ÆøµÈÏû¼«ÒòËØ¡£
24.Õâ¼Ò¹¤³§µÄ¾ÓªÄ£Ê½ÒòÑÊؾɣ¬¹Ê²½×Է⣬ÄÑÒÔÓÐΪ¡£
25.¿ªÍØÕ߶À±Ùõ辶£¬±£ÊØÕßÒòÑÊؾɣ¬Ì½Ë÷ÕßÓÂÅʸ߷壬ִ×ÅÕßÓÂÍùֱǰ¡£
26.¶øÔÚµ±Ê±ÊؾɹÛÄîŨÁÒµÄ̬ÊÆÏÂ,ÔÚÖÚ¶àÇ峯¹ÙÔ±µÄÑÛÀï,Õâ¾ø·ÇÃÀ²î,¶àÊÓΪη;,±Ü֮Ψ¿Ö²»¼°¡£
27.¹þÀïÕâ¸öÈ˷dz£Êؾɣ¬ÖÁ½ñ»¹ÊÇÓÃÆÕͨд·¨Ð´ËùÓеĹ«º¯.
28.Ï°¹ß·¨·Çµ«²»±È·¨ÁîÁé»î£¬·Çµ«²»±Ø·¨Áî¸üÈÝÒ×ÊÊӦеÄÌõ¼þ£¬¶øÇÒÏà·´£¬Ëü¸üÇ÷ÏòÓÚ±§²ÐÊØȱ¡¢ÒòÑÊؾɡ¢ÄÑÒԱ仯¡£
29.Ëû˵,Ä¿Ç°ÔھƵê²ÍÒûÒµÖÐ,×ÔÁ¢ÃÅ»§¡¢ÄþΪ¼¦Í·²»×÷·ïβµÄ¡°ÀÏ´ó¡±µÄÊؾÉ˼ÏëÒ»Ö±½ÏÑÏ¡£
30.¼ªÀµÂ·´»÷˵£¬ÕâλָÔðÕßÊǸö˼Ï뼫ΪÊؾɵÄÂäÎéÖ®ÈË¡£
31.´ó×ÔÈ»µÄ·çµ¶Ëª½£,ÌïÒ°ÀïµÄÎå¹ÈÔÓÁ¸,Éç»áÉϵİ®°®³ð³ð,Å©ÃñÃÇÆÓʵÇÚÀ͵ÄÓŵãºÍÏÁ°¯ÊؾɵÄȱµã,ÒÔ¼°Ê鱨¹ã²¥Öеļٴó¿Õ»°,¶¼¶Ô´ó¸çÆðµ½ÁË¡°ÍÑÌ¥»»¹Ç¡±¡£
32.̨±±ÓÐÒ»ÖÖ¹îÒìµÄëÙÖ¬Ìå棬·Â·ðÒ»¿é»ìºÏ¸÷ʽ»¨¾«µÄÏã¸à£¬ÎÞÒâ¼äµôÈë·¢ÖåµÄ·Ï³ØÌÁ£¬ÂýÂýÔÚÓêÁÜÈÕɹÖÐÊæ·Å£¬»îÆðÀ´£¬ÔÆÌÚÌÚµØÕô³öÑýÎí£¬Ñ§»á·ý²·ÈË£¬ÈÃËûÃÇÔÚ¿ñÒ°ÓëÊؾÉÖ®¼äÊÜ¿à¡¢ÔÚ»ìãçÓëÇåÃ÷ÖÐÂֻء¢³ÕÁµÓëÒÅÍüÀï²ø¸¿¡¢ÔÚÉñÊ¥ÓëÓ¹Ë׵ļзì´Ï¢¡¢±³ÆúÓë¹éº½¼äõÜõî¡¢ÔÚ¾øÍûÓëã¿ã½Ö⻶ÏÙéÙë¡£¼ò‹o
33.Ç°³§³¤Òò²»ÉƹÜÀí£¬¹ÛÄîÊؾɣ¬±»³·»»ÁËÏÂÀ´¡£
34.ÒòÑÊؾɻáʹ¸Ä¸ïÊÜ×è¡£
35.È»¶ø£¬ÄÇЩºÞ²»µÃÈËÈ˶¼ºÈͬһƷÅÆÆ¡¾ÆµÄÊؾÉÅÉÃÇ£¬Ôò¸øÈËÀàÔʼ³å¶¯ÖеÄijЩ×î±¾ÖʵÄÓûÍû£¬Ì×ÉÏÁ˼ÏËø¡£
36.ÎÒÃÇÈçÒª¸ïУ¬¾Í²»ÄÜÒòÑÊؾɡ¢Ä«Êسɹ棬¸Ã¸ÄµÄ¾ÍÒª¸Ä¡£
37.±ðÂäÈëË×Ì×£¬ÒòÑÊؾɣ¬×¥×¡»ú»áÈÃÄãµÄÐÔ°®Éú»îÈÈÀ±ÆðÀ´¡£
38.ÅÉÈ˵½³¤É³,½«·ëµÂÜ°Á¢¼´¸ïÖ°ÄÃÎÊ!¾ÍÊÇÒòΪÓÐÏñËûÕâÑùµÄµØ·½´óÔ±,Ö»Öªò©ñüÊؾÉ,Òòѹ¶ÇÒ,²ÅÈÃÀîãä·¢Ö®Á÷Ò»ÔÙåÐÒ£·¨Íâ¡£
39.ÊؾÉÅɵ£Óǹú¼ÒȨÁ¦µÄÔö³¤¡£
40.¿ÉÏÖʵÊÇ,Õâ¸ö³¯Í¢µÄÁìµ¼ÈËÒòÑÊؾɡ¢ÎÞËù×÷Ϊ,»¹²»ÈÃÎÒÃÇÕâЩ¸öÇîÐã²Å×öЩʵʶù¡£
41.·½Ïò´íÁË£¬²»ÊÇ´´Ð£¬¶øÊÇÊؾɸ´¹Å£¬Ç°¹¦¾¡Æú¡£
42.ºìÉ«Äï×Ó¾ü¡°·´¶ÔһζÊؾɵĴ«Í³Ë¼Î¬¡¢·´¶Ô¾®µ×Ö®ÍܵÄѧÊõÊÓÒ°¡¢·´¶ÔÒ»ÇÐ×è°ÊÀ½çÎÄÃ÷Ç°½øµÄ˼ÏëÔü×Ó£¡¡±¡£
43.Æä¸Ä¸ïÒòÑÊؾɣ¬Æ¬Ãæ×·Çó²ÆÕþÊÕÈ룬ÓëÒý°¶×¨ÉÌãìå¬Ò»Æø£¬ÖÂʹʳÑÎÔËÏúÖƶȵĸĸïÏÝÈëÍ£ÖÍ״̬¡£
44.ËýÊǸö·Ç³£²»Éƽ»¼Ê¡¢Æ«ÏÁÊؾɵÄÈË¡£
45.ÄÇÖÖÒòÑÊؾÉ,²»¸ÒÔ½À׳ØÒ»²½µÄÈËÊǺÜÄÑÓÐʲô×÷ΪµÄ¡£
46.ÎÒÊÇ×ã¹»ÊؾɵÄÊؾÉÅÉ£¬ÈÏΪÓÎϷ֮ǰµÄ½»Á÷Ô½¶àÔ½ºÃ£¬ÒòΪÃÜÊÒÀïÎÒÊDz»ÊÇÏëÒªÓöµ½¡°¾ªÏ²¡±µÄ¡£
47.ÏÖÔÚÊǿƼ¼µÄʱ´úÁË,ÒòÑÊؾÉÊÇÐв»Í¨µÄ¡£
48.ÏñËûÄÇÑùÒòÑÊؾɵÄÈË,ÔõôÄÜ¿ª´´Ð¾ÖÃæÄØ?
49.ÀîÙ»µÈ¼¸Î»Å®ÐÇÒ²¸÷Óзç²É,·¼»ª¾ø´úµÄÇàÂ¥Ãû¼Ë¡¢ÈñÒâ¸ïеÄÃÀÀöÐÂÅ®ÐÔ¡¢ÎÂÍñÊؾÉÈ´²»¸Ê¼ÅįµÄ´ó¼Ò¹ëÐã¡¢´¿ÕæÆÃÀ±Î޵пɰ®µÄ½ÖͷСÃá£
50.Õâ¸öÓ¢ÐÛ¼¯Ì徫ÉñÍɱäµÄÀú³Ì½Òʾһ¸öÕæÀí,Òª·¢Õ¹ÒªÇ°½ø¾Í±ØÐë»»ÄÔ½î±ä˼·,±ØÐëÊÊӦеľüʱä¸ï,ÒòÑÊؾɱس԰ÜÕÌ¡£