³¤ÀÈ

Æ´Òô
ch¨¢ng l¨¢ng
×¢Òô
¨Ô¨ä¨@ ¨Ì¨ä¨@

¡°³¤ÀÈ¡±»ù±¾½âÊÍ

½âÊÍ

¡ò ³¤ÀÈ chángláng

(1) [covered corridor (walk)]¡ÃÒ»°ãΪÓж¥µÄͨµÀ,ÓÈָͨµ½·Ö¸ô¼ä»ò·¿¼äµÄͨµÀ

(2) [gallery]¡ÃÓж¥µÄÓÎÀÈ

(3) [Long Corridor of the Summer Palace in Beijing]¡Ã±±¾©ÒúÍÔ°µÄÓÎÀÈ

-----------------¹úÓï´Çµä³¤ÀÈch¨¢ng l¨¢ng¨Ô¨ä¨@ ¨Ì¨ä¨@
  1. ³¤³¤µÄ×ßÀÈ¡£È磺¡¸»Æ»èʱ£¬Ëý×Üϲ»¶Õ¾ÔÚ³¤ÀÈÉÏ£¬ÐÀÉÍϦÑôÓàê͵ÄÃÀ¾°¡£¡¹

¡°³¤ÀÈ¡±°Ù¿Æ

°Ù¶È°Ù¿Æ

³¤ÀÈ £¨´ÊÓï¸ÅÄ

  • ³¤ÀÈ£¬³£¼ûÊÍÒåÓÐÁ½¸ö£¬Ò»ÊÇ£º´ÊÓﳤÀÈ£¬ÊÇÖ¸Óж¥µÄͨµÀ¡£¶þÊÇÒúÍÔ°ÖøÃûµÄ·ç¾°£¬Î»ÓÚÍòÊÙɽÄÏÅÏ£¬ÃæÏòÀ¥Ã÷ºþ£¬±³ÒÀÍòÊÙɽ£¬¶«ÆðÑûÔÂÃÅ£¬Î÷ֹʯÕÉÍ£¡£ºÜºÃµÄ°Ñǰɽ¸÷·ç¾°½ô½ôÏàÁ¬£¬ÓÖ×ÔÈ»µØ½«Æä·Ö¸îΪ¶«Î÷Á½¸ö²¿·Ö¡£¸Ã³¤ÀÈÈ«³¤Îª728Ã×£¬Îª´ÈìûÌ«ºóµÄÓùÓÃ×ßÀÈ¡£1992Äê±»ÊÀ½ç¼ªÄá˹¼Í¼È϶¨ÎªÊÀ½ç×µÄ×ßÀÈ¡£
  • ¡°³¤ÀÈ¡±Ôì¾ä

    1.´©¹ýÌÒ»¨³¤ÀÈ,·½²Å¼ûµ½ÌÒ»¨Ô°µÄÕýÃÅ,ÃÅÉÏÒ»¸±¡°Ø²Ø²ÌÒ±¦ÃÀÒâÑÓÄê,×Æ×ÆÆ仪ºìϼӳÈÕ¡±µÄ¶ÔÁª,½«ÌÒ»¨ÃÀ¾°ÓëÑøÉúÖ®µÀ½áºÏ,дÒâµÃÁÜÀ쾡Ö¡£

    2.³ýÁËÔìÐͱð¾ßÒ»ÐÂ,ÒôÀÖ³¤ÀÈÕÕÃ÷µÆ¾ßµÄÔìÐÍÒ²ÐÂÓ±±ðÖÂ,Óи߸˵õÀºµÆ¡¢ÕÛÉäÂñµØµÆ¡¢²ÝƺµÆ¡¢Ð§¹ûÉäµÆµÈ¡£

    3.Ò»¾ß±±·½É½ÁëÖ®ÐÛ,Ò»¼æÄÏ·½É½Ë®Ö®Ðã,¾þÃÀ¡¢ÐãÃÀ·ç¸ñåÄÒì,È´ÓÖÔÚåë³ßÖ®ÄÚÇÉÒÔ¥ǰÁ¢Ì峤ÀÈÏàÁ¬,»ëȻһÌå¶ø²»Í»Ø£,ºÍгͳһ¼«¸»»­ÒâÊ«Çé¡£

    4.δ½øÕýÔ°,ÒÑÎÅľéØÌðÏã,Ô°Öж¸½×»ºÆ¡¢Í¤Ì¨Â¥¸óÇú¾¶Í¨ÓÄ,¼Ùɽ¹ÅÊ÷¡¢»¨´°Â©¾°ÊèÃÜÓÐÖÂ,700¶àÃ׵ij¤ÀÈÿ¸ùÁºÉϲʻæÓÐɽˮ»¨Äñ¡¢ÈËÎïµä¹Ê,¾«ÇÉϸÄå¡£

    5.ÎÒºÍÎÒµÄÁ½¸öÐֵܺÍÁ¬½óÒ»Æ𵽺ó³¤ÀÈÈ¥£¬×øÔÚÒ¡ÒÎÀïÏÐ̸¡£

    6.Ìýð¿¹Ý£ºÌýð¿¹Ý×øÂäÓÚÎ÷¶Î³¤Àȱ±²à°ëɽ£¬»·¾³ÇåÓÄ¡£

    7.ÕâÁ½ÌõÂÌÉ«³¤ÀÈ°ÑÆû³µºÍÁ½±ß×ÔÐгµµÀ·Ö¿ª£¬Ê¹µÃÎõÎõÈÁÈÁµÄ³µÁ¾¾®¾®ÓÐÐò¡£

    8.³¤ÀÈÕýÖÐ,ÔòÒÔËδúÌúÃæÓùÊ·ÕÔ’\¡°Ò»ÇÙÒ»º×¡±µÄ¹ÊÊÂΪÀ¶±¾,ÓªÔì³ö¡°¶ÔÎïÇåÁ®¡¢¶ÔÊÂÇåÃ÷¡¢¶ÔÈËÇåÕý¡±µÄŨºñ·ÕΧ¡£

    9.Ò»´±´±¶ÀÁ¢Ð¡Ôº,ÓÉòêÑѵij¤ÀÈÁ¬½Ó,µñ¿Ì¾«Ãî¾øÂס£

    10.ƽ¶¥É½ÊÐÕ¿ºÓ¾ÅÇú³¤ÀÈʼ½¨ÓÚ1985Äê,ΪտºÓ¹«Ô°µÄÖØÒª¾°¹ÛÖ®Ò»,°×ÌìÓÎÈËÂçÒï²»¾ø,Ò¹¼äÔòÓÎÈËÏ¡ÉÙ,һЩ²»·¨Ö®Í½¾Í³Ë»úÆÆ»µ¡£

    11.ɳºÓÉçÇøÊé¼ÇºÎÑÞÇå¸æËß¼ÇÕß,ÏÖÔÚ»¹ÓÐijЩ¾ÓÃñÀϵķ¿²úÖ¤ÉÏ»¹Ð´×ÅÀñÏͽÖ,ÓÚÊÇ,ÉçÇø½«Õâ¸ö¡°½Ø·¢Áô±ö¡±µÄ¹ÊÊ¿ÌÔÚ³¤ÀȵÄÈë¿Ú´¦¡£

    12.°ÍÀèµÄÇ峿ÊǹŵäµÄ£¬´ø×ÅÉúÓ²µÄÎÄÒÕÆøÏ¢£¬ËüÏñÒ»×ùÍ£ÁôÔÚʱ¼äÀïµÄ¾Þ´ó²©Îï¹Ý£¬Ã¿Ò»Ìõ½Ö¶¼ÊÇÕ¹ÀÀ³¤ÀÈ£¬Ã¿Ò»¸ö³÷´°¶¼·ÅÂúÁ˹ýÈ¥ËêÔµÄÖØÁ¿ºÍÌå»ý¡£ÎÒ²»ÖªµÀ¸ÃÔõôÀ´ÐÎÈÝ£¬ÎÒÊǹý¿Í£¬µ«µÑ°²ÊÇÕâÀïµÄ¾ÓÃñ£¬Ëý¿Ï¶¨Ã÷°×¡£¹ù¾´Ã÷

    13.±¾Ô³õ,µ±Îª²¼Õ¹ÊÂÒËÀ´µ½ÉϽ»ÐÂÌü80Ã×»¥¶¯³¤ÀÈʱ,°¢¶ûͼÂÞÔÚÒ»ÕÅÕÕƬµÄÎÄ×Ö˵Ã÷ǰͣϽŲ½¡£

    14.½üÈÕ,¼ÇÕßÇý³µÇ°ÍùÈý¶¼²É·Ãʱ¿´µ½,´ÓÎ÷±±²¿µÄºÏ½­Õòµ½¶«Äϲ¿µÄÉϽ­Õò,ÔÚ½ü70¹«ÀﳤµÄ¶¼Áø½­Á½°¶,Êý°ÙÍòÖêÂéÖñÁ¬³ÉÁËÒ»ÌõÂÌÉ«³¤ÀÈ¡£1981ÄêÊÐÎĹܻáÔÙ´ÎÕûÐÞ,¾®ÍØÕ¹»ùµØ,Òƽ¨ÒûÂíÇŸ½½üÒ»Çå´úÌüÌÃÖÁ´Ë,ÃûÒå·çÌÃ,¾®Ëþ½¨³¤ÀÈ,Ö²Ê÷ÂÌ»¯¡£

    15.¡°Ê²Ã´ÊÇǣţ×Ó?¹¦ÄÜÖ÷ÖÎʲô?¡­¡­¡±´ÓÒ½ÔºÃÅÕïһ¥²½ÐÐÉÏËÄÂ¥,Ò»¸öÒ©ÓÃÖ²ÎïͼƬ³¤ÀÈÕ¹ÏÖÔÚ¼ÇÕßÑÛÇ°¡£

    16.Ö®ºó,µ¼ÓδøÎÒÃÇÀ´µ½ËÕ±±µÚÒ»³¤ÀÈ¡°Çå·ç¸ó¡±±ßµÄ³ØÌÁ,Ö»Òªµ½´ó×ݺþ´¹µöÖÐÐÄ°ìÕÅ´¹µöÖ¤,¾Í¿ÉÒÔÊæÊæ·þ·þµØÔÚÕâÒ»³Ø´ºË®±ßÕÒ¸ö×Ô¼ºÏ²»¶µÄµØ·½µöÓãÁË¡£

    17.ÎÄ»¯³¤ÀȺͽÌѧ¥ÖмäÊÇ°ëÔ²ÐεĻ¨Ì³£¬µ±´ºÌìÀ´ÁÙµÄʱºòºìµÄ¡¢·ÛµÄ¡¢°×µÄ¡¢ºìµÄËƻ𣬷۵ÄÏñϼ£¬°×µÄÏñÔÆ£¬ÕâЩ»¨¶äÕùÆ涷Ñ޵ľºÏ࿪·Å£¬ÎªÑ§Ð£ÔöÌíÁËѤÀöµÄÉ«²Ê¡£

    18.Ç¡µ½ºÃ´¦£¬ÊÇÒ»ÖÖÕÜѧºÍÒÕÊõµÄ½á¾§Ìå¡£Ëü´ú±íµÄ»í´ïºÍµ­È»£¬ÊÇÐÒ¸£ÃÅÇ°µÄ³¤ÀÈ¡£ÇáÇá×ß¹ýËü£¬Äã¾Í¿ÉÒÔÅÄ´òÐÒ¸£µÄÃÅ»·¡£±ÏÊçÃô

    19.µ«¼û·½¸®Ö®ÄÚ¼Ùɽ±é²¼,³¤ÀÈ»·ÈÆ,¥̨ÒþÏÖ,Çú¾¶Í¨ÓÄ,Ãæ»ý²»´óÈ´²¼¾Ö½ô´Õ,Éè¼Æ¶À¾ß½³ÐÄ,Èçͬһ×ùСÐ͵ÄÔ°ÁÖ,´¦´¦ÁîÈËÉÍÐÄÔÃÄ¿¡£

    20.½ÓÎÇÈÃÎÂÈáÔÚÐÄ·¿µ´Ñú£¬½ÓÎÇÈÃÕæÇéÔÚÐÄÖÐáäá࣬½ÓÎÇÈÃÉîÇéÔÚÐĵ×Á÷ÌÊ£¬½ÓÎÇÈð®ÇéÔÚÉúÃüµÄ³¤ÀÈÖÐÊͷŹââ¡£¹ú¼Ê½ÓÎÇÈÕµ½ÁË£¬ºÍ°®ÈË¿ìÀÖ½ÓÎÇ£¬ÈÃÉúÃü¸ü¼ÓÏã´¼¡£

    21.ȫС°Ô°Çø¾«Æ·³µÕ¹¡±½«ÔÚ·¨ÖÆÍí±¨ÐÂÖ·ËùÔÚµØͨ»ÝºÓÅÏÎÄ»¯´´Òâ²úÒµ³¤ÀȾÙÐÐ,λÓÚ¶«³¤°²½ÖÑÓ³¤Ï߸߱®µêµØÇø,±±ÒÀͨ»ÝºÓ¼°¾©Í¨¿ìËÙ·,¾à¹úó2¹«Àï¡£

    22.±±¾©ÒúÍÔ°µÄ³¤ÀÈ£¬µñÁº»­¶°£¬ÃÀ²»Ê¤ÊÕ¡£

    23.,ÓØ»ØÇúÕ۵ij¤ÀÈ,ËÄͨ°Ë´ïµÄ×ßµÀ,Ò»²»Ð¡ÐľͿÉÄÜÃÔ·,ÉõÖÁÎóÖлú¹Ø¶øÉ¥Ãü¡£

    24.ÔÚ³¤ÀȵÄǽ±ÚÉÏ£¬°×°×¹Ò×ÅÐí¶àµõÍ°£¬Àï±ß×°µÄÄÚÈÝ×ã¿ÉÏûÃðÈκλðÔÖ--³ýÁË×î½ü·¢ÉúµÄÄÇÒ»´Î¡£²é¶û˹¡¤À¼Ä·

    25.ÕâÀﲻʱÓÐÆÙ²¼´Óɽ¼äÆËÏò½­ÐÄ£¬½¦ÆðһƬƬˮ»¨¡£½­Ë®Ëæ×ÅɽÊƵı仯£¬¾ÅÇúÅÌÕÛ£¬·å»Ø·ת¡£ÎÒÔÚ´¬Í·¿´µÃÄ¿²»Ï¾½Ó£¬²»Öª²»¾õ¾Í¹ýÁËÕâÈçÊ«Èç»­µÄÎ×Ï¿³¤ÀÈ¡£

    26.³¤ÀȾ°ÇøÐÞÉɹ¤³ÌÖ÷ҪΪ³¤Àȼ°ËÄ×ùͤ×ÓµÄÌô¶¥´óÐÞ,ÌíÅäȱʧÓë²ÐÆƵÄÍû°å¡¢´ª×Ó¡¢Á¬éÜÍß¿Ú,²¢°´ÕÕÀúÊ·»Ö¸´ÁË×½½Ú¼Ð¢ÎÝÃæ¡£

    27.áäáàÔÚÕ¹¹ÝÖÐ,¹ÅÀϵIJ¼ÌØÁÖÌعųÇÒż£¡¢¡°²©Îï¹ÝÖ®³Ç¡±¼ªÅµ¿¨Ë¹ÌصĶÀÌØ·çò¡¢¡°Ç§´°Ö®³Ç¡±ÅàÌØÀ­µÄÆæÒì¾°¹Û,ÈÃÈ˷·ð´©ËóÔÚÒ»ÌõÀúÊ·ÎÄ»¯³¤ÀÈÖС£

    28.ÇéÈ˽ڹýºó,ºþÄÏÁÒÊ¿¹«Ô°³¤ÀȵÄľÖÊÖù×ÓÉÏ,¾Í³ÉÁËÐí¶àÎÞÁĵÄÇéÂÂÃÇÁôÏÂ×Ô¼º¡°°®ÇéÐûÑÔ¡±µÄÍ¿Ñ»°å¡£

    29.ϤÐÄÃÀ»¯µÄǽÌåÁ¢Ãæ³ÉΪÒì²Ê·×³ÊµÄ´´ÎÀÐû´«ÎÄ»¯³¤ÀÈ£¬Ô°Çø×éÖ¯ÁË14È˵ÄרҵÇåɨ¶ÓÎ飬ʵʩȫÌì±£½à¡£

    30.¡°ÏÐÏÐɽׯ¡±×øÂäºþ±õ,ÄÚÓгØͤˮé¿,Çú¼÷³¤ÀÈ,ÇåÓÄÑÅÖÂ,ÊÇÒ»¸öÐÝÏжÁÊéµÄºÃµØ·½¡£

    31.Ìú·²©Îï¹Ý½«ÓëÖܱߵĴóʯÇÅ¡¢ÕýÌ«·¹µê¡¢¼ÍÄî±®¡¢ÃñÉú·ÀúÊ·ÎÄ»¯³¤ÀȵȽ¨Öþ»ëȻһÌå,ÐγÉһƬ²©Îï¹ÝȺÂä,³ÉΪ³ÇÊеıêÖ¾ÐԵشø,ÐγÉʯ¼ÒׯÀúÊ·ÎÄ»¯ÖÐÐÄ¡£

    32.ÉØʯ¡¢°ÍÕ¯¡¢°«Õ¯¡¢½õ½­³¤ÀÈÎå´ó²¿·Ö×é³É¡£

    33.¸ß´óµÄΧǽȦ³ö¾²Ú×µÄÔºÂä,Âþ²½Æä¼ä,ÎÞÂÛÊDZ£´æÍêºÃµÄÓãÐαÚȪ,»¹ÊÇÐÞÝÝһеÄʯ¾¶³¤ÀÈ,Ëƺõÿһ´¦¶¼²ÐÁô×ÅÄ©´ú»ÊµÛµÄÆøÏ¢¡£

    34.2015Äê08ÔÂ20ÈÕ,°²»ÕºÏ·ÊÊÐ,åÐÒ£½ò¹«Ô°ºþÃ泤ÀÈÉϵÄÓÃÄÌÆ¿¸ø½ðÓãιʳµÄÏîÄ¿,ÎüÒýÖÚÓοͲÎÓë¡£

    35.¹Ûº£³¤ÀÈÊÇÊÐÃñÆ·º£ºÍÐÝí¬µÄºÃÈ¥´¦.

    36.ÕâÊÇÎÒУµÄÂÌÉ«³¤ÀȵŤ×÷С×é.ËûÃÇΪÁË×öºÃѧУ°×Ã×ÂÌÉ«³¤Àȵĸ¶³öÁËÁËÐí¶àµÄŬÁ¦,ÆäÖв»·¦ÎÒÃǶþ°àµÄ¾«Ó¢.

    37.ÕâÌõ³¤ÀÈͨÍù½ô¼±ÌÓÉúÃÅ¡£

    38.³¤ÀȲʻæÊôÓÚ¡°ËÕʽ²Ê»­¡±,ÊÇÖйúľ½á¹¹½¨ÖþÉϵÄ×°ÊÎÒÕÊõ¡£

    39.³¤ÀÈÍâ²àÀ¸¸Ë¶¼ÒÑÍÊÁËÆáºì,°ß²µ»¹³¤ÁË̦ÒÂ,ËÆÒÑÈÜÈëÍ¥Ô°ÁÖľ֮ÖС£

    40.À´µ½»ØÒäµÄ³¤ÀÈ£¬ÄãµÄÐÄ¡£µË×ÏÆå

    41.һ·Ïò±±´©Ô½Ç§Àï¡°Î廨ɽ¡±·ç¹â³¤ÀÈ,²Î¹ÛÏʱ°¾ÉÐæʯÊÒ¡£

    42.¾Ý˵ÊÇÓÐÁúŮ֮³ÆµÄ´ÈìûÌ«ºóÔÚÆäͳÖÎÆÚ¼äÏÂÁîÐÞ½¨µÄ³¤ÀÈÓëʯô³£¬ÏóÕ÷×ÅÇåµÛ¹úµÄ³¤Öξ𲡣

    43.ÔÚ¾°ÖÂÃÔÈ˵ÄÎ÷¾ÅÁúº£±õ³¤ÀÈÉÏ£¬´ó¼Ò¿ÉÒÔ³©»³Æ·¾Æ¡¢ÏíÓÃÃÀʳ£¬¸ü¿É³Á½þÔÚ×íÈ˵ÄÏÖ³¡ÀÖÔϼ°Î¬¶àÀûÑǸ۷ç¹âÖ®ÖС£

    44.Áú¾®¹ýϪͤǰµÄÝ¥±Úɽ·¿Ç°,¹ÅÉ«¹ÅÏãµÄľÖƳ¤ÀÈÑØɽòêÑѶøÉÏ,Õâ¾ÍÊÇǬ¡¡¶Áú¾®°ËÓ½¡·µÄ°²ÉíÖ®µØ,Ãû½Ð±®ÀÈ¡£

    45.Ô¶´¦»¹ÓÐÒ»µÀͬÑùµÄÂÌÉ«³¤ÀÈÓëÕâÌõ¹«Â·Æ½ÐÐÑÓÉì×Å,ÄÇÊǵçÆ÷»¯Ë«ÏßÌú·,Ò»Á¾×Óµ¯Í·ÁгµÕýÔ¶Ô¶µØ³¬¹ýÕâ´ó°Í³µ¡£

    46.ÈÕÇ°,¸ßÇà»ÆºÓºÓÎñ¾Ö·ÀÀËÁÖÖ²Ê÷ÂÌ»¯¹¤³Ì¿ª¹¤½¨Éè,Õâ±ê־ןßÇà»ÆºÓÁÙºÓ·ÀÀËÁÖ¡¢µÌ¼çÐеÀÁÖ¡¢±³ºÓÉú̬ÁÖ¡°ÈýλһÌ塱µÄÂÌÉ«³¤Àȸü¼ÓÍêÉÆ¡£

    47.Õæ³Ï¿Û¿ªÁËÓÑÇéµÄ´óÃÅ£¬¿ìÀÖÈ÷ÂúÉúÃüµÄ³¤ÀÈ£»¹Ø°®ßµ¿ªÁËÇ×ÇéµÄ´óÃÅ£¬ÎÂůÃÖÂþ¾«ÉñµÄÊÀ½ç£»½ÓÎÇßµ¿ª°®ÇéµÄ´óÃÅ£¬ÌðÃÛÓ¯ÂúÐÄÁéµÄׯ԰¡£¹ú¼Ê½ÓÎÇÈÕµ½ÁË£¬ÎÒÔ¸°ÑÒ»ÉúÒ»ÊÀµÄÎǶ¼¸øÄ㣬°®¡£

    48.ËïÐË´òСÁ·Îä,ÄÚÍâ¼æÐÞ,ÖÐÆø×ÔÈ»ºÜ×ã,ËûÇçÀʶø¸»ÓдÅÐÔµÄÉùÒôÔÚ³¤ÀÈÖ®ÖÐÏìÆðÁË»ØÉù,ÓÌÈçÈÆÁºÖ®Òô¡£

    49.ÕâÀïΡ¶ëȺ·å´£Á¢,ÍòÛÖÕùÁ÷,²ÔãÁÖº£,·ÉÆÙÁ÷Ȫ,ÓÐÆøÊÆ°õíçµÄÔƺ£,¹åÀö²ÓÀõÄÈÕ³ö,Ê®ÀïÃàÑӵĶž鳤ÀȺÍòãÉùÖÐÍâµÄ¾®¸ÔɽÖ÷·å¡£

    50.¶ÅĪ¹ã³¡Õý±±ÃæÓÐÒ»×ù³ÊÊ®×ÖÐεIJÊÉ«²£Á§¸²¸ÇµÄ¹°Ðν¨ÖþÎï,Äϱ±³¤200Ã×,¶«Î÷¿í100Ã×,¸ßÔ¼50Ã×,½¨ÓÚ1865ÄêÖÁ1877Äê,Õâ¾ÍÊÇÖøÃûµÄά¿ËÍÐ?°£ÂíŬ°£¶û³¤ÀÈ¡£

    ¡°³¤ÀÈ¡±·Ö´Ê½âÊÍ

    ³¤

    ¡ñ ³¤ £¨éL£© cháng ¨Ô¨ä¨@ Á½¶ËµÄ¾àÀ룺¡«¶È¡£ ³¤¶È´ó£¬Ó듶̔Ïà¶Ô£¬Ö¸¿Õ¼ä£¬Òàָʱ¼ä£º¡«¶Ì¡£¡«¿Õ¡£¡«¶Ì¾ä£¨´ÊµÄ±ðÃû£©¡£¡

    ÏêÇé
    ÀÈ

    »ù±¾×ÖÒå¡ñ ÀÈl¨¢ng ¨Ì¨ä¨@·¿ÎÝÇ°éÜÉì³öµÄ²¿·Ö£¬¿É±Ü·çÓ꣬ÕÚÌ«Ñô£º¡«×Ó¡£Ç°¡«ºóÏá£âÐÏ£¬µîÏÂÍâÎÝ£º¡«âУ¨ÌÃÇ°ÀÈÎÝ£©¡£Óж¥µÄ¹ýµÀ£º³¤¡«¡£×ß¡«¡£»­¡«

    ÏêÇé