´¦¾³
¡°´¦¾³¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ´¦¾³ ch¨³jìng (1) [plight]¡ÃËù´¦µÄ¾³µØ(¶àÖ¸²»ÀûµÄÇé¿ö) ´¦¾³À§ÄÑ (2) [circumstance]¡Ãʼþ¡¢ÊÂʵ»òÊÂÎïµÄ»·¾³»ò±³¾° Ëù´¦µÄÇé¾³¡£È磺¡¸´¦¾³¾½ÆÈ¡¹¡£½ü»·¾³,Çé¿ö
¡°´¦¾³¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
´¦¾³
1.Ëû˵,ÄãÐèÒªÖªµÀÄãµÄ¹ËÖ÷¡¢Ö÷¹Ü»ò¾ÀíÄ¿Ç°µÄ´¦¾³¡£
2.Áø×ÚÔªÁ÷Àá˵,²¥Öݲ»ÊÊÒËÈ˾Óס,¶øÁõÓíÎýÓÐĸÇ×½¡ÔÚ,ÎÒ²»ÈÌÐÄ¿´µ½Ëû´¦¾³À§¾½,ÓÖÎÞ·¨ÏòĸÇ×˵Ã÷,¿öÇÒÒ²¾øûÓÐÈÃĸ×Óͬ¸°±áËùµÄµÀÀí¡£
3.ÓÐÏ£Íû×ܺùýûϣÍû¡£ÏàÐÅÏ£ÍûµÄÈË£¬²»ÂÛ´¦¾³¶àôÔã¸â£¬¶¼²»ÖÁÓÚ±»±ÆÉϾø·¡£
4.Æð³õµÄÈÕ×ÓÄÑÒÔÈÌÊÜ£¬Ëû¶Ô×Ô¼ºµÄ´¦¾³ºÍÔâÓö±¯âú²»ÒÑ£¬µ«ºÜ¿ì£¬ËûÒâʶµ½£¬±ØÐë×ö³öÑ¡Ôñ¡£
5.ÏÖÔÚËûÃǾöÐÄÒªÀ뿪Õâ¸ö²»±æÊǷǵĴ¦¾³,À뿪ÎÞ¼äµØÓü,Ñ°»Ø×Ô¼º¡£
6.ÕâÖÖ½øÍËÁ½ÄѵĴ¦¾³ÔÚÕÛÄ¥×ÅËû¡£Ëû±¾À´ºÍ°ª¿ÉÇ×£¬ÌÖÈËϲ»¶£¬ÏÖÔÚÈ´±äµÃÓôÓô¹Ñ»¶£¬ÉñÉ«½ôÕÅ¡£
7.ÃÉÃæÈËÓÚÀ×±»µÄ´¦¾³,¼«ÆäÁËÈ»,²»Ô¸À×±»³ö¹Ô¶³ó,×óÕÆÏòÀ×±»ÐØ¿Ú°´È¥¡£
8.Á¬±¦Óñ¶¼ÅãСÐÄÅãµ½µØÀÏÌì»Ä,¼Ö¸®ÉÏÏÂ,˸ÒÄÃËýÔõô×Å°¡?ÕâÑùµÄ´ýÓöºÍ´¦¾³,÷ìÓñÐÍͬʶ¼ÕÕÑù¾õµÃ´¦´¦ÏÕ¶ñ,²½²½¾ªÐÄ¡£
9.½ãÃÃÁ©²»ÐÒʧɢºó,Ò»¸öÏí¾¡ÁËÈÙ»ª¸»¹ó,Ò»¸ö±¥³¢ÁËÉú»îµÄ¼èÐÁ,ÕæÊÇÄÏðα±Ó¥,´¦¾³¸÷±ð¡£
10.µ±È»,ÔÚ1975ÄêµÄ´¦¾³ÏÂ,»òÐíÖÜÑï×Ô¼ºÒ²ÖªµÀ,Õâ·âÐÅ¡°ÄÑÒÔÉúЧ¡±,µ«ÊÇ,ÖÜÑïÔÚÌá±Êʱ²¢Ã»Óп¼ÂÇ¡°·´¿ÉÕÐÀ´ºá»ö¡±µÄ½á¹û¡£
11.Ò²Ðí£¬ËùνС˵¡°´æÔÚµÄΨһÀíÓÉ¡±£¬¾ÍÊǸöÌåżÔÚµÄÄØà«ÐðÊ£¬¾ÍÊÇС˵µÄÐðʱ¾Éí£¬ÔÚûÓÐ×î¸ßµÀµÂ·¨¹ÙµÄÉú´æ´¦¾³£¬Ð¡ËµÎ§ÈÆij¸ö¸öÈ˵ÄÉúÃü¾ÀúµÄÄØà«ÓëÈËÉúã£ÂÛÖеÄÄ£ºýÐÔºÍÏà¶ÔÐÔØËÊØÔÚÒ»Æð£¬Åã°éºÍÖ§³Åÿһ¸öÔÚ×Ô¼ºÉíÌåÉÏײ¼ûã£Â۵ĸöÈËÞß¹ý±»ËºÁѵÄÈËÉúÉËʹʱ¿Ì¡£ÁõС·ã
12.ÔªÁÖÏëµ½ÏÖÔÚ×Ô¼ºµÄ´¦¾³,¸ÕҪ˵³ö¿ÚµÄ»°Ó²ÑÊÁË»ØÈ¥¡£
13.º®ÀäÌìÆøÒÑÀ´µ½£¬¹â¹÷Éú»î³£ÂÒÌס£³î°¡³î£¬³îÎÒ½ñ¶¬Ôõô¹ý£¬¹â¹÷ÈÕ×Ó×îÄÑÊÜ£»³îÎÒ½ñ¶¬Ã»ÈË°®£¬¹â¹÷´¦¾³²»Ææ¹Ö¡£Æäʵ¹â¹÷ÎÒÒ²²»»µ£¬ÖµµÃ´ó¼Ò¶à¶à°®¡£
14.ÌÕÅè¡¢ÌÕÍë¡¢»¨Åè¡¢¾ÆÎÍÕâЩÍÁÌÕÖÆÆ·Ôø¾°éËæ×ÅÎÒÃǵÄÉú»î,Èç½ñ,ÍÁÌÕÕâÒ»´«Í³¼¼ÒÕÒòΪÖÆ×÷¹¤ÒÕ¸´ÔÓ,²úÆ·¼Û¸ñµÍÁ®µÈÒòËØÕýÃæÁÙ×ÅÞÏÞεĴ¦¾³¡£
15.»òÐíËû²»»á·É£¬²»ÏñÇǵ¤£¬µ«ÊǽܿËѷ˵Çǵ¤ÏÖÔÚÒ²²»µÃ²»³ÐÈÏÈç¹ûûÓÐƤÅËû»òÐí»áÔâÓöÏÖ½ñÀÕ²¼ÀÊղķ˹µÄ´¦¾³£¬ÎªÁË×ܹھü£¬²»µÃ²»È¥ÆäËû³ÇÊдòÇò¡£
16.Äɼª²¼Ëµ,ÂíÀ´Î÷ÑDz»Ï£ÍûÏÝÈëÒ»ÖÖ¶þÕß±ØÈ¡ÆäÒ»µÄ´¦¾³¡£
17.¡°¶ÔËûÃÇÎÒ¸ÐͬÉíÊÜ£¬¡±ÁÖÈçÐÂ˵£¬¡°µ±ÎÒ»¹ÊǸöº¢×ÓµÄʱºò£¬ÎÒ¾ÀúÁËÎÄ»¯´ó¸ïÃü£¬µ±ÎÒ¿ªÊ¼×öÉúÒâʱ£¬ÎÒÒ²ÓÐÒ»¶ÎÀ§ÄѵÄʱÆÚ£¬ÎÞÂÛÎÒµ½ÄÇÀﶼÊÇʧ°Ü£¬ÕýÊÇÏÖÔÚÕâЩÁ÷¶¯¹¤È˵Ĵ¦¾³¡£¡±¡£
18.̸ÅÐËäÈ»´¦¾³¼èÄÑ£¬µ«ÀÔÚÿ´Î̸ÅÐÖУ¬¾ùÄÜÒåÕý´ÇÑÏ£¬ÓÐÀí¡¢Óнڵط´²µ¶Ô·½ÖÖÖÖÃýÂÛ£¬È¡µÃÁ˾ö¶¨ÐÔʤÀû¡£
19.ËûÕâʱµÄ´¦¾³ÓëÑîÆÓ´ó²»Ò»Ñù,ÕæµÄÊÇÓÉÓÚ¡°²þ¿ñ°®Ó½Ê«¡±¶øÈÇ»ö,ÕæµÄ±»¡°×½½«¹ÙÀïÈ¥¡±,¶øÇÒÕæµÄ¿ÉÄÜ¡°¶ÏËÍÀÏͷƤ¡±¡£
20.ÃÉţ˵£º¡°²úÉúÎÊÌâ²úÆ·µÄÔÒòÊÇ£¬Ò»ÅúËÇÁÏÒòÌìÆø³±Êª·¢Éúù±ä¡£¡±¼Ì·É»úʧÊ¡¢¸ßÌúʹʡ¢ÇÅÁº¹¤³ÌµÈһϵÁÐÎÊÌ⽫ÔÒòÍƸøÌìÆøÖ®ºó£¬ÖÕÓÚÔÛÃǺȵÄÅ£ÄÌÓж¾Ò²ÊÇÌìÆø¸ã¹íµ¼ÖµÄÁË¡£¹ã´óÆøÏó¹¤×÷ÕßÃÇ£¬ÔÛÃǵĴ¦¾³ÕæµÄºÜΣÏÕ°¡£¡°¢ÃÅ£¡
21.¾ÑéºñʵµÄ±à¼ºÍ¼ÇÕßÒÀ¾Ý×ÔÉíͨÏþµÄ´¦¾³À´¾öÒⱨµÀʲôÊÂÎñ¡£
22.Õâ±ãÊÇÎÒÃÇÔÚ½ñÌìÃæÁÙµÄÏÖʵ´¦¾³¡£ÔÚÎÒÃÇ̸ÂÛ¸÷ÖÖ¹æÔò֮ǰ£¬ÐèÒªÁ˽⵽ÎÒÃÇËùÃæÁÙµÄÊÇÒ»¸öÔõÑùµÄÏÖʵ¡£ÔÚÕâ¸öÒâÒåÉÏ£¬ÔÊÐí²»Í¬Òâ¼ûµÄ´æÔÚ£¬¾Í²»ÊÇÒ»¸öÃÀµÂµÄÎÊÌ⣬¶øÊÇÒ»¸öÊÇ·ñÓµÓжÔÓÚÕâ¸öÊÀ½çµÄ¡°ÏÖʵ¸Ð¡±µÄÎÊÌâ¡£´ÞÎÀƽ
23.ËûûÓÐֱϵÇ×Êô,Ҳû¸æËßÅóÓÑËûÔÚÃÀ¹úµÄÕæʵ´¦¾³,ÉõÖÁż¶û»¹Ïò¹úÄÚ»ã¿î,ÎÒÃÇÈÏΪ,ÕâÕÅ»ã¿îµ¥ºÜÓÐÎÊÌâ¡¡
24.Ëü»¹½«Ê¹Ì¹ËþάÏÝÈë±ØÐë¶ÔÖ¸¿Ø×÷³ö»ØÓ¦µÄ´¦¾³¡£
25.´Ó³öÉúµ½ÏÖÔÚ£¬Ã¿Ê±Ã¿¿Ì¶¼ºÜÂé·³¡£¼û²»µÃ¹âµÄÂèÂ裬ÌÖÑáÎҵĸç¸ç£¬°Ö°Ö·òÈ˵ĶñÑÔ£¬ÖÆÔìÁËÕâÒ»Çеİְ֣¬ÖªµÀÁËÃØÃܵÄÅóÓѵķßÅ¡£±»ÈÓµ½Ä°Éú¹ú¼Ò¶È¹ýµÄÈýÄ꣬ÎÒÏÖÔڵĴ¦¾³£¬¾ø¶Ô²»ÊÇÒòΪÄã²ÅÔì³ÉµÄ......½ð̾
26.´ÓËûµÄ´¦¾³À´Ëµ,Ëûµ±È»Ô÷ºÞÎÒÃÇͬάϣ֮¼äµÄÈκÎÁªÏµ.
27.ÈËÈô¿´ÇåºÍÃ÷°××Ô¼ºµÄ´¦¾³¾ÍÖ»Äܳе£Ëü£¬¼´Ê¹ÐÄÀïÓÐÒ»ÖÖη¾å£¬¶ÔÕâÏôɪÂäįµÄ¶ÔºÚ°µÓëÓıյÄη¾åÒ²Òª³Ðµ£×ÅËü£¬»Øµ½×Ô¼ºµÄʹÃüÖ®ÖУ¬ÓйÇ÷ÀµÄ°§ÉËÄǵÈͬÓÚÒ»ÖÖ×ÔÎÒ¿ËÖÆ¡£
28.ÁúÐÄÐ÷¶ñÁÓ,´¦¾³¹Â¶À,ÔÚÉç»áÉÏûÓÐÅóÓÑ¡£
29.ÕâÀ§ÈÅ×ÅÖйúºÍÊÀ½ç£º±»ÊÕ¹º¹«Ë¾¼±Ðè×ʽ𣬴¦¾³Î£ÏÕ¡£
30.ÊÀ½çÉÏÄÇЩ×îÈÝÒ×µÄÊÂÇéÖУ¬ÍÏÑÓʱ¼ä×î²»·ÑÁ¦¡£¡¢ÊÀÉÏûÓоøÍûµÄ´¦¾³£¬Ö»ÓжԴ¦¾³¾øÍûµÄÈË¡£
31.ÎÞÂÛ´¦¾³ÈçºÎ£¬ÌáÇ°½«Ä¿¹â»áÝÍÔÚ»ý¼«µÄÏÂÒ»²½¡£
32.²¥·ÅµÄ¶àÖÖ²»Í¬ÒôÀÖ£¬ÓÉÀÖÓëÅÖÁÁ÷ÐÐÇú£¬×îÐÂÓéÀÖÇ鱨¡¢´¦¾³¾ç¡¢ÎÄ»¯ÂÃÓÎÒ²ÊÇ´ËƵµÀµÄÖصãÍƽ顣
33.¾ÍСÎÒ´¦¾³·½Ã棬´´ÒéÖƶ¨ºÏͬ¡£
34.Öйú×÷¼ÒȺÌå±»Ö¸´¦¾³ÞÏÞÎ:¸ßË°¸ºµÍÊÕÈë¡£
35.½¯ºìÓÃÏà»úÅÄÏÂÁËÕÅÑþÒ»¼ÒµÄ´¦¾³,ÓÖдÁËÒ»·âÇóÖúÐÅ,È»ºóÒ»²¢ÉÏ´«µ½QQȺºÍб±ÂØÓ¢Óï½Ç°æ¿é¡£
36.ËûÀÏÊÇäb¶ø×ßÏÕ£¬ÅªµÃ´¦¾³Î£ÈçÀÛÂÑ£¬ÊµÔÚÈÃÈ˺ܵ£ÐÄ¡£
37.ûÓо¡¿´µÄ´¦¾³£¬Ö»ÓжԴ¦¾³¾¡¿´µÄÈË¡£
38.¡°ÃÀ¹úµÄÖØÒªÐÔÌåÏÖÔÚÊг¡ºÍÍâÉÌÖ±½ÓͶ×ÊÉÏ,µ«ÖйúÒ²ºÜÖØÒª,ÂíÀ´Î÷ÑDz»Ï£ÍûÏÝÈëÒ»ÖÖ¶þÕß±ØÈ¡ÆäÒ»µÄ´¦¾³¡£
39.³þÄÏ×î³õµÄÍƶϹûȻû´í,°¢Áú»¹ÕæÊÇÒ»¸öÖØÇéÖØÒåµÄºº×Ó,Ϊ×Ô¼ºµÄÑÛ¹âÇìÐÒµÄͬʱ,³þÄÏҲΪ°¢ÁúµÄ´¦¾³¶ø¸Ðµ½±¯Ì¾¡£
40.Ëý·Ç³£Àä¾²µØ˼¿¼×Å×Ô¼ºµÄ´¦¾³¡£ºÃÏóÖÃÉíÊÂÍ⣬ËýÉõÖÁûÓÐÌرðÒòΪ»ÄµØÅ®Î׵ĶÔËýËù×÷µÄʶø¸Ðµ½·ßÅ¡£
41.ÎÒÓÐÑ¡Ôñ£¬ÄãÒ²ÓÐÑ¡Ôñ¡£ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÑ¡ÔñÖ´×ÅÓÚʧÍûºÍȱµã£¬¿ÉÒÔÑ¡Ôñ±¯Í´¡¢·ßÅ»ò°§ÉË£»»òÕߣ¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÔÚ´¦¾³¼èÄÑ»ò±»±ðÈËÉ˺¦Ê±£¬Ñ¡Ôñ¼³È¡¾Ñ飬ÏòÇ°Âõ½ø£¬Îª×Ô¼ºµÄÐÒ¸£¸ºÔð¡£Á¦¿Ë¡¤ºúÕÜ
42.Èç¹û×÷Ϊ×Üͳ£¬ÄãÔÚÕþÖÎÉúÑÄÖÐÔâÓöÀàËÆÁ˱»×°µ½°åÌõÏä²¢Å×ÈëºÓÖеĴ¦¾³£¬ÕâʱÓëÄãµÄµ³ÅÉÊ÷µÐºÏÇéÀíÂð£¿
43.ÈÎƾÔõô½âÊÍ£¬ÊÀÈËÒ²Ö»ÄÜÏàÐÅ×Ô¼ºÔ¸ÒâÏàÐŵÄÊÂÇé¡£Ô½ÊÇÆ´ÃüÕùÔú£¬ÎÒÃǵĴ¦¾³Ô½ÊÇÀDZ·¡£´åÉÏ´ºÊ÷
44.ËûÒâʶµ½×Ô¼ºµÄ´¦¾³Óе㲻Þϲ»ÞΣ¬ËùÒÔ¾ÍÁúÁïÁïµÄÌÓÅÜÁË¡£
45.Ò¹Óê»áʹÂÃÐÐÕßÆóÍû°²ÒÝ£¬Í»È»ã½Îòµ½×Ô¼ºÉîÏÝƧԶ¡¢¹Â¿àµÄ´¦¾³£¬¹ËÓ°×ÔÁ¯£¬¹¹³ÉÍòÀïºÀÇéµÄî¿°í¡£²»ÊǼ±Á÷ÏÕ̲£¬²»Êdzçɽ¾þÁ룬¶øÊÇÒ¹Ó꣬ʹÎÞÊýÂÃÐÐÕ߶ÙÉú·´»Ú£¬°ë;¶ø¹é¡£ÓàÇïÓê
46.¿´×ÅҶάΨΨŵŵµÄÑù×Ó,Ò¶º£ÉñÇéÉÔÉÔ»ººÍ,ÓÐЩÐËÖÂË÷È»µØµÀ:¡°ËãÁË,Äã×ß°É,¼Ò×åÏÖÔÚ´¦¾³²»ºÃ,ÄãÃÇÕâЩС±²Ò»¶¨Òª¸ü¼ÓŬÁ¦²ÅÐÐ!¡±¡£
47.ÊåÊå,ËäÈ»ÎÒÊÇ·¹ýµÄ,µ¥Ò²²»ÄܼûËÀ²»¾Èѽ!С×ÓÑïÌìÍ«!¶ÀÐÐÏÀ!¿´¿´´óÊåµÄ´¦¾³ºÍÎÒÒ»Ñù,ÍâÃæͬÃüÏàÁ¬!²»¾È´óÊå,²»ÊÇÎҵĴ¦Ê·ç¸ñ,×ß°É!
48.µ«ÓÉÓÚ¹úÃñµ³¾ü¼¯½áÊýʦ±øÁ¦Î§»÷ÄÏÏÂÖ§¶ÓºÍ¶«½×ݶÓ,ÖÂʹÄÏÏÂÖ§¶ÓºÍ¶«½×ݶÓÎÞ·¨¿¿Â£,´¦¾³À§ÄÑ¡£
49.¿´µ½ÔÖÃñµÄ´¦¾³,Ëý²»½ûÆàÈ»ÀáÏ¡£
50.¿ÉÈ¥¿´Ïò¹¬±¾±£Ê±,È´¼ûËûÉñÉ«âùÈ»,¶ÔÄÇÈÕ±¾È˲»ÀûµÄ´¦¾³,»ë²»ÔÚÒâ,ÖÜÐв»½ûÄÖÆðÁËÒâÆø,°µµÀ:¡°ºß!ÈÕ±¾ÈËÆÛÈËÌ«Éõ!Á϶¨ÎÒ²»¸Ò½«ÄãÃÇÔõôÑùÂð?¡±¡£