¶ïÈË
¡°¶ïÈË¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ¶ïÈË érén [bluff sb.] ½è¹ÊÎÜÀµÇÃÕ©ËûÈË ÒÔÆÛÕ©µÄÊÖ¶ÎÆÈ˲ÆÎï¡£¡¶ºìÂ¥ÃΣ®µÚÒ»¡ðËĻء·£º¡¸Ä߶þÕÌÖøÓÐЩÁ¦Æø£¬ÊѾƶïÈË¡£¡¹
¡°¶ïÈË¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
¶ïÈË
1.¹ÅʱºòÓиöÈ˸ú±ðÈË˵×Ô¼ºÍµÄ̵ÀïÓиù¼¦Ã«,½á¹ûÒԶﴫ¶ï,ÈËÃǾ¹´«ËµËûͳöÁËÒ»Ö»¼¦¡£
2.1.ÐÂÊÖ˾»ú£ºËûÃÇÓпª³µµÄÂúÇ»ÈÈÇéºÍ·Ö²»ÇåÓÍÃÅɲ³µµÄÏÔÖøÌص㡣2.СÄк¢£ºËûÃÇÓÐÎÞÇîµÄÆÆ»µÁ¦ºÍδ³ÉÄêÈ˱£»¤·¨¡£3.¶ïÈËÀÏÕߣºËûÃÇÓкñʵµÄÁ³Æ¤ºÍ´àÈõµÄÐÄÔà¡£4.Æß´ó¹Ã°Ë´óÒÌ£ºËûÃÇÓзḻµÄÏëÏóÁ¦ºÍÃëɱһÇÐýÌåµÄ´«²¥Ëٶȡ£
3.ËÀÁËÒ»¸ö¶ïÈËÇ®²ÆµÄÀÏǧ,¼´±ãÊǵ±Ê±¾Í¶ÁËÆÆÕÀ,ÖÁ¶àÒýÆðÒ»ÕóɧÂÒÒ²¾Í°ÕÁË,ºÎ¿öÎÒÔ˽ï³É·ç,×ÔÒÔΪ¾«Õ¿¡£
4.Ò²Ðí,ÈÃË«·½¸÷̯ÔðÈÎ,¿ÉÊÕÈõ»¯ÓßÂÛ·´µ¯µÄ¡°ÕÛÖÔ¡±Ö®ÆæЧ,ÖÁÓÚ¾¿¾¹ÊÇ¡°Å®º¢Èö»Ñ¡±,»¹ÊÇ¡°ÀÏÈ˶ïÈË¡±,ÕæÏàÒѾ²»ÖØÒªÁË¡£
5.·¿ªÒÔÍùÐÂÎű¨µÀ,±»¾ÈÕß±³µÂ¶ïÈ˶÷½«³ð±¨,ÈÃ×öºÃʵÄÈ˺®ÁËÐÄ¡£