ǹ¸Ë×Ó
¡°Ç¹¸Ë×Ó¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ǹ¸Ë×Ó£¬Ç¹¸Ë£¬Ç¹¸Ë¶ù qi¨¡ngg¨£nzi,qi¨¡ngg¨£n,qi¨¡ngg¨£nr (1) [barrel of a gun]¡ÃǹÉí (2) [rifle]¡Ã²½Ç¹ (3) [arms]¡ÃÎäÆ÷,»ðÆ÷ ÄÃÆðǹ¸ËÉÏÇ°Ïß Ç¹Ö¦¡£ ·ºÖ¸¾ü¶Ó¡¢ÎäÁ¦¡£È磺¡¸ËûÊÇ¿¿Ç¹¸Ë×Ó´ò³öÌìϵġ£¡¹
¡°Ç¹¸Ë×Ó¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
ǹ¸Ë×Ó
1.²»¹ýÕâ¸öʱ´úµÄÈËҪôȥץ±ø¿¿Ç¹¸Ë×ÓÀ´Á¢¹ú,Òª²»¾ÍÊǽ¨¹¤³§½¨ÉÌÆ̵Ä,ÄÇЩ½ø²½ÈËÊ¿Ò²¶àÊÇȥѧ¿Æѧ¼¼Êõ,ºÜÉÙÓÐÈ¥Ñо¿ÀíÂÛ¶«Î÷µÄÈË°¡¡£
2.A½ñÌìµÃÖªÀϹ«ÓÐÁËÍâÓö£¬ÕÒ¹ëÃÛ¿ÞËߣ¬¹ëÃÛ°²Î¿ÁËA°ëÌ죬×îºóÀ×ÅAµÄÊÖÓïÖØÐij¤µÄÀ´ÁËÒ»¾ä£ºÖ»ÒªÇ¹¸Ë×Ó»¹ÔÚÄãÊÖÀÀ˷ѵã×Óµ¯Ëãʲô£¬ºÎ¿ö´òµÄ¶¼ÊÇÄãµÄµÐÈË¡£
3.¹úÃñµ³ÂíÉÏʧÌìÏÂ,¹²²úµ³ÂíÉϵÃÌìÏÂ,¼Ì¶øÂíÉÏÖÎÌìÏÂ,ÖйúµÄÀúÊ·ÓÉǹ¸Ë×Ó·¿ªÁËÒ»Ò³¡£
4.ËÔÚ½ñºóµÄÒ»ÄêÀï´ò°ÜÁ˶Է½,˾ÍÊÇʤÀûÕß,˾ÍÓÐȨÊéд½ÖÝÊеÄÀúÊ·,˾ÍÓÐȨÕÆÎÕÎÒÃǽÖÝ°ËÏصÄǹ¸Ë×Ó,½ø¶ø,ÕÆÎÕÓ¡°Ñ×Ó¡£
5.²»ÒªÇ¹¸Ë×Ó£¬±ØÐëÄÃÆðǹ¸Ë×Ó£¡
6.ÄÐÈËûǮ£¬Ã»Å®ÈË£¬Ã»Ç¹¸Ë×Ó£¬¶¼ÊÇСÊ£¬µ«Ã»ÁË×ðÑÏ£¬Â·±ßµÄ¹·¶¼²»»áÄÃÕýÑÛ¿´Äã¡£·é»ðÏ·Öîºî
7.ÕâÑù,Ò»¸ö´òϽɽµÄÈ˾ÍûÓÐ˳Àí³ÉÕµء°×ø½É½¡±,Ò»¸ö¿¿Ç¹¸Ë×Ó´ò³öÀ´µÄÕþȨ,ÔÚÕþȨ½¨Á¢ÒÔºó,¾Í½«Ç¹¸Ë×ÓÇÄÈ»ÒþÈ¥¡£
8.ÃñÐÄÃñÒâËãʲô£¬Ö»ÒªÇ¹¸Ë×ÓÔÚÎÕ£¬ºÎ³î²»ÄÜ»ÆÅÛ¼ÓÉí£¿
9.¹âÎäµÛÁõÐãÉîµÃǹ¸Ë×ÓÀï³öÕþȨÕâ¾ä»°µÄÈýζ,°ÕÁËÌìÏ¿¤¹ú±ø,È»ºóÓÖÈÃ×Ô¼ºµÄÇ×ÐŲ¿¶ÓÎÀÊù¾©³Ç,Õƿع¬½û¡£
10.Õâ²ÅÊÇÃû¸±ÆäʵµÄ¡°¼Ù×÷ÕæʱÕæÒà¼Ù¡±°É!Èôǹ¸Ë×ÓÀïÃæ³öÕþȨ,±Ê¸Ë×ÓÀïÃæ±ØÈ»³öÆÛÆ¡£
11.Ôø¾ÓÐһλ¸ß²ãÁìµ¼È˺ÜÖ±°×µØ˵:ËÕÆÎÕÁËǹ¸Ë×Ó˾ÍÕÆÎÕÁËÕþȨ,ËÕÆÎÕÁ˱ʸË×Ó˾ÍÕÆÎÕÁËÈ˵ÄÁé»ê!´ÓÖпÉÒÔÖªµÀÐû´«ÕóÏßÊDZØÐèÕùÈ¡µÄÁ¦Á¿¡£
12.Ë×»°Ëµ£ºÓÐÀí×ß±éÌìÏ£¬ÎÞÀí´ç²½ÄÑÐУ»¿ÉË×»°ÓÖ˵£ºÐã²ÅÓö¼û±ø£¬ÓÐÀí˵²»Çå¡£ÓÐÀí»¹ÒªÓÐǹ¸Ë×Ó²ÅÊÇÓ²µÀÀí¡£×£ÄãÎÄÎäË«È«£¬ÃûÑïËĺ£¡£
13.ÏÖÔÚÕâÄêÍ·£¬ÀÁ¶èѹµ¹ÁËÇڿ죬°²ÒÝѹµ¹ÁËÇÚÀÍ£¬×ï¶ñѹµ¹ÁËÃÀµÂ£¬°ÁÂýѹµ¹ÁËÓ¸Ò;ÉõÖÁÄÃǹ¸Ë×ÓµÄÒ²¿Õ̸Ҳ²»ÊµÐÐÁË¡£
14.³¯ÏÊÈËÃñ¾ü¾üÈË»¹¾ÙÐÐÁËÎÄÒջ,Ñݳö½ÚÄ¿°üÀ¨ÐòÊ«¡¶Õ½Ê¤µÄ¼ÍÄî±®¶àΰ´ó¡·¡¢Öسª¡¶Ê¤ÀûµÄåÚÏë¡·ºÍÑݽ²¡¶Ç¹¸Ë×ӵķÖÁ¿¡·µÈ¡£
15.ÿ¸ö¹²²úµ³Ô±¶¼Ó¦¶®µÃÕâ¸öÕæÀí£º¡°Ç¹¸Ë×ÓÀïÃæ³öÕþȨ¡±¡£
16.ÔÚ±¥ÊÜÕ½ÕùõåõïµÄ¸Õ¹ûÃñÖ÷¹²ºÍ¹ú±±»ùÎäÊ¡£¬Ç¹¸Ë×Ó¾ÍÊÇÓ²µÀÀí¡£
17.ǹ¸Ë×ÓÀï³öÕþȨ,·²ÊÂÔ¤ÔòÁ¢,²»Ô¤Ôò·Ï¡£
18.´Ó¡°±Ê¸Ë×Ó¡±µ½¡°Ç¹¸Ë×Ó¡±,¿´ËÆÒ»×ÖÖ®²î,È´¼ûÖ¤ÁË¡°Íõè±ÃÇ¡±ÄÜÁ¦ËØÖʲ»¶ÏÌáÉýËù¾ÀúµÄÒ»´Î´ÎÏ´åªÄ¥´ã¡£
19.±Ê¸Ë×Óǹ¸Ë×Ó,¶áÈ¡ÕþȨÐèÒªÕâÁ½¸Ë×Ó,±£ÎÀÕþȨҲÐèÒªÕâÁ½¸Ë×Ó¡£
20.ÎÒ¹ýÈ¥ÊÇÄÃǹ¸Ë×ÓµÄ,ÏÖÔÚ¸ãÎÄ»¯¹¤×÷,ÊÇ°ë·³ö¼Ò¡£
21.ÏÖÔÚ,һЩÕþÖθɲ¿ÄõÃÆ𡰱ʸË×Ó¡±È´Ë£²»¶¯¡°Ç¹¸Ë×Ó¡±,´ø±øÖ±²»Æð¡°Ñü¸Ë×Ó¡±,ÎÊÌâ¾ÍÔÚÓÚ×ÔÉí±¾Á첻ǿ¡£
22.Êýǧ°ÍÈË´³¹ØÈë°£¼°¹þÂí˹¾Ü¾ø·ÅÏÂǹ¸Ë×Ó¡£
23.½ñºó,ÄãÄñʸË×ÓÐû´«¿¹ÈÕ,ÎÒÄÃǹ¸Ë×ÓºÍÈÕ±¾ÇÖÂÔÕßÆ´,ÈÕ¿ÜÈç¹û¸ÒÀ´Ì«Ò»ÏçɱÈË·Å»ð,¾Í½ÐËüƬ¼×²»¹é¡£
24.Õâ±²×ÓÄã±ØÐë¶ÔÎҺ㬷ñÔòǹ¸Ë×ÓÀïÃæ³öÕþȨ£»ÎÂÈáÌåÌùÉÙ²»ÁË£¬ÒªÏàÐÅÐÇÐÇÖ®»ð¿ÉÒÔÁÇÔ£»¸úÎÒÔÚÒ»Æð£¬Ç°Í¾ÊǹâÃ÷µÄ£¬µÀ·ÊÇÇúÕ۵ģ»ºÙºÙ£¬Ä㶮µÄ¡£Ã«Ö÷ϯµ®³½ÈÕ¼ÍÄîÒ»ÏÂŶ¡£
25.¸Ä³¯»»´úǹ¸Ë×ÓÒª±ÈѡƱ¸ü¿É¿¿.
¡°Ç¹¸Ë×Ó¡±·Ö´Ê½âÊÍ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ǹ£¨˜Œ£©qi¨¡ng ¨Ñ¨ç¨ä¡¥´Ì»÷Óõij¤Ã¬£º³¤¡«¡£±ê¡«¡£ºìÓ§¡«¡£·¢Éä×Óµ¯µÄÎäÆ÷£ºÊÖ¡«¡£²½¡«¡£»ú¹Ø¡«¡£¡«É±¡£¡«ÁÖµ¯Óê¡£ÏñǹµÄ¶
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ¸Ëg¨¡n ¨Í¨â¡¥¡¡¡ò ½Ï³¤µÄ¹÷£º¡«×Ó£¨£á£®³¤¹÷£»£â£®·½ÑÔ£¬Ö¸½Ò¸Í¶øÆðµÄÈË£»£ã£®Ö¸½á»ïÇÀ½ÙµÄÍÁ·Ë£©¡£Æì¡«¡£Î¦¡«¡£µçÏß¡«¡£ÆäËü×ÖÒå¡ñ ¸Ëg¨£n
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
¡ñ ×Óz¨« ¨×¡¦ ¹Å´úÖ¸¶ùÅ®£¬ÏÖרָ¶ù×Ó£º¡«Å®¡£¡«Ëï¡£¡«Ëᣡ«µÜ£¨ºó±²ÈË£¬ÄêÇáÈË£©¡£ Ö²ÎïµÄ¹ûʵ¡¢ÖÖ×Ó£º²Ë¡«¡£¹Ï¡«¶ù¡£¡«Êµ¡£ ¶¯ÎïµÄÂÑ£ºÓã
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)