²ß¶¯
¡°²ß¶¯¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ²ß¶¯ cèdòng (1) [whip and drive]¡Ã±Þ²ßÇý¶¯ (2) [machinate;set on;engineer;goad]¡Ãı»®¹Ä¶¯ ²ß¶¯ÄÖÊ ËûÔڲ߶¯Ò»Ð©ÈËÔì·´ ·¢¶¯¡¢Íƶ¯¡£È磺¡¸Õâ´ÎʼþÍêÈ«ÊÇÓÉËû²ß¶¯µÄ¡£¡¹½ü·¢¶¯,É¿¶¯,²ß»®,Ëôʹ
¡°²ß¶¯¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
²ß¶¯
²ß¶¯ £¨ººÓïÓï»ã£©
1.1882Ä곯ÏÊ´óºµ,ÈËÐĸ¡¶¯,ÈÕ±¾³Ã»úÖ§³Ö´óÔº¾ý,²ß¶¯±©¶¯¾üÈË°ÑìͷָÏòãÉåú,ãÉåú³öÌÓ´óÔº¾ýÔÙ´ÎÖ´Õþ¡£
2.ºöµÄÏëÁËÆðÀ´,òËƽðõÂ×ÓÃëɱÎÒ֮ǰÔø¾Ò²º°¹ýÀë»ðÀϹÖ,ÕâÊǺÎÔµ¹Ê,ΪʲôËûÃǶ¼º°ÎÒÀë»ðÄØ?ÎÒ²¢²»ÓëÖ®´îÚ¨,²ß¶¯ÑªÒíôä´ä¾ÞÁúÈ«ËÙÇ°½ø,ÏÈÍÑÀë³ðºÞÔÙ˵¡£
3.¾Ý̨ýÒý¡°¾üÎÅÉ硱±¨µÀ,ÃÀ¹úÎ÷·½¹«Ë¾ÔøÔÚÂí×æ³ÉÁ¢¾Ýµã,²ß¶¯Ì¨Í嶫º£²¿¶ÓÔڴ󽶫ÄÏÑغ£½øÐÐÓλ÷Õ½¡£
4.Ç¿ÓëͬÁŲ߶¯Åѱ䣬µ«Í¾ÖÐÔâ·ü»÷£¬È«´¬È˱»É±£¬Ç¿½ÄÐҶ麣ÌÓÍÑ¡£
5.´Ú¸ß·üµÍ£¬µ²×¡Ã¿´ÎÉäÃÅ£»´ó½Å¿ªÇò£¬²ß¶¯³¤´«½ø¹¥£»¾Û¾«»áÉñ£¬·Àס¶ÔÊÖ¹¥»÷£»ÆøÊÆÈçºç£¬¸Ò×öÕòɽÃÅÉñ¡£ÊÀ½ç×ãÇòÈÕ£¬Ô¸Äã×öÉú»îµÄÊØÃÅÔ±£¬ÊØס½¡¿µ£¬ÊØסÐÒ¸££¬Êغò°®Ç飬Êغòƽ°²£¡
6.ËüÃÇ¿ÉÒÔÓÃÀ´»ñµÃ´«Ê亯ÊýºÍ²ß¶¯µãº¯Êý¡£
7.±±º«µÄÈ·²ß¶¯ÁËÁ½´ÎºË±¬£¬²»¹ýÈÔȻȱ·¦ºË×ÓÎäÆ÷£¬»¹Ã»Óз¢Õ¹³öʵʩºËÎä¹¥»÷Ëù±ØÐëµÄ΢ÐÍ»¯ºÍ·Éµ¯µ¼º½¿Æ¼¼¡£
8.ºóÊÜÁõ±¸Èý¹ËÖ®Àñ,Ìá³öÖøÃûµÄ¡¶Â¡Öжԡ·,²ß¶¯Ëï¡¢ÁõÁªÃË,ÓÚ³à±ÚÖ®Õ½ÖдóÆƲܲÙ,µì¶¨Èý¹ú¶¦Á¢µÄ»ù´¡¡£
9.Ëû²ß¶¯ÁËÕ½Âí£¬·¢³ö¿ÚÁÔÚ´Ëͬʱ£¬ËûÌý¼ûÉíºóÕ¹¿ª¶ÓÐεÄÆï±øÁ¬µÄµÃµÃÂíÌãÉù£¬ËûÃǷɱ¼×ųåÏòɽϵÄÁúÆï±ø¡£
10.¿ÉÒÔÊʵ±ÒýÈëpk»úÖÆ,Óá°±Èѧ¸Ï°ï³¬¡±²ß¶¯Ô±¹¤¡£
11.ËýÔڵ¹ú¶Ó×îºóÒ»³¡±ÈÈüÖбíÏֽܳö£¬²ß¶¯Á˱¾¶ÓÎåÁ£½øÇòÖеÄËÄÁ£¡£
12.1974Ä꣬µ±Ê±µÄÈûÆÖ·˹×ÜͳÂí¿¨Àï°Â˹´óÖ÷½Ì±»Ï£À°¾üÊÂÕþȨ²ß¶¯µÄÕþ±äÍÆ·¡£
13.ÔÚ×é֯װÅä±ÊÆÚ¼ä,·½¾ê°ÑÈ«´åµÄµÍÊÕÈëÅ©»§ÅŲéÁËÒ»±é,¾õµÃËýÃÇÓÐÄÜÁ¦¿ÉÒÔÔÚ¼Ò´ÓÊÂÀ´Áϼӹ¤µÄ,¾Í°¤¸öÉÏÃÅÉÏ»§Ðû´«Õþ²ß,¶¯Ô±ËýÃÇÌױʡ£
14.ËûÃÇ×ÝÈÝÈÕ±¾ÇÖÂÔÖйú£¬×Ô¼º¡°×øɽ¹Û»¢¶·¡±£¬ÒÔ´ýʱ»úÒ»µ½£¬¾Í²ß¶¯Ëùν̫ƽÑóµ÷Í£»áÒ飬½èÊÕÓæÈËÖ®Àû¡£
15.Á½Ç§¶àÄêÇ°µÄÀî±ù¿Ï¶¨²»»áÏëµ½,ËûΪ֮ŻÐÄÁ¤ÑªµÄ¶¼½Ñß,ÉõÖÁÔÚÁ½Ç§¶àÄêºó»¹²ß¶¯ÁËÒ»×ùгǵĵ®Éú,²¢½«ÓÓ±ÓÕâ×ùгǵÄδÀ´·¢Õ¹¡£
16.ÔÚÐÁº¥¸ïÃüÒÔÇ°£¬²»ÉÙ¸ïÃü»î¶¯ÊÇÔÚÈÕ±¾²ß¶¯µÄ¡£
17.ͨ¹ý½ÒʾÉú²úÐÔ·þÎñÒµÊDz߶¯´ó¶¼Êо¼ÃÔö³¤µÄж¯Á¦,¶Ô´«Í³µÄ³ÇÊз¢Õ¹¾¼Ã»ù´¡ÀíÂÛ×ö³öнâÊÍ,Ìá³öеÄÀíÂÛģʽ,·á¸»ºÍ·¢Õ¹Á˳ÇÊеØÀíѧÀíÂÛ¡£
18.±¾Ñо¿µÄ½á¹ûÄÜÌṩʵÎñÉϵĽ¨Ò飬ÓÐÖúÁ˽âÓ°Ïì²ÎÓëÁªÑµÖ®²ß¶¯µ¥Î»¼ÌÐø²ÎÓëÖ®Ó°ÏìÒòËØ¡£
19.µ«µ±Ê±ÕÅѧÁ¼ÊDz»Óû´òÄÚÕ½µÄ,Òò°µÖв߶¯¶«±±ÈýÊ¡·¨ÍÅ,Íƾٴú±íµ½±±Æ½ÇëÔ¸,°§¿ÒÕÅ´óԪ˧Í˱£¼ÒÏç¡£
20.µ«ÊÇÕÃÃ÷À¥Ò²²»ÊÇɵ×Ó,×Ô´ÓËûÉϴμûʶµ½ÂÌ´ÌÌìÆäÊÆÐÚÐڵIJ߶¯×øÆï¾Ùǹ¾Í´Ì,×Ô¼º¶¼¿ÉÒÔ¸ñµ²¿ªÀ´¿´,Õâ¸öÊÀ½çÒòΪÖØÁ¦ÎÊÌâ,´ó¶à¶¼ÊǸö»¨¼Ü×Ó¡£
21.¶ÔÊÖʵÁ¦Ç¿´ó£¬È´°´±ø²»¶¯£¬±ØÓÐÒþÇé¡£Ò»¸ö´óµÄ×éÖ¯£¬Ã»ÓÐÄÚÂÒ£¬ºÜÄѱÀÀ£¡£Òª½÷·À¶ÔÊֲ߶¯ÄÚÂÒ¡£ÈôÓÐÄÚÂҵĿÉÄÜ£¬±ØÐëÂíÉÏÕÒ³ö²úÉúÄÚÂÒµÄ×î´ó¿ÉÄÜÊÇʲô£¿Ë£¿ÎªÁËʲô£¿Ëïð©êÍ
22.¿ª³¡3·ÖÖÓ,Î÷¶à·ò²ß¶¯½ø¹¥,µ«Ð¡ÂÞÖ±´«Ïß·̫¿¿Ç°.
23.ÕâλÉÏУµÃÒÔÔÚ¾ü¶Ó¼àÓüÀï²ß¶¯ÁËÒ»³¡»©±ä¡£
24.Õâ¸ö»î¶¯Êdz§Áìµ¼²ß¶¯µÄ¡£
25.1915Äê8ÔÂ,Ôڳﰲ»á²ß¶¯Ö®ÏÂ,µÛÖƻÈç»ðÈçݱ,¹«ÃñÇëÔ¸ÍÅÖ®ÀàµÄ×éÖ¯ÈçÓêºó´ºËñ,·×È»ÔÓ³Â,Óµ´÷Ô¬´ó×ÜͳΪÖлªµÛ¹ú»ÊµÛ¡£
26.ÀîÓÑ°î1906Äê³öÉúÓŲ́±±Â«ÖÞÀîÕ¬,×ÔÓײ»ÂúÈÕ±¾Í³ÖĮ̂Íå,ÔÚÈÕ¾ÝʱÆھͶĄ́±±Ê¦·¶Ñ§Ð£Ê±,¾³£²ß¶¯Í¬Ñ§¿¹ÈÕ,²¢¼ÓÈ뽯μˮÁìµ¼µĄ̈ÍåÎÄ»¯Ð»á¡£
27.×ÔÕÛµþ¹ý³ÌÊÇͨ¹ý¼ÓÈÈÔª¼þ²ß¶¯¡£
28.Ö÷ÕžýÖ÷Á¢ÏܵľɹÙÁÅÌ·ÑÓê]˳·çת¶æ,ÏìÓ¦ÆðÒå,µ±ÉÏÁ˺þÄϲÎÒéÔºÔº³¤,È»ºóËû²ß¶¯±ø±ä,ɱº¦Á˽¹´ï·å,×Ô¼ºÔòµ±ÉÏÁ˺þÄ϶¼¶½¡£
29.¼§Ò°Ëµ£º¡°°¢ËÕÀÕ£¬ÎÒÀ´¾ÈÄãÁË£¡¡±Ëû¾ÍÕâÑù˵ÁË£¬ËµµÃºÜ°²¾²£¬ÏñÊÇÎÞÊý´ÎµÄËû´ø×ÅÂí˵£º¡°°¢ËÕÀÕ£¬ÎÒÃǺȾÆÈ¥¡£¡±Ëû˵ÍêÁ˾Ͳ߶¯ÁËÕ½Âí£¬±¬·¢³ö°ÑÈ«³¡ÉùÒô¶¼Ñ¹ÁËÏÂÈ¥µÄºð½Ð¡£½ÄÏ
30.¸ù¾ÝËã·¨±àÖÆÁ˼ÆËã»ú³ÌÐò£¬²¢ÓÃËüÇó³öÁËÓÐÔ´ÍøÂçµÄ²ß¶¯µãµ¼Äɺ¯Êý¡£
31.¸÷ÀàËùνµÄͨÁé¾Ñ飬ֻ²»¹ýÊÇÈËÀà½ÓÊÜÁË´«Í³µÄ°µÊ¾ºÍÒÔÍùµÄÏ°ÐÔËù²ß¶¯£¬¶øͶÉä³öÀ´µÄÄîÏà¡¡¿ËÀïÏ£ÄÇÄÂÌá
32.·îϵÓë·ëÓñÏéµÄ¹úÃñ¾üµÄ¹ØϵҲÈÕÇ÷½ôÕÅ,ͬÄê11ÔÂÏÂÑ®,פÊغӱ±µÄ·îϵ½«Áì¹ùËÉÁäÔÚ·ëÓñÏé²ß¶¯ÏÂÂʲ¿µ¹¸ê,Ïò·îÌìÊ¡»áäÉÑôÍƽø,ÕÅ×÷Áصõ½ÈÕ±¾µÄÖ§³Ö,¹ù±ø°Ü±»É±¡£
33.Õâ¸öâ¶ÎóµÄ¿´·¨²ß¶¯ÈËÃÇÔÚ¼«ÈȵÄ×´¿öÏÂÔ˶¯£¬Ò²Ðí´©ºÃ¼¸²ãÒ·þÒ²Ðí´©Ï𽺻òËÜÁϼõ·Ê·þ£¬Ö¸ÍûÒé¾öÁ÷º¹½«Ö¬·¾Åųý¡£
34.ÔÚ±¾³¡±ÈÈüÖУ¬¶ÔÊÖÔÚÖг¡ÇòÔ±Àï¿Ë¶û÷µÄ²ß¶¯Ï£¬¶àÒÔ³¤´«ÇòΪÖ÷¡£¡°ÎÒÏ£ÍûËûÃÇÔÚ×Ô¼ºµÄÖ÷³¡Ñ¹³öÀ´´ò£¬¡±ºàÀûÈüºó±íʾ£¬¡°ÔÚ½ñÌìµÄ±ÈÈüÖУ¬¶Ô·½¼´Ê¹ÔÚ0£º1ÂäºóµÄÇé¿öÏÂÒ²»¹ÊǹêËõ·ÀÊØ£¬Ã»ÓÐÈκνøÈ¡ÐÄ¡£
35.ÕâʼþÓɼ«¶ËÃñ×åÖ÷Òå¼±½øÅɼ°Â½¾üÊ¿¹ÙѧУµÄѧÉúËù²ß¶¯£¬ËûÃÇÆóͼ½å´Ëʼþ¸ÄÔì¹ú¼Ò¡£
36.µÚ5·ÖÖÓ,´óÚæ×ó·²ß¶¯½ø¹¥,²ÖÌïÇïбÈû½ûÇøÄÚ,¶þ´¨Ð¢¹ãÇ°²åºóµæ´«Öз,±»Ôø³ÏºáÉíûÊÕ¡£
37.ÁÖ´ó½åÖøº£ÁÁÓ뺣ÐǶÔ×Ô¼ºµÄÐÅÈΣ¬²ß¶¯Ä±·´¡£
38.ÖÕÓÚÔÚÉñÁúÔªÄê,ÕżíÖ®µÈ²ß¶¯ÁË¡°¹¬Í¢Õþ±ä¡±,ɱµô¶þÕÅ,ÎäÔòÌìÒ²ÔÚ²¡é½Éϱ»¡°Ç롱ÏÂÓù×ù,ÈÃλÓÚÖÐ×Ú,ͬʱҲ½áÊøÁËÕâλŮ»Ê°üÑøÄÐÈ˵ÄÀúÊ·¡£
39.Ò»¾ÅÁùÒ»ÄêËÄÔÂÃÀ¹úÖÐÇé¾Ö²ß¶¯¹Å°Í·´¹²Á÷ÍöÈËÊ¿µÇ½ÖíÍå,ÆóͼÍÆ·¿¨Ë¹ÌØÂÞÕþ¸®,ÕâÅúǧÃûÁ÷ÍöÈËÊ¿ÔÚº£Ì²Ôâµ½¹Å°Í¾ü¶ÓÍ´³Í,¾ø´ó¶àÊý±»·ý¡£
40.ÕÒ´¹ÎÊÉÌȶÉÌȶͶ×ÊÓëÔ¶Æڲ߶¯ÊÇÓбãÒ˵Ä,¿ÉÒÔÈõÄʸüÓÐÌõÀí.
41.ËïÎä¡¢½¹´ï·å¡¢µËÎÄÁš¡¢ÕÅ°ÙÏéµÈ°ÙÓàÈË,²»ÂúÒâͬÃË»áÔÚÄϲ¿±ßÚï×éÖ¯ÆðÒåµÄ·½ÂÔ,ÔÚ¶«¾©Áí×é¹²½ø»á,ÄâÁªºÏÄڵػᵳ,²ß¶¯³¤½Á÷ÓòÆðÒå¡£
42.ÇéÐ÷ÐÄÀíѧÀíÂÛÈÏΪ£¬ÔÚÈ˵ÄÐÄÀí»î¶¯ÖУ¬ÇéÐ÷²»µ«Äܲ߶¯È˵ı¾ÄÜÐÐΪ£¬¶øÇÒ»á¸ÉÔ¤È˵ÄÉç»áѧϰºÍ´´Ôì»î¶¯¡£
43.1399Äê,ÔÚÖì馲߶¯µÄ¡°¾¸ÄÑÖ®ÒÛ¡±ÖÐ,Öì¸ßìãΪÖì馶áµÃ»ÊλÂÅÁ¢´ó¹¦,Ö®ºó¡°¸ßìãÒàÒÔ´Ë×Ô¸º,³Ö¹¦½¾í§,¶à²»·¨¡±¡£
44.¿ªÊ¼ÒÀ¿¿Ð°½ÌÒԲ߶¯ÆðÊÂ,ÕâÊÇÊ·ǵÃÒÑ,²»µÃ²»È»¡£
45.±¾×ïµÄ¿Í¹Û·½Ãæ,±íÏÖΪʵʩ²ß¶¯Åѱä»ò²ß¶¯ÅѵеÄÐÐΪ¡£