´ÕÊý
¡°´ÕÊý¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ´ÕÊý còushù (1) [make up the number]¡Ã³äÊý ûÓÐÈËÈ¥¾ÍËãÁË,±ðÃãÇ¿´ÕÊýÀ² (2) [make complete]¡Ã´Õ×ãÊý¶î ³äÊý¡£Ôª£®ÀîÊÙÇ䡶¶ÈÁø´ä£®Ð¨×Ó¡·£º¡¸ÓÐÉõô²»ÖУ¿ÓÖ²»ÒªËû¿´¾£¬Ôò°ÑÀ´´ÕÊý¶ù°ÕÁË¡£¡¹½ü³äÊý ´Õ¼¯Ò»±ÊÊýÄ¿¡£È磺¡¸ÓÐÕâЩǮ²Æ£¬±ã¿É´ÕÊýÁË¡£¡¹ Ó¢Óï to serve as a stopgap, to make up a shortfall in the number of people ·¨Óï r¨¦unir le nombre suffisant, arrondir une somme
¡°´ÕÊý¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
´ÕÊý
1.Ö»ÄÜ˵Ã÷ÎÒÃÇÓеÄÕþÐίԱûÓÐÕæÕýµÄÉîÈë»ù²ã,µ÷²éÑо¿,ËùÒԲŻᡰÏÐʱ²»ÉÕÏã¼±À´±§·ð½Å¡±,Ëæ±ãŪһ¸öÌá°¸À´´ÕÊý¡£
2.ÎÒÖªµÀËûÃǼÈÈ»×¢Òâµ½ÎÒ,ÊDz»¿ÉÄÜÔٷŹýÎÒµÄ,¶¨Òª×¥ÎÒÈ¥´ÕÊýÍê³ÉËûÃÇËùνµÄÈÎÎñ¡¡
3.ÌýÆðÀ´èïÞÈËÆÊÇÓÐЩ¿ÙÃÅ,¾»ÅªÐ©×Ô¼ºÈËдд»»³öÀ´µÄ¶«Î÷À´´ÕÊý¡£
4.Ëõ×ÅÍ·µÄ³ÌÌúÐù¾ªµÃÁ¬Ëµ»°¶¼±äµÃÓÐЩ½á°Í,±¾À´ËûÒÔΪлÄýÖ»ÊÇ´ÕÊýµÄ¶øÒÑ,½á¹ûËýÒ»³öÊÖ,ʹ³öµÄ¾ÍÊǸ¨Öúϵµ±ÖÐ×îÄÑÓ¦Óõĸ´ºÏÊôÐÔÈÐÎÆ¡£
5.ÕâÕųªÆ¬ÖÐûÓÐÒ»Ê×´ÕÊýÖ®×÷.
6.ÒªÊÇÓÐʲô¿ÍÈ˵½Ê±²»ÄÜÀ´,Íе¾͸øÇëÀ´´ÕÊý.
7.²»¹»ÈËÊý¿ªÈüʱҲ»á½ÐÉÏÒü¾²´ÕÊý,Ö»ÊÇÒü¾²¼¼Äܲ»¾«,ÒÔÇ¿֮¼¼×î´óµÄ×÷ÓÃÊÇÍâΧ´«ÇòÓëÀºµ×½Óµ½ÇòºóÖ±½ÓͶÀº¡£
8.·¨±¦Á·Æ÷ʱÈô²ÄÁÏǷȱ²»¹»»òÊǼ±ÓÚÇó³ÉºÜ¶àʱºò»áÓÐDZÐÞ¶áÈ˻겹×ã´ÕÊý,ÕâÒ²ÊÇÐí¶àµÀÐÞ´ó¼Ò¶éΪ×óµÀµÄÔÒòÖ®Ò»¡£
9.Å®º¢×Ó¾ÍÏñºûµû£¬Òª·É¾ÍÈÃËý·É°É!×îÒª½ôÊÇÁ¢¼´È¥²¶×½ÁíÒ»Ö»´ÕÊý¡£
10.Ò²ÄѹÖÄãÉ··ÑÐÄ»ú,ÕÒÁËÁ½¸öÐÂÈË´ÕÊý¡£
11.ËùÒÔ¹«Ë¾ÁÙʱÅÉËÕdzdzȥ´ÕÊý¶øÒÑ¡£
12.¸Ð¾õ×Ô¼º²»¹ýÊÇÒ»¸ö´ÕÊýµÄ¶øÒÑ,Ò²ÄѹÖ,ËÈÃ×Ô¼ºÌ«¹ýÈõС¡£
13.Ö®ºóÄǾü¹ÙÓÖÇ¿ÐÐ×¥ÁËЩÈË´ÕÊý¡£
14.½ÓÏÂÀ´µÄÒ»ÔÂ,³ýÁËÉòÀË,²Î¼Ó»áÎäµÄÆäËû¾ÅÈ˶¼Í¶Èëµ½½ôÕŵÄÐÞÁ¶Ö®ÖÐ,ËäÈ»ÓÐÈËÈÏΪ×Ô¼ºÊÇ´ÕÊýµÄ,µ«ÕâÑùÒ»¸öÀúÁ·µÄºÃ»ú»á,ÊÇ˶¼²»Ô¸Òâ·ÅÆúµÄ¡£
15.ÈÃËûÀ´Ò²°ï²»ÉÏʲô棬´¿´âÊÇ´ÕÊý¡£
16.¼ÙÈçÓÐʲô¿ÍÈ˵½Ê±ÎÞËù²»ÄÜÀ´,Íе¾ͻᱻÇëÀ´´ÕÊý.
17.ËûÃǵ½´ïµÄÇøÓò,ÊǾü¶ÓÒѾµØ̯ʽËѲé¹ýÁ˵Ä,×î¶àż¶ûÓÐÄÇôһÁ½Ö»Ð¡³æ³öÀ´´Õ´ÕÊý¡£
18.Ëæºó,±¾¿Æ¡¢°¢¿ËÀÄ·Á½Î»ÇòÔ±ÒòǷн¶ø×ÔÐÐÀë¶Ó,Çò¶ÓÔÚת»á´°¿Ú¹Ø±ÕÇ°ÓÖÕÒÀ´ÁË34ËêµÄ°¢¸ùÍ¢ÈËË÷ÀÀï´ÕÊý¡¡ÄÇʱµÄ°¢¶û±õ¶ÓÔçÒѾüÐÄ»ÁÉ¢¡£
19.ÅÅ×ù´ÎµÄʱºòÅÅÔÚÐìÄþÖ®ºóµÄµÚÊ®¾Åλ,Ïà¶ÔÓÚÐìÄþ¹³Áǹ´ó°ÜºôÑÓ×ƵÄÕ½¼¨,¶ÔÖ»ÊǸö´ÕÊý½µ½«µÄË÷³¬À´ËµÎ»Öû¹ÊDZȽϿ¿Ç°µÄ¡£
20.µùÄãÑÔÖØÁË,ÎÒ³äÆäÁ¿¾ÍÊÇÒ»¸öÌìÌÝ´ó»á´ÕÊýÖ®ÈË,ºÎµÂºÎÄÜ,Äܹ»¶ÔµÈ»á½øÐеĺÍÁø¼Ò¾öÕ½³öı»®²ß¡£
21.°¢¿ËÀÄ·Á½Î»ÇòÔ±ÒòǷн¶ø×ÔÐÐÀë¶Ó,Çò¶ÓÔÚת»á´°¿Ú¹Ø±ÕÇ°ÓÖÕÒÀ´ÁË34ËêµÄ°¢¸ùÍ¢ÈËË÷ÀÀï´ÕÊý¡¡ÄÇʱµÄ°¢¶û±õ¶ÓÔçÒѾüÐÄ»ÁÉ¢¡£
22.Èç¹ûÓÐʲô¿ÍÈ˵½Ê±²»ÄÜÀ´,Íе¾ͻᱻÇëÀ´´ÕÊý.
23.ΪÁËʹ±ÈÈü˳Àû½øÐУ¬ÎÒÃÇÖ»ºÃÀËû¹ýÀ´´ÕÊý¡£