³Ðת
¡°³Ðת¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ³Ðת chéngzhu¨£n [transmit;forward a document to the next level above or below] ³Ð½ÓתËÍ ³Ðת¹«ÎÄ ÉÏϼ¶¼ä¹«ÎĵÄתËÍ¡£ ×÷ÎÄÕÂʱ³Ð½ÓתÕÛÉÏÏÂÎÄ¡£¡¶ºìÂ¥ÃΣ®µÚËİ˻ء·£º¡¸²»¹ýÊÇÆð³ÐתºÏ£¬µ±ÖгÐתÊÇÁ½¡¡¸±¶Ô×Ó¡£¡¹ Ó¢Óï to transmit a document (up or down a chain of bureaucracy)?
¡°³Ðת¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
³Ðת
1.·ÖÎöÕâƪÎÄÕÂ,×îºÃÏÈ´ÓŪÇåËüµÄÆð³ÐתºÏÈëÊÖ¡£
2.ÈËÉú¾ÍÏñÅ×ÎïÏߣ¬Ã¿Ò»¸öÆð³ÐתºÏ£¬¶¼·çÉúÁËÎåζÔӳµÄÐÄ˼£¬ÕâÑùµÄÿ¸öµãµÎ»ã¼¯£¬¾«²ÊµÄ×Ü»áÊǽܳöµÄÁ÷Äê¡£ÕŽÜ
3.¶¯×÷¸É¾»ÀûÂä,Æð³ÐתºÏ¶¼·Ç³£¶Àµ½¡£
4.ÕâÊÇÒ»Ê×ÎåÑÔÅÅÂÉ,Êô¶Ô¹¤ÎÈ,Ê«ÂÉÑÏÃÜ,Æð³ÐתºÏÒ²ÎÞи¿É»÷,äΪ½üÌåÌâ»Ö®¼Ñ×÷¡£
5.ÍõÃοüÔø½éÉÜ˵,ÕâÑùµÄ¹¹¼Ü±ãÓÚ¼ô³ýÖ¦Âû,¹´»³öÒ»¸ö±È½ÏÇåÎúµÄÂÖÀª,Ò²ÓÐÀûÓÚ±ÜÃâÆð³ÐתºÏËùÄÑÒÔ±ÜÃâµÄÐé»°,Í»³öÿһÌõµÄ¡°¸É»õ¡±¡£
6.ÐÒ¸£²»ÊÇÇé¸è£¬Ã»ÓÐÆð³ÐתÕÛ¡£ÍôËÕãñ
7.ÌÆÈý¸Ï½ôÎȶ¨ÐÄÉñ,¼ÌÐøÆð³ÐתºÏµØ°Î½£,»Ó½£,ÊÕ½£,Ï£ÍûÄܽ«ÄÇһ˿¸Ð¾õ×·Ñ°»ØÀ´¡£
8.ÇØÄ«±ßд±ß¶Á,ÓïÆøÆð³ÐתºÏ¡¢ÒÖÑï¶Ù´ì,ÉùÒôÖдø×ÅŨŨµÄ¸ÐÇé¡£
9.Ïà¹Ø´ÊÓï׼ȷ¶ÔÓ¦,°üÀ¨Î»ÖᢴÊÐÔ¡¢´ÊÀàÓï¾äÖеÄ×÷Óõȵȶ¼ÐèҪе÷Ò»ÖÂ,°üÀ¨Á¬½Ó´ÊµÄ³Ðת¹Øϵ¶¼ÒªÇ¡µ±ÇÒ·ûºÏÂß¼¡£
10.Æð³ÐתºÏ,ì¶Ü³åÍ»,½â¾öì¶Ü,ÐÞÁ¶Ìá¸ß,·Ö²½½øÐÐ,¼ä¸ô¿ªÀ´,Õâ¾Í³ÉÁË¡£
11.¶øÇÒ,¹ÊÊÂÓÐÍêÕûµÄì¶Ü³åÍ»,·¢Éú·¢Õ¹,ÓÐÍ·ÓÐβ;Æð³ÐתºÏ,ÂöÂç·ÖÃ÷¡£
12.²»¹ý´ó²¿·Öʱ¼äÀﶼÊÇÁ¬ÇÌÔÚÆð³ÐתºÏ¸÷ÖÖ»°Ìâ,ÐÜÙÃ˵»°²¢²»¶à¡£
13.»¹Óб»ÍêÕû±£ÁôÏÂÀ´µÄ½ð¼Ò´óÔº¡¢ÕãÃö»á¹ÝºÍ½«±»´òÔìΪ³ÇÊÐÎÄ»¯»á¿ÍÌüµÄ¿íºñÊéÔº,ʹÕâÀï³ÉΪ¡°ÀϼÃÄÏ¡±ºÍ¡°ÐÂȪ³Ç¡±µÄÆð³ÐתºÏÖ®´¦¡£
14.Ã÷Çåʱ¶ÁÊéÈ˰Ѱ˹ÉÎĵ±×öÇóÈ¡¹¦ÃûµÄ¹¤¾ß,°Ñ¡°Æð³ÐתºÏ¡±Åª³ÉÁË´ô°å½©ËÀµÄ¸ñʽ,Êø¸¿ÈËÃǵÄ˼Ïë¡£
15.¼ò¶øÑÔÖ®,ÔÚÅÌÍóµÄ¹ý³Ìµ±ÖÐ,¶¼»á°éËæºôÎüµÄÆð³ÐתºÏ,ºÜÉÙÓпØÖÆÇû¸É¶¯×÷¶ÀÁ¢Íê³ÉÊÖ²¿»òÊÖÍó¶¯×÷,ÕâÒ²ÕýÊÇÖйú¹ÅµäÎèµÄºËÐÄËùÔÚ¡£
16.ÐÄһϾͷÅÏÂÁË,ÎÞÐèÔÙ¶àµÄɽÃ˺£ÊÄ,Æð³ÐתºÏ¡£
17.¹úÎñÔº·¢Õ¹Ñо¿ÖÐÐÄÔÖ÷ÈÎÍõÃοüÔø½éÉÜ,ÕâÑùµÄ¹¹¼Ü±ãÓÚ¼ô³ýÖ¦Âû,Ò²ÓÐÀûÓÚ±ÜÃâÆð³ÐתºÏÈÝÒ׳öÏÖµÄÐé»°,Í»³öÿһÌõ¡°¸É»õ¡±¡£
18.²»ÈÏͬÓë·´¶Ô,ÊÇÒòΪӰƬµÄ¹ÊÊÂÐðÊöÓëÆð³ÐתºÏÓÐЩ¡°»í±ß¡±¡£
19.Çë´ó¼Ò×¢Òâ,Öйú¹Å´úÊ«´ÊµÄ»ù±¾½á¹¹Ö®Ò»ÊÇÆð³ÐתºÏ¡£
20.Äñ½ÐÆðÀ´,Æð³ÐתºÏ,ÔöúÁ鶯,µ«ÊÇ,ÄÇ¡°àààࡱ¡£
21.ûÓÐÆð³ÐתºÏµÄ¡°ÂÔд8·ÖÖÓ¡±,¿´µÃÈËâûâûÓû˯¡£
22.ÔÙ¶à˵һ¾ä,Èç¹ûд¾ç±¾µÄ»°,×îºÃ×ñÑÈýÒ»ÂÉ,ģʽÉÏÒÔÆð³ÐתºÏΪÖ÷¡£
23.ËýµÄÒôÀÖÁ÷ÌÊ×Å´´×÷µÄÕæ³Ï,Æð³ÐתºÏÆľ߳åÍ»ÐÔ,ÈÃÿ¸öÈ˶¼¿ªÊ¼·´Ë¼ÄÚÐĵÄÁ½Ãæ¡£
24.,Æð³ÐתºÏ´©ÁªÁï·ì,¿´ËÆÅÜÁúÌ×ÆäʵÊÇ¡°Ö÷³ª¡±¡£
25.ÔÚÒôÀÖµÄÆð³ÐתºÏÖ®¼äÓÃÉÏÕæÔªÁ¦,Ö±½Ó¶ÔÈ˽øÐй¥»÷,Õâµ¹ºÍ³¬Éù²¨ÓеãÏñ,ÄѹֿÉÒÔ¶ÔÈ˵ľ«ÉñÔì³ÉÉ˺¦¡£
26.ÔÚ¹ÊʵÄÆð³ÐתºÏÉÏ,ÎÒÒ²±ØÐ뻨·Ñ´óÁ¿ÐÄ˼¡£
27.Ç×ÃܵÃÈÕÒ¹²»·ÖÈ´²»ËãÊÇÁµÈË£¬ÅãÄãÒ»Æð×ß¹ýÒ»¶Î¸ÐÇéÆð³ÐתºÏ£¬ÒªÊÇ˵³ö²ØÔÚÎÒÐÄÀïµÄ΢ÈõÐÄÉù£¬ÓÐûÓпÉÄÜ·´¶ø±ä³ÉÄ°ÉúÈË¡£³ÂÐÅÑÓ
28.ÓÉÓÚת¶¯¹Ø½Ú¿ÉÒÔ²ÉÓüòµ¥µÄÖá³Ð×ùÖ§³Ð£¬×ª¶¯½ÇµÄÇý¶¯Ö÷Ì岿·Ö¿ÉÒÔ·ÅÖÃÓÚÉíÌåÖ®ÉÏ£¬Í¨¹ý´«¶¯Çý¶¯Æäת¶¯¡£
29.ÉùÒôËäÈ»ÓÉÓÚµÑ×ÓµÄ×ö¹¤²»ºÃ¶øÓÐЩ°µÑÆ,µ«ÊÇÒôÂÉÆð³ÐתºÏ,ÏνÓ×ÔÈ»,Ë¿ºÁ²»ÏñÊÇÒ»¸öÎåËêµÄС¼Ò»ï´µ³öÀ´µÄ¡£
30.É¢ÎÄÊÇÌåÖÆ»¯µÄÎÄѧɢÎÄ£¬´ÓÎåËÄÒÔÀ´Öð²½ÌåÖÆ»¯£¬ÏÖÔÚ×÷Ʒһд³öÀ´£¬Æð³ÐתºÏÑóÑóÈ÷È÷¼¸Ç§×Ö£¬Ò»¶¨ÒªÊÇÒ»¸ö¿é¶ùÒ»¸ö¶«Î÷¡£
31.´ò¹·°ô·¨µÄ°Ë×Ö¾÷²¢²»ÊǹÂÁ¢µÄ,²»ÊÇÓÐÒ»¶¨Ë³ÐòµÄ,¶øÊÇÏ໥֮¼äËæÒâ×éºÏ±ä»¯µÄ,»¥ÎªÆð³ÐתºÏ,ÈçÐÐÔÆÁ÷ˮһ°ã,¶ø²»ÊÇÏñÄãÃÇÄÇÑù¿Ì°å!
32.Ò»°ãдÒéÂÛÎÄ£¬×ÜÊÇÀë²»¿ªÆð³ÐתºÏ¡£
33.ÏÖʵºÍС˵µÄ²»Í¬¾ÍÔÚÕâÀï,С˵¶¼½²¾¿¸öÆð³ÐתºÏ,·¢Éúʲô³öÏÖʲôÈËÎﶼÓиöÆ̵档
34.ÕûÊ׸èÇú²»×źۼ£,»æ¾°Ö±°××ÔÈ»,³¡ÃæèòèòÈçÉú,Æð³ÐתºÏÓÅÑÅ´ÓÈÝ,Çé¾°½»ÈÚ,Ô̽åÉî³Á,½«ÇéÈËϧ±ðʱµÄÕæÇéʵ¸Ð±í´ïµÃ²øÃàãâü,ÆàÍñ¶¯ÈË¡£
35.Ôڶ̶̵ÄÊýǧ×ÖÖ®ÄÚÍê³ÉÒ»¸ö¹ÊʵÄÆð³ÐתºÏ,¿Ì»³öһϵÁÐÈË¡£
36.°®Çé½µÁÙµÄʱ¿Ì£¬²»ÓɵÃÈËÀ´¶¨¶á¡£ÑÛ½ÇüÉÒ£¬Æð³ÐתºÏ£¬ÃüÔ˵ÄõèõΣ¬ÎÒÃÇÖ»ÄÜÃèÄ¡¡£
37.ÎÒÔÚÃÎÓëÃεÄÆð³ÐתºÏÖ®¼ä,×îÅÎÍûµÄ¾ÍÊÇÕâÖÖÁËÎÞÒź¶µÄ¶ÙÎò,¿ÉÊÇÑ°Ñ°ÃÙÃÙ,ÖÕÎÞ½á¹û¡¡
38.²»ÊÇÿ¶ÎÇà´º¹Êʶ¼ÒªÔ²Âú£¬Äãϲ»¶µÄÈ˺Íϲ»¶ÄãµÄÈËÊÖÀÊÖ̤ÈëϦÑôºì²Å½Ð°®Ç飬ÄÇЩÆð³ÐתºÏ²»ÊÇ´óÒ¯´óÂè¿´µÄ»Æ½ðµµ¾ç³¡£¬ÓÐÒź¶£¬²Å½ÐÉú»î¡£ÕÅð©å·
39.ûÓÐ˵·þÁ¦¡¢Ã»ÓÐÆð³ÐתºÏµÄ¡°ÂÔд8·ÖÖÓ¡±,¿´µÃÈËâûâûÓû˯¡£
40.±à»²á,Õâ¾ÍÏñÑÝÏ·,Ò»¶¨ÓпªÄ»ÓбÕÄ»,Óи߳±Óеͳ±,Æð³ÐתºÏ¡¢ÓÐÕÅÓгڲźÿ´;Èç¹ûÒ»²¿Ï·´ÓÍ·µ½Î²¶¼ÊǸ߳±,¾ÍûÓи߳±ÁË,»áÈÃÈ˺ÜÀÛ¡£
41.ÐÒ¸£²»ÊÇÇé¸è£¬Ã»ÓÐÆð³ÐתÕÛ£¬°®Çé×ÜҪѡÔñ£¬ÓÐʱÓÐÉáÓеá£ÍôËÕãñ
42.ÈËÉú¾ÍÏñÅ×ÎïÏߣ¬Ã¿Ò»¸öÆð³ÐתºÏ£¬¶¼·çÉúÁËÎåζÔӳµÄÐÄ˼¡£
43.̸Çé¾ÍÏñÏÂÆåÒ»Ñù£¬Ä±Æª²¼¾Ö£¬Æð³ÐתºÏÊÇ×î»ù±¾µÄ£»»¹Òª×ݺáÞããØ£¬×óÓÒ·êÔ´£¬ÉÏÏÂÌì¹â£¬Ò»±ÌÍòÇê¡£×î¹Ø¼üµÄÊDz»Äܶ¯¸ÐÇ飬˶¯¸ÐÇé˾ÍÊä¡£ÁÎһ÷
44.Æð³ÐתºÏËäÊô¾ÉÊ«ÎĵĽṹÕ·¨£¬µ«ÏÖÔÚдÒéÂÛÎÄÒ²Òª½è¼ø¡£
45.Éú»îÓÌÈç½ÖÍ·µÄ»î±¨¾ç£¬ÄãÓÀÔ¶²»ÖªµÀÓÐʲôÈ˾¹ý£¬ÔÚÒ»ÅÔÇãÌý£¬ÔÚÒ»ÅÔ¹Û¿´£¬×¢ÊÓ×ÅÄãµÄÆð³ÐתºÏ¡£±ÏÊçÃô
46.ËüÃǼÈÏóÒôÀÖµÄÖ÷ÌâÇúÒ»Ñù,°ÑÕâ·ù»ÍÆÕ¹µ½Ò»¸ö¸ü¸ßÔ¶µÄ¾³½ç,ͬʱÓÖÔÚ¹¹Í¼ÉÏ°ÑÍÆÔ¶Ö®Æø£ÁËЩ»ØÀ´,ʹµÃÕû·ù»Æð³ÐתºÏÒâζÎÞÇî¡£
47.ÎÒÔÚÃÎÓëÃεÄÆð³ÐתºÏÖ®¼ä,×îÅÎÍûµÄ¾ÍÊÇÕâÖÖÁËÎÞÒź¶µÄ¶ÙÎò,¿ÉÊÇÑ°Ñ°ÃÙÃÙ£¬ÖÕÎÞ½á¹û¡¡
48.Æð³ÐתºÏ,Õâ¸ö±»³Æ֮ΪС˵µÄ¾«ËèµÄ¶«Î÷¡£
49.ÀúʷС˵²»ÏñÐþ»ÃС˵ÄÇÑù¿ÉÒÔÆ´Ãü¿ªµØͼֱÏßÉý¼¶,ËùÒÔÔÚÕûÌå½á¹¹ÉÏ,¹ÊʵÄÆð³ÐתºÏÔÚ×ö´ó¸ÙµÄʱºò¾ÍÒª×öµÄ±È½ÏƯÁÁµÄ¡£
50.ÕźãÔ¶ÉúÉùÒôÒ»Èçƽ³£,·ÂËƲ»¾ßÆð³ÐתºÏ¡£