Èíϯ

Æ´Òô
ru¨£n x¨ª
×¢Òô
¨Ö¨è¨â¡¦ ¨Ò¨ç¨@

¡°Èíϯ¡±»ù±¾½âÊÍ

½âÊÍ

¡ò Èíϯ ru¨£nxí

[soft seat or berth] »ð³µÉϱȽÏÊæÊʵġ¢ÈíµÄ×ùλ»òÆÌλ

Èíϯ³µÏá

-----------------¹úÓï´ÇµäÈíϯru¨£n x¨ª¨Ö¨è¨â¡¦ ¨Ò¨ç¨@
  1. ´ó½µØÇø³Æ»ð³µÉϱȽÏÊæÊÊÈáÈíµÄ×øλ»òÆÌλ¡£

Ó¢Óï soft seat (= first class in PRC trains)?

µÂÓï 1. Klasse (in Z¨¹gen)?

¡°Èíϯ¡±°Ù¿Æ

°Ù¶È°Ù¿Æ

Èíϯ

  • Èíϯ£¬Ö¸»ð³µÉϱȽÏÊæÊʵġ¢ÈíµÄ×øλ»òÆÌλ¡£
  • ¡°Èíϯ¡±Ôì¾ä

    1.ÈíϯµÄ×ùλҪ±ÈӲϯµÄ×ùλ´ó¶øÇÒÕû½à.

    2.ÁгµÔ±:µÚ3ºÅ°ü·¿ÓÐÒ»¸öÈíϯÎÔÆÌ.

    3.ÕâÌË»ð³µÓɲ»Í¬µÄ²¿·Ö×é³É,ÀýÈç:ÓÐÓ²ÎÔºÍÈíÎÔ¡¢Ó²Ï¯ºÍÈíϯ.

    4.ÌÙϯ²»Äܱ©É¹¡¢ÂíÀ¼²ÝÈíϯ¼ÉÓ÷ÊÔíˮϴ¡£

    5.²»ÊǵÄ,ÕâÌË»ð³µÓв»Í¬µÄ²¿·Ö×é³É,ÀýÈç:ÓÐÓ²ÎÔºÍÈíÎÔ¡¢Ó²Ï¯ºÍÈíϯ.

    6.ÅÜÍêÈ«³Ìʱ,ÎÒ»ëÉíÈíϯµÄ¡£

    7.ÂíÀ¼²ÝÈíϯ¼ÉÓ÷ÊÔíˮϴ¡£

    8.Ò»ÖÖµäÐ͵ÄÈíϯ³µÏáÍâ¹Û.³µÄÚÓбàÖ¯×ÅÖñ×Óͼ°¸µÄÀÙË¿´°Á±.

    9.°²×°½ð¸Õʯ»òPDC×êͷʱ£¬×êÍ·ÏÂÃæÒªÆÌÉÏÈíϯ£¬Ä¾Í·»òÀàËƵIJÄÁÏ¡£×ñÊØÖÆÔìÉ̵ÄÖ¸Áî²Ù×÷´ËÀàÉ豸¡£

    ¡°Èíϯ¡±·Ö´Ê½âÊÍ

    Èí

    ¡ñ Èí £¨Ü›£© ru¨£n ¨Ö¨è¨â¡¦ ÈᣬÓë“Ó²”Ïà¶Ô£ºÈá¡«¡£¡«Ï¯¡£¡«ÎÔ¡£¡«¶Ð¡£¡«»°£¨Îº͵Ļ°£©¡£¡«ÃàÃà¡£ ųÈõ£º¡«Èõ¡

    ÏêÇé
    ϯ

    »ù±¾×ÖÒå¡ñ ϯx¨ª ¨Ò¨ç¨@Óòݻòέ×Ó±à³ÉµÄ³ÉƬµÄ¶«Î÷£¬¹ÅÈËÓÃÒÔ×ø¡¢ÎÔ£¬ÏÖͨ³£ÓÃÀ´ÆÌ´²»ò¿»µÈ£º¡«×Ó¡£²Ý¡«¡£Î­¡«¡£Öñ¡«¡£Á¹¡«¡£¡«µØ¶ø×ø¡£¡«¾í£¨ju¨£

    ÏêÇé