±í̬

Æ´Òô
bi¨£o t¨¤i
×¢Òô
¨Å¨ç¨à¡¦ ¨Ê¨Þ¨A

¡°±í̬¡±»ù±¾½âÊÍ

½âÊÍ

¡ò ±í̬ bi¨£otài

(1) [make public one's stand]¡Ã¹«¿ª½²Ã÷Òâ¼û»ò¹Ûµã;±íÃ÷̬¶È

ÒªÇóËûÔÚ»áÉϱí̬

(2) [pronounce]¡Ã¿Ï¶¨µØ»òȨÍþÐԵط¢±íÒâ¼û»ò×÷³ö½áÂÛ

½²ÑÝÕßÁ½´Î±»ÒªÇó¾ÍÑÔÂÛ×ÔÓÉÕâ¸öÌâÄ¿±í̬

-----------------¹úÓï´Çµä±í̬bi¨£o t¨¤i¨Å¨ç¨à¡¦ ¨Ê¨Þ¨A
  1. ±íÃ÷̬¶È£¬ÒÔ˵Ã÷×Ô¼ºµÄÒâ¼û»òÏë·¨µÈ¡£È磺¡¸ËûƵƵ±í̬£¬ÒÀÈ»ÎÞ·¨È¡µÃÁ½⡣¡¹½üÁÁÏà

Ó¢Óï to declare one's position, to say where one stands

µÂÓï Stellung nehmen , Standpunkt (S)?

·¨Óï exprimer son opinion

¡°±í̬¡±°Ù¿Æ

°Ù¶È°Ù¿Æ

±í̬ £¨ººÓï´ÊÓ

  • ´ÊÄ¿£º±í̬
  • Æ´Òô£ºbi¨£o t¨¤i
  • ´ÊÐÔ£º¶¯´Ê
  • ´ÊÒ⣺±íÃ÷×Ô¼º¶Ôij¼þÊÂÇéµÄ̬¶È¡¢Á¢³¡¡¢½¨Òé¡¢¿´·¨µÈ¡£
  • ¡°±í̬¡±Ôì¾ä

    1.´ËÇ°,ÐŲú²¿Ò»¶È±í̬½«¾¡¿ìʵÏÖµ¥ÏòÊշѺó,È«¹ú¸÷µØÔËÓªÉÌ·×·×ÍƳö¸÷ÖÖ¡°µ¥Ïò¡±»òÕß¡°×¼µ¥Ïò¡±ÊշѵÄÌײ͡£

    2.һЩº«¹úºÍ¹ú¼ÊÓßÂÛ,²»¸ºÔðµØ°ÑÖйúµÄ±í̬ÓëÖйúÊÇ·ñΪ¸ºÔðÈεĹú¼Ò¹Ò¹³,Öйú²»µÃ²»Ãæ¶ÔÆð×Ô³¯Ïʰ뵺µÄƽµØ·çÀס£

    3.µ«ÔÚÄÇЩÒѾ­¶ÔSATÈý˼µÄѧУÖÐ,°¬ÌؽðÉ­µÄ±í̬½«Ê¹·´SATµÄÁ¦Á¿ÔöÇ¿ÁËÐÅÐÄ.

    4.¹úÃñµ³¡°ÖùÏÂÖìÉÏ¡±,Òý·¢ÉîÀ¶Ö§³ÖÕß·´µ¯,Ô­Ïȱí̬Ã÷Äê¡°Á¢Î¯¡±Ñ¡¾Ù²»ÍƲ»·ÖÇøÃûµ¥,È«Á¦Ö§³Ö¹úÃñµ³µÄе³,̬¶ÈҲا±ä¡£

    5.´Ë´ÎÓë»áµÄ17λÖйú´ú±í̬¶ÈÇ¿Ó²£¬ÕùÂÛµÀ£º¡°»¢¹Ç¾ÆºÍÆäËüÒÔ»¢ÎªÔ­ÁÏÖƳɵÄÒ©¶ÔÈËÌåÓÐ×ÅÃ÷ÏÔµÄÖÎÁÆЧ¹û£¬ÇÒÕâЩҩÓÐמ޴óµÄÊг¡ÐèÇ󡣡±¡£

    6.Ó¦ÌwØ©´ó±íÖÒÐÄ,±íʾԭ¹²½ø»áÖеĹǸÉÁ¦Á¿½«ÎªÔ¬ÊÀ¿­ËùÓÃ,µ«Ô¬ÊÀ¿­Ã»Óбí̬¡£

    7.ÒÁ°²ÄÚÀû¿ª×ÅÒ»¼ÒС·¹¹Ý£¬»¹¼æÖ°¾Æ°ÉÕдý¡£Ëý˵£¬ËýÖµçÃÀ¹úÒøÐбíʾ¿¹Òéʱ£¬¶Ô·½´ú±í̬¶È²»ÉÆ¡£

    8.Âíº£À­:ÎÒÃǶÔÓÚ¾öÒéµÄÕýʽ±í̬ÒѾ­¹«²¼.

    9.ËûÃÇ˵µÄʧ°Ü½Ð¿à¿àµÈ´ý£¬ÆÆ»µÒ²²»Ô¸±í̬¡£ÀîÈÙºÆ

    10.ËûÃÇÄ£ÀâÁ½¿ÉµÄ±í̬¶ÔÊг¡Ã»ÓÐÈκκô¦¡£

    11.¶ÔÓÚÍõÈýÒ»±¾Õý¾­¡¢ÐÅÊĵ©µ©µÄ±í̬,³ÖÙÁ¬µ±È»Ã÷°×ËûµÄ¡°¼û·çʹ¶æ¡±¡£

    12.ÇDz»Èº²»ÊÇÀ´³¶Ì¸µÄ,´÷Ö÷ÈÎÖ»µÃ±í̬˵:¡°ÎÒÏÈÏëÏë°ì·¨°É¡£

    13.ÈýÊåû°ì·¨,ÔÚÒ½ÔºÀﶫÅöÎ÷ײÕÒ²»¼ûÔº³¤,ÓÖÅÂÖíÍ޵IJ¡ÔÙ·¸ÁË,¾Í±§ÉÏÖíÍÞ¹òÔÚÃÅÕïÂ¥µÀÀï,¼ûÒ½Éú¹ýÀ´¾ÍÀ­×¡°§ÇóÈÃËûÍÞסԺ,µ«ÎÞÈ˸ұí̬¡£

    14.ÈÕÇ°,Ëû¸ü¹«¿ªµãÃû±í̬,ÓëÖ§³Ö¡°Õ¼ÖС±µÄ¶ÅãëÔó¡¢»ÆÇïÉú¡¢ºÎÔÏÊ«¡°¶Ï½»¡±,ÉùÑÔҪɾ³ýÁªÂ緽ʽ,»®Çå½çÏÞ¡£

    15.ѧÉú²»Êǹ¤ÈË£¬ËùÒÔ´Ó·¨ÂɵÄÑϽ÷ÐԽǶÈÀ´Ëµ£¬ËûÃDz»ÄÜ°Õ¹¤¡£µ«ËûÃÇ¿ÉÒÔͨ¹ý°Õ¿ÎÀ´±í̬֧³Ö°Õ¹¤¡£

    16.ËÎÃÀÁä±»Èí½ûÆÚ¼ä¼êĬÎÞÓï,²»¶ÔÈκÎÈ˱í̬¡£

    17.±ÈÈç·îÌìʵÁ¦ÅÉÈËÎ¡ªÕÅ×÷ÁضԵÛÖÆÎÊÌâ²»±í̬,·´¶øÌá³öÒªÇó½«ËûµÄÉϼ¶·îÌ콫¾üÕÅÎýöǵ÷×ß,·ñÔò¡°»öÖÁÎÞÈÕ¡±,Ãæ¶ÔÕâÑù³àÂãÂãµÄҪЮ,Ô¬ÊÀ¿­Ö»ÄÜ´ðÓ¦¡£

    18.ǰ̨ÄÏÏس¤ËÕ»ÀÖÇÂÊÏȱí̬,ÓÐÒâÕùÈ¡µ³¿ý´óλ,Ç°¡°Á¢Î¯¡±²ÌͬÈÙÒ²ËÉ¿Ú±íʾ¡°¿¼ÂÇÖС±,¼ÓÉÏ»ù²ãÈ°½øËÕÕê²ýÉùÀ˲»¶Ï,ÂÌÓªÁúÍ·¿¨Î»Õ½¸¡ÉĮ̈Ãæ¡£

    19.¡°ÓʼþÃÅ¡±Ê¼þÒ»Ö±À§ÈÅÃÀ¹úÇ°¹úÎñÇä¡¢ÃñÖ÷µ³×Üͳ²ÎÑ¡ÈËÏ£À­Àï,ËýÈÕÇ°Ê״ξʹËʱí̬,µ«¹²ºÍµ³È˲¢²»ÂòÕË¡£

    20.À͹¤ÓëÉÌҵЭ»áÒѾ­×¢Òâµ½Á˽ôÕŵÄÆø·Õ£¬±£Êص³ÁìÐä´óÎÀ¿¨Ã·Â׶ÔÃñÖÚ¹¤×÷Éú»î֮ƽºâÇé¿öµÄ¹«¿ª±í̬£¬Óë·Å¿íÏÞÖƹ¤Ê±·¨ÂÉÖ®¼ä½£°ÎåóÕÅ¡£

    21.ÒÁÀÊ×î¸ßÁìÐä°¢ÑÇͼÀ­°¢À¹þ÷ÄÚÒÁ9ÈÕ±í̬,¶ÔÓÚÒÁÀÊÓëÒÁºËÎÊÌâÁù¹úÄÜ·ñ´ï³É×îÖÕЭÒé,ÐèÊÃÄ¿ÒÔ´ý¡£

    22.È¥Äê8ÔÂ,ÉîÛÚ±¦°²ÇøÂÊÏȱí̬,¿ªÈ«¹úÏȺÓÍÆÐС°¸É²¿×ÔÈ»×ÊÔ´ÀëÈÎÉó¼ÆÖÆ¡±¡£

    23.×é֯Эµ÷ÓйØÒøÐмà¹ÜÎÊÌâ¶ÔÍâ±í̬¿Ú¾¶¡£

    24.ÉϵۺÜÃ÷È·µÄ±í̬ËûÒªµÄÊÇÄãÊÕÈëµÄÂòÀ´µÚÒ»·ÝË®¹û£¬¾ø¶Ô²»ÊÇÄãµÄÊ£·¹Ê£²Ë¡£

    25.ΪºÎÁªºÏ¹ú¶ÔµöÓ㵺ʼþ²»±í̬£¿Ð¡¹úºÍС¹úÓÐì¶Ü£¬Ò»µ÷½â£¬Ã¬¶ÜûÁË¡£Ð¡¹úºÍ´ó¹úÓÐì¶Ü£¬Ò»µ÷½â£¬Ð¡¹úûÁË¡£´ó¹úºÍ´ó¹úÓÐì¶Ü£¬Ò»µ÷½â£¬ÁªºÏ¹úûÁË¡£Ô¸Äã¿ìÀÖŶ£¡

    26.ËûÕæÊÇÐÄ»¨Å­·Å£¬Ëû±¾À´ÊǾ¡Ö°Èεıí̬£¬ÏÖÔÚ³ÉΪßÖ×ìһЦ£¬ºÍÒ»´Î½ô½ôµÄÓµ±§¡£

    27.Ëæ×ÅÕâһǿӲµÄ±í̬,½ö7Ô·ݱãÓÐÓâ20¼Ò¹«Ë¾±»Ö¤¼à»áÁ¢°¸µ÷²é,ÆäÖнòÈ°Òµ×îÏÈײÉÏǹ¿Ú¡£

    28.άÆæ°ÂÔò¹«¿ª±í̬,Ï£ÍûÅ·×ãÁªÖ÷ϯÆÕÀ­µÙÄá²Î¼Ó¹ú¼Ê×ãÁªÖ÷ϯµÄ¾ºÑ¡¡£

    29.¾³Í⻪ÎÄýÌå±íʾ,ÉùÃ÷δÈçÈÕ·½ÆÚ´ýÄÇ°ã,¶Ô¾ßÌå¹ú¼ÒÖ¸ÃûµÀÐÕ,G7Ó̱§ÅýÅðëÕÚÃæ¶ÔÄϺ£¾ÖÊƵıí̬,Ç¡ÊÇÆäȱ·¦ÀúÊ·ºÍ·¨ÀíÒÀ¾Ý,µ×Æø²»×ãµÄ±íÏÖ¡£

    30.ÈÕÇ°¹«¿ª±í̬֧³ÖÂí¡¢ÏôµĄ̈Íå×ÊÉîÓ°ÐÇÇØÏéÁÖ,½ñÌìÉÏÎç¶ÃæͶƱ¡£

    31.ÒµÄÚÈËÊ¿³Æ,ծȨÈË¡¢ÉúÃüÈËÊٵȸ÷·½¶¼ÔÚµÈÕþ¸®±í̬,´ó¼ÒÄ¿Ç°»¹¶¼²»»áóȻÐж¯¡£

    32.×ô¿Æ×ÜͳÕâÒ»±í̬ÌåÏÖÁËצÍÛÈ˵ÄÕþÖÎÖǻۡ£

    33.ÍôÐ¥·ç´Ë·¬±í̬ÕÛÉä³öÖйúÕþ¸®¶Ô´ýÈýÏ¿ÏîÄ¿µÄ̬¶È·¢ÉúÁËÒ»¶¨×ª±ä£¬ÖÁÉÙÔÚ¹«¿ª³¡ºÏÊÇÕâÑù¡£

    34.µ«»á̸ÒÁʼ,°ÍÒÔË«·½Áìµ¼È˵ıí̬ȴ¸ø»á̸¸÷ÆÃÁËÒ»ÅèÀäË®¡£

    35.ÔÚÒ°Ìï±í̬֮ǰ£¬¼ÓÄôóºÍÄ«Î÷¸ç»¹ÔÚÅÇ»²²»¶¨¡£

    36.×òÌì,ÄϾ©Êн¨Î¯¸ºÔðÈ˲鿴ÏÖ³¡ºó±í̬,Ҫ׷¾¿Ïà¹ØÔðÈÎÈ˵ÄÔðÈÎ,¾ø²»»¤¶Ì¡£

    37.¿´µÃ³öÀ´,¶Ô¿ËÀïµÄÕâ·¬±í̬,Öйú²¢²»¾åÅÂÇÒÊÇÓÐÐÄÀí×¼±¸µÄ¡£

    38.ËûÃ÷È·±í̬·¨¹ú¾ü¶Ó×¼±¸²ÎÕ½¡£

    39.³öºõÂí?»ÔÔ¤ÁϵÄÊÇ,Ãæ¶ÔËûµÄÇ¿Ó²±í̬,Âíº£Õð¾ÓȻʮ·Ö¸É´àµÄ¾ÍµãÍ·´ðÓ¦ÁËÏÂÀ´:¼ÈÈ»ÄãÕâô¼á³Ö,ÄÇÐǺӾưɵĹÜÀíȨ,ÎÒÃǾͲ»¸øÄãÄÃ×ßÁË¡£µ«Ì¸µ½³ÂÖÂÖеıí̬²ÎÑ¡ºóÈ´±íʾ,Ãñ½øµ³½ìʱ½«»áÍÆÅɳöºÏÊʵÄÈËÑ¡¾ºÑ¡,Õþµ³ÕþÖÎÓÐÕþµ³ÕþÖεÄDZ¹æÔò¡£

    40.°×¶÷ÅàÕë¶ÔÇ°ÔÆÄÏÊ¡³¤Àî¼ÎÍ¢ÓÃְȨÊÕÊܻ߸,Ϊ¶ù×Ó¼°Ç鸾·Ç·¨Ä±È¡ÀûÒæÒ»°¸ÔøÈç´Ë±í̬¡£

    41.Ëû˵£º¡°¸ù¾Ý×î½üµÄÃñÒâµ÷²é£¬ÎÒÏë¸ñÁÖÊǻᵱѡµÄ¡£ÎÒÃǵÃÂíÉϱí̬֧³ÖËû£¬·ñÔòÎÒÃǾͻá¸Ï²»ÉÏÌËÁË¡£¡±¡£

    42.ÔÚÈ¥Äê±±³¯ÏʵĺË×°ÖÃÊÔÑéºó£¬ÖйúÖ§³ÖÁ˶ÔÆäµÄÖƲᣵ«×Ô½ñÄê3ÔÂ26ÈյijÁ´¬Ê¼þÒÔÀ´£¬ÖйúµÄ±í̬±£³ÖÁ˼«¶È½÷É÷¡£

    43.Èø¿ÆÆëºÍÕýÔÚ°à¼ÓÎ÷·ÃÎʵÄÃÀ¹ú¹ú»á¹²ºÍµ³²ÎÒéÔ±Âó¿­¶÷ͬһÌì±í̬£¬Ö§³Ö¶¯ÓÃÀû±ÈÑÇÕþ¸®º£ÍâÔⶳ½á×ʲú×ÊÖú·´¶ÔÅÉ¡£

    44.¹úÍâ·½Ãæ,·¨¹ú¹ú½Å±¾ÔóÂí³ÐÈϲÎÓëÁ˶ÔÍ߶û²¼°£ÄɵÄÇÃÕ©°¸,¶øղķ˹¶ÔÓÚ×Ô¼º³ÉΪ×îÄêÇá25000·ÖÏÈÉúÈÙÓþµÄ±í̬,ÔòÂÔ¸ÐÇ«Ðé¡£

    45.¿ÔßóÒ»Éù,СÈáû±í̬,Ö±µ½³ÔÍêÔç·¹¶¼ÃÆÃƲ»Àֵġ£

    46.¹ÅÎ÷Ò»ÆðÉí,¾ÍÌÏÌϲ»¾øµÄ½²Á˺ܶà×îÐÂÏûÏ¢,²¢ÇÒ¼ÓÉÏ×Ô¼ºµÄÂß¼­Ë¼¿¼,ÓëÀ¼¶«ÄÇ¿Õ¶´µÄ±í̬Ïà±È,ÅÐÈôÔÆÄà¡£

    47.Ç°Íí»ÆÒ«Ã÷³öϯ±±¾©µÄÒ»³¡»§ÍâÑݳöʱ,²»µ«³ªÁ˶àÊ×´ú±íÇúÄ¿,²¢±í̬×Ô¼ºÐû²¼³ö¹ñ²»ÊÇΪÁ˸øÈËÓéÀÖ¡£

    48.˵ÊDZ£ÎÀÕ½¿ÉÄÜÓеã¿äÕÅ,ÒòΪ¹æ»®¾Ö·½ÃæµÄ±í̬,¸øÈ˸оõÊÇýÌåСÌâ´ó×ö,ÊÀÉϱ¾ÎÞÊÂ,Ó¹ÈË×ÔÓÇÖ®¡£

    49.¿ÉÊǺéÐãÈ«ºÍÑîÐãÇåÕâÁ½¸öÊ×ÄÔÈËÎïûÓбí̬,ËûÃÇÒ²Ö»ÄܸÉ׿±¡£

    50.Õâ¸öÎÊÌ⾿¾¹Ó¦¸ÃÈçºÎ´¦Àí£¬ÄãÒªÃ÷È·±í̬£¬²»ÒªÄ£ÀâÁ½¿É¡£

    ¡°±í̬¡±·Ö´Ê½âÊÍ

    ±í

    ¡ñ ±í£¨?ål£©bi¨£o ¨Å¨ç¨à¡¦ Íⲿ£¬ÍâÃ棬Íâò£º¡«Ãæ¡£Íâ¡«¡£ÒÇ¡«¡£¡«Ï󡣡«²ã¡£¡«Æ¤¡£ ÏÔʾ£º¡«Ê¾¡£¡«Ì¬¡£¡«Õ÷¡£¡«´ï¡£¡«Â¶¡£¡«ÑÝ¡£¡«Çé

    ÏêÇé
    ̬

    »ù±¾×ÖÒå¡ñ ̬£¨‘B£©t¨¤i ¨Ê¨Þ¨A ÐÎ×´£¬Ñù£º¡«¶È¡£×´¡«¡£×Ë¡«¡£ÐΡ«¡£Éñ¡«¡£¶¯¡«¡£¾²¡«¡£Ê¡«¡£Çé¡«¡£³£¡«¡£±ä¡«¡£Ìå¡«¡£Éú¡

    ÏêÇé