²ÔÀÏ
¡°²ÔÀÏ¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ²ÔÀÏ c¨¡ngl¨£o (1) [aged;old]¡Ã˵»°¡¢Ðж¯¡¢ÍâòÏÔÀÏ (2) [(calligraphy) forceful;vigorous]¡ÃÊé·¨»æ»±Ê·¨åÙ¾¢ ÐÎÈÝÉùÒô»òÍâòµÄÀÏ̬¡£È磺¡¸Ëû¿´ÆðÀ´ºÜ²ÔÀÏ¡£¡¹¡¢¡¸Ìý£¡²ÔÀϵĶì½ÐÉù¡£¡¹ ×Ö»ÓñÊÐÛ½¡¡¢ÀÏÁ·¡£ Ó¢Óï old, aged, (of calligraphy or painting)? vigorous, forceful ·¨Óï vieux
¡°²ÔÀÏ¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
²ÔÀÏ
1.ÄÇʱ½ÀÏʦֻ²»¹ýÎåÊ®Ëê³öÍ·,µ«È´ÊÝÈõ²ÔÀÏ,¼ÕήÈù±ñ,¿ÚÖÐֻʣһ¶þÓà³Ý,¸úÎÒÐÄÄ¿ÖеĽСÂüŮʿµÄÐÎÏó·´²îʵÔÚÌ«´ó¡£
2.ºÎÇåƽ¼ûÕâÀϵÀÏÉ·çº×¹Ç,ÈËËäÈ»Òì³£²ÔÀÏ,µ«Á¢Éí×ËÊÆÈ·ÈçÖÓÈç½£,°²Èô̩ɽ,²»¿Éº³¶¯,¿É¼ûÆäµÀÐз¨Êõ¶àÉî¡£
3.ÎÒÒª¼ÞÈËÁË¡£ÒòΪÎÒÒѾΪÄã¶ø²ÔÀÏ¡£°²Äݱ¦±´
4.Ô±¾ÄDZ»ËêÔÂÇÖÊ´×ŵIJÔÀÏÖ®Éù˲¼ä±äÁËÄ£Ñù,Ò»µÀÈéÉùÈéÆøµÄÉùÒô´«Á˹ýÀ´¡£
5.Äã×ßÄÇÌ죬ÎÒÈçÃγõÐÑ¡£Äã×ßÄÇÌ죬ÎÒÒ»Ò¹²ÔÀÏ¡£À¿¡
6.²ÔÀϵÄÉùÒô´«³öÖ®ºó,¾ÞÊ÷»º»º±ä³ÉÁËÒ»¸öØþÙ͵İ׷¢ÀÏÈË,Ò»Á³µÄÖåÎƷ·ðÀú¾¹ýÎÞÊý³£ÈËÄÑÒÔÏëÏóµÄËêÔÂ,È»ºóËûÖô×ÅÒ»¸ùľͷ¹ÕÕÈÏòÖÚÈË»º²½×ßÁ˹ýÈ¥¡£
7.̧ÆðÍ·,Íû×űíÀϲÔÀÏ´ÈÏéµÄÃæÅÓ,¸Ðµ½ÎޱȵÄÇ×ÇÐ,ËäÈ»Á½ÈËÏà´¦Ò²¾Í¶Ì¶Ì¼¸Ìì,¿É±íÀÏÔÚ×Ô¼ºÐÄÀïµÄÖØÁ¿,ÕæµÄºÜÖØ¡£
8.ʧȥÁËÂÌÉ«µÄÁøÊ÷ÄÇ×ݺύ´íµÄÁÛ×´Ê÷Ƥ£¬ÏñÊÇÒ»¸ö³ÁĬ²ÔÀϵÄÈËÁ³ÉϵÄÖåÎÆ¡£
9.¼¸ÄêÖ®ºó£¬¼¸Ê®ÄêÖ®ºó£¬µ±ËêÔ²ÔÀÏÁ˺ìÑÕ£¬ËÓּǵÃÄǺ£ÊÄɽÃ˵ÄÊÄÑÔ£¬ÄÇЩÇà´ºËêÔµĵÃÓëʧÔçÒÑÊǹýÍùÔÆÑÌ¡£
10.ÔÚÕâÍòÕɺ쳾ÖУ¬Ê±¹â¾²¾²Á÷ÌÊ£¬´©¹ýÈËÊÀ¼äµÄÜ¿Ü¿ÖÚÉú´Ò´Ò¶øÈ¥£¬´Ó²»ÎªËͣϽŲ½¡£°®µ½×îºó£¬ËÒ²¶¼²ÔÀÏ¡£Î¨Ô¸Õæ°®£¬ÏÖÊÀ°²ºÃ¡£°®Ò»¸öÈ˲»ÊÇÕ¼ÓУ¬Ò²²»Êǵ¥´¿µÄÏàÊØ£¬¶øÊÇÇãÎÒÖ®ËùÓУ¬ÓèÄã¿ìÀÖ£¬ÐÒ¸££¬ÎÞÓÇ¡£ÏûÏÄ
11.Èô²»ÄÜÒ»±²×Óʱ¹âÅãÄã²ÔÀÏ£¬ÄÇʣϵÄÄ껪»¹ÓÐʲôÒâÒ壿ÉòÄÏÇÇ
12.²»Å¹¼¸ºÇà´ºÄêÉÙ£¬Ö»ÏëËæÄãÌìÑĺ£½Ç£¬ÃÎÀïÌýÄãÒ»Éù³¤Ð¥£¬È̲»×¡Ïë¸ú×ÅÄãÌÓ£¬ÄÄÅÂÈÝÑվʹ˲ÔÀÏ£¬ÄÄÅÂËêÔ²»ÔÙåÐÒ££¬ÀµÔÚÄãµÄÉí±ß¾ÍºÃ£¬Ò»ÉúÖ»ÌýÄãµÄÐÄÌø¡£ÓÚÕý
13.ÒòΪÈÏʶÄ㣬ÈÃÎҳɳ¤µÄÌ«¿ì£¬Ô½Êdz¤´ó£¬¾ÍÔ½Êǽӽü²ÔÀÏ¡£½¹ÌǶ¬¹Ï
14.¶ùʱÄÇΡ¶ëµÄ¸ßɽ£¬Èç½ñÒѾ²ÔÀÏ¡£ÄÇÔø¾ÈÃÎÒÃǵÇÌìµÄÔÆÌÝ£¬Èç½ñÒѳÐÊܲ»ÆðÎÒÃǵÄÖØÁ¿¡£ÎÒÃÇÄÜ×öµÄ¾ÍÊÇÆã±µ²è£¬Ì̺øÀϾƣ¬×£¸¸Ç×½ÚÈÕ¿ìÀÖ£¡
15.ËûÃÇÔÚ³ÁĬÖÐÌý×ÅÄDzÔÀϵĺôÉù½¥½¥Ô¶È¥¡£ÕâÒ»ÌìµÄ¹âÒõÒ²¸ú×ÅÄǺôÉùһͬÏûÊÅÁË¡£ÕâÂô¶¹¸¯¸ÉµÄ¼òÖ±¾ÍÊÇʱ¼äÀÏÈË¡£ÕÅ°®Áá
16.ÔÂÍ⹫¿´×ŹòÔÚµØÉϵÄÅ®¶ù,²¼È¹¾£îÎ,ÕâÉíÉÔ΢ÏñÑùµÄÒ·þ»¹ÊÇÒÔÇ°×ö¹ÃÄï¼ÒµÄʱºò×öµÄÒ·þ,È˱ȸճö¼Þʱ²ÔÀÏÁËËÆÊÇÊ®Ëê²»Ö¹¡£
17.µ±¹úÇìÓöµ½ÖØÑô£¬ÕâÊÇÊ¢ÊÀºÍ´«Í³µÄÅöײ£ºÊÇÒªÇå³þ¸æËßÎÒÃÇ£¬³öÓλ¶ÀÖµÄʱ¹â£¬ÄªÍü¼ÒÖвÔÀϵĵùÄï¡£Å㸸ĸµÇ¸ßÍûÔ¶É;ÕÏ㣬ףԸ¸¸Ä¸¿ìÀÖ°²¿µ£¬ÄªÍü£¡
18.ÄãΪÎÒ¼áÇ¿µÖÓù·çÓ꣬ÄãΪÎÒ´àÈõµ£ÐÄ¿ÞÆü£¬ÄãΪÎÒÇഺƴ²«²»Ï¢£¬ÄãΪÎÒ²ÔÀÏÍäÁ˱³¼¹¡£ÄãÊÇÎÒÒ»ÉúµÄ°®£¬Ò»ÉúµÄÐÄÌÛ£¬ÂèÂ裬ÎÒ°®Ä㡣ĸÇ×½Ú£¬×£Ä㽡¿µ¿ìÀÖ£¬ÎÒÃÇÓÀÔ¶ÐÒ¸£µÄÔÚÒ»Æð¡£
19.Ö»Óе±ÄãÔ¶Àë¼ÒÏçÒ»¶Îʱ¼ä£¬ÔÙ»ØÈ¥²ÅÄÜ·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄ¸¸Ä¸²ÔÀϵÃÓжà¿ì£¬ÄÇÖÖËٶȣ¬ÈÃÄãÁ¬¿ÞÆüµÄÁ¦Á¿¶¼Ã»ÓС£
20.¿ÞÉùÔڼž²µÄÑ©Ò¹,¿Õ¿õµÄɽҰÂþÑÓ,Èç´ËµÄÆà²ÒºÍ±¯âë,»ë×DzÔÀϵÄÎØÑÊ,ÈÃÈ˳´ç¶Ï!ºìѥŮ,±¾Ïë¸ø´óÅÖºÍÉг°·í¶ºÀÖ,û³ÉÏë¸ø¶º¿ÞÁË¡£
21.Êå±¾»ª²»µÃ²»µÍ̾£º¡°ÈËÉúʵÈçÖÓ°Ú£¬ÔÚÍ´¿àÓë¾ëµ¡Ö®¼ä°Ú¶¯¡£¡±ËÌӵùýʱ¼äÖ®Ìã¶ø²»²ÔÀÏ£¿Ë¶ãµÃ¹ýÏÖʵµÄ颶ø²»Õ۹ǣ¿Ã»ÓС£Ã»ÓС£¼ò‹o
22.·ç»ªÊÇÒ»Ö¸Á÷É°£¬²ÔÀÏÊÇÒ»¶ÎÄ껪£¬ÕâÒ»±ð£¬ÔÙÏà¼û¾Í²»ÖªÊǺξÄ꣬ÊÖ¸§ÇÙÏÒ£¬ËͱðµÄÇúµ÷£¬Æ®Ñï¶øÆ𣬼ľýÒ»Çú£¬²»ÎÊÇúÖÕÈ˾ÛÉ¢¡£ÏÉ÷È
23.ÎÒÏëºÍÄ㻥ÏàÀË·Ñ£¬Ò»ÆðÐé¶È¶ÌµÄ³ÁĬ£¬³¤µÄÎÞÒâÒ壬һÆðÏûÄ¥¾«Ö¶ø²ÔÀϵÄÓîÖæ¡£ÀîԪʤ
24.ÿһÖÖÇà´º×îºó¶¼»á²ÔÀÏÖ»ÊÇÎÒÏ£Íû¼ÇÒäÀïµÄÄãÒ»Ö±¶¼ºÃ¡£ÏÄÆßϦ
25.µÈµ½°®»ÔÀ뿪ºó,СÎÝÀïһʱÓÖ»Ö¸´ÁËƽ¾²,¹ýÁ˺ÃÒ»»á,ÄǸö²ÔÀϵÄÉùÒô¼ÌÓÖÔٴγöÏÖ:Ó°Èý,ÁªÂçÓ°Ò»,¼Æ»®Óбä,Òª¾¡¿ì°ÑÄǸö¶«Î÷Ūµ½ÊÖ¡£
26.»±Ê÷ÁÖÖÐ,»±»¨¿ªµÄÕýÊ¢,·¼ÏãÃÔ×íÁËË«ÑÛ,ÁÖÍâ,°×üÀÏÈ˽¡²½Èç·É,ÉíÇáÈçÑà,Ö»ÊÇÄDzÔÀϵÄÁ³,ÔçÒѱ»ÀáË®ÑÍû.
27.ÀÏʦ£¬ÄúÊÇÒ»¿Ãͦ°ÎµÄÊ÷£¬Ôø½á¹ý³ÉÊìµÄ¹ûʵ£¬ËêÔÂÔÚÄúµÄÉíÉÏïÔ¿ÌϲÔÀϵÄÄêÂÖ£¬ÄúµÄÉíÅÔÈ´áÈÆðһƬÉÁÖÓôÓô´Ð´Ð¡£
28.ÕýÔÚ³ìØù¼ä,ʯ¶´Öд«³öÒ»Õó²ÔÀϵÄÉùÒô:ÄêÇáÈË,½øÀ´°É,¶´ÖвÅÓÐÕæÌìµØ¡£
29.ÎÒÃÇ×·×Å·çóÝ£¬µÈ´ýÈÝÑÕ²ÔÀÏ¡£´©¿ã×ÓµÄÔÆ
30.°²µÂ³²ÔÀÏÁ˺ܶà,¼¸ºõ¿ÉÒÔ˵ÊÇÀÏ̬ÁúÖÓ¡£
31.ÈËÃÇ×ÜÊÇÏòʱ¼äâã»Ú£¬ÒòΪ²ÔÀÏ£¬ÈËÃÇ×ÜÊÇÏò½¡¿µâã»Ú£¬ÒòΪʹ¿à£¬ÈËÃÇ×ÜÊÇÏò²Á¼ç¶ø¹ýµÄÈËâã»Ú£¬ÒòΪ°®Ç飬âã»Ú½ÚÏ£ÍûÄãÓÀÔ¶¶¼Ã»ºó»Ú£¬×£Äã¿ìÀÖ¡£
32.һƬһƬ£¬ÂäÒ¶ÖªÇһËêÒ»Ë꣬ÕæÇéÏàÊØ£»Ò»µãÒ»µÎ£¬ÇïË®Á÷×ß¡£¼¾½Ú¸Ä±äÁË·ç¾°£¬ËêÔ²ÔÀÏÁËÈÝÑÕ¡£ÔÚÕâÇïÒ⽥ŨµÄʱ½Ú£¬ÕæÖ¿µÄÇéÒêÈ´ÎÂůÁËÄãÎÒ¡£Çï·Ö¿ìÀÖ£¡
33.ÎÒÃÇÊÇÒ»ÖêÒÚÍòÄê²ÔÀÏÊ÷¸ÉÉÏ×îÐÂÃÈ·¢µÄÂÌÒ¶£¬²»µ¥ÊôÓÚ×ÔÉí£¬¸üÊôÓÚÍÁµØ¡£ÈËÀàµÄ¾«ÉñÖ®»ð£¬ÊÇÁ¬Ã಻¶ÏµÄÁ´Ìõ£¬×÷Ϊ¾«ÖµÄÒ»»·£¬ÎÒÃÇ·ñÈÏÁË×ÔÉíµÄÖØÒª£¬¾ÍÊÇÍÆжÁËÒ»ÖÖÉñÊ¥µÄ³Ðŵ¡£±ÏÊçÃô
34.¿ÉÊÇ£¬ÄǸöÉùÒô²»¹ËËûµÄÈ°×裬ÈÔÔÚ´óº°£º"ĸÇ×£¬Ä¸Ç×£¡"¾¡¹ÜËûÏÖÔÚÒѾÊÇ°×·¢²Ô²Ô£¬ÀÏÀá×ݺáÁË¡£
35.ÔÚÌ©¸ê¶ûÔ°¶¡ºÍ·ÉÄñµÄÎÂÇé¶Ô°×ÖУ¬ÎÒ¸ÐÊܵ½µÄÉúÃüµÄ·¼´¼£»ÔÙµÈÏÂÇØ»´ºÓµÄ½°ÉùÖУ¬ÎÒÒþÒþ±æ³ö¸¸Ç×ÄDzÔÀϵı³Ó°£»ÔÚÀäÒ¹µÄСéÙµÆÏ£¬ÎÒ¿´µ½ÁËͯÕæÓëĸ°®µÄÎÞ˽£»ÔÚÄÇ×ÇÀËÅſյĺ£ÓòÖУ¬ÎÒÀí½âµ½ÁËÀÏÈ˶Ժ£µÄ²»Çü¶·Õù£¡
36.²ÔÀϵÄÉùÒôһϴòÆÆÎçºóµÄÄþ¾²,һλÀÏÕß´©×ÅÇ಼ÂéÒÂ,µð×ÅÒ»¿ÚË®ÑÌ,´Ó´¬ÅñÀï̽³öËûÄÇ»ëÔ²µÄÄÔ´ü,ÃÐ×ÅÑÛËÑÑ°¡£
37.¿íÀ«µÄ¿ÍÌüÀïÃæ,ÅÖºõºõ³¤µÃºÍÖ£ÔòÊËÓм¸·ÖÏàÏñ,ÃÐ×Åһ˫Â̶¹ÑÛµÄÖÐÄêÄÐ×Ó,һ˲¼ä·Â·ð²ÔÀÏÁ˺ü¸Ëê,°¦Éù̾ÆøµÄ˵µÀ¡£
38.Ò»¼çÌôÆðÉú»îµÄÖص££¬Ñ¹ÍäÁ˼¹Áº£¬²ÔÀÏÁËÈÝÑÕ£»Ò»ÊÖÕÚµ²ËêÔµĿÀ°í£¬È¾°×ÁËÇàË¿£¬²×É£ÁËÁ÷ÄꣻһÐijÅÆð¼ÒÍ¥µÄº½·«£¬µÄ®ÁËÈÙ»ª£¬ÍüÈ´ÁËãȻ¡£¸¸Ç×½ÚÀף¸¸Ç×½¡¿µ³¤ÊÙ£¬ÐÒ¸£ÓÀ¾Ã£¬¡£
39.ÄÐÈËÀú¾ËêÔÂÁôϵÄÊDz×É££¬Å®ÈËÀú¾ËêÔÂÁôϵÄÊDzÔÀÏ¡£²×É£ÊǾÀú£¬ÊÇ÷ÈÁ¦£¬ÊÇÓջ󣬶ø²ÔÀÏÊÇÎÞÄΣ¬ÊÇÉËÍ´£¬Êǽá¾Ö¡£
40.¼Ä×ßÝÀÉ«»ØÒäÊÕµ½µÄÈ´ÊÇËêÔ²ÔÀϵķí´Ì¡£
41.Éú»îÈÃÎÒ±äµÃ¶®ÊÂÆðÀ´£¬Éú»îÒ²Èø¸Ä¸±äµÃ²ÔÀÏÁËÐí¶à£¬¿´×ÅÂèÂèÁ³ÉϵÄÖåÎƺͰְÖÁ½÷޵İ׷¢²»ÓɵÃÐÄÌÛÆðÀ´£¬¿´×ÅËûÃÇÁ©Ð¦ÁË£¬Ð¦µÃÈç´ËµØÐÀËûÃÇÊÇÄÇôµØ°®ÎÒ¡£
42.Êë²»Öª£¬ËêÔ²ÔÀÏÁ˺ìÑÕ¡£ËùνŮΪÔüºÕßÈÝ£¬Ëùν֪¼ººìÑÕ£¬Ö»ÄÜÔÚµ¶¹â½£Ó°ÖлҷÉÑÌÃð¡£ÊÄΪ֪¼ºÕßËÀ£¬Ö»ÎÊÕâÂþÂþ½£ÏÀ·£¬µ½µ×ÓжàÉÙÖª¼º¡¡¡°´ËÉú´ËÊÀ£¬ÉúËÀÓë¹²£¬»ö¸£Í¬ÐС±£¿
43.ʱ¹âÎÞÇéµØ´ø×ßÁËÔø¾½¡×³ÈçÅ£µÄСÊå,Èç½ñ,Ëû±äµÃÈç´Ë²ÔÀϺÍÏôɪ¡£
44.Èç¹ûÀëÄã¶øÈ¥£¬ËÄÜÔÙΪÎÒµ¯Ò»Çú£¬¸ßɽÁ÷Ë®£¬Èç¹ûΪÄã¶øÁô£¬ÎÒÓÖÔõʶ£¬ÌìÍâ´ºÇÐÄÖ®Óò£¬ÔçÒÑÊÇ·çÓêÂúÂ¥£¬ÄãΪÎÒ²ÔÀÏ£¬ÎÒΪÄãÏûÊÝ¡£Íô¹úÕæ
45.ͻȻ,Ô¶´¦É½¶¥ÉÏ´«À´Ò»ÉùÓÆÃà²ÔÀϵÄÀǵĺ¿½ÐÖ®Éù¡£
46.ËùÓеİ®ÇéÎÞ·ÇÏàËƵÄÒ»ÕÐһʽ£¬ËùÓеÄÃÀÉÙÄêµ½×îºó¶¼»á±ä³É´ó¶Çëî¡£°®Çé»ÄÎߣ¬Ë§¸ç·¢¸££¬ÃÀÈ˳Ùĺ£¬ÊÇËÒ²ÌÓ²»¹ýµÄ²ÔÀÏ¡£ÏÄÆßϦ
47.ÔÀÌìÔÀÆ߸ÕÅÀÏ°׺×,ÕâÍ·²ÔÀϵİ׺׾¹È»²ü¶¶ÁËÁ½ÏÂ,һͷÔÔµ¹ÔÚµØ,â§È»ËÀÈ¥¡£
48.ËýÁ³ÉÏÓкܶàÖåÎÆ£¬ÕâÊÇ×îÒýÈËעĿµÄ£¬È»¶øȴûÓÐÒò´Ë¶øÏԵòÔÀÏ£¬·´µ¹ÓÐÒ»ÖÖ³¬Ô½ÄêÁäµÄÇà´ºÆøϢͨ¹ýÖåÎƱ»Ç¿µ÷³öÀ´¡£Ã×À¼¡¤À¥µÂÀ
49.¡°ËýÍû×ŵÄÈË£¬ÊÇÎÒ¡£¡±ÑÔϣЦ£¬Ã¼ÑÛ²ÔÀϵ½ÎÞ·¨±æ³öÇ°³¾¡£Ö»ÊÇ£¬ÄÇíø¹â£¬ÉîåäÁË£¬°µµÁË¡£Ê麣²×Éú
50.µ«Òò¶«Æ½Íõ²Ô,ÀϳÉÖØÍû,ÛÍÃáÌìäê,ÓÃÔÙÊÖÚ¯ÍìÁô¡£