ɽׯ
¡°É½×¯¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ɽׯ sh¨¡nzhu¨¡ng [hill station;country villa;mountain lodge] ɽÖеĴåׯ;±ðÊû ɽÖлòÏçÏÂƧ¾²µÄ±ðÊû¡£Äϳ¯Æ룮л–I¡´Èü¾´Í¤É½ÃíϲÓ꡵ʫ£º¡¸ºúÄþÃÁǧÀ½â«˜·÷ɽׯ¡£¡¹ÌÆ£®ÁõÓíÎý¡´ËÍÖÜʹ¾ý°ÕÓåÖݹéÛ«ÖݱðÊû¡µÊ«£º¡¸Ò°Êù°¶±ßÁô»ô´£¬ÂÌÂÜÒõϵ½É½×¯¡£¡¹ Ó¢Óï manor house, villa, (used in hotel names)? µÂÓï Bergdorf (S)?, Berggasthof, Herberge (S)? ·¨Óï manoir, villa, chalet
¡°É½×¯¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
ɽׯ
1.Õâ»òÐíÊÇÊÀ½çÉÏ×î¸ßµÄÒôÀÖ,ÓàÒôôÁÈÆÕû¸öɽׯµÄÆøÊƾÍÕâÑùµì¶¨ÁËÆðÀ´¡£
2.ÎÒ¿ÉÌý˵ʮ¶þÁ¬»·ÎëµÄÎëÖ÷Ò»ÏÂÀ´Á˾Ÿö,°Ôµ¶É½×¯¸üÊÇÈýλׯÖ÷Ò»¸ö²»ÀµÄ,»¹ÓÐÄǺìÁÖÕ¯µÄ,ÌúǹÃŵĸö¶¥¸öµÄÓ¢Ðۺúº¶¼Ò»¹ÉÄÔµÄÍùÀï×ê¡£
3.ÖÙ£ºÒòΪÎҲ£¬Í¯²©¿ÉÄܳöÆä²»Òâ¹¥»÷ÁúÔóɽׯ£¬Ö»ÁôÒ»¸ö»î¿Úȥ֪ͨÓù½£É½×¯£¬ÔÚÓù½£É½×¯ÅÉÈËÈ¥°ïæʱ£¬ËûÔò³Ã»úÇÖÈëÓù½£É½×¯£¡
4.ÒÔ±øÂíÙ¸ºÍ½ðÂÆÓñÒÂΪÖ÷ÌâµÄ¡°´ó½¹ÅÎïÕ䱦չ¡±,ÓÚµ±Äê12ÔÂ5ÈÕÔŲ́±±Íâ˫ϪµÄÓñɽׯÒÕÊõ¹Ý¿ªÄ»¡£
5.¾¹ýÈýÌìµÄ½ÏÁ¿,ɽÎ÷ÐÄÒÇÇÅÒÕ¶Ó󸹬ÕÛ¹ð,³¤ÖÎÊÐÇÅÅÆлá¶Ó¡¢Ì«ÔÁúȪɽׯ¶Ó·Ö»ñµÃÑǾüºÍ¼¾¾ü¡£
6.ÁõÀϸù»á¹Ý¸ÄÃû¡°Àϸùɽׯ¡±ºó,ÓÚ½ñÌìÉÏÎ翪ʼÊÔÓªÒµ¡£
7.±ÜÊîɽׯ¼°ÆäÖܱßÃíÓîÊÇÇ峯»ÊµÛÏÄÈÕ±ÜÊ´¦ÀíÕþÎñµÄ³¡Ëù£¬ÎªÖйúÖøÃûµÄ¹Å´úµÛÍõ¹¬Ô·¡£
8.ĬÀï˵½Ü¿ËÑ·´ÓÀ´²»ÓëËû˵Ëû»¹ÔÚÕÒÆäËûµÄÒ½Éú¡£ÆäÖоÍÓа£ÅµµÂ.¿ËÀ³Òò£¬ËûסÔÚ±´·ðÀòɽׯʱµÄƤ·ô²¡Ò½Éú¡£
9.±ÜÊîɽׯÆßÊ®¶þ¾°µÆ¡¢Íâ°ËÃíµÆ¡¡µÆµÆÏàÁ¬,É«²Ê·×³Ê¡£
10.°¬Èð¿Ë£º¹þ†ª£¬ÇëÎÊÕâÊÇάÀÕ¶ÙɽׯÂð£¿
11.ÕâЩÆÏÌÑÀ´×ÔÓÚÎÒÃÇ×Ô¼ºÎ»ÓÚ¿âÀï¿ÆɽׯµÄÈø¸ñ´ï·¨Ã×ÀòÑǵÄÆÏÌÑÔ°£¬ÄÇÀïµÄÆøºòºÍÍÁÈÀΪÉú²úÓÅÖÊË®¹ûÌṩÁË×îÍêÃÀµÄ»·¾³¡£
12.Ê·¢ÉîÛÚÁú»ªÐÂÇøäÞˮɽׯһСÇøÓ׶ùÔ°¡£
13.Õþ¸®´ËÇ°Ôø×ö³ö¹ýÏà¹Ø¹æ»®·½°¸,µ«ÓÉÓÚÔâµ½¾ÓסÔÚÃñÀÖÁ¢½»¸½½üµÄäÞˮɽׯ²¿·ÖÒµÖ÷·´¶Ô,¸ÄÔ칤³ÌÒ»¶È½ÐÍ£¡£
14.±ÜÊîɽׯÀï¹Åľ²ÎÌì,ÕÚÌì±ÎÈÕ¡£
15.ÕâÁ½¸ö²»ÖªÌì¸ßµØºñµÄº¢×Ó,ÕæµÄÇÄÇÄÀ뿪ÁËÓÄÓÇɽׯ,ҪȥºâɽÁË¡£
16.´ËËþÍ»ÆÆÁËÍòÊ÷Ô°µÄºáҰƽ¿Õ,ÊDZÜÊîɽׯʤ¾°Ö®Ò».
17.5ÔÂÖÐÑ®,³ÂŮʿÔÚ±¨Ö½¹ã¸æÉÏ¿´µ½Á˲ýƽ¸»À´¹¬ÎÂȪɽׯµÄ¹ã¸æ,±ãºÍͬÊÂÉÌÁ¿,½«¹«Ë¾´ó»áµÄ¿ª»áµØµãÑ¡ÔÚÕâÀï¡£
18.¿áÊî¿áÊÖÜÄ©´øÄãÈ¥±ÜÊî¡£½¡¿µºÃËÆÒ»¹ÉÇåȪ£¬¿ìÀÖºÃËÆÒ»ÕóÇå·ç£¬Æ½°²ºÃËÆÒ»¿Ã´óÊ÷£¬ºÃÐÄÇé¾ÍÊÇÒ»×ù±ù¿â£¬±ÜÊîɽׯ»¶ÓÈëס£¬ÏíÊÜÇåˬÄã×îÓи££¡
19.´÷ï²Å¸¸×ÓÖ÷¶¯ÒªÇóÁôÏÂÀ´°ïÖ÷ÈôË®´òÀíɽׯ¡£
20.±ÜÊîɽׯÊÇÎÒ¹úÏÖ´æÕ¼µØÃæ»ý×î´óµÄ¹Å´úµÛÍõ¹¬Ô·,ÓëÈ«¹úÖصãÎÄÎï±£»¤µ¥Î»ÒúÍÔ°¡¢×¾ÕþÔ°¡¢ÁôÔ°²¢³ÆΪÖйúËÄ´óÃûÔ°¡£
21.¾ý×Ó½£Ô±¾ÊôÓÚ¾øÇé¹È¹ÈÖ÷¹«ËïÖ¹,±»ÆäÊÕ²ØÔÚ¾øÇé¹ÈË®ÏÉɽׯµÄ½£ÊÒÖ®ÖÐ,ÓëÊçÅ®½£Ò»Æð²ØÔÚ½£ÊÒÖÐÒ»·ù»µÄ±³ºó,¿É¼û´Ë½£Ö®Õä¹ó¡£
22.´ÓäÞˮɽׯµÄÎïÒµ¹ÜÀí´¦²É·Ã»ØÀ´£¬ÎÒÃǸü¼á¶¨ÕâÖÖÐĶ¯µÄÀíÓÉ¡£
23.Ó¦Ñûµ½ÁúȪɽׯÀ´µÄ³ýÉÙÁÖ¡¢Îäµ±¡¢¶ëáҵȼ¸´óÃÅÕýÅÉÖ®Íâ,»¹Óй㺮¹¬¡¢Ê®Èý×÷·»µÄ¸ßÊÖ¡¢´ó¹ÂÒ²Ó¦ÑûÀ´µ½¡£
24.ÎÒÁøÌ«ÏȲ»µ«Õ¼ÓÐÁËÄãµÄÃÀò½¿ÆÞ,¶øÇÒ»¹ÊæÊæ̹̹×öÁËÆßÄêɽׯ֮Ö÷,¿ÉνÏí¾¡ÁËÈ˼äÇ帣,´ËÉú»¹ÓÐÉõô²»Öª×ãµÄ?½ñÈÕËäËÀ,È´ÊÇÎÞº¶¡£
25.ÐÜÙÿ´×ÅÀîСµ¶µÄÑÛ¾¦,Ë«Ä¿ËÆÒªÅç³ö»ðÀ´,ÿÿһÌáÆð¾ÅµÀɽׯ,ÐÜÙÃÄÚÐĵijðºÞ¾ÍDZ×Ì°µ³¤ÎÞ·¨¿ØÖÆ¡£
26.Çú½§¼ûÖÕÓÚÖ§×ßÁËÓÍÀÏÊó,±ãʹÆð×··çÖðÈÕÍȳ¯¼¯Íþɽׯ±¼È¥¡£
27.¼ÇµÃÄÇÌì·ÖÊÖʱÌ컹ÏÂ×ÅÑ©£¬¸ÐлɽׯŮÖ÷ÈËÊ¢Ç飬ÎÒÃǺÃÏñ»¹´òÁËÇò³ªÁ˸衣Ë꺮ÈýÓÑ´§×ŶÔÐÂÄêµÄÃÀºÃÐÄÔ¸£¬ÓàÐËδ¾¡µØÏûÊÅÔÚ¸÷ÐÞʤҵµÄ¹é;ÖС£
28.Áú»ªÃ·Ûà´óµÀµÄäÞˮɽׯÓëÍò¼ÒµÆ»ðСÇø·¶Î,µÀ·Á½²à¾³£³¤Ê±¼äÍ£·ÅºÜ¶à³µÁ¾,ÓеÄÉõÖÁÕ¼ÓÃÁ˹«½»³µµÀ,µ¼ÖÂÉÏÏ°à¸ß·åÆÚÒì³£Óµ¶Â¡£
29.ÔÚº£°Î900Ã׵Ļª¶¥Ë¡¢±ÜÊîɽׯËÄÖÜ,ÓÐÒ»´óƬŨÒõ±ÎÌìµÄ¹ÅÁøɼÁÖ¡£
30.±ÜÊîɽׯÊÇÖйú¹Å´úµÛÍõ¹¬Ô·,Çå´ú»ÊµÛ±ÜÊîºÍ´¦ÀíÕþÎñµÄ³¡Ëù¡£
31.²»È»¾ÍËãÒòΪÓÐÁË»¨Éñ¹¬ÄǸöÉñÃØʹÕߵľ¯¸æ,·çÒåɽׯµÄ´¦¾³¿ÉÒÔ°²Èç̩ɽ,µ«Èô½ö¿¿·çÒåɽׯ×Ô¼ºµÄʵÁ¦,ÏëҪѸËÙÇ¿´óÒ²²»ÖªÒªµ½ºïÄêÂíÔ¡£
32.¶«Ý¸É½×¯¶¥¶àÖ»ÄÜÔÙÁô7Äê?¶«Ý¸É½×¯ÊôÓÚËÄÐǼ¶¾Æµê,ÈëסÂÊÒ²±È½Ï¸ß,Òò´ËÆä±»ÅÄÂôµÄÏûÏ¢ÆÄΪÁîÈ˳Ծª¡£
33.³ÐµÂÊÐÓйز¿ÃÅÖصã¼ì²é±ÜÊîɽׯµÄÂÃÓÎÖÈÐòºÍ°²È«Çé¿ö,ÌرðÊǶԻ·É½ÓεÀ·¡¢íà´¸·åºÍË«ËþɽË÷µÀÉèÊ©µÄ°²È«¼ì²é¡£
34.¾¹ýʵµØ¿¼²ì,¿ÜºéÁÒ¾õµÃ±ÜÊîɽׯÓëÎ÷²Ø²î¾àÌ«´ó,Î÷²ØµÄ¸ßñ·Á÷ÔÆ¡¢ÃíÓÖþºÍ·çÍÁÈËÇéÔÚ±ÜÊîɽׯ¸ù±¾ÎÞ·¨ÊµÏÖ¡£
35.¼ÇÕßÏȺóÀ´µ½ÄϾ©Ô°µÄâùͤ¡¢ÄÏÔ·µÄÔÆεͤ¡¢¹ÅÎâɽׯµÄÀ¿´äͤ,¹ûÈ»·¢ÏÖÃÛ·äÂþÌì·ÉÎè,ÃÛ·ä·¢³öµÄ¡°ÎËÎË¡±ÉùÈÃÈ˸ù±¾ÎÞ·¨¿¿½üÁ¹Í¤¡£
36.ÈÃÎÒÃÇÊ×ÏÈ°ÑÂä½Åµã·ÅÔÚÃ÷ÊËÌï԰ɽׯ,Ã÷ÊËÌïÔ°ÊÇÒ»¸öÈçÊÀÍâÌÒÔ´°ãÃÀºÃµÄ³Á×íÖ®µØ,ÕâÀï¾àÀëµÂÌìÆÙ²¼½ö37¹«Àï,ɽÃ÷Ë®Ðã,ÓС°ÒþÕßÖ®¾Ó¡±µÄÃÀÓþ¡£
37.λÓÚ±±¾©Ç°ÃŶ«Â·µÄÁõÀϸù»á¹ÝÒѾͣҵ7¸öÔÂ,½üÈÕ,»á¹ÝС¥ÉϵÄÅÆØÒÒÑ»»³É¡°Àϸùɽׯ¡±,Âä¿îÊÇÕÔ±¾É½¡£
38.ÄÂÑ©´øןìǾ×ÏǾ,ÏĺîÔÆ´ø×ÅÀäçúÀäçê,Çá×°¼ò´ÓÀ뿪·ï»Ë¹È,ÍùÑÌϼɽׯÐнø¡£
39.º£ÔÃɽׯ»áËùÖñÔ°²ÉÓÃÃ÷Çå·ç¸ñ×°ÊΣ¬µäÑž«Ö£¬¾ßÓÐÖлªÎÄ»¯µ×ÔÌ£¬Ó롰ʳÉñ»á¡±×¨Êô¡¢×ð³èµÄÀñÑçÎÄ»¯¿°³ÆÖéÁªèµºÏ¡£
40.ÐÇÆÚÌìÔçÉÏ7µã45£¬ÎÒÑØÊ¥ËþĪÄῨ´óµÀÏò¶«³ö·¢£¬Ç°Íù±´¸¥Àûɽׯ¡£
41.±ÌË®ÇàɽÎÂȪÈçÓñ,±ÜÊîɽׯ¡£
42.°£µÂ¼Ó´ø×ÅÁֶٻص½Á˻üɽׯ¡£
43.²»ÓÃÇ®,Ñî°²¿µÄÇС×ÓÇë¿Í,ÔÚܽÈØɽׯ¡£
44.Ëý¾ÛÏÍɽׯ´óС½ã,µóÂùÈÎÐÔ,ÏùÕÅ°Ïìè,¶Ô°®Ö´×Å,ËûÒ»½éÊéÉú,´ÓСÎÞ¸¸ÎÞĸ,Ò»ÐÄ¿¼È¡¹¦ÃûΪ¸¸ÉìÔ©,ÄκÎÃüÔ˽«¶þÈ˾À²øÔÚÒ»Æð,ÉÏÑÝÁËÒ»³¡¿²¿ÀµÄ°®Çé¡£
45.ºÚ°µÖп´²»ÇåÇ°·½Óж೤,ÐÜÇåÔ½×ßÔ½¾õµÃ±³ÉÏ·¢Á¹,ÏñÊǻص½Á˾ŵÀɽׯµÄÄÇÌõÃܵÀÖС£
46.ÎåÊ®ËêÒÔºó,Ëû¼±Á÷ÓÂÍË,Æú¹ÙÎñÅ©,¶ã½øƫƧµÄɽׯ,±Õ¹Øȴɨ,Âä¸ö°²¾²×ÔÔÚ¡£
47.Ò»°ãÇé¿öÏÂ,´ËʱӦ¸ÃÓÉÒ×ÖÐÌìÐû¸æ³õÑ©»áÔ²ÂúÍê³É,È»ºó´ó»ï¶ùÒ»²¢ÏÂɽ,ÔÙÓÉÒ×¼ÒɽׯÕÙ¿ªÑç»á,ÁªÂçһϸÐÇé¡£
48.»ªÊ¢¶ÙÏ£ÍûÄܹ»½â¼×¹éÌÔÚ¸¥Å©É½×¯°²ÏíÍíÄê¡£
49.ÂÃÓξ°µãÖ÷ÒªÓÐÒ¶½£Ó¢¹Ê¾Ó¼°¼ÍÄî¹Ý£¬ÔÓÐǧÄê¹ÅɲÁé¹âË£¬ÖÐÎ÷ºÏ赵ĵäÐͽ¨Öþ¡°Áª·¼Â¥¡±£¬¿Í¼ÒΧÁúÎÝ£¬»¹ÓнüÆÚáÈÆðµÄÈý¸ßÅ©ÒµÓëÂÃÓÎÏà½áºÏµÄÑãÄϷɲèÌï¶È¼Ùɽׯ¡¢ÑãÃùºþÂÃÓζȼٴåºÍ×÷¼Òׯ԰¡£
50.ÆÕ»Ûà°È»¶ø̾:¡°°¥,ÏòÑôɽׯÔø¾ÃûÔëһʱ,ÆÄÓÐÉùÓþ,µ±³õÕнµµÄÈËÊÇÄ㻹ÊÇÑîåö?¡±¡£
¡°É½×¯¡±·Ö´Ê½âÊÍ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ɽsh¨¡n ¨Õ¨â¡¥µØÃæÐγɵĸßËʵIJ¿·Ö£ºÍÁ¡«¡£¡«Ñ¡£¡«ÂÍ¡£¡«´¨¡£¡«Â·¡£¡«Í·¡£¡«Ã÷Ë®Ðã¡£¡«ÓêÓûÀ´·çÂúÂ¥£¨Ó÷³åÍ»»òÕ½Õù±¬·¢Ö®Ç°µÄ½ôÕÅÆø·Õ£
¡ñ ׯ£¨Çf£©zhu¨¡ng ¨Ó¨è¨ä¡¥ ´åÂ䣬ÌïÉ᣺´å¡«¡£¡«»§¡£¡«¼Ú¡£ ·â½¨Éç»á¾ýÖ÷¡¢¹ó×åµÈËùÕ¼ÓеijÉƬÍÁµØ£º»Ê¡«¡£¡«Ö÷¡£¡«¿Í¡£ É̵êµÄÒ»ÖÖÃû³Æ£º²è¡«¡£·¹