³Ô¾¢
¡°³Ô¾¢¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ³Ô¾¢ ch¨©jìn (1) [be a strain]¡Ã·ÑÁ¦Æø (2) [be able to bear or support]¡Ã¾µÃס ±âµ£²»³Ô¾¢,¶ÏÁË ¡ò ³Ô¾¢ ch¨©jìn [make difference] ¡´·½¡µ¡Ã¹ØϵÖØ´ó,Òª½ô ÕâÖÖ»áÌý²»Ìý²»³Ô¾¢ ·ÑÁ¦¡¢ÓÃÁ¦¡£È磺¡¸ÕâôÖصÄÏä×Ó£¬ËûÇáÇáÒ»¾Ù£¬ºÃÏñ²»Ôõô³Ô¾¢¡£¡¹Ò²×÷¡¸³ÔÁ¦¡¹¡£
¡°³Ô¾¢¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
³Ô¾¢
1.·½ÌìÒ²²»ÖªµÀ·½Óê¿´×ÅËûÔÚÏëʲô,¾ÍÒѾÍä¹´î¼ýÃé×¼;µ«ËûÕâСÊÖÕâôһÀ¹,ËûÒ²³ÔÁËÒ»¾ª,·½ÓêƽʱÓõÄÎåʯ¹±»×Ô¼ºÈíÈíµØ¾ÍÀ¿ªÁË,Ò»µãÒ²²»³Ô¾¢¡£
2.ÕâôһС¿é¶«Î÷,ºÜ³Ô¾¢°¡!ÃܶÈÖ¸¶¨²»Ð¡,ÄãµÈÒ»ÏÂ,ÎÒÀ´²â²â¡£
3.ÓÚÊÇÕÒ¿é´Öĥʯ¿ªÊ¼´ÖÄ¥,¸Ð¾õºÜ³Ô¾¢,˵Ã÷¸Û¿Ú²»´í,·´¸´Ä¥ÁË´ó¸ÅÓÐ20·ÖÖÓ,¸Ð¾õÂùÀûµÄ,¹ÎÊÖ±Ûº¹Ã«¶¼Ã»ÎÊÌâÁË¡£
4.ÑÛ¿´ºÉÁ«Ïã¹ÃÒ»²½²½Ïò×Ô¼º±Æ½ü,°Á½£Ê¹³öÈ«ÉíÁ¦Á¿,ºÜ³Ô¾¢µØ´ÓµØÉÏÅÀÆðÀ´,µÈ´ýןÉÁ«Ïã¹Ã·ÅÂí¹ýÀ´¡£
5.µ±Ëý¶ÔÐþÎäʹÓûÃÊõͬʱ,½Ë®ÑÔ±ãÉÏÇ°ÀÆðСŵ,¿ÉСŵȴ²»ÁìÇé,ÍÆ¿ªÁ˽ˮÑÔµÄÊÖ,Ëû³Ô¾¢µØÅÀÆðÀ´±§ÆðÑîÑŶùµÄʬÌå,Ò»²½Ò»²½×ß×Å¡£
6.×Ô´ÓÄǴγµ»öºó,ËûµÄÍȾÍÔÙÒ²²»³Ô¾¢ÁË.
7.ËûÒ»ÌõÍȲ»³Ô¾¢£¬×ß·һȳһ¹ÕµÄ¡£
8.ɽ·ÒѾÆÌÂúÁËÇàʯ,µ«È´½üºõ¶¸Ö±,¸ß·çÀëÅÀµÄºÜ³Ô¾¢,¶øÑ踵ÈÈ˵½ÁËɽ½ÅÏÂ,Ò²·¢ÏÖÂíÆ¥ÔÙÒ²ÎÞ·¨ÔÙÆïÁË,ÓÚÊÇÏÂÁËÂíÀ´,̤×ÅÇàʯɽ·,ѸËÙÏòÉ϶øÈ¥¡£
9.ÃÃ×ÓÇë¿Í,ÄãÏÂÕâôºÝµÄ³Ô¾¢¸Éʲô¡£
10.´ó½ÐÉùÖÐ,°¬Ð¦¹Ä×ãÁËÓÂÆø,Ëû·ÜÁ¦¾ÙÆð¡®Òøӥ֮š¯,²üΡΡµÄË«±ÛÈ«Á¦³Ô¾¢,²ÅÈóÁÖصÄǹ¿ÚµÄ¶Ô×¼ÁËÄ¿±ê,°â»úËæ¼´±»ºÝºÝµØ¿ÛÁËÏÂÈ¥¡£
11.½ã½ãСѧû´òºÃ»ù´¡£¬ÉÏÁËÖÐѧ¸Ðµ½Ñ§Ï°³Ô¾¢¡£
12.×ÜÊÇÔÚ×î³Ô¾¢µÄʱºò,ËûÄܹ»Í¦Éí¶ø³ö.
13.ÁÖÒÝ´òÁ˸ö²ü,µ«ÊÇËæºó¾Í¶¨ÏÂÁËÐÄ,Ëû²»ÖªµÀ×Ô¼ºµÄʦ¸¸¿´ÆðÀ´ÊÝÊÝÈõÈõÈ´ÄÄÀ´µÄÄÇô´óµÄÁ¦Æø,ÄÇ»¢×ÓÄÃÆðÀ´¶¼±È½Ï³Ô¾¢µÄÖØ´¸,ÔÚʦ¸¸ÊÖÀï,¼òÖ±ÇáÈõÎÞÎï¡£