°Ü¶
¡°°Ü¶¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò °Ü¶ bàilù [be brought to light;be exposed (uncovered)] ¹îÃܵÄʱ»ÈË·¢¾õ »µÊ»ò»úÃÜʼþ±»·¢¾õ¡¢½Ò¶¡£¡¶½ðÊ·£®¾íÎåÒ»£®Ñ¡¾ÙÖ¾Ò»¡·£º¡¸ÎÄÊ¿ÓÐżÖпýÑ¡£¬²»ÎʲÙÂÄ£¬¶øéüÊÚº²Ô·Ö®Ö°¡£ÈçÕÔ³ÐÔª£¬ëÞÎÅÆäÎÞÊ¿ÐУ¬¹û°Ü¶¡£¡¹¡¶³õ¿ÌÅÄ°¸¾ªÆ森¾í¶þ¡·£º¡¸Ó¦²¶ôqµØÌø½«³öÀ´µÀ£º¡ºÄãÃǸɵúÃÊ£¡½ñÒѰܶ£¬»¹×ßÄÇÀïÈ¥£¿¡»¡¹Ò²×÷¡¸°Ü©¡¹¡£½ü°ÜÊ©p鶩pʧÊÖ Ó¢Óï (of a plot etc)? to fall through and stand exposed µÂÓï ans Licht kommen ·¨Óï ¨ºtre perc¨¦ ¨¤ jour
¡°°Ü¶¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
°Ü¶
1.×òÌìÁ賿,ɽ¶«Ò»ÄÐ×Ó½ö´©ÄÚ¿ãDZÈëÁÚÊÒÅ®º¢ÕÅijµÄÎÔÊÒÓûͼ²»¹ì,ÊÂÇé°Ü¶ºó³Æ¡°×ß´íÃÅÁË¡±¡£
2.·ÖÔß²»¾ùÆðÄÚÚ§ÊÂÇé°Ü¶¹¤ÈËǨ·Øʱ´ÓÇå´ú¹×²ÄÀï·¢ÏÖÒ»¶ÔÓñïí¡£
3.1910Äê,ºþ±±Ð¾üÖеĸïÃüµ³È˳ÉÁ¢ÕñÎäѧÉç,ÆäÖÐÁùÈËÊÇÀèÔªºé¾üÖÐÖ®ÈË,ÊÂÇé°Ü¶ºó,ÀèÔªºé½«Õ⼸ÃûÊ¿±ø¿ª³ý¾ü¼®ÀñËͳöÓª,ÆäËûÈ˸Ų»×·¾¿¡£
4.Ð컪ºÍ³Â·çµÄÃæÉ«ÈçÍÁ,ËûÃÇÁ½ÊǺØÎľ۰²ÅÅÔÚ7ÇøµÄ¸ºÔðÈË,ÏÖÔÚ×Ô¼ºµÄ°Ñ±úÂäÔÚÀîСǿÊÖÉÏ,ÍòÒ»ÊÂÇé°Ü¶,ÄÇËûÃÇÁ½¸öÖ»ÓÐËÀ·һÌõ¡£
5.ËûÀûÓÃְȨ,áß˽Îè±×,ÊÂÇé°Ü¶ºó,Êܵ½¿ª³ý¹«Ö°µÄ´¦·Ö¡£
6.ºóÀ´,´Ëʰܶ,ÏôÑÜÁ÷×ÅÀá¶ÔÏôºê˵,Ëû²»´òËãѧÖܹ«ÖïÐֵܹÜÊå,Ò²²»Ñ§ººÎĵÛÖïÐֵܻ´ÄÏÍõ¡£
7.²»ÖªÕâЩ¹«ÎñÔ±ÊǺÃʱ»»µµØã¬È»¶øÍË,»¹ÊdzóÎŰܶºó²»ºÃÒâ˼µØßÓÈ»¶øÍË¡£
8.ÊÂÇé°Ü¶֮ºó£¬Ëû¾¹È»Ã÷Ä¿Õŵ¨Ðл߹«°²ÈËÔ±¡£
9.ÔÚÑÏ´ò×ß˽µÄ²¿ÊðÖÐ,¼éÉÌÃǵÄÒõı¹î¼ÆÖÕÓڰܶ¡£
10.³ðð½×ïÐаܶÊÇÒòΪËûËÀºóÆ䲿ÏÂÓû¹´½á°³´ðıÅÑ,±»Ã÷±ø×¥»ñ,Ëæºó²Å¹©³öÁËÕâλ¼Î¾¸ÑÛÖеĺìÈ˹ýÈ¥Ëù·¸ÏµÄÖî¶à×ïÐС£
11.ÄǼþ³óÎÅÔÍÄðÁ˺þÃÖ®ºóÖÕÓڰܶÁË.
12.¼´Ê¹ÒÁ²»¸ú×ÅÀ´,ÒÁÒ²Á÷À˲»¾Ã,Ò»À´ÒÁÓÚÈ˼äÖîʲ»Öª,¶þÀ´ÒÁÃÀÀöÈô´Ë,¶¼»áÈÃÒÁ°Ü¶ÓÚÈËÇ°,ÕÕÑù±»ÈËÀà·¢ÏÖ,½á¹û¶¼ÊÇ:±»»ÙÃð¡£
13.ÊÂÇé°Ü¶ºó,Õâ¸öÀÏ°å±»ºôÂ×±´¶ûÊÐаͶû»¢×óÆ쾯·½×¥»ñ¡£
14.ÍâµØÄÐ×Ó¼ûÐμ£°Ü¶,¼´Ê¹ÓÃËæÉíЯ´øµÄË®¹ûµ¶½«ÊÐÃñСËïµÄÍβ¿´ÁÉ˲¢²Ö»ÊÌÓÀëÏÖ³¡¡£
15.ÍòһùÔ˵±Í·±»Ð¡ÍµÍµÁ˱»Æ×ÓÆÁË»òÕߺóÔºÆð»ð±»ÀÏÆű»Ð¡Èý¸ø¸æÁË,¶«´°Ê·¢³óʰܶ,Ҳûɶ´ó²»Á˵Ä,·´ÕýËÀ²»ÁË,ÅиöËÀ»ºµ½¶¥ÁË¡£
16.ÔÚ»ºÐÌÆÚ¼ä,ËûÐÐÇ԰ܶ,¾¹È»ÓÃÀÏ»¢Ç¯½«Ò»ÃûѲ·À¶ÓÔ±×óÑÛÇò´ÁÉË¡£
17.ÔÚ9ÔÂ12ÈÕÉîÒ¹,µ±Ò¶ÈººÍÁÖÁ¢¹û·¢ÏÖʱä¼Æ»®°Ü¶ºó,¸ÏȥȰÁÖ±ëÍâÌÓʱ,ÁÖ±ëÕâ²ÅÖªµÀÀÏÆźͺ¢×ÓÒѾ´³ÏÂÁËÌÏÌì´ó»ö,×Ô¼ºÊÇÔÚ½ÙÄÑÌÓÁË¡£
18.ÓöÊ»¹ÊÇ»á°Ü¶ÄÚÐĵIJ»Æ½¾²£¬×ö²»µ½³ÉÊìÀÏÀ±¡£
19.Áú¸ÛÕò»ÆŮʿºÃ¶ÄÇ·Ï´óÁ¿¶ÄÕ®,ΪÁË»¹¶ÄÕ®¾¹½«ÃûÏ·¿×Ó¶àÍ·³öÊÛ,û¹ý¶à¾Ã,ÊÂÇé°Ü¶,»ÆŮʿÒòÉæÏÓÕ©Æ×ïÏÖ±»²ÔÄϾ¯·½ÒÀ·¨ÐÌʾÐÁô¡£
20.ÑÛ¼û×Ô¼ºµÄÒõı°Ü¶ÁË£¬Ëûʧ»êÂäÆǵضá·¶øÌÓ¡£
21.ÔÙºóÀ´ÀîºàÃÜıɱµô½µ½«Ê·Ë¼Ã÷,Òõı°Ü¶,ʷ˼Ã÷ÔÙ¶ÈÅѱä,Àîºà¶ù×ÓÀîԥЧ·¨¸¸Ç×µÄ×ö·¨ÒÔÏàͬÌõ¼þÏò»ØæüÆòÔ®,»Øæü¾ü¶ÓÊÕ¸´ÂåÑô,ÔÙÒ»´ÎÓþɷ¨Ï´½ÙÁËÕâ¸öΰ´óµÄ¶«¶¼¡£
22.2005Äê7ÔÂ,ÑĮ̀ÊÐÌì֤ͬȯÁú¿ÚÓªÒµ²¿¾ÀíÇúijijŲÓÿͻ§Ç§ÓàÍò×ʽ𳴹ÉѪ±¾ÎÞ¹é,ÊÂÇé¼´½«°Ü¶,ËûÎÞÁ¦³¥»¹Õ®Îñ,ÓÚÊÇÒ»×ßÁËÖ®¡£
23.Ì°ÐIJ»×ãÉßÍÌÏó,²»ÁÏ,·¶Ä³ÁÁÅöÉÏÁËϸÐĵÄÍõÏÈÉú,ÁÓÐÐÖÕÓڰܶ¡£
24.µ½Ê±,»áÓÐÒ»³¡ºÃÏ·¿´,ÎÒ²»½öÈÃËûÔÐΰܶ,»¹¿ÉÒÔÈÃÑîÂü¶ÔËûËÀÐÄ,ÕâÑù,Ëý¾ÍÓлú»áÖØлص½ÎÒµÄÉí±ßÀ´ÁË¡£
25.ËùÒÔ˵,Èç¹ûÀîÀÏÒ¯×ÓÑð×°²»Öª,·´¶ø²»ºÃ,»áÈÃÕâ¸öÀÏÓÍÌõÈÏΪһ¶¨ÊÇÏûÏ¢°Ü¶,˵²»µÃÀïÃæ°µ²ØÐþ»ú,ÏëҪ׬ËûÈëì°¡£
26.Ò»¸ö´ó´óßÖßÖµÄ,Ò»¼û³öÊÂÁË,Á¬Àϵ׶¼°Ü¶³öÀ´ÁË,»¹ÃÉÈ»²»Öª,±©·çÓêÀ´ÁÙÇ°¶¼ÊǼ«¶È°²¾²µÄ¡£
27.ËûµÄÒõıÖÕÓڰܶÁË¡£
28.¾ÆµêÊDz»ÄÜ»ØÈ¥ÁË,ÊÂÇé°Ü¶,µÏ°Ý¾¯·½¸ã²»ºÃÒª°´Í¼Ë÷æ÷×·¹ýÀ´µÄ,ËûÈÃ˾»úµ±¼´¿ªµ½°¢²¼Ôú±ÈÈ¥,ÔÚÄÇÀïÕÒÁ˸öµØ·½×¡ÏÂ,È¥½ÖÉÏÎå½ðµêÂòÁË°Ñï±µ¶¡£
29.»¹ºÏ×Å»ïÆÎÒ,ÊÂÇé°Ü¶ÎÒÒ²²»¸Ò°ÑÁ½¸ö´óÀÏÒ¯ÃÇÔõôÑù,Ò²Á¬ÃÉ´øƵÄÁôµãÑÛÀá,²©µãͬÇé¶øÒÑ,ÎÒ¾ÍÁìÎòµ½Á˽»ÇéÔ½ÉîÁ³Æ¤¾ÍÔ½ºñ¡£
30.Òõı°Ü¶ºó,ÓÚ1971Äê9ÔÂ13ÈÕЯÆÞҶȺ¡¢×ÓÁÖÁ¢¹û³Ë·É»ú²Ö»Ì³öÌÓ,ˤËÀÔÚÃɹŵÄζ¼¶ûº¹¡£
31.¾¹ý¼ÃÄϾ¯·½µÄçÇÃÜÕì²é,¡°É½Õ¯¾¯²ì¡±ÖÕÓÚÔÐΰܶ¡£
32.Òõı°Ü¶ºó,1971Äê9ÔÂ13Èճ˷ɻúÍâÌÓ,ÔÚÃɹÅÈËÃñ¹²ºÍ¹úζ¼¶ûº¹µØÇø»ú»ÙÉíÍö¡£
33.ÈôÒÁµÈÒòÄÚÍ¢ÐÐ×ßÊýÄê,Äó³ÆÔÚ´óÐлʵÛÓùÇ°Ò»ÑÔÒ»×Ö,ÒÔ¼°ÔÚÍâÕÐÒ¡É¿»ó,¶ÏÎÞ²»°Ü¶֮Àí,Ò»¾·ÃÎÅ,¶¨ÑÏÐÐÄþ¿,Á¢¼´Õý·¨,¾ö²»¿í´û¡£
34.Îá¼ÒÓÚºú¸®Ö®Ê¿ÖÒѰܶ,¹Ù¾ü½ñÈÕÀ´±ØÊÇÀ´È¡Îá¼ÒÈËÐÔÃü,¿ÖÈç½ñÈêÔø¸¸ÒÔΪËùº¦¡£
35.Ì°¹Ù×ïÐаܶÁË,ÄÇô,Ëûµ±Äê×ö¹ýµÄºÃʺ͹±Ï×Ò²±»Ò»±ÊĨɱ,Õâ¸öÈ˱ãÒ»ÎÞÊÇ´¦,³ÉÁËÍ·¶¥Éú´¯¡¢½Åµ×Á÷ŧµÄ´ó»µµ°¡£
36.ÄǼþÊÂÒѾ°Ü¶ÁË£¬ÔÙÒ²ÎÞ·¨ÒþÂ÷¡£
37.ÓëÆä˵ÊÇÏù¿ñµÄÀÄȨºÍÊÉȨÐÐΪÈÃËûÔÐΰܶ,ĪÈç˵,ÕæÕý½«ËûËÍÉÏÉóÅÐ̨µÄÊÇÄǸö¿´ËÆÓÀÎޱ߼ʵÄÓûÍûºÚ¶´¡£
38.ÐìÈêÓÞÒ²²»ÅÂÔìÒ¥Éú·Ç°Ü¶,ÐÄÏë:Ðí²®µ±Óë÷ÌúÝàÃÜÃËÖ®ÊÂÓ¦ÊÇ×î¸ß»úÃÜ,Á¿ËûÄãÕâ¸öССÉÚξҲ²»ÖªÊµÇé¡£
39.Æä˵ÊÇÏù¿ñµÄÀÄȨºÍÊÉȨÐÐΪÈÃËûÔÐΰܶ,ĪÈç˵,ÕæÕý½«ËûËÍÉÏÉóÅÐ̨µÄÊÇÄǸö¿´ËÆÓÀÎޱ߼ʵÄÓûÍûºÚ¶´¡£
40.°ö²ºÊÐÖÐÔºÉóÀíºóÈÏΪ,±»¸æÈËÖì¼ÓÏé¡¢ÍõÃôÒò¼éÇé°Ü¶Óë±»º¦È˺Ά¢ÎÀ²úÉúì¶Üºó,¾¹½«ºÎɱº¦,Á½È˵ÄÐÐΪ¾ù¹¹³É¹ÊÒâɱÈË×ï¡£
41.Òõı°Ü¶ºó£¬ÓÚÒ»¾ÅÆßÒ»Äê¾ÅÔÂÊ®ÈýÈճ˷ɻúÍâÌÓ£¬ÔÚÃɹÅζ¼¶ûº¹µØÇø×¹»úÉíÍö¡£
42.Õë¶ÔÓÐýÌ屨µÀ˵,±ÏÓñçôÊÇÒòΪÎ廷·¸¯°Ü¶ø°Ü¶µÄ,Î廷·¹¤³ÌÔì¼Û¡°³¬³ö¹¤³ÌÔ¤Ëã1ÒÚÔª¡±¡£
43.ÅÂÊÂÇé°Ü¶,ËûÓÖ³Ö½çÖ½µ¶¸î°¢»ª¾±²¿¶à´Î,Ö°¢»ªÉËÖØËÀÍö¡£
44.µÄ¹ÊÊÂÀ´¼¥Ð¦ÇØèí,˵ËûÔڼҵĶ«´°Ï¶¨¼Æɱº¦ÔÀ·É,±»µØ²ØÍõ»¯ÎªÒ»¸öÐÐÕßµ½È˼ä×÷Ö¤,˵¶«´°Ê·¸ÁË,Òõı°Ü¶,ÇØèí²»¾Ã¾ÍËÀÁË¡£
45.Ò»ÃûÌÓ·¸±»Ãñ¾¯×¥»ñÖ®ºó,¾¹ÏëÓÃÂÏÉú¸ç¸çµÄÃû×ÖÃÉ»ì¹ý¹Ø,½á¹ûÕâÃûÌÓ·¸ÉíÉϵÄÎÄÉíÈÃ×Ô¼ºÔÐΰܶ¡£
46.23ÄêÇ°Óë»é½éÈË˽ͨ,¼éÇé°Ü¶ºóΪÓëÇé·ò³É¾Í¡°Óãˮ֮»¶¡±,±ã²úÉúÁËıº¦ÕÉ·òµÄ¶ñÄî¡£
47.ÊDz»ÊÇÚ®»ÙÕâЩ×ÊÁÏÉÏ˵µÃºÜÇå³þ,µ±ÄêͯÊϳöÏÖΣ»ú,ͯÓ躵ÄĸÇ×¼±ÆÈÖ®ÏÂÎóÐÅÁËͯÊϵÄһλ¶ÊÂ,ºóÀ´ÊÂÇé°Ü¶,ÄÇλ¶ÊÂÌÒ֮زز¡£
48.×ïÐÐÒѾ°Ü¶£¬ËûÑ¡ÔñÁËÈýÊ®Áù¼Æ×ßΪÉϼơ£
49.¼òµ¥µØ˵,ÃÀ¹úµ£ÐÄ×Ô¼ºµÄ°ÑÏ·°Ü¶ºóÔâµ½·´»÷,¶Ô¼´½«³öÏÖÊƾùÁ¦µÐµÄ¶ÔÊÖÕÅ»Ìʧ´ì,Òò´Ë½«»áÔÚ±³ºóƵ·±µØ¸ãÒõı¹î¼Æ¡£
50.µ«ÕâÒ»ÀíÓÉÔÚýÌåºÍ¹«ÖڵĽÏÕæϽ¥½¥¡°ÔÐΰܶ¡±,ýÌåͨ¹ý²»Í¬µÄÇþµÀ½«·½±ãÃæµÄ³É±¾Í³¼Æ³öÀ´²¢¹«Ö®ÓÚÖÚ¡£