¶ÀÀ¿
¡°¶ÀÀ¿¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ¶ÀÀ¿ dúl¨£n [monopolize;arrogate] ¶À×Ô°Ñ³Ö Ò»È˶À×԰ѳÖÒ»ÇС£È磺¡¸Ëû¶ÀÀ¿ÁËÕû¸ö¹«Ë¾µÄÈËÊ£¬Á¬¾ÀíҲû·¨×Ó×öµ÷¶È¡£¡¹½ü°Ñ³Ö,¶À°Ô,רÀ¿,²Ù×Ý·´·ÖÉ¢
¡°¶ÀÀ¿¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
¶ÀÀ¿
1.Èç½ñÌìÏ´óÂÒ,ÔõµÄººÏ×µÛÓÐͳһȫ¹ú¡¢¶ÀÀ¿´óȨµÄÐÛÐÄ׳־¡£Íø
2.1917ÄêÀèÔªºéºÍ¶Îì÷ÈðµÄ¸®ÔºÖ®ÕùÕý´¦ÓÚ¼¤ÁÒ״̬,ÓÈÆäÔÚ¶ÔµÂÐûÕ½Õâ¸öÎÊÌâÉÏ,³äÂúÁË»ðҩζ,Õâ¿´ËÆÒ»¸öÍâ½»ÎÊÌâ,ÆäʵÊÇÁ½È˶¼Ïë´óȨ¶ÀÀ¿¡£
3.ÌƸß×ڼݱÀºó,ÎäÔòÌìΪÁ˶ÀÀ¿´óȨ²ÉÈ¡ÁË¡°ÈÁÍâ±ØÏÈ°²ÄÚ¡±µÄÕþ²ß,½«Ì©°ë¾«Á¦¶¼·ÅÔÚÁ˲ù³ýÒ켺ÉÏ,ÖÂÁ¦ÓÚƽϢÐì¾´Òµ¡¢ÀÅçðÍõ³åµÈÈ˵ÄÄÚÂÒ¡£
4.»òÐí½ÜÀï×öÁËÌ«¾ÃµÄ´óȨ¶ÀÀ¿µÄ×ܲÃ,ËùÒÔ¶ÔÐÎÊƹÀ¼ÆÓÐЩ²»×ã,ÒÔΪÓÐÌ«¾ÃûÓÐÈËÌôÕ½¹ýËûµÄȨÍþ,²Å¶Ô×Ô¼ºÓÐÌ«¶àµÄµÐÒâ¡£
5.ÕÔ¸ßÔÚ³¯Í¢ÖжÀÀ¿´óȨ,ÏÂÃæµÄÈ˲»¿ÉÄÜÓÐʲô×÷Ϊ¡£
6.½ð×ÖËþÌ«ÖØ£¬Ç¿µÁ°á²»¶¯£¬ÓÀºãÌ«¹ó£¬ËÒ²Âò²»Æð£¬ÎÒ¶ÀÀ¿Äã´ÖáîÖеÄÐãÃÄ¡£Ä¾ÐÄ
7.µ±ÈÕ,ÍõÔ½ÔÚÌذ»áÒÕÊõÌå²ÙÇò²Ù¡¢È¦²Ù¡¢´ø²Ù¡¢Éþ²ÙºÍÈ«ÄܵÈÏîÄ¿¾öÈüÖÐ,¶ÀÀ¿5ö½ðÅÆ¡£
8.ËûÒªÇó´óȨ¶ÀÀ¿,ÒÔ±ãÓÚ¶Ô¹ú¼Ò¶Ó½øÐÐÈ«Ãæµ÷½Ì.
9.Ëä»Æ³²Î´Ãð,Èç½ñÖ÷¹«¾Ó»´ÄϽڶÈʹ,¶ÀÀ¿¶«ÄÏ°ë±Ú½É½ÒѹÙÖÁ¼«Æ·¡£
10.ÃÀ¿âÊлªÒá´´ÀúÊ·¶ÀÀ¿Õý¸±Êг¤¡£
11.ËÈôÏ븴±Ù·â½¨µÛÖÆ,ÍýͼһÈ˶ÀÀ¿´óȨ,¾ýÁÙÓÚÌìÏÂ,ÐÐÄǵ¹ÍËÀúÊ·³µÂÖ̰֮Äî,ÊƱػáµß¸²ÃñÐÄ,ËÀÎÞÔáÉíÖ®µØ¡£
12.1192Äê,Ëæ×ÅÁ²ÖÄ»¸®¶ÀÀ¿´óȨ,»ìÂÒµÄƽ°²Ê±´úÓÚ´Ë»®ÉÏÁËÖսᡣ
13.³Â·ÉÕâÈË°¡,²»Êعæ¾Ø,ÓÖÍÑÀëȺÖںͼ¯Ìå,×î¿ÉºÞ»¹Ò»Ö±Ïë´óȨ¶ÀÀ¿,Æ«Æ«×Ô¼ºÓÖûÓÐÄǸöÄÜÁ¦¡£
14.¶øÇÒ´óȨ¶ÀÀ¿¶øÖ÷²»ÒÉ,Á¬Á¬Õ÷Õ½¶øÃñ²»Ô¹,ÉÍ·£·ÖÃ÷,È˲ÅÐËÊ¢¡£
15.1980Ä꣬ÔÚÒâʶµ½²éÀí˹ÏëÒª¶ÀÀ¿¹«Ë¾´óȨºó£¬ÍþÁ®Ä·ÔÚ¸¥À³µÏµÄÐÖúÏ£¬´òËãÈ¡¶ø´úÖ®ÕÆÎÕ¼¯ÍÅ¡£
16.¾©¶¼Ö®µØ¹Ú¸ÇÈçÔÆ,µ½´¦¶¼ÊÇ´ó´óССµÄÑÃÃÅ,²»ÏñÆ«´¦Ò»ÓçµÄÎ÷°²,ÄÇÀïÊǺú³¤¹ÙÒ»ÊÖÕÚÌì´óȨ¶ÀÀ¿µÄÌìÏ¡£
17.³ÂÕþÒ»ÌýÎä»ÊºóÕâ»°Òõ²îÑô´í×Ô¼ºÎªÎä»Êºó¶ÀÀ¿´óȨÖÆÔìÁË»ú»á:»ÊÉϵIJ¡Çé²»ÒËÌ«ÀÍÀÛ,ÐèÒª·ÅËɾ²Ñø¡£
18.ºó¹ûÂï,Óà²×º£ÊÇÇà³ÇÅÉ×î½Ü³öµÄÈËÎï,¶þÊ®¶àÄêÀ´´óȨ¶ÀÀ¿,Ö»ÒªËûËÀÁË,Çà³ÇÅɱØȻԪÆø´óÉË¡£
19.ÌìʹµÄ³á°òÑ©°×,¶ñħ֮Òí³äÂúºÚ°µ,Éϵ۶ÀÀ¿´óȨ,ÈËÀà³ó¶ñÎޱȡ£
20.÷¡°ÝËäȻλÔÚËÄ´ó³¼Ö®Ä©,¿ÉËû²»¸Ê¾ÓÈ˺ó,×ÜÏë×Ô¼º¶ÀÀ¿´óȨ,·²ÊÂí§ÒâºáÐÐ,²»×¼±ðÈËÌáÒìÒé¡£
21.À˼£Óںڰ׶þµÀ,ÓÎ×ßÓÚÕýа֮¼ä,ËÁÒâÉÌÕþ,¿ìÒ⻨´Ô,¼Ð·ìÇóÉú,¶·ÖǶ·Ó¡¢¶·Ç®¶·ÊÆÓ붷ºÝ,×ÝÇ黨´Ô,¶ÀÀ¿É̽硢Õþ̳¡¢ÓëºÚµÀ,À˼£Ç鳡,ËÁÒ⻨´Ô¡£
22.ΪÁË·ÀÖ¹´óȨ¶ÀÀ¿£¬¹úÍõ½«È¨Á¦¶¼¼¯ÖÐÔÚÁË×Ô¼ºÊÖÖС£
23.À¶Ð¡³õËäȻû´ø¹ý±ø,µ«ÊÇ´óȨ¶ÀÀ¿µÄµÀÀíËû»¹ÊǶ®µÄ,¾üȨ±ØÐëÓÐ×Ô¼º×¥ÔÚÊÖ,ÏÂÊô±ØÐëÊÇ×Ô¼ºµÄÐĸ¹,Èç¹ûÔ¾ü¹ÙËæÐйؼüʱºò¿ÖŲ»»áÌýËûÖ¸»Ó¡£
24.ÖØ»ªµîÄÚ£¬µ½´¦ÉÁ˸µÄÖò¹âÓÌÈçÄ޺磬ÉíºóÍòÎÔÎȾ³ÉÁËһȦһȦ¹âÔΣ¬¶øËû£¬¶À×øÆäÖУ¬¶ÀÀ¿×ÅÄÇһĨ˵²»³öµÄ·¼»ª¡£ÓÎ×ÏÁ¯
25.¾ÃפµØ·½µÄ´ÌÊ·,ÏÖÔÚÊÇÖÝÄÁ,ÖÕÓÚÃ÷È·µØ»ñµÃÁ˸ßÓÚ¿¤ÊصĵØλ,¶ÀÀ¿µØ·½¾üÃñ´óȨ,³ÉΪ×î¸ßÒ»¼¶µØ·½ÐÐÕþ³¤¹Ù¡£
26.µÄ±í¸ç,ÔڰͱÈÂ×¹²ºÍ¹ú¶ÀÀ¿´óȨ֮ºó,Õâλ¡°°¢ÀÇõ¡±¡£
27.Á½Äêºó˾Âíܲ²¡ÊÅ,Æ䳤×Ó˾ÂíʦÒÔ¸§¾ü´ó½«¾ü¸¨Õþ,¶ÀÀ¿³¯Í¢´óȨ¡£
28.È»¶ø²»µ½Ò»Äê,¿¨À¿¨À¼´Îª¶ÀÀ¿´óȨ¶øÖïɱÐÖµÜ,²¢ÒÄÃð¸ÇËþÆÞ×å¡£
29.Õմ˾ÖÊÆÀ´¿´,ÑÓÔÞ¶ÀÀ¿´óȨÊǵ©Ï¦Ö®¼äµÄÊÂÇé¡£
30.²»¹ý£¬ÒóÌúÉú¶ÀÀ¿¹ú°Â¶ÓʧÀûµÄÔðÈΣ¬µ¹ÊÇ¿ÉÒÔÈÃлÑÇÁúÓÐÁË¡°½ð²õÍÑ¿Ç¡±µÄ»ú»á¡£
31.Òª×öµ½×ÜÀ¿¶ø²»¶ÀÀ¿¡¢Á쳪¶ø²»¶À³ª¡¢¹û¶Ï¶ø²»Îä¶Ï,ÓдÓÉÆÈçÁ÷µÄÆø¶ÈºÍÎŹýÔòϲµÄÐؽó,ÉÆÓÚÌýÈ¡Òâ¼ûÓÈÆäÊÇ·´ÃæÒâ¼û,×öµ½²»ÒÔÈË·ÏÑÔ¡¢²»ÒÔÑÔ·ÏÈË¡£
32.´Ëºó,Äê¹ýÎåÑ®µÄÀî´óÂ׿ªÊ¼¸Ðµ½ÊË;½¥Èëĺ¾³,ת¶ø¶ÀÀ¿ÕþÖδóȨ¡£
33.ÔÚÎÒÃǼÒ,Ò¯Ò¯´óȨ¶ÀÀ¿,ÕƹܼÒÖÐÒ»ÇÐÊÂÎñ¡£
34.Ëû´óȨ¶ÀÀ¿È´Ôڹ¶ÀÖÐÏÝÈëÃÔ;£¬¿ªÊ¼Ê§È¥·½Ïò¡£Âí¶û¿Ë˹
35.¾ÝϤ,³Âºìλ²Î¼ÓÁËÄÐ×Ó¼××é¸öÈËÈ«ÄܺÍÎå¸öµ¥ÏîµÄ¾öÈü,½á¹ûËûÒ»È˶ÀÀ¿ÌøÂí¡¢µ¥¸Ü¡¢×ÔÓɲ١¢°°ÂíËÄÏî¹Ú¾ü,´ËÍâ,Ëû»¹»ñµÃ¸öÈËÈ«ÄÜ¡¢Ë«¸ÜºÍµõ¸ÜÈýÏîÑǾü¡£
36.1ÔÂ17ÈÕ,µÚ15017ÆÚ¡°ÅÅÁÐÎ塱¿ª³öºÅÂë¡°88005¡±,н®½öÖгö7×¢,ÆäÖеÄÒ»×¢¾ÍÓÉÀ´×Ô°¢ÍßÌáÏصÄÕÅÏÈÉúÒÔ2ԪƱһÈ˶ÀÀ¿,ÊÕ»ñ10ÍòÔª½±½ð¡£
37.1ÔÂ17ÈÕ,µÚ15017ÆÚ¡°ÅÅÁÐÎ塱¿ª³öºÅÂë¡°8¡¢8¡¢0¡¢0¡¢5¡±,н®½öÖгö7×¢,ÆäÖÐÒ»×¢ÓÉÀ´×Ô°¢ÍßÌáÏصÄÕÅÏÈÉúÒÔ2ԪƱһÈ˶ÀÀ¿,ÊÕ»ñ10ÍòÔª½±½ð¡£
38.·À´¸²È¥,¸²È¥·À´,ÃÀÈËã°âê,¶ÀÀ¿±¯ÉË¡£
39.һЩÏØίÊé¼Ç¶ÀÀ¿¸÷ÖÖȨÁ¦,¸ö±ð×÷·ç°ÔµÀ¡¢¶À¶ÏרÐеÄÏØίÊé¼ÇÓÃȨ¡°ÈÎÐÔ¡±¡£
40.Õþ±äÒѾ¿ªÊ¼,´ó½«¾üËJÒѾ±»¹ØÁËÆðÀ´,»»ÉÏÁËÍâÆÝÊÆÁ¦µÄÉòÓ½,ÓÒØ©ÏàÒѱ»ÉòǧÖǸø°ÕÃâ,´óȨ¶ÀÀ¿ÔÚÕâÉòǧÖÇÊÖÉÏ¡£
41.ÁúÉú¾Å×Ó£¬Ã¿¸öÊôÁúµÄ¶¼ÊÇ»ªÏĺöùÅ®£¬ÀÏÆÅ£¬ÄãÒ²ÊÇ£¬¼øÓÚÄãÔÚ¼ÒÀï°ÔµÀ£¬²ÆÕþ¶ÀÀ¿´óȨ¡£ÎҼᶨµÄÈÏΪÄãÒ²ÊÇÁú£¬°ÔÍõÁú¡£ÉúÈÕ¿ìÀÖ¡£
42.×òÊÇÐÂÄê½ñÁ¢´º£¬¶ÌÐÅ×£Ä㣺Å׿ª·³ÄÕÓëÓdz¶ÀÀ¿¿ìÀÖÓëÎÞÓÇ£»Ã»ÓÐÀ§ÄÑÓëÏÕ×裬ӵ±§¼ªÏéÓëºÃÔË£»¸¶³öŬÁ¦ÓëÐÁ¿à£¬ÊÕ»ñÐÒ¸£ÓëÂú×ã¡£Á¢´º¿ìÀÖ£¡
43.ÕžÓÕýËÀºó,ÍòÀú´óȨ¶ÀÀ¿,¿ªÊ¼ÇåËãÔ×ÏàÕþÖΡ£
44.Ëû×÷·çÃñÖ÷,´Ó²»´óȨ¶ÀÀ¿,ÎÒ¾ÖÐí¶àÖØ´ó¾ö²ß¶¼ÊÇÁìµ¼°à×Ó¼¯ÌåÑо¿¾ö¶¨µÄ¡£
45.Ò¯Ò¯´óȨ¶ÀÀ¿,ÕƹܼÒÖÐÒ»ÇÐÊÂÎñ¡£
46.ƽÈÕÀï¿ÆÀﶼÊǶÀÀ¿´óȨ,ÉíΪÍÁµØÁìÖ÷,ÔÚ°¢ÀϣƽԾͺÍÍÁ»ÊµÛÒ»Ñù,ÊÖÎÕÖرøÕÆÎÕÉúËÀȨÁ¦,ÏÖÔÚËûÒ»ËÀ,°¢ÀÏ£µÄÖÐÊà˲¼ä̱»¾¡£
47.¹«Ôª1881Äê,×Ô´È°²Ì«ºó±©ËÀºó´Èìû´óȨ¶ÀÀ¿,µ«²ÎÕþ»¹ÊÇÒÔ´¹Á±ÌýÕþΪÖ÷¡£
48.µÂ¹ú×ÜÀíĬ¿Ë¶ûÔÚ»áºó¶ÀÀ¿¡°ÐÂÅ·ÖÞ¡±´óȨ,µ«Í¬Ê±Òà±»ÁÚ¹úÆÀÂÛָΪ¡°Ï£Ä§ÔÙÊÀ¡±¡¢¡°µÚËĵ۹úµ®Éú¡±¡£
49.·Æ¶ûÆÕ˹ÔÚ±±¾©°ÂÔ˶ÀÀ¿8ö½ðÅÆ,Æù½ñ¹²»ñ14ö°ÂÔ˽ðÅÆ.
50.¿¿×ÅÒ»¾ÙÊÕ»ØÓÄÔÆÊ®ÁùµÄ¹¦ÀÍ,µÒÇà½úº«¹ú¹«,Ò¶Äî˼¸üÊÇÖ±½Ó½úÑàÍõ,ÁìÊàÃÜʹ,´óȨ¶ÀÀ¿¡£