±Ü·ç¸Û
¡°±Ü·ç¸Û¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ±Ü·ç¸Û bìf¨¥ngg¨£ng (1) [harbor(port) of refuge]¡ÃÒ»ÖÖÎÞװжÉ豸µÄ¸Û¿Ú,ÆäΨһĿµÄÊÇÔÚ±©·çÓêʱʹ´¬Ö»µÃµ½ÑÚ»¤ (2) [haven]¡ÃÒ»¿é¿ÉÒÔ¶ã±ÜΣÏյĵط½ Ç°¼¸ÌìËûÓÖסԺÁË¡£ÕâÒ»´ÎËûÊÇ°ÑÒ½Ôºµ±×÷±Ü·ç¸Û,¶ã¹ý´ó¼Ò¶ÔËûµÄÖ¸Ôð ÄÜÈô¬Ö»¶ã±ÜÇ¿·çÏ®»÷µÄ¸ÛÍå¡£ ÒýÉêΪ¶ã±ÜÒ»ÇÐÍâÀ´É˺¦µÄµØ·½¡£È磺¡¸¼ÒÀïÓÀÔ¶ÊÇ×îºÃµÄ±Ü·ç¸Û¡£¡¹
¡°±Ü·ç¸Û¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
±Ü·ç¸Û £¨2013ÄêÀ³Èû¡¤»ô¶û˹µÀÄ·µ¼ÑÝÃÀ¹úµçÓ°£©
±Ü·ç¸Û £¨´ÊÓïÊÍÒ壩
1.ÎҸж÷Îҵĸ¸Ä¸£¬ÊÇËûÃǸøÓèÎÒÉúÃü£¬¸øÁËÎÒÎÂůµÄ¼Ò¡£¼áʵ¶øÎÂÜ°µÄ±Ü·ç¸Û½«ÓÀ¹ý³ÉΪÎÒÆÜÏ¢µÄµØ·½¡£
2.Öµ´Ë¸÷ÀഫͳÊÆÁ¦ÉõÏù³¾ÉÏ¡¢ÖÖ±£ÊØÒâʶÕýæ×ÅÌṩÐ˷ܼÁÓë±Ü·ç¸ÛÖ®¼Ê£¬ÕýÊÓÏÖ´úÐÔµÄÑϾþÒªÇó£¬ÄËÊÇά³ÖÉç»á¸ÄÔìµÄ¶¯ÄÜ¡¢»¤Éç»á½ø²½Ô¶¾°µÄÖØÒªÒ»²½¡£
3.¾ÙÊÀº±¼ûµÄ´óÎÚ¹ê,»úÁé¿É°®µÄС°×,ÇåÙý¸ÊÌðµÄɽȪˮ,°²¾²ÏéºÍµÄÆø·ÕÒÔ¼°ÎÞÓÇÎÞÂǵØÍæË£×ŵÄСº¢×ÓÃÇ,¶ÔÓÚËûÃÇÀ´Ëµ,ÕâÀï¾ÍÏñÊÇÒ»¸ö±Ü·ç¸ÛÒ»Ñù¡£
4.ÿ¸öÈËÐÄÀﶼÓÐÒ»×ù³Ç³Ø,ÓÐÈË°ÑËüµ±×÷±Ü·ç¸ÛÍ峤ÆÚòéËõÔÚÀïÃæ,ÓÐÈËÀú¾Íò¿àǧÐÁÒ²ÒªÅÀÉϳÇǽÒÙÁ¢ÓÚ¿ñ·ç¾ÞÀËÖжø°ÁÊÓÍòÎï¡£
5.¿ìÀÖ£¬ÊÇÐÒ¸£µÄ±£ÎÂǽ£»ÓÑÒ꣬ÊÇÐÄÁéµÄůÐÄ·¿£»°®Ç飬ÊÇÌðÃ۵Ĵ¢´æ²Ö£»×£¸££¬ÊÇÓÇÉ˵ıܷç¸Û£»¸øÄãÌðÌðµÄ×£¸££¬ºÃÔ˸øÄãÎÞÏÞÄÜÁ¿¡£Ô¸ÊÕ»ñÐÒ¸£Ñô¹â£¡
6.Õâ¸öÂëÍ·³Ê°¼ÐÎÄÚ»¡±Ü·ç¸Ûʽ£¬È«³¤317Ã×£¬Õ¼µØÃæ»ý91Ķ£¬½¨ÓÐ60¸ö²°Î»£¬¿Éͬʱͣ¿¿»ô³¡¢¿ìͧ¡¢Ä¾´¬µÈ450ËÒ´¬Ö»¡£
7.¼Ò£¬ÊÇÊÜίÇüºóµÄ±Ü·ç¸Û¡£Èç¹û¹¤×÷²»Ë³ÐÄ£¬ÊÀʲ»ÈçÒ⣬ÔÚÍâÊÜÁËίÇü£¬»Øµ½¼ÒÀ±ãÈç´¬»Øµ½±Ü·ç¸ÛÀÍâ½ç·çÀËÔٴ󣬸ÛÄÚÖÕÊDz¨ÇáÀË΢¡£Äãƽ°²µØµ÷½ÚºÃÇéÐ÷£¬µÚ¶þÌ죬ÔÙ¼ÌÐø·Ü½ø¼ÌÐøŬÁ¦¡£
8.²»¹ÜÈËÊÀÈçºÎÐúÏùÓµ¼·£¬¶¯µ´²»°²£¬ÓÐÒ»¸öºÃËùÔÚÓÀÔ¶¿ÉÒÔ³ÉΪÄãµÄ±Ü·ç¸Û£¬³ÉΪһ¼äÓë³¾Ïù¸ô¾øµÄСÎÝ¡£Äã¿ÉÒÔ¶ã½øÈ¥£¬¶À×ÔÃæ¶ÔÒ»¸ö·á¸»ÓÐȤµÄÊÀ½ç£¬°Ñ·³Äպͽ¹ÔêÍü¼ÇµÃ¸É¸É¾»¾»¡£ÕÔÀöºê
9.¹þÏÄ¿ËÔÚ³¹µ×»÷ÍËÂüɺó,ΪÁË·½±ãÎï×ÊÔËÊä,±ãÔÚ»ÄÒ°ÉÏÐÞ½¨ÁËÒ»ÌõÁ¬½Ó°¬Èü˹»ùµØ¡¢Ì굶³Ç¡¢±Ü·ç¸ÛÒªÈû¡¢ÐÂÉ¿óÇøµÄÌú·¡£
10.³¤ÆÚÒÔÀ´£¬ÎÒÃÇÈÏΪŲÍþ¿ËÀÊÊDZÈÈðÀɸü¼Ó°²È«µÄ±Ü·ç¸Û¡£
11.¼ÒÊÇ¡°±Ü·ç¸Û¡±£¬¼ÒÊÇ¡°¼ÓÓÍÕ¾¡±£¬¼ÒÊÇ¡°·¼²ÝµØ¡±£¬¼ÒÊÇ¡°°Ù»¨ÖÞ¡±£¬¼ÒÊÇ¡°Ð¡ÌìÌá±£¬¼ÒÊÇ¡°ÐÒ¸£ÎÑ¡±¡£¹ú¼Ê¼ÒÍ¥ÈÕ£¬Ô¸Äã¼ÒºÍÍòÊÂÐË£¬¿ìÀÖÓÀÎÞÓÇ£¡
12.ÔÚ×î½üµÄ½ðÈڷ籩ÖУ¬Å·ÖÞµ¥Ò»»õ±ÒÒ»Ö±°çÑÝÖø±Ü·ç¸ÛµÄ½ÇÉ«¡£µ«ËæÖø×ʱ¾Êг¡µÄʶ±ðÁ¦²»¶Ï¼ÓÇ¿£¬×ÝÊǶãÔÚÕâÒ»±ÜÄÑËùÄÚ£¬¸Ä¸ïÒ²ÔÚËùÄÑÃâ¡£
13.Öµ´Ë¸÷ÀഫͳÊÆÁ¦ÉõÏù³¾ÉÏ¡¢¸÷ÖÖ±£ÊØÒâʶÕýæ×ÅÌṩÐ˷ܼÁÓë±Ü·ç¸ÛÖ®¼Ê£¬ÕýÊÓÏÖ´úÐÔµÄÑϾþÒªÇó£¬ÄËÊÇά³ÖÉç»á¸ÄÔìµÄ¶¯ÄÜ¡¢Î¬»¤Éç»á½ø²½Ô¶¾°µÄÖØÒªÒ»²½¡£
14.×ÔÌÆËÎÒÔÀ´,º£ÄϾÍÊÇÖÐÎ÷ÉÌ´¬ÍùÀ´µÄ±Ü·ç¸Û¡¢²¹¸ø¸Û,ºÍ´ó½¡¢¶«ÄÏÑǹú¼Ò¼°±¾µºÌزúµÄÖØÒªÖÐת¼¯É¢µØ¡£
15.´ËÍâ,´ó°ÄÓæ´å×÷Ϊ¹Åº£ÉÏË¿³ñ֮·±Ø¾µÄ±Ü·ç¸ÛºÍ²¹¸ø¸Û,ÓÐ×ÅÌØÊâµÄÀúÊ·ÎÄ»¯µØλ,½«ÖصãÍÚ¾òº£ÉÏË¿³ñ֮·ÎÄ»¯ºÍÄϺ£IºÅÎÄ»¯,´òÔì¹ÅÂëÍ·¹ÅÓæ¸Û¡£
16.¼Ò£¬ÊÇ×î¼á¹ÌµÄ¡°µ²Óêǽ¡±£»¼Ò£¬ÊÇ×Ðĵġ°ÓÎÀÖ³¡¡±£»¼Ò£¬ÊÇ×îÄþ¾²µÄ¡°±Ü·ç¸Û¡±£»¼Ò£¬ÊÇ×îÐÒ¸£µÄ¡°Ê¥ÌìÌá±£»5.15ÊÀ½ç¼ÒÍ¥ÈÕ£¬Ô¸Äã¼ÒÈ˽¡¿µ£¬Éú»îÆ®Ï㣬ÐÒ¸£¼ªÏ飬¼ÒÍ¥·Ò·¼£¡
17.µÆ¹âÏ£¬Î÷°àÑÀÔÚÎҵĵØͼÉÏ£¬Ò»µãÒ»µãµØ±ä³ÉÒ»¸ö³äÂúͯ»°µÄ¹ú¶È¡£ÎÒÔÚµØͼÉÏ×öÁ˸÷ÖÖÐźţ¬ÄÄÀï³äÂúÁËÏÝÚ壬ÄÄÀォ»áÊÇÎҵıܷç¸Û¡£Å©×¯£¬ÈýʮֻÃàÑò³öûµÄ²ÝÔ£¬ÄÇÌõË®Á÷£¬Í³Í³±»¼Ç¼ÏÂÀ´¡£°²¶«ÄᡤµÂ¡¤Ê¥-°£¿ËËÕÅåÀï
18.¹Â¶Àʱ£¬ÄúÅã°éÎÒ»¶³©£»Ê§Íûʱ£¬ÄúΪÎÒÖ¸Ã÷·½Ïò£»µôÀáʱ£¬ÄúΪÎÒ¹ÄÆø¼ÓÓÍ£»º®Àäʱ£¬ÄúÊÇÎÒÐÒ¸£µÄ±Ü·ç¸Û£¬Ê§°Üʱ£¬ÄúÊÇÎÒÇ°½øµÄÍƶ¯Á¦£»8ÔÂ8ÈÕ°Ö°Ö½ÚÖ®¼Ê£¬×£×îÇ×°®µÄ°Ö°ÖÐÒ¸£°²¿µ£¡
19.Öµ´Ë¸÷ÀഫͳÊÆÁ¦ÉõÏù³¾ÉÏ¡¢ÖÖ±£ÊØÒâʶÕýæÖøÌṩÐ˷ܼÁÓë±Ü·ç¸ÛÖ®¼Ê£¬ÕýÊÓÏÖ´úÐÔµÄÑϾþÒªÇó£¬ÄËÊÇά³ÖÉç»á¸ÄÔìµÄ¶¯ÄÜ¡¢»¤Éç»á½ø²½Ô¶¾°µÄÖØÒªÒ»²½¡£
20.µºÉÏ×Ô³ÆÓÐ×ÅÁ½¸öÌØÊâµÄÓÎӾɳ̲£º¶«Í壬ËüÊÇÒ»¸öÊÜ»¶ÓÓÎÓ¾Çø£¬¾ßÓÐÌïÔ°Ê«°ãµÄºÜ¶àº£±õ±ðÊû£»¹ÛÒôÍ壬ËüÊÇÊÇÖøÃû·«°åÔ˶¯µÄ±Ü·ç¸Û¡£
21.È»¶ø,ÃÀ¹ÉÉÏÔ´Ӹßλ¾ç´ìÒ»³É,È«Çò¹ÉÊÐΪ֮һÕð,ÉÏÖ¤×Ûָȴ¡°Àí¶¼²»Àí¡±,ÆÄÓÐÄܵ±×ʽð±Ü·ç¸ÛµÄÆø¸Å¡£
22.ŦԼÊг¡ÔÓÍÆÚ»õ¼Û¸ñÅÇ»²¸ßÓÚÿͰ68ÃÀÔª£¬½Ó½ü7¸öÔ¸ߵ㣬Ͷ×ÊÕßÔçЩʱºò´ÓÃÀԪƣÈíºÍͨ»õÅòÑ°ÇóÕͱܷç¸ÛµÄÉÌÆ·¡£
23.ÀË»¨£¬´Ó²»°éËæ¶ãÔڱܷç¸ÛµÄС±íÑÝ£¬¶øʼÖÕ×·¸Ï×ÅÞÕ²«ÏòÇ°µÄ¾ÞÂÖ¡£
24.ËÀÍöÊÇ×ȫµÄ±Ü·ç¸Û£¬¶øÉú´æ±¾Éí¾ÍÊÇ·çÀË¡£
25.¸Ð¶÷´ìÕÛ£¬ÈÃÎÂÊҵĻ¨¶äÔÚ·çÓêÖÐ×Â׳£»¸Ð¶÷ÃÎÏ룬ÈÃδ֪µÄÃ÷Ìì³äÂúÏ£Íû£»¸Ð¶÷Ç×Ç飬ÈÃÐÄÁéÑ°Ò»´¦±Ü·ç¸Û£»¸Ð¶÷ºÍƽ£¬ÈÃÉú»î¹éһƬÄþ¾²¡£¸Ð¶÷½Úµ½ÁË£¬ÓÃÒ»¿ÅÕæ³ÏÖ®Ðĸж÷ÕæÉÆÃÀ£¬¸Ð¶÷¡£
26.×øÂäÔÚȺɽ֮¼ä£¬ÔÚУ԰ÌṩÁËÒ»¸ö°²È«µÄ±Ü·ç¸ÛºÍÎÞÏÞÃÀºÃµÄѧϰÆø·Õ¡£
27.ÓÐÈ˽«Õâ´ÎÔÖÄѳÆΪÈÕ±¾×Ô¶þսʱÆڹ㵺ºÍ³¤Æé±»Ô×Óµ¯ºäÕ¨ÒÔÀ´ËùÔâÓöµÄ×î´ó±¯¾ç£¬¿Ö»ÅѸËÙ´«²¥µ½È«ÇòÊг¡£¬È羪¹Ö®ÄñµÄͶ×ÊÕß¼±Ã¦Âô³ö¹ÉƱ£¬ÊÔͼѰÕÒ°²È«µÄ±Ü·ç¸Û¡£
28.͸¹ýËûµÄË«ÑÛ£¬ÈÃÎÒÃ÷°×ÁËʲôÊÇÎÂůµÄ¹â¡£×¥×¡ËûµÄÊÖ£¬ÈÃÎÒÁìÂÔÁËʲôÊÇΰ´óµÄÁ¦Á¿¡£¿¿×ÅËûµÄ±³£¬ÈÃÎÒ¸ÐÊܵ½Ê²Ã´ÊÇ¿íÀ«µÄ±Ü·ç¸Û¡£°Ö°Ö£¬Ð»Ð»ÄãµÄ°®¡¸¸Ç×½ÚÓä¿ì£¡
29.ÌرðÊÇÓ¦µ±°ÑÕâЩ̰¹Ùµ±×÷¡°ÎÍÖбÀ´×¥²¶,ÈÃËûÃǻعú·þ·¨,¶ø²»ÄÜÔÙÈÃËûÃÇÔÚËùνµÄ¡°±Ü·ç¸Û¡±ÀïåÐÒ£·¨Íâ¡£
30.¼ÒÊÇÒ»¸öССµÄæäÕ¾£¬¼ÒÊÇÎÂůµÄ±Ü·ç¸Û£¬¼ÒÒ²ÊÇÓÀÔ¶²»¾øµÄ·ç¾°¡£
31.¼Ò£¬Ò»¸öÎÂÜ°µÄ×ÖÑÛ£»Ò»¸öÈò»ÈçÒâµÄÈËÖØлñµÃÐÅÐÄ£¬»ñÈ¡ÓÂÆøµÄµØ·½£»Ò»¸öÈþÀúÁË´ó·ç´óÀ˵ÄÈ˺¨È»ÈëÃεıܷç¸Û¡£
32.ʳÎïºÍÆÜÏ¢´¦£¬ÄãµÄ»¨Ô°½«³ÉΪÄñÀàÉúËÀØü¹ØµÄ±Ü·ç¸Û¡£
33.¼ÒÊÇÎÂůµÄ±Ü·ç¸Û£¬¸øÄãÌùÐĵı£»¤£»¼ÒÊÇÍ£¿¿µÄվ̨£¬ÀÛÁ˾ÍÍ£ÏÂÀ´ÐÝÏ¢ÐÝÏ¢£»¼ÒÊÇÎÂÈáµÄ»³±§£¬·³Á˾ÍÀ´»³±§Àï½â½âѹ£¬¹ú¼Ê¼ÒÍ¥ÈÕ£¬Ô¸Äã¼ÒÍ¥ºÍÄÀ£¬ÐÒ¸£ÃÀÂú£¬¿ìÀÖÏàË棡
34.ϤÄáÉú»î·½Ê½Í¼Æ¬¡£×£¸£ºÍδøÆøºòÒ»Æð£¬Å¯ºÍµÄÏļ¾ºÍÎÂÈáµÄ¶¬¼¾£¬º£°¶µÄϤÄáÊÇÒ»¸ö±Ü·ç¸ÛΪ·«´¬¾ºÈüÕß¡£
35.Íõ±ó˵£¬ÓÉÓÚ´Ë°¸Éæ¼°°ÂÔËÏîÄ¿£¬¾ßÓÐÌØÊâÐÔ£¬±Ü·ç¸ÛµÄÃâÔðÌõ¿îÄÑÒÔÊÊÓá£
36.Ö±µ½ÏÂÎç4µã¶à,Óæ´¬²Å¿ªÊ¼Æôê½ÐøÊ»Èë±Ü·ç¸Û¡£
37.ÆßϦµ½ÁË£¬Ô¸µ¥ÉíµÄÈËÕÒµ½ÎÂůµÄ±Ü·ç¸Û£»Ô¸ÈÈÁµµÄÈËÕÒµ½ÐÒ¸£µÄÌìÌã»Ô¸°®µÄ»¨°êÓÀÔ¶ÇáÎè·ÉÑףÄãÀËÂþ¶È¹ý£¬ÃÀÃγÉÕ棬ÆßϦ¿ìÀÖ£¡
38.ÄúÓú¹Ë®½½¹àÁËÕ⸻ÈĵÄÍÁµØ£»ÄúÓÃÇÚÀÍÅàÑøÁËÎÒÃǼᶨµÄÐÅÄÄúÓÃÄź°Ðû²¼Á˾Éʱ´úµÄÃðÍö£»ÄúÊÇÎÒÃÇÉúÃüÓÀ²»Í£Ï¢µÄ¶¯Á¦£¬ÄúÊǶùÅ®ÃÇÔ¶º½¹éÀ´µÄ±Ü·ç¸Û£¡
39.¾ÝÀúÊ·¼ÇÔØ,×ÔÌÆËÎÒÔÀ´,Öйú¹Å´ú¡°º£ÉÏË¿³ñ֮·¡±´Óʼ·¢¸Û¹ãÖÝÖÁ³ö¿Ú¸ÛÐìÎÅ,´ó°Ä¶¼ÊDZؾµÄ±Ü·ç¸ÛºÍ²¹¸ø¸Û¡£
40.²»¿É·ñÈÏ,ºÍËûÔÚÒ»ÆðʱµÄ²Ê¾©Òª¿ìÀÖÄÇôЩ;²»¿É·ñÈÏ,ËûÒ²ÊDzʾ©µÄÒ»Ëù±Ü·ç¸Û¡£
41.ÄãÊÇÎÒÎÂůµÄ±Ü·ç¸Û£¬ÄãÊÇÎÒÐÒ¸£µÄÌìÌã¬Ë¼ÄîËæ×Åʱ¼äÉú³¤£¬°®ÁµÊØ»¤ÔÚÎÒÐÄ·¿£¬ÏëÄãÄîÄãÈç³ÕÈç¿ñ£¬Ö»ÒªÓÐÄãÔÚÉíÅÔ£¬°®µÄ»¨°êÓÀÔ¶ÇáÎè·ÉÑï¡£ÆßϦ¿ìÀÖ£¡
42.¼Ò£¬ÓÀÔ¶ÊÇÎÒÃÇ×îÎÂůµÄ±Ü·ç¸Û¡£
43.¿ìÀÖ£¬ÊÇÐÒ¸£µÄ±£ÎÂǽ£»ÓÑÒ꣬ÊÇÐÄÁéµÄůÐÄ·¿£»°®Ç飬ÊÇÌðÃ۵Ĵ¢´æ²Ö£»×£¸££¬ÊÇÓÇÉ˵ıܷç¸Û£»¸øÄãůůµÄÎʺò£¬ÇýÖðÐÄÁéµÄËùÓÐÓÇÉË£»¸øÄãÌðÌðµÄ×£¸££¬ÈúÃÔ˸øÓèÄãÎÞÏÞÄÜÁ¿¡£ÅóÓÑ£¬Ô¸Äã¿ìÀÖÒ»ÏÄÌ죡
44.ÄúÏñÒ»ÕµÃ÷µÆÒ»ÑùÖ¸ÒýÎÒÇ°½øµÄ·½Ïò£¬ÄúÏñ±Ü·ç¸ÛÒ»Ñù¸øÎÒÎÂůµÄ¸ÛÍ壬ÊÇÄú½Ìµ¼ÎÒÓöµ½À§ÄѲ»ÒªÍËËõ£¬ÒªÓÐÓ¦¶ÔÀ§ÄѵÄÓÂÆø£¬Èç½ñ¸¸Ç×½Úµ½ÁË£¬Õæ³ÏµÄ¸æËßÄú¡®°Ö°ÖÎÒ°®Äú¡¯¡£
45.ÕâÀ·¼²ÝÂÌÊ÷ÏÊ»¨»·ÈÆ×ÅÕû½àµÄСס·¿£¬ÆÞ×Ӻͺ¢×Ó»¶ÉùЦÓÆäÀÖÈÚÈÚ£¬ÊdzÇÀïÐÁÀ͵ÄÈËÃÇ°²ÄþµÄ±Ü·ç¸Û¡£
46.Äþ²¨¸ÛͬʱҲÊÇÒ»¸öÀíÏëµÄ±Ü·ç¸Û,Ò»ÄêËļ¾·çСÀ˵Í,¸ÛÓòº½µÀ²»¶³²»ÓÙ,Äêƽ¾ù×÷ÒµÌìÊý350ÌìÒÔÉÏ¡£
47.ÄúÊÇÃ÷µÆ£¬Ê¼ÖÕΪÎÒÕÕÁÁÈËÉúµÄµÀ·£¬ÄúÊǺ½±ê£¬Ê¼ÖÕΪÎÒÖ¸ÒýÇ°½øµÄ·½Ïò£¬ÄúÊDZܷç¸Û£¬Ê¼ÖÕΪÎÒÌṩͣ¿¿µÄæäÕ¾£¬°Ö°Ö£¬ÄúµÄ°®Ò»Ö±°ÑÎÒ°üΧ£¬ÎÒ°®Äú£¬¸¸Ç×½Ú£¬Ô¸°Ö°Ö½¡¿µÆ½°²£¬¿ìÀÖÓÀ¡£
48.Äã×ÎÒµÄÄѹý£¬ÎÒ×îÐÄÌÛÄãµÄÉËÐÄ¡£ÄãÊÇÎҵı£»¤É¡£¬ÎÒÊÇÄãµÄ±Ü·ç¸Û¡£ÎÒÃÇÐÄϵ±Ë´Ë£¬Ç×°®µÄ½ãÃ㬽ãÃÃÈÕ¿ìÀÖ£¡ÓÐÄ㣬²ÅÊÇ×î´óµÄ¿ìÀÖ£¡
49.ÏàÓ³³ÉȤµÄÊÇ£¬ÃÀÔªºÍÈÕÔª½ÏÆäËûÖ÷Òª»õ±Ò£¬ÓÈÆäÊÇÓ¢°÷ºÍ¼ÓÄôóÔª£¬´ó·ùÉýË®¡£ÕâÖ÷ÒªÊÇÓÉÓÚÈ«ÇòͶ×ÊÕ߶¼ÔÚÑ°Õұܷç¸ÛµÄÔµ¹Ê¡£
50.Ó׶ùʱ£¬ÄúÊÇÎÒÈËÉúµÄÒ»¸Ë×ø±ê£¬½Ì»áÎÒÉƶñÃÀ³ó£»Ê§Òâʱ£¬ÄúÊÇÎÒÇé¸ÐµÄÒ»×ù±Ü·ç¸Û£¬ÈÃÎÒÕýÊÓ±¯»¶Ï²ÀÖ¡£ÄãÓÀÔ¶¶¼ÄÇô°®ÎÒ³èÎҺǻ¤ÎÒ£¬Á¬ßë߶¶¼³äÂú°®µÄζµÀ£¬Ð»Ð»ÄúÂèÂ裬ףÄúĸÇ×½Ú¿ìÀÖ¡£
¡°±Ü·ç¸Û¡±·Ö´Ê½âÊÍ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ±Üb¨¬ ¨Å¨ç¨A ¶ã£¬Éè·¨¶ã¿ª£º¡«Óê¡£¡«Êî¡£¡«ÊÀ¡£¡«»ä¡£»Ø¡«¡£¡«ÖؾÍÇá¡£¡«ÊÀ¾øËס£ ·ÀÖ¹£º¡«Ãâ¡£¡«ÔС£¡«ÏÓ¡£¡«À×Õë¡£
»ù±¾×ÖÒå ¡ñ ·ç £¨ïL£© f¨¥ng ¨È¨å¡¥ ¿ÕÆøÁ÷¶¯µÄÏÖÏó¡£ÆøÏóѧÌØÖ¸¿ÕÆøÔÚˮƽ·½ÏòµÄÁ÷¶¯£º¡«Ïò¡£¡«ËÙ¡£¡«¼¶¡£¡«ÏÕ¡£¡«²¨£¨Ó÷¾À·×»òÂÒ×Ó£©¡£¡
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ¸Ûg¨£ng ¨Í¨ä¡¦½ºÓµÄÖ§Á÷£º¡«ãâ¡£¿ÉÒÔÍ£²´´ó´¬µÄ½º£¿Ú°¶£ºÉÌ¡«¡£¾ü¡«¡£¡«¿Ú¡£¡«Íå¡£¡«Îñ¡£Ö¸¡°Ïã¸Û¡±£º¡«¸®¡£¡«±Ò¡£¡«ÉÌ