±£ÏÕ
¡°±£ÏÕ¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ±£ÏÕ b¨£oxi¨£n (1) [assure]¡Ãµ£±£;±£Ö¤ ˸ұ£ÏÕËû½ñÌìÒ»¶¨»áÀ´ (2) [take advantage of a natural barrier to put up a strong defense]¡ÃƾÏÕÒªÖ®µØÒÔ¹ÌÊØ ÆäÓ൳ÍùÍù±£ÏÕΪµÁ¡£——¡¶ËåÊé¡· ¡ò ±£ÏÕ b¨£oxi¨£n (1) [safe]¡ÃÎȵ±;¿É¿¿,²»»á·¢ÉúÒâÍâ ±£ÏÕ²Ö¿â (2) [be sure]¡Ã¿Ï¶¨,Ò»¶¨ µ±¸¸Ç׵ı£ÏÕÖªµÀ ¡ò ±£ÏÕ b¨£oxi¨£n (1) [insurance]¡Ã°´Ô¼¶¨µÄÌõ¼þ»ò°´¸ø¶¨µÄ·ÑÂÊ,ͨ³£¶ÔÓÉ¿ÉÄÜ·¢ÉúµÄʼþ(ÈçËÀÍö¡¢»ðÔÖ¡¢Ë®ÔÖ¡¢Ê¹ʻò¼²²¡)ËùÒýÆðµÄËðʧ»òÆÆ»µÌṩ²¹³¥µÄÒ»ÖÖÒµÎñ,»òÕß±»ÕâÑùµ£±£µÄ״̬ Ò½ÁƱ£ÏÕ (2) [safety] (3) °²È«¿É¿¿ ±£ÏÕµ¶ ±£ÏÕ´ø (4) ¾üÊÂ×°ÖÃ(ÈçµØÀס¢µ¼µ¯¡¢ÎäÆ÷)ÉϵÄÒ»¸ö·ÀÖ¹×ß»ðµÄËø½ôÆ÷¼þ»òÖжÏÆ÷¼þ (5) »ðÆ÷´¦ÓÚÉÏÁ˱£ÏÕµÄ״̬ Я´øÉϱ£ÏÕµÄÇáÎäÆ÷ ƾÕÌÏÕÒª¡¢ÎȹÌÖ®µØÒÔ×Ô±£¡£ÌÆ£®È¨µÂÓß¡´±®¡µ£º¡¸ÖìÑÄÀèÊÏ£¬±£ÏÕÈý´ú¡£¡¹·´Î£ÏÕ µ±ÊÂÈËÔ¼¶¨£¬Ò»·½½»¸¶±£ÏÕ·ÑÓÚËû·½£¬Ëû·½¶ÔÓÚÒò²»¿ÉÔ¤ÁÏ£¬»ò²»¿É¿¹Á¦Ö®Ê¹ÊËùµ¼ÖµÄË𺦣¬¸ºµ£Åâ³¥²ÆÎïµÄÐÐΪ£¬³ÆΪ¡¸±£ÏÕ¡¹¡£ÈçÈËÊÙ±£ÏÕ¡¢»ðÔÖ±£ÏÕ¡¢²úÎï±£Ïյȡ£ µ£±£¡¢±£Ö¤¡£È磺¡¸ÒÀÎҵķ½·¨È¥×ö£¬±£ÏÕ²»»á³ö´í¡£¡¹½ü±£Ö¤ ÎÈÍ׿ɿ¿¡£È磺¡¸Äã°Ñ¶«Î÷·ÅÔÚËûÄÇÀ±£ÏÕÂ𣿡¹
¡°±£ÏÕ¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
±£ÏÕ £¨ÆõÔ¼¾¼Ã¹Øϵ£©
1.ÓÉ¡°ÈýÂí¡±ÔÚµç×ÓÆÁÉϸ÷×Ô»ÓºÁÊéд¡°ÈË¡±×Ö,ºóÓɵçÄÔÏÖ³¡ºÏ³É¡°ÖÚ¡±,ÈýÈ˳ÉÖÚÒàÐû¸æÖÚ°²±£ÏÕ¿ªÒµ¡£
2.±£ÏÕר¼Ò½éÉÜ,¾¡¹Ü³µÉíÏÕÖÐÓжԻðÔÖÅ⸶µÄÌõ¿î,µ«ÄÇÊÇÖ¸ÍâÀ´»ðÔ´,×ÔȼÊô³ýÍâÔðÈÎ,Ö»Äܵ¥¶À¹ºÂò¡£
3.³ýÁíÓÐÊéÃæÐÒéÍ⣬±¾¹«Ë¾¸ÅÎÞÔðÈζԻõÎïÁí¹º±£ÏÕ£¬µ«¿ÉÐû³ÆÒÔ±¾¹«Ë¾Èκι«¿ª»òÒ»°ã±£µ¥Êܱ£¡£
4.ÈÕÇ°,¹ãÖÝÊÐÃñÕÅС½ãÊÕµ½ÒÔ±£ÏÕ¹«Ë¾ÃûÒå·¢³öµÄÃâ·ÑάÐÞ³µÉí¹ÎºÛµÄ·þÎñµç»°,õèõÎÖ®Óà´ò¿Í·þÈÈÏ߲ŻñÖªÊÇթƵ绰¡£
5.Åú¸´³Æ,¾ÉóºË,ºË×¼³Â¶«Æîµ£Èν¼Ò×ì¹úÌ©ÈËÊÙ±£ÏÕÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾¶Ê»áÃØÊéµÄÈÎÖ°×ʸñ¡£
6.´Ë±£ÏÕÉêÇëÐè´ý¹ó¹«Ë¾¸²ºË£¬½ÓÄÉͶ±£Êé¼°Òѽɸ¶±£·Ñºó²ÅÄÜÉúЧ¡£
7.ÔÚÇåÀíÕû¶Ù·Ç·¨±£ÏÕÖнé¾ÓªÐÐΪµÄ»ù´¡ÉÏ,Óмƻ®µØÖð²½ÅúÉèÉÙÁ¿µÄ¸ßÆðµã¡¢¹æ·¶»¯µÄ±£ÏÕ´úÀí¹«Ë¾¡¢±£ÏÕ¹«¹ÀÐкͱ£ÏÕ¾«ËãʦÊÂÎñËù¡£
8.ʵ¼ÊÉÏ£¬·ÆÀûÆÕĪÀïÆÕ˹¼Û¸ñÊÇÔÚ¹ú¼Ò¶ùͯ½¡¿µ±£Ïռƻ®ÌáË°µÄÈýÖÜÇ°ÉÏÕǵġ£
9.¡°À͹¤±£ÏÕ¾Ö¡±±íʾ,Ä¿Ç°ÇëÁìÈËÊýÒÑϽµ,ûÓÐ4ÄêÇ°Àͱ£Äê½ð¿ª°ìÒ»ÑùÒý·¢¡°¼·¶Ò³±¡±,ºôÓõÃñÖÚ±ðÌ«³å¶¯,°´ÔÂÁìÄê½ðÒ»¶¨±ÈÒ»´ÎÇëÁì»®Ëã¡£
10.¾ª»ê¸¦¶¨µÄÁõÏÈÉúÅܵ½±£ÏÕ¹«Ë¾ÀíÅâ,±£ÏÕ¹«Ë¾ÔÚ×ö³öÒ»·¬µ÷²éºó,ÈÏΪ±»±£ÏÕ³µÁ¾ÑÏÖØÊÜËð,ʧȥÐÞ¸´¼ÛÖµ,±£ÏÕ¹«Ë¾½«Æ䶨ΪȫËð¡£
11.³ýÁËÄêн,ÕâЩÁª°î¹ÍÔ±»¹ÓÐһЩ¸£Àû´ýÓö,°üÀ¨Õþ¸®×ÊÖúµÄÒ½ÁÆ¡¢ÈËÊÙ±£ÏÕÒÔ¼°ÍËÐÝ´¢Ðî½ð¡£
12.ÔÖÇé·¢Éúºó,¸ÃÊм°Ê±×é֯ũҵ¡¢±£ÏյȲ¿ÃŹ¤×÷ÈËÔ±ÉîÈëÌï¼äµØÍ·,²ì¿±Ëðʧ,ÈÏÕæ×öºÃÔÖºó±£ÏÕÀíÅ⹤×÷¡£
13.Ò»¸öÃûΪ¡°Doomjuice¡±µÄÕë¶Ô΢ÈíÍøÕ¾µÄÐÂÈä³æ²¡¶¾ÖÜÒ»ºöÈ»ÏÔÏÖÍøÉÏ£¬±£ÏÕר¼Ò¹ÀÁ¿»áÒò¶øÍÏÂýÕâ¼ÒÈí¼þ³§ÉÌÖ÷Ò³µÄ²¿ÃÅÄÚÈÝ¡£
14.¿ÏËþ»ùÖݼ°ÏÄÍþÒÄÖÝ£¬Òòʧҵ±£ÏÕ¼°Éç»á±£Õϵȷ½ÃæµÄÕþ¸®¸£ÀûÔö¼Ó£¬µÖÏûÁËÊÕÈëÓë×ʲú¼Û¸ñÏ»¬´øÀ´µÄ¸ºÃæÓ°Ïì¡£
15.°¸·¢ºó,¾àÌ©ºþ±ðÊû300Ã×ÍâµÄ±Ìɳ±ðÊûÒ»ÃûÍ⼮Ůס¿Í,·¢ÏÖ¸ôÁڵĿÕÖÃÑó·¿´óÃÅÐéÑÚ,ÎÝÄÚÓÐÒ»¸ö±£ÏÕÏä,ÒÉÓÐÔôÈËÈëÎݵÁÇÔ,ÓÚÊDZ¨¾¯¡£
16.±£ÏÕ¹«Ë¾ÎªÁË´ÓÄãÉíÉÏ»ñÀû¸ü¶à£¬ÍùÍùÏòÄãÍƼöһЩ²»ÊÇÄãÇÐʵÐèÒªµÄ±£Õϼƻ®¡£
17.µÂ¹ú°²Áª±£ÏÕ¹«Ë¾µÄÀÖλ¹²¹³ä˵Ա¹¤Ò²²»Äܱ»ºöÊÓ.
18.Ϊ´Ë£¬¹¤»áÔÚʵÐг§Îñ¹«¿ª¡¢²ÎÓëÉç»á±£ÏÕ»ù½ðÕ÷½ÉÓë·¢·ÅµÈ·½ÃæÓ¦»ý¼«Î¬»¤Ö°¹¤È¨Òæ¡£
19.»Æ¹âÑ×:²ÆÕþµÄ×ʽðÌáǰͨ¹ýÕþ¸®¹ºÂò·þÎñµÄ·½Ê½¡¢Í¨¹ý±£ÏÕÇþµÀ,ÏÈ×öÁËÒ»ÖÖÔ¤¸¶,Ï൱ÓÚÊÇÇ°ÖÃÐÔºÜÇ¿µÄ¾ÈÔÖ¹¤×÷²¹³ä¡£
20.±ð×Ü×ÔÒÔΪÊǵÄÈÏΪ×Ô¼º¶®µÃºÜ¶à£¬×ܸæËßÉí±ßµÄÈ˱ðÂò±£ÏÕ£¡Èç¹ûÄãµÄÅóÓÑÐèÒª10ÍòµÄÊÖÊõ·ÑÓã¬Äã»á½è¸øËûÇ®Â𣿾ÍËã¿ÉÒԽ裬ÄãÄܽè¶àÉÙ¸øÄãÅóÓÑ£¿Èç¹ûÄãµÄÅóÓÑÐèÒª500ԪÿÔµÄÑøÀÏ·Ñ£¬Äã»á¸øËûÌÍÂð£¿
21.ͬÑù£¬»¹ÓÐһЩÈË˵£¬ÑøÀϺÍÅ©´åÒ½ÁƱ£ÏյIJα£·ÑºÍ¿Û½É²¿·Ö³¬³öÁËËûÃǵIJÆÁ¦¡£
22.±£ÏÕ¹«Ë¾µÄ×ʽðÔËÓã¬ÏÞÓÚÔÚÒøÐдæ¿î¡¢ÂòÂôÕþ¸®Õ®È¯¡¢½ðÈÚծȯºÍ¹úÎñÔº¹æ¶¨µÄÆäËû×ʽðÔËÓÃÐÎʽ¡£
23.Èý±»±£ÏÕÈËÒò·¸×ï´¦ËÀ¡¢¾Ü²¶»òÔ½ÓüÖÂËÀÕß.
24.Èç¹ûÎÒÌôÑ¡µÄÊÇÒ»¼Ò±£ÏÕ¹«Ë¾»òÒ»¼ÒÖ½Òµ¹«Ë¾£¬ÎÒ»á°Ñ×Ô¼ºÖÃÓÚÏëÏñÖ®ÖУ¬ÏëÏñÎҸոռ̳ÐÁËÄǼҹ«Ë¾£¬²¢ÇÒËü½«ÊÇÎÒÃǼÒÍ¥ÓÀÔ¶ÓµÓеÄΩһ²Æ²ú¡£
25.Ͷ±£Ïձ𡢱£ÏÕ¼ÛÖµ¡¢±£ÆڵȰ´ÕÕÖйúÈËÃñ±£ÏÕ¹«Ë¾µÄ¹æ¶¨°ìÀí¡£
26.2009Äê3ÔÂ18ÈÕ,Î人ʯ»¯¡¢ÏéÁúµçÒµµÈ5¼ÒÆóÒµÓëÖйúÈËÃñ²Æ²ú±£ÏÕÎ人·Ö¹«Ë¾Ç©Ô¼»·¾³ÎÛȾÔðÈα£ÏÕ,ÆäÖÐ,Î人ʯ»¯Í¶±£½ð¶îΪ500Íò¡£
27.ÕâÒ»½á¹û¼ÈÊǵ¥ÆÚÄ£ÐͶÔÓ¦½áÂÛµÄÍƹ㣬Ҳ¿ÉÊÓΪһÖÖ±£ÏÕ¹«Ë¾¶¯Ì¬×ʲúÅäÖõÄÀíÐÔʵÏÖ·½Ê½¡£
28.±¾±¨Ñ¶×òÌì,ÔÚ·ą́ÇøÎ÷ÂÞÔ°¶þÇø,Óɱ±¾©ÊÐÏûС¢·ą́ÏûС¢Î÷ÂÞÔ°¾Óί»á¿ªÕ¹µÄ¡°±£ÏÕ֪ʶ½øÉçÇø¡±ÎüÒýÁËÖÚ¶à¾ÓÃñ¡£
29.ÔÚͶ±£ÈËΪÈËÉí×ö×ã±£ÕϵÄͬʱ,ҲӦΪ¼ÒÍ¥²Æ²úÉÏ°Ñ¡°±£ÏÕËø¡±¡£
30.³Ð½¨·½ÉùÃ÷£¬¼ÙÈçÔÚµçÌÝ×°ÅäÊ©¹¤ÆÚ¼ä¶Ô¶©¹º·½»òÕßµÚÈý·½Ôì³ÉÁËËðʧ£¬³Ð½¨·½¿ÉʹÓñ£ÏÕºÏͬ¡£
31.ÕŹúÐËÇ¿µ÷,Ðí¶àÕïËùÉêÇ벡»¼½¡±£¸ø¸¶µÃ¸½Éϲ¡»¼¼ì²éƬ¡¢X¹âƬ¡¢¹ýÈ¥¼Í¼,ÒÔ¹©±£ÏÕ¹«Ë¾ÉóºËÖÎÁƵÄÕæʵ¼°±ØÒªÐÔ¡£
32.ÄãÃÇÌá½»µÄ¹ØÓÚ³¤´ºÊÐÐÂÍú±£ÏÕ¹«¹ÀÓÐÏÞ¹«Ë¾ÉèÁ¢ÉêÇë²ÄÁÏÊÕϤ¡£
33.Æë³Íí±¨9ÔÂ12ÈÕѶÇËÃŽøÈëÏçÕòÆóÒµµÄ²ÆÎñÊÒ,½«±£ÏÕ¹ñÕû¸ö¿¸³öÀ´×°½ø³µ,È»ºóÅܵ½Ò°Íâ¿ÕµØÉÏÇ¿ÐÐÔÒ¿ªÄÃÇ®¡£
34.·º»ª±£ÏÕ¹«¹ÀÓÐÏÞ¹«Ë¾³µÏղ鿱¶¨Ëð¸Úʵϰ5¸öÔÂ.
35.²¦µç»°ÍùÊ¡Õþ¸®±£½¡´ú°ì´¦²éѯÓйØ×ÊÁÏ,ÒÔ¼°Ë÷È¡Ò½ÁƱ£Ïռƻ®µÄÉêÇë±í¸ñ.
36.±ØÐëÒªÓÀÔ¶°®Ò»¸öÈË¡ª¡ªÕýÒòΪÕâ¸öÓÞ´ÀµÄ¹ÛÄ»éÒö±ØÐë±»·¢Ã÷¡£»éÒö°Ñ°®±ä³ÉÁËÎȶ¨µÄ¡¢±£Ïյġª¡ª¾ÍÏñʯͷ£¬ÒѾ²»ÔÙÊÇÏÊ»¨ÁË¡£°ÂÐÞ
37.ÉòÑôÊн«Å©ÃñºÏͬÖƹ¤ÈËÄÉÈëʧҵ±£Ïղα£·¶Î§¡£
38.Èç±ÌÀ¸ê±ÈµÄ¸ç¸çÂòÁËһЩÏ𽺵ÄÓ¤¶ù³µ±£Ïո˻ØÀ´¸øËý.
39.Ê·:Ä㹫˾µÄ±£ÏÕÒµÎñÄÚÈÝÆëÈ«.
40.·´¹ýÀ´£¬ÉÌÒµ±£ÏÕÌṩÕß½«ÊÕÈ¡ËûÃÇ¿Í»§½Ï¸ßµÄ±£·Ñ£¬ÆóÒµºÍ¸öÈËÁ½Õߣ¬À´¸²¸ÇÆä·ÑÓõÄÔö¼Ó¡£
41.ÔÚ¹«¹²¼ÙÈÕ»ò·Ç°ì¹«Ê±¼ä£¬Ç°ÌüÖµ°à¾ÀíÓ¦Ö±½ÓÁªÏµ²¢Ô¼¼û±£ÏÕÀíÅâÈË¡£
42.ÎÒ˵µÄÊÇÎÒÔø×߷ùýµÄ¼ÒÍ¥£¬Ã¿Äê²»¶ÏÉÏÕǵı£ÏշѺͰ׻¨Ç®µÄÖ§³öҪôÈÃËûÃÇ×ßÏò±ÀÀ££¬ÒªÃ´ÈÃËûÃÇÎÞÇ®Ìå¼ì»òÕßÎÞÇ®ÂòÐèÒªµÄ´¦·½Ò©¡£
43.Õâ²»Ëã¹óÁË¡£ÎÒÃǵļ۸ñ°üÀ¨±£ÏÕ£¬×â³µ×Ê£¬Ë¾»ú·Ñ£¬Î¬ÐÞ·Ñ£¬¹ý··Ñ£¬ÓÍ·Ñ£¬ËùÓÐÈ«¶¼°üÀ¨ÁË¡£
44.Ëû×Ô³ÆΪԤ·À¼²²¡µÄÏÈÖª£¬Õâ²¢²»½öÊÇÒòΪËûµÄ»¬»ü¾Ù¶¯Í¨³£Óë±£ÏÕÌ×Óйأ¬¸üÒòΪËûÈÏΪÕâЩ¶ñ×÷¾ç¿ÉÒÔÈøü¶àÈË×¢Òâµ½°®×̲¡»¼ÕßµÄÀ§¾³¡£
45.ËûÔÚÒ»¼Ò±£ÏÕ¹«Ë¾ÕÒÁË·Ýƽƽ³£³£µÄ¹¤×÷£¬Ê¹×Ô¼ºµÄ¾¼Ã¶ÀÁ¢ÓÐÁ˱£ÕÏ¡£
46.Ïë¸øÄ㰲ο¿ÉÎÒ»¹Ã»Ñ§»á£¬Ïë¸øÄãϹò¿É½äÖ¸»¹ÔÚ±£ÏÕ¹ñ£¬ÏëËÍÄãõ¹å¿Éϧ¼ÛǮ̫¹ó£¬Ö»ÄÜ·¢¸ö¶ÌÐÅ°ÑÄã×·£¬Ï£ÍûÎÒÃÇÓÀ²»´µ¡£
47.É¿ÕÇþµÀ£¬´Óµ²·ç²£Á§µ½ºó¼×°å£¬Ìá¸ß¿ÕÆøÁ÷Á¿ÏòβÒíºÍеĴ½ÈÅÁ÷Æ÷£¬¶øеı£ÏÕ¸Üй©°åÔ®Öú³ö¿ÚµÄ¿ÕÆø´ÓÏÂÉíÌå¡£
48.Ö»ÊÇͶ×Ê×éºÏ±£ÏÕÓÐÎÞ±ØÒªÔÚͶ×ÊÆÚ¼äÈ«³ÌÄÚ½øÐб£ÏÕ£¬Ëì³ÉΪһÏîÖµµÃÑо¿Ö®¿ÎÌâ¡£
49.ÎÒ¹úÅ©Òµ±£ÏÕ¹²±£ÌåÊôºÏ»ïÐÍÁªÓª£¬ÊÇ·Ç·¨ÈËÐ;¼Ã×éÖ¯¡£
50.ËûÃǰѱ£ÏÕÏäÄڵĶ«Î÷·ÖÃűðÀà,¿ªÊ¼Ò»Ò»¹ýÄ¿.
¡°±£ÏÕ¡±·Ö´Ê½âÊÍ
¡ñ ±£b¨£o ¨Å¨à¡¦ ¿´ÊØס£¬»¤×Ų»ÈÃÊÜË𺦻òɥʧ£º¡«ÎÀ¡£¡«¹Ü¡£¡«½¡¡£¡«ÕÏ¡£¡«ÃÜ¡£Ã÷ÕÜ¡«Éí¡£³¯²»¡«Ï¦£¨Ô糿±£²»×¡ÍíÉϻᷢÉúʲôÇé¿ö¡£ÐÎÈÝÐÎ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ÏÕ£¨ëU£©xi¨£n ¨Ò¨ç¨â¡¦¿ÉÄÜÔâÊܵÄÔÖÄÑ£ºÎ£¡«¡£·ç¡«¡£Ã°¡«¡£Ì½¡«¡£±£¡«¡£îú¶ø×ß¡«¡£¿ÉÄÜ·¢ÉúÔÖÄѵģº¡«Ï󡣡«Çé¡£¡«¾³¡£¡«·å¡£¡«¶ñ¡£Ò