Æß¾ø
¡°Æß¾ø¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò Æß¾ø q¨©ju¨¦ [a four-line poem with seven characters to a line and a strict tonal pattern and rhyme scheme] ¡°ÆßÑÔ¾ø¾ä¡±µÄ¼ò³Æ¡£Ò»ÖÖÿÊ×Ëľä,ÿ¾äÆ߸ö×ֵĸñÂÉÊ« Ò»ÖÖÊ«Ìå¡£ÆßÑÔ¾ø¾äµÄ¼ò³Æ¡£Ã¿Ê×Ëľ䣬ÿ¾äÆß×Ö£¬Æ½ØÆ¡¢ÑºÔÏÓÐÒ»¶¨¸ñʽ¡£
1.ûÓÐ,²»¹ý²»ÖªµÀÇØׯºÍÆß¾øÃŵÄÒâ¼û¡£
3.ٲȻÁ½Ê×ÍêÕûµÄʧð¤¸ñÆß¾ø,²»¹ýÉÏ°ëã×ÔöÒ»¸öÁ½ÑÔ¶ÌÔϾä,Ï°ëã×ÔöÁ½¸öÁ½ÑÔ¶ÌÔϾä¶øÒÑ¡£
4.µ±Ê±µÄ½õÒÂÎÀ´ó¶¼Í³¿ÉνÊÇÎäѧÆæ²Å,Ëû½«ÊÕ¼¯À´µÄÄÚ¹¦ÐÄ·¨½øÐÐÁËÈÚºÏ,×îºó´´³öÁËÃûÕð½ºþµÄ´õ¶¾ÄÚ¹¦Æß¾øÌìÉ·¹¦¡£
5.±¾ÎĽ«ÀîÒæÊ«¸èºÍËûËù´¦µÄʱ´ú¡¢Éúƽ¾Àú½áºÏÆðÀ´£¬·ÖÎöÀîÒæ´´×÷µÄÐÄ̬ºÍËûÔÚÆß¾ø·½Ãæ¶ÀÌصÄÒÕÊõ³É¾Í¡£
6.ÄþÔÆÓðÄþÔÆÓðËäÈ»ÓÐÌìÐÄÎòµÀ·¨ÕæÆø»¤Ìå,µ«·ÙÌìÖ®»ðµÄÍþÁ¦,×ãÒÔ·Ù¾¡ÊÀ¼äÍòÎï,¼ÓÉϱ»¼Ð´ø×ÅÆß¾ø½£ÆøµÄÃζϾÅÇúÃüÖÐ,´Ë¿ÌÒÑÊǼ¸½üµÆ¿ÝÓ;¡,¾ÃÑӲд¡£
7.Æß¾øÃÅÒ»ÐÐÈËÒ»Ìý,¶¼ÊÇÃæÉ«ÈçÍÁ,ÆðÉíÀëϯ¡£
8.Õâ×ÔȻû¹Øϵ,²»¹ý¶ÔÕâ²ÊÒ¸ó¾ÍËãÊÇÆß¾ø×ÚÒ²ÒªÀñÈÃÈý·Ö¡£
9.ǧÐþÕÆÃÅÄܹ»ÊÕÈ¡±»Á½¼þ±¦ÎïÈÏÖ÷µÄµÜ×Ó,¿´À´Æß¾ø·åÔÚ°ÙÄêÖ®ºó¶¨ÄܳÉΪÕýµÀµÚÒ»´óÃÅÅÉ,¿Éϲ¿ÉºØ¡£
10.Òõ»µ¶Ù¿ªÃ©ÈûµÄÄÇÄêÊÇÒ»¾Å°ËÁùÄêµÄ¶¬Ìì,Õâ¸ö¶¬ÌìÒ²ºÜѪÐÔ,ÔÚÊ®×Ö½Ö¿Ú,Æß¾øÒãÈ»¾ö¾øµÄÊÖ³ÖÎåÁ¬·¢,һ·ºäɱ¹ýÈ¥¡£
11.ÆäÔÒò·Ç³£¸´ÔÓ£¬ÆäÖд´×÷¼¼·¨µÄ¸Ä±äÊÇÔì³ÉÌÆËÎÆß¾øÒ×µ÷µÄÒ»¸ö²»¿ÉºöÊÓµÄÔÒò¡£
12.ÕâÀïɽÇàË®ÂÌ,ÄñÓﻨÏã,ÓÐÂÌÖñÁ¹·çÏà°é,½«Æß¾øÉ®ÂñÔá´ËµØÒ²²»Í÷ËûһʱÃûÉùÁË¡£
13.ºóÀ´·üôËΪÁË¿×ȸŮ¹é˳ÓÚÌìħ,×Ô³ÆÇÙħ,¸ÄÇÙÃûΪÆß¾øÇÙ¡£
14.¹Ù¾ÓÆßÆ·£¬¸¡ÍÀÆß¼¶¡£¶ú±çÆßÒô£¬¾«Í¨Æß½ò¡£Ê«³ÉÆß²½£¬ÓÈÉÆÆß¾ø¡£ÊÖÓÐÆßÇÉ£¬É«ÓÐÆ߲ʡ£²ÅͨÆßÇÏ£¬ÓûÓÐÆßÇé¡£ÆÞÓÐÆßÏÉ£¬¼ÒÓÐÆßϲ£¡ÆßÒ»¿ìÀÖ£¡
15.Õâ²»¹ýÊǵÚÒ»³¡,ºóÃæÁ½³¡,ÄãÆß¾øÞø¶ÔûÓаëµã»ú»áȡʤ!
16.¸óÏÂÖ»ÖªÆäÒ»²»ÖªÆä¶þ,æªÉí֮ǰµÄÄǸöÕ󷨽Ð×öСÓÄÚ¤Õó,ȷʵÊÇ·ÂÔìÒõ˾½ç¶¥¼âÕó·¨ÓÄÚ¤Æß¾øÕó²¼ÏµÄ,¿ÉÕâÊÇæªÉí¸¸Ç×Ëù´«,æªÉí²¢²»ÖªÆäÖаÂÃî¡£
17.ÆäÆøÊÆÖ±½Ó¸Ç¹ýÁúÓðËùÊ©Õ¹µÄħµ¶Æß¾øÕ¶,˲¼ä³¾Îíµ´Ñú¡£
18.Îäµ±Æß¾øÖеÄÐþÓñ°ËÖع¦µÄ×î¸ß¾³½ç,ÔÚÖÜÌì×ÚÊÖÖÐÖØÑÝ,°×ÓñÎÞè¦,ÉúÉú²»Ï¢¡£
19.ƽØÆÔ϶¼²»ÖªµÀ,»¹½ÐÊ«Âð?Äã²»¶®ÂÉÌå,ÎÒÕâÊ×Ê«ÓõÄÊÇÆß¾øØÆÆð,ºó¶ÎÈëÔÏ¡£
20.µÈµÈ!ÕâÊÇÆß¾ø²ÝÖ®¶¾,ÎÒÌÃÌö¾Éñ,Ôõ»á±»ÕâÖֵ͵ȵĶ¾²Ý¶¾µ¹?
21.С±ù±¥ÕºÅ¨Ä«£¬¾õµÃÒ»¹ÉÄ«ÏãÆ˱ǣ¬Áé¸Ð±ã´ÓÌì¶ø½µ£¬±Ê×ßÁúÉߣ¬Ð´ÏÂÒ»Ê×Æß¾ø¡£
22.ËûÖø¡¶Õ¬¾¡·,¶ø±»×ðΪ·çË®×Úʦ;ËûÖø¡¶ÁùÈÉÒõÑô¾¡·,¶ø±»×ðΪÁùÈÉ×æʦ;Ëû»¹ÓÐÒ»²¿¡¶ÒÒËÈÕ¼¡·,Êå×æÆß¾øµÀÈ˾ÍÊÇ´ÓÖÐÎò³öÌì»úÖ®µÀ,½á³ÉµÀ¹û¡£
23.Ã÷ÈËÀîÅÊÁúÔøÍƾÙËüÊÇÌÆ´úÆß¾øѹ¾íÖ®×÷,ʵ²»¹ý·Ö¡£
24.ÏÉÎä×ݺá,ֱͨ¾ø¶¥µÄÆæÒìÎäѧ,¹îÒìĪÔòµÄËÇÑýÖ®µÀ,¹íÉñ±ÙÒ×µÄÆß¾øÁ¶¼×,Ò»¸öÈ«È»²»Í¬µÄÏÉÏÀÊÀ½ç¾Í´ËÕ¹¿ª!
25.½ñ×÷Æß¾øÒ»Ê×,²»¼Æ¹¤×¾,ÒÔµî´ËÎÄ¡£
26.Æß¾øÉ¢È˵øßÈ˵㻯ÖÕÓÚ¶ÙÎòÇ°·Ç,Á¢Ö¾ÒªÖØÉúÖ®Óà,È´·¢ÏÖ×Ô¼ºÐÄÀï¶àÁËÒ»·ÖÄÑÒÔ¸îÉáµÄÇ黳!ÊÀ¼äÇé¿à×îÊÇÄÑÈÌ,Æß¾øÉ¢ÈËÖÕ¾¿»¹ÊÇûÄÜÈÌסȥ׷Çó×Ô¼ºÈËÉúµÄÐÒ¸£¡£
27.¡¶Æß¾øÉ·¹â¡·¹²ÆßÒ³,ÿһҳÃè»×ÅÒ»¸ö×ø¹¦ÈËÏñ,ÿһÈËÏñÖÜÉíÃè»×Ų»ÉÙÏß·,²¢ÓÐ˵Ã÷¡£
28.Ö»²»¹ýÕâ¸öÈ˺üᶨµÄ¾öÐÄ,¿ÉÄÜËûÕæµÄÓöµ½ÁËʲôÉúÃüØü¹ØµÄÊÂÇé,·ñÔòËû²»»áÈç´Ë¼á¶¨µÄÒªÄõ½ÎÒÃÇÆߺÍÌõÄÆß¾ø±£Ãüµ¤µÄ!
29.ÆßÇÜÆß×Ý,ÌìϽÔÖª;ÃÏ»ñ°ÙÄê,ÒÅÓÐÖر¦;Ïɽ£Æß¾ø,·âÓ¡²»ËÀÍ·ÍÓ.
30.ÓС¶½ð»ª°Ëӽ¥¡·Ò»Ê×,Ó½½É½Ê¤¾°,ǧ¹Å·çÁ÷,¶ÁÖ®ÁîÈË»÷½Ú³ÆÉÍ¡£
31.ʹÓóöÆ߶ÏÆß¾øÉËÐÄÕÆÖеĵÚÒ»ÕÆ!¡°àØ!¡±¡£
32.ËùÓÐÈ˶¼ÖªµÀ,Æß¾øÊ¥½ÌÄǸö»ëÉí¶¼ÊÇÃØÃܵÄнúµÜ×ÓÖÜÌ©,¸ÕÈëÞÍÒòΪɫµ¨°üÌì³öÑÔµ÷Ï·ÃÀÉÙÅ®ÃÅÖ÷,¶ø±»·£É¨ÁËÕûÕûÈý¸öÔµÄɽÃÅ¡£
33.Æ߿׹éһͷ£¬ÆßÂÉÆß¾øÆß²½Ö®²ÅÖ»Ò»ÈË£»ÆßÇéÆßϦ£¬Æß×ÖÄËÁù¼ÓÒ»ºóËùµÃ£¬×£ÆßÒ»¿ìÀÖ£¡
34.µÚ¶þÄê´º,Ñî²ý¿£ÀëÀ¼ÖÝÎ÷ÐÐ,¼ûæäµÀÅÔ×ó¾üËùÖ²ÁøÊ÷ŨÒñ±Î¿Õ,ÁªÏëµ½×óµÄÖªÓöÖ®¶÷,¼´¾°ÉúÇé,ËìÔÚ¼ÎÓø¹ØÇ°¸³Æß¾ø¶þÊס£
35.Çå´úǬ¡Äê¼äÞ¿ÌÁÍËÊ¿Ëï䨱à,ʵѡÌÆÊ«Èý°ÙÊ®Ê×,·ÖÎå¹Å¡¢Æ߹š¢ÎåÂÉ¡¢ÆßÂÉ¡¢Îå¾ø¡¢Æß¾ø¼°ÀÖ¸®ÖîÌåÅÅÁС£