ÆßÏÒÇÙ
¡°ÆßÏÒÇÙ¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ÆßÏÒÇÙ q¨©xiánqín (1) [the seven-stringed instrument]¡ÃÖйúÒ»ÖÖ¹ÅÏÒÀÖÆ÷,ÓÃÎàͩľÖÆ,ÉÏÓÐÆ߸ùÏÒ (2) [heptachord]¡Ã¹ÅÏ£À°ÆßÏÒµÄÀïÀÇÙ ÀÖÆ÷Ãû¡£ÏഫΪ·üôËËù´´£¬³õ½öÎåÏÒ£¬ÖÜʱÎÄÍõ¡¢ÎäÍõ¸÷ÔöÒ»ÏÒΪÆßÏÒ¡£Ò²³ÆΪ¡¸¹ÅÇÙ¡¹¡£ Ó¢Óï guqin or seven-stringed zither ·¨Óï Guqin
¡°ÆßÏÒÇÙ¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
ÆßÏÒÇÙ £¨Öйú´«Í³µ¯²¦ÏÒÃùÀÖÆ÷£©
1.»¹Óе¯ËûÄǰѹÅÉ«¹ÅÏãµÄÆßÏÒÇÙµÄÂí˹Ìí˹»ù¡£
2.Ò»±ðÖ®ºó£¬¶þµØÏàÐü¡£Ëä˵ÊÇÈýËÄÔ£¬ËÓÖÖªÎåÁùÄê¡£ÆßÏÒÇÙÎÞÐĵ¯£¬°ËÐÐÊéÎÞ¿É´«£¬¾ÅÁ¬»·´ÓÖÐÕ۶ϣ¬Ê®ÀﳤͤÍûÑÛÓû´©¡£×¿Îľý
3.Ò»±ðÖ®ºó£¬¶þµØÏàÐü£¬ÊÇ˵ÈýËÄÔ£¬ÓÐËÖªÎåÁùÄ꣬ÆßÏÒÇÙÎÞÐĵ¯£¬°ËÐÐÊéÎÞ¿É´«£¬¾ÅÁ¬»·´ÓÖжϣ¬Ê®ÀﳤͤÍûÑÛÓû´©£¬°Ù˼Ï룬ǧ¹ÒÄÍò°ãÎÞÄΰÑÀÉÔ¹¡£×¿Îľý
4.ÔÚµØÇò»ªÏĵÄÀúÊ·ÉÏ,Ò²ÓйýÆßÏÒÇٵĴ«Ëµ,É̳¯Ä©Äê,ÖÜÎÄÍõ¼§²ýÔÚÓüÖÐΪÎåÏÒÇÙ¼ÓÁËÒ»ÏÒ,ΪÎÄÏÒ,ÎäÍõ¼§·¢·¥æû֮ʱ,ÓÖ¼ÓÒ»ÏÒ,ÊÇΪÎäÏÒ¡£
5.ÁíÍâ,ÏñÀ®°È,µ¥ÊֺŽÇ,ÊúÇÙ,ÑóÇÙ,ÆßÏÒÇÙºÍÂüÍÓÁÖÕâÑùµÄÀÖÆ÷Ò²Ï൱µÄÆÕ¼°¡£
6.ÆßÏÒÇÙÎÞÐĵ¯,°ËÐÐÊéÎÞ¿É´«,¾ÅÁ¬»·´ÓÖÐÕÛ¶Ï,Ê®Àﳤ½ÖÍûÑÛÓû´©¡£
7.Èç¹û¹âÁÁ²»±»ÓÃÓÚÆßÏÒÇÙ,Ëü½«²»»á³ÖÐø.
8.720ÆÞ°®Ä㣬Ç×°®µÄ¾àÀëÀ²»¿ªÎÒ¶ÔÄãµÄ˼Äʱ¼äÁ÷ÊŲ»µôÎÒ¶ÔÄãµÄ°®Áµ¡£ÓÃÆßÏÒÇÙµ¯×à³öǧÄêÖ®Áµ£¬ÓðËÐÐÊéÊãд³öº£¿ÝʯÀõÄÊÄÑÔ¡£ÎÞÂÛÄÄÒ»Ì죬ÄÄÅÂÖ±µ½ÓÀÔ¶µÄÓÀÔ¶£¬ÐÄÖжÔÄã°®Ò²²»»á¡£
9.Ò»±ðÖ®ºó,¶þµØÏàÐü,ֻ˵ÊÇÈýËÄÔÂ,ÓÖËÖªÎåÁùÄê,ÆßÏÒÇÙÎÞÐĵ¯,°ËÐÐÊéÎÞ¿É´«,¾ÅÁ¬»·´ÓÖÐÕÛ¶Ï,Ê®ÀﳤͤÍûÑÛÓû´©,°Ù˼Ïë,ǧϵÄî,Íò°ãÎÞÄΰѾýÔ¹¡£
10.Êé¡¢»¡±µ±Öеġ°ÇÙ¡±,ÊÇÎÒ¹úÀúÊ·ÉÏ×î¹ÅÀϵĵ¯°ÎÀÖÆ÷Ö®Ò»,ÏֳƹÅÇÙ»òÆßÏÒÇÙ¡£
11.ÆßÏÒÇÙÎÞÐÄ̸,°ËÐÐÊéÎÞ¿É´«,¾ÅÁ¬»·´ÓÖÐÕÛ¶Ï,Ê®Àï½Ë®ÍûÑÛÓû´©¡£
12.Ò»±ðÖ®ºó£¬Á½µØÏà˼£»Ö»µÀÊÇÈýËÄÔ£¬ËÖªÊÇÎåÁùÄꣻÆßÏÒÇÙÎÞÐĵ¯£¬°ËÐÐÊéË¿É´«£»¾ÅÁ¬»·´ÓÖÐÕ۶ϣ¬Ê®ÀﳤͤÍûÑÛÓû´©¡£
13.Ò»±ðÖ®ºó£¬Á½µØÏà˼£¬Ö»ËµÊÇÈýËÄÔ£¬ÓÖËÖªÎåÁùÄꣿÆßÏÒÇÙÎÞÐĵ¯£¬°ËÔÂÖÐÇïÔÂÔ²È˲»Ô²£¬¾ÅÔ±üÖòÎʲÔÌ죬ʮÔ·çóÝÏ߶ù¶Ï£¬°Ù˼ÏëǧϵÄÍò°ãÎÞÄΰÑÄãÔ¹¡£
14.ÆßÏÒÇÙÎÞÐĵ¯,°ËÐÐÊéÎÞ¿É´«,¾ÅÁ¬»·´ÓÖÐÕ۶ϡ£
15.Ò»±ðÖ®ºó,Á½µØÏà˼,¶¼ËµÊÇÈýËÄÔÂ,È´ËÖªÎåÁùÄê,ÆßÏÒÇÙÎÞÐĵ¯,°ËÐÐÊéÎÞ¿É´«,¾ÅÁ¬»·´ÓÖжÏ,Ê®ÀﳤͤÍûÑÛ´©¡£
16.ÇÙÉù²»¶Ï´«À´,ÉõÊÇÓÅÑÅ,¹ýµÃƬ¿Ì,ÈáºÍµÄóïÉù,¸´ÓÖÇÉÃî¾øÂ׵ؼÐÈëÇÙÔÏÖ®ÖÐ,ÆßÏÒÇÙµÄÇÙÒôºÍƽÖÐÕý,¼Ð×ÅÇåÓĵĶ´óï,¸üÊǶ¯ÈË,ÇÙÔÏóïÉùËÆÔÚÒ»ÎÊÒ»´ð¡£
17.˵ÄÈáÇéÄíÁË˵ÄÀáÖé,Ë°ÑÏà˼Ê÷ÔÔÔÚ·¿Ú,µ¯Ö¸ÆßÏÒÇÙ,ݺ¸èÑàÎ輸ʱ»Ø,ÈðÑ©·×·×,÷»¨ÈýŪ,´µ×àóÏóï,±ðÒ»³¡ÆàÁ¹ÀäÔÂ,»®¹ýÆßÔÂÁ÷»ðµÄƾÀ¸¡£
18.Ò»±ðÖ®ºó,Á½µØÏà˼,˵µÄÊÇÈýËÄÔÂ,ËÖªÊÇÎåÁùÄê,ÆßÏÒÇÙÎÞÐĵ¯,°ËÐÐÊéÎÞ¿É´«,¾ÅÁ¬»·´ÓÖÐÕÛ¶Ï,Ê®ÀﳤͤÍûÑÛÓû´©,ǧ°ãÄî,Íò°ãÎÞÄΰÑÀÉÔ¹¡£
19.ÆßÏÒÇÙÉÏÀ滨ѩ£¬ÇåÑÅÏ㳾ȾÇíÔ¡£ÏÉ÷È
20.Ò»±ðÖ®ºó£¬Á½µØÏà˼£¬ËµµÄÊÇÈýËÄÔ£¬È´ËÖªÊÇÎåÁùÄê¡£ÆßÏÒÇÙÎÞÐĵ¯£¬°ËÐÐÊéÎÞ¿É´«£¬¾ÅÁ¬»·´ÓÖÐÕ۶ϡ£Ê®ÀﳤͤÍûÑÛÓû´©¡£°Ù°ãÔ¹£¬Ç§°ãÄÍò°ãÎÞÄΰÑÀÉÔ¹¡£
21.È«ÑâËä·ÂÆßÏÒÇÙ×Á³É,µ«¾¹ý³éÏóÌáÁ¶,Ê¡ÂÔÈ¥Æ߸ùÏÒ¼°ÇÙÉϴ󲿷ֹ¹¼þ,Ö»ÁôÏÂÐÞ³¤ÇÙÐμ°Æ߸ö´©ÏÒ¿×,ÐÎÖƼòÆÓ,ÏßÌõ´ÖÂÔ,Ô¢Òâ¸ßÔ¶¡£
22.Ò»±ðÖ®ºó,¶þµØÏàÐü,ֻ˵ÈýËÄÔÂ,ËÖªÎåÁùÄê,ÆßÏÒÇÙÎÞÐĵ¯,°ËÐÐÊéÎÞ¿É´«,¾ÅÁ¬»·´ÓÖжÏ,Ê®ÀﳤͤÍûÑÛÓû´©¡£
23.½µB±ê×¼µ÷ÏÒÔÚÆßÏÒ»òÁùÏÒÇÙÉϵ÷µÍÒ»¸ö°ëÒô£¬ÈçNevermoreµÄ½ðÊô¸Ä¸ïÁ÷ÅɾÍÔÚÆßÏÒÇÙÉÏÓÃÕâÖÖµ÷ÏÒ¡£
24.˵ÊDzÌçßÔÚÎâÏØ,Ìýµ½´¶»ðÖÐÓÐÒìÉù,ÓÚÊÇ´ÓÁÒ»ðÖоȳöÒ»¶ÎÎàͩľͷ,ÓÃËüÖƳÉÆßÏÒÇÙ,ÒôÔÏÇåÃÀÎޱȡ£
25.'ÆßÏÒÇÙ'.''£¬Î÷ÌØÇÙÒ»ÖÖ16ÊÀ¼ÍµÄÇÙÌå±âƽ¡¢³ÊÀæÐεļªËû.
26.'ÆßÏÒÇÙ'.'',Î÷ÌØÇÙÒ»ÖÖ16ÊÀ¼ÍµÄÇÙÌå±âƽ¡¢³ÊÀæÐεļªËû.
27.Ò»±ðÖ®ºó£¬¶þµØÏàÐü£¬Ëä˵ÊÇÈýËÄÔ£¬ËÓÖÖªÎåÁùÄ꣬ÆßÏÒÇÙ£¬ÎÞÐĵ¯£¬°ËÐÐÊ飬ÎÞ¿É´«£¬¾ÅÁ¬»·´ÓÖÐÕ۶ϣ¬Ê®ÀﳤͤÍûÑÛÓû´©£¬°ÙË¿Ï룬ǧϵÄÍò°ãÎÞÄΰÑÀÉÔ¹¡£
28.Ò»±ðÖ®ºó,¶þµØÏà˼,ֻ˵ÊÇÈýËÄÔÂ,ÓÖËÖªÎåÁùÄê,ÆßÏÒÇÙÎÞÐĵ¯,°ËÐÐÊéÎÞ¿É´«,¾ÅÁ¬»·´ÓÖÐÕÛ¶Ï,Ê®ÀﳤͤÍûÑÛÓû´©,°Ù˼Ïë,ǧϵÄî,Íò°ãÎÞÄΰѾýÔ¹¡£
29.ÆßÏÒÇÙÎÞÐĵ¯,°ËÐÐÊéÎÞ¿É´«,¾ÅÇúÁ¬»·´ÓÖÐÕÛ¶Ï,Ê®ÀﳤͤÍûÑÛÓû´©¡£