±³×ÅÊÖ
¡°±³×ÅÊÖ¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ±³×ÅÊÖ bèizhesh¨¯u [with one's hands clasped behind one's back] Ë«ÊÖ·ÅÔÚ±³ºó½»²æÎÕ×Å
1.Ò©ÀÏÕ¾ÆðÉí×Ó,±³×ÅÊÖ,À´»ØµØõâ×Ų½,¿ÚÖÐÁÝÈ»ÕýÆøµØ˵×ÅÓйسö»ê¾³µÄÀíÂÛ¡£
2.ÁõÖ§ÊéµÈ´å¸É²¿Ò²ÊÇÕâÑù,×Ô¼ºµÄ»î²»Äܵ¢Îó,»¹Òª³éʱ¼ä¹ÜÀí´åÎñ,ÎÒÕâºóÉú×Ó×ܲ»Äܱ³×ÅÊÖÕâÀï¿´ÄÇÀï×ß×ß°É?ÎÒʵÔÚ×ö²»³ö!
3.ÖйúÈË»áÏíÊÜ,һЩÈË×ß·ÂýÓÆÓƵÄ,±³×ÅÊÖÂõËÄ·½²½,µ½Á˵¥Î»¡°Ò»±Ë®,Ò»Ö§ÑÌ,Ò»ÕŲο¼¿´Ò»Ìì¡£
4.°Ö°ÖµÄÅÖÁ³Æø³ÉÁËÖí¸ÎÉ«£¬·¹Ò²²»³ÔÁË£¬±³×ÅÊÖÔÚ·¿¼äÀïõâÀ´õâÈ¥¡£
5.ºÍ°çÑÝÕßÁõ°¢ººÔø×ö¹ýƽÃæÄ£ÌØÓйØ,ÕâλºìÂ¥Ãí»áµÄ»ÊµÛ±íÏÖµÃÆøÊÆÍþÑÏ,×ßµÄÊǾ©¾çÀïµÄËÄ·½²½,×ÜÊDZ³×ÅÊÖ,ÏԵøüÓС°»ÊµÛ·¶¶ù¡±¡£
6.ÈôÓÐÈËÖ»ÊÇÕ¾ÔÚÌï±ß,±³×ÅÊÖÏñÊÓ²ì¾ü¶ÓÒ»Ñù¸¡Æ¤ÁʲݵØѲÊÓÉ£ÁÖ,ÔòÉ£ÁÖÒ²¾ÍÒÇÕÌÕûÆë,ÍŽá½ôÕÅÑÏËà¶ø²»»îÆÃ,ÇáÒײ»¿Ï½»³öÉ£ÝØ¡£
7.×æʦºÜÉúÆø,ÌøϽą̈,Óýä³ßÔÚËûµÄÍ·ÉÏÁ¬´òÈýÏÂ,È»ºó±³×ÅÊÖ×ßÁË,¹ØÉÏÁËÖÐÃÅ¡£
8.Ò¯Ò¯½ñÄê63Ëꡣƽʱ£¬Ëû¼ûÈË×ÜÊÇÀֺǺǵģ¬¹âͺͺµÄÍ·¶¥ÉϾ³£¿Û×ÅÒ»¶¥ºÚÉ«µÄСձñ¡£Ò¯Ò¯×ÜÊDZ³×ÅÊÖ×ß·£¬ÄÇÄ£ÑùÕæÏñ¸ö¡°´ó¹Ù¡±¡£
9.Ëû×ßÆð·À´£¬×ÜÊDZ³×ÅÊÖ¡¢µÍ×ÅÍ·£¬ÄÇÉñÇ飬ºÃÏñÔÚ˼Ë÷È«ÈËÀàµÄǰ;ºÍÃüÔË¡£
10.ʲô½Ð×ö÷¡Àï¶á×ð?´Ë¿ÌµÄÑîçâ¾ÍÊÇÕâÑù,ËûºÈÁËÒ»¿ÚÑÞ²è,È»ºóÂýÓÆÓƵÄÕ¾ÆðÀ´,±³×ÅÊÖÔÚ»áÒéÊÒÀïÁï´ï,¿´¿´Õâ¸ö¿´¿´ÄǸö,Õâ±íÇéÀ·çµÄ²»µÃÁË¡£
11.ά¿Ë¶à°ÚÁË°ÚÊÖ,ʾÒâ´ó¼Ò×øÏÂ,È»ºó±³×ÅÊÖ,°ÁÈ»µÄÕ¾ÔÚÄÇÀï,æ¸æ¸²»¾ëµÄ½²ÁËÆðÀ´:¡°ÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏ,¶ÔÓÚħ·¨µÄʹÓÃ,Óм¸ÖÖ²»Í¬µÄÀíÄî¡£
12.½ÖÍ·,Å®º¢±³×ÅÊÖÇÉЦ×Å×ß×Å,ÎüÒýÁ˲»ÉÙÈ˵ÄÄ¿¹â¡£
13.ÐÄѪ¹Ü²»ºÃ»ò»¼¸ßѪѹµÄÀÏÈËÉ¢²½Ê±,²»Òª±³×ÅÊÖ¡¢ÍÔ±³,×îºÃͦÐØ̧ͷ,¾¡Á¿È«½ÅÕÆ×ŵØ,΢΢ÊÕ¸¹,×ÔÈ»°Ú±Û,ÒÔÃâѹÆÈÐز¿,Ó°ÏìÐÄÔàÕý³£¹¦ÄÜ¡£
14.º®Ë¼·²´ø×ÅÎÒÁ©×ßµ½ÁËÕâÈËÃæÇ°,Ò»Ö±´ó´óßÖßֵĺ®Ë¼·²¾¹È»Ò²±³×ÅÊÖ¹§½÷µÄ½ÐÁËÒ»Éù´ÏÊå,ÎÒºÍÏè¸çÒ²¸Ïæ½Ð:¡°´ÏÊåºÃ¡£
15.ºÎ¶þ±¦ÏÈÊÇÌì¸ßÔƵ¡¢Àî°×ÌÒºìµØ˵»á¶ù»°,È»ºó¾Í±³×ÅÊÖÔÚÖªÇàµãÎÝÀïÎÝÍâתһת,¹ØÐĵØѯÎÊÒ»·¬ÖªÇàµãµÄÉú»î×´¿ö¡£
16.Ò¯Ò¯×ÜÊDZ³×ÅÊÖ×ßõÛ£¬ÄÇÄ£ÑùÕæËã¸ö´ó¹Ù¡£
17.ׯÑϵÄÉýÆìÒÇʽ¿ªÊ¼ÁË£¬ÀÏʦÃÇÓеÄÍû×ű𴦷¢´ô£¬ÓеÄÔÚ×Ô¼º°à¼¶µÄ¶Ó1°ø±ßתÀ´×ªÈ¥Î¬³Ö¼ÍÂÉ£¬»¹Óеı³×ÅÊÖÓëÆäËûÀÏʦ˵»°¡£
18.Ëû¾Æ×ã·¹±¥,ÂúÒâµØ´ò×ű¥àöù,±³×ÅÊÖ,Ê®·ÖÓÆÏеØÔÚ·¿¼äÀïÀ´»Øõâ²½¡£
19.ÎÒ±³×ÅÊÖõâµ½´°Ç°£¬¿´¼ûÐÇÐÇÕýÒ»¿Å¿ÅÌøÉÏÀ¶À¶µÄÌìÄ»£¬±ãÓñäÉùÆÚµÄɤÃÅ˵£º¡°ÌìºÚÁË£¬µãµÆ£¡¡±¡£°¢À´
20.ËýÕ¾ÔÚ»¨Ì³±ß£¬±³×ÅÊÖ£¬Ì«Ñôµ×ÏÂÉÁÉÁ·¢ÁÁ£¬Ê¤¹ýËùÓÐÒ¹ÀïµÄ¹â¡£Ò°ÏóС½ã
21.¸úÏÖÔÚ²»Ò»Ñù,ÀÏʦ·¢µÄ¾í×Ó¶¼ÊÇ¿Û¹ýÈ¥µÄ,¿¼Éú¶¼Ö±ÁïµØ±³×ÅÊÖ¡£
22.µ±ÎÒ×ß½øÓñÃ×µØʱ£¬¿´¼ûÓñÃ׸˾ÍÏñÒ»¸ö¸öÉÚ±øËƵģ¬Í¦°ÎµØÕ¾ÔÚµØÉÏ£¬ÉíÉÏ»¹±³×Å¡°ÊÖÁñµ¯¡±£¬±£ÎÀ×Å¡°¿ªÐÄÅ©³¡¡±¡£
23.ÎÒѧ×ÅÀÏʦµÄÑù×Ó£¬±³×ÅÊÖÔÚ¡°¿ÎÌá±ÉÏ×ßÀ´×ßÈ¥£¬¿´¿´Õâ¸öµÄ±¾×Ó£¬¾ÀÕýÒ»ÏÂÄǸöµÄ×ËÊÆ¡£
24.Òò´Ë,ËûÔÚ×Ô¼ÒÆƾɵÄÔºÂäÄÚ,³îü¿àÁ³µÄΧ×ÅÀÏ»±Ê÷ÒѾ±³×ÅÊÖÁï´ïÁËÊ®¼¸È¦¡£
25.Á½¸öÕ¾ÔÚСÇÅÉÏ£¬ÊèÓ°°µÏ㣬×Ô¸ÊÇåÀ䣬Îݺóɽ¸Ô»ýÑ©ÈçÒø£¬±³×ÅÊÖÍæÉÍ¡£
¡°±³×ÅÊÖ¡±·Ö´Ê½âÊÍ
¡ñ ±³ bèi ¨Å¨ß¨A ÈËÌåºóÃæ´Ó¼çµ½ÑüµÄ²¿·Ö£º¡«¼¹¡£¡«°ü¡£¡«Ó°¡£ ÎïÌåµÄºóÃæ»ò·´Ã棺¡«Ãæ¡£µ¶¡«¡£¡«ºó¡£¡«¾°¡£ Óñ³²¿¶Ô×Å£¬Óë&ldq
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ×Åzhu¨® ¨Ó¨è¨Û¨@´©£¨Ò£©£º´©¡«¡£´©ºì¡«ÂÌ¡£¡«×°¡£½Ó´¥£¬°¤ÉÏ£º¡«Â½¡£¸½¡«¡£²»¡«±ß¼Ê¡£Ê¹½Ó´¥±ðµÄÊÂÎʹ¸½ÔÚ±ðµÄÎïÌåÉÏ£º¡«ÑÛ¡£
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ÊÖsh¨¯u ¨Õ¨á¡¦ÈËʹÓù¤¾ßµÄÉÏÖ«Ç°¶Ë£º¡«ÐÄ¡£¼¬¡«£¨ÐÎÈÝÊÂÇéÄѰ죬Ïñ¾£¼¬´ÌÊÖ£©¡£×Å£¨zhu¨®£©¡«£¨¿ªÊ¼×ö£¬¶¯ÊÖ£©¡£¡«²»ÊÍ¾í¡£ÄÃ×Å£
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)