¶ÀÁ¦
¡°¶ÀÁ¦¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ¶ÀÁ¦ dúlì [on one's own;by one's own efforts] ÓÉ×Ô¼ºµ¥¶ÀÈ¥°ì Ò»È˵ÄÁ¦Á¿¡£¡¶Ë®ä°´«£®µÚËľŻء·£º¡¸Ð¡ÈË·¼û²»Æ½£¬¶ÀÁ¦ÄѾȡ£¡¹½ü×ÔÁ¦·´ºÏÁ¦
¡°¶ÀÁ¦¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
¶ÀÁ¦
1.¸ÇÖÚÇæÒ×¾Ù£¬¶ÀÁ¦ÄÑÖ§¡£
2.1945Äê,»ù½ð»á¶ÀÁ¦Ä¼¼¯ÁË1900ÍòÃÀÔª,µ«ÊÇÒÔºó,ËûÃÇ»òÐíµÃ±»ÆȸúÆäËû½ÏΪÈõÊƵĴÈÉÆ×éÖ¯·ÖÏíÕâ¿éµ°¸â,һëǮ½øÐÐÇú²î²»¶àËãÊÇÍêµ°ÁË¡£
3.ÎÄÕ¼ÈÇ¿µ÷Á˸質¹ý³ÌÖÐÉùÇ鲢ïµÄ»ù±¾ÔÔò£¬ÓÖÇ¿µ÷ÁË·¢ÉùÆ÷¹Ù¸÷×Ô¶ÀÁ¦µÄÖØÒªÐÔ¡£
4.ÎÄÔ¨Ò»µ©²»ÊØ,ÕòÄϹرضÀÁ¦ÄÑÖ§,ϹÙÔÚºóÃæÌýÇ°·½ÅÚÉù¡¡,ʵÔÚ´ô²»ÏÂÈ¥,ÌØÂÊÁ½ÓªÈËÂíÇ°À´,ÌýºòÑ¾üµ÷Dz¡£
5.ѧϰÊÇÒ»´Î¶ÀÁ¢µÄÐж¯£¬ÐèҪ̽Ë÷¡¢×ÁÄ¥¡¢»ý¼«Ó¦Õ½¡¢ÍçÇ¿Ó¦Õ½£¬¼èÐÁÓÉÄã¶À×Գе££¬Ê¤ÀûÓÉÄã¶ÀÁ¦ÕùÈ¡¡£
6.ͯÐľ¡¹Ü¶ÀÁ¦Ö§³Å×ÅÕâôһ¸öСÃæÆÌ×Ó,µ«ÃæƤÏÔȻҲºñ²»µ½ÄÄÈ¥,Êܵ½ÖÚÈËÕâôһµ÷Ц,Á³ä̵ØһϺìÁË,ÆÚÆÚ°¬°¬,±ãÊÇÁ¬ÊÖÖеĶ¯×÷¶¼²»ÀûË÷ÆðÀ´¡£
7.ƶµÀ´ËÀ´,ËäÊÇÔÆÓÎ,ÆäÖÐÉÐÓÐÔµÒò;ÎáʦÊåÔÚÍòÏÉÕó,ËÀ춽ªÉÐÖ®ÊÖ,ÂÅÓû˼±¨´ËºÞ,Ϊ¶ÀÁ¦ÄѳÖ,²»ÄÜÏòÇ°¡£
8.¼ÙÈçËû÷âϵÄÖÒÐĸɲ¿Ò»Ò»ÔâÓö²»²â,¶ÀÁ¦ÄѳִóÏÃ,¹ùɽÁúÏëÒª²»Ì¸ÅÐ,Ò²²»ÈÝÒס£
9.×îºóÁù¸ö×Ö,È´ÊǶ¡ÑîÊÏÕâ°ëÉúµÄ¼á³Ö,¶ÀÁ¦¸§Ñø¶¡Ö±³ÉÈË,±ãΪÁËÏã»ð²»¾ø,´«×Ú½Ó´ú,ÕâÁù¸ö×Ö,È´ÊÇÕæÕæʵʵÈÃËýÐļÂ,ÏÂÒâʶµãÁ˵ãÍ·¡£
10.Èç¹û¶ÀÁ¦ÄÑÖ§,Ò»¶¨Òª³·»ØÁø³Ç,ÕâÀï¾Óª°ÙÄê,²»ÊÇÄÇôÈÝÒ×¹¥ÏµÄ,¶øÇÒÞÉ×åҲδ±Ø¸ÒÕýÃ津ŴóÌÆ!
11.ÄãÏëÒª¶ÀÁ¦Íê³ÉÕâ¼þÊ£¬¿ÖÅ·ǵÃÒªÓÐÓÞ¹«ÒÆɽµÄ¾«Éñ²»¿É¡£
12.¶øÊÂʵͬÑùÖ¤Ã÷,ÃÀ¹úÒ²ÎÞ·¨¶ÀÁ¦³É¾ÍÆäÑ°ÇóµÄÄ¿±ê.
13.¿ÉÊǾÍËã×îºóÊ£ÁËÈý¼Ò,Á½¼ÒÁªÊÖ,ËûÒ²ÊǶÀÁ¦ÄÑÖ§¡£
14.ÖÎÀíÎÊÌâÎÞ·¨ÓÉÕþ¸®¶ÀÁ¦½â¾ö,µ«ÕâÄÜÆðµ½Ò»¶¨×÷ÓÃ.
15.ËûÉÙÄê³öÍâıÉú,¶ÀÁ¦Ö§³Ö,×öÁËÐí¶à´óÊÂ.ÄÇÖªÀϾ³È´Èç´ËÍÇÌÆ!
16.ÖÜÔâµÄ¹âÁÁÔ½À´Ô½Èõ,µ«Æ½²¨ÉíÖÜÈ´Ô½À´Ô½ÁÁ,Ç°·½Ðì×ÓνÒÑÓÐЩ¶ÀÁ¦ÄÑÖ§,ËûµÄ±¦½£±»Æ½²¨ÕâÒ»¸ô,¸ôµ½ÍâÃæÈ¥ÁË¡£
17.ÀîÂèÂè¶ÀÁ¦·öÑøº¢×Ó³¤´ó£¬Èç½ñº¢×Ó²»µ«ÓÐËù³É¾Í£¬¶øÇÒÊ®·ÖТ˳£¬×ÜËãÊǿྡ¸ÊÀ´ÁË¡£
18.ÐéÄâÏÖʵÓÎÏ·µ±ÖÐËùÔ̲صÄÏßË÷·Ö²¼ÓÚÈ«Çò¸÷¸ö½ÇÂ䣬¶ÔÓÚÈκÎÒ»¸öÈËÀ´Ëµ£¬Òª¶ÀÁ¦½â¿ªÓÎÏ·ÖеÄÃÔÍŶ¼¼¸ºõÊDz»¿ÉÄܵġ£
19.¼ÙÈçËû÷âϵÄÖÒÐĸɲ¿Ò»Ò»ËÀÈ¥,¶ÀÁ¦ÄѳִóÏÃ,À×ËðÏëÒª²»Ì¸ÅÐ,Ò²²»ÈÝÒס£
20.ÕâÖÖÌåÖÆʹÐí¶à´´ÒµÕßʵÏÖÁËËûÃǵÄÃÎÏ룬ӵÓÐÁËËûÃÇ×Ô¼ºÔ±¾ÎÞ·¨¶ÀÁ¦¾ÓªµÄÊÂÒµ¡£
21.ËûÑÛ¿´ÇàÔƵÀÈ˶ÀÁ¦ÄÑÖ§,Òѽ¥ÂäÏ·ç,¾Í¼Ó¿ìÁ˳öÕÐËÙ¶È,¾øÒâʹ³ö×îºóÃÍÕС°ÎÞÏàìøÕ𡱡£
22.ÎÒ»³ÒÉÎÒÊÇ·ñÄܶÀÁ¦¸§Ñø3¸öСº¢.
23.ÔÚÃ×À¼»÷°ÜÀû×ÈÁª¶Óºó£¬ÍþÁ®.άÆæ¶ÀÁ¦ÇæÆðÅ·ÖÞÓÅʤÕß±.
24.³ö¿Ú·½Ã棬¾ÀúÁËÒ»¸ö×ÊÔ´ÐÔÌزúÉÌÆ·Óë³õ¼¶ÊÖ¹¤ÒµÆ·²¢¼ÝÆëÇýµ½ºóÆÚ×ÊÔ´ÐÔÌزúÉÌÆ·¶ÀÁ¦ÄÑÖ§µÄ×´¿ö¡£
25.µ±ÂóµÏÎÄȰ˵ÊÞÈ˺ÍÈËÀà×é³ÉÁªÃ˵Äʱºò£¬°µÒ¹¾«ÁéÒÀ¿¿ËûÃǵÄÁ¦Á¿¶ÀÁ¦¶Ô¿¹×ÅȼÉÕ¾üÍÅ¡£
26.ÔÚÃ×À¼»÷°ÜÀû×ÈÁª¶Óºó,ÍþÁ®.άÆæ¶ÀÁ¦ÇæÆðÅ·ÖÞÓÅʤÕß±.
27.Ó¡¶ÈµÄÒ»¼ÒÖªÃû¹«Ë¾£¬Å©Òµ±£ÏÕ¹«Ë¾ÌṩËùÓÐÕâЩ±£ÏÕÌõ¿î£¬Æä¶ÀÁ¦µ£±£µÄÅ©»§³¬¹ý20£¬000£¬000¡£
28.Ïô²¼Ò¿àЦ,ÖªµÀÖÚÈ˵ÄÏ£Íû¶¼ÊÇÔÚ×Ô¼ºµÄÉíÉÏ,Ï£ÍûËûÏô²¼ÒÂÄܹ»Ææ¼ÆÔÙÏÖ,¶ÀÁ¦»ØÌì¡£
29.¶ÀÁ¦ÄÑÖ§µÄ51Ò²ÔÚ·ÅÍê×îºóµÄÒ»¸ö±ù¿éÖ®ºó,βËæ´ó¸ç¶øÈ¥¡¡
30.ÇþÉî¿ÖÓÒÒíµÚÆß¾ü¶ÀÁ¦ÄÑÖ§,ÄËDz²Îı³¤¹¨ºÆÀ´Ç°ÏߺÍÀî×ÚÈÊÉÌÌÖÔöÔ®¼Æ»®¡£
31.²»¹ý£¬ÖÚÇæÒ×¾Ù£¬¶ÀÁ¦Äѳɣ¬ËùÒÔÕþ¸®ÐèÒªÉç»á¸÷½×²ãÈ«Ãæ²ÎÓë¡£
32.´òÀÌÕßÁÇÔÖ®»ð,¶ÀÁ¦ÁÔɱҰÊÞ½ðÏßÉßÍõ³É¹¦,»ñµÃ1000ÄÜÁ¿Öµ,¸ù¾Ý³¤·çµÛ¹ú´òÀÌ·¨,½ð©Óî·ÖµÃÄÜÁ¿500µã¡£
33.¾ÝÏã¸ÛýÌ屨µÀ,½ñÄê6ÔÂ,ÀèÈð¶÷³ÐÈÏÓëÔøÖÇÃ÷ÔÚ°ìÀë»éºó,¶ÀÁ¦ÕÕ¹ËÒ»¶Ô×ÓÅ®,ʧ»éµÄËýÈÕÇ°¸ú¡°ÃâË°µê´óÍõ¡±Ö£Ó¦ÄϳöϯÀèŵܲ»éÑç¡£
34.½¥½¥µÄ,ÂÞÌìÐñ¸Ðµ½¶ÀÁ¦ÄÑÖ§,¶ÔÊÖÏÔÈ»½ÓÊÜÁ˸ղŵĽÌѵ,ÕÐÕкÝÀ±,ÏëÒªËÙÕ½ËÙ¾öÁË¡£
35.Èç¹û¶ÀÁ¦ÄÑÖ§,Ò»¶¨Òª³·»ØÁø³Ç,ÕâÀï¾Óª°ÙÄê,²»ÊÇÄÇôÈÝÒ×¹¥ÏµÄ,¶øÇÒÞÉ×åҲδ±Ø¸ÒÕýÃ津ŴóÌÆ£¡